Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-08-18 / 186. szám
1937 augusztus 18 BÉKÉS 3 HIKE K. Várható időjárás a következő huszoanég? «rara: mérsékelt északnyugati nyugati, szél, .többhelyen eső, néhány kelyen zivatar. A hőmérséklet kissé emelkedik. t?YÓgpzertári inspekció- Augusztus 16-tól, augusztus 31-ig a „Wiland“ gyógyszertár tart ügyeletes szolgálatot. Nagy jégeső Csongrádon. A vasárnapi hatalmas vihar, amelyet jégeső kisért. nagyarányú károkat okozott a csongrádi szöllőkben. Mintegy ezer holdon, tehát az egész szőlőte- rüle egyötöd részén majdnem teljesen semmivé tette a diónagyságu jég a termést. A kár — mint liétőn hozzávetőlegesen megállapították — meghaladja a százezer pengőt. A város •megkezdte a károsultak összeírását. Üzletátépités miatt az összes divatáru cikk mélyen leszakított árban VERES-néi 10 százalék pénztárengedménnyel árusiítatnak kiköltözés előtt. 798 14—* Reumás fájdalmakban szenvedő egyének igyanak reggelenként felkeléskor egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüvizet, mert ez a gyomorbélcsatornát alaposan kitisztítja és méregteleniti, azonkívül az emésztést és az anyagcserét hathatósan előmozdítja. Az orvosok ajánlják. 794. 1—2 Női fehér antilop cipők és szandafetíek üzletnagyobbitás és átépítés miatt rendkivü- olcsó árban, fehér antilop cipők 8'99 tő!, szanl dalettek 6’90 tői csak átköltözés előtt VERESnél. 800 14—* „Fereacjóskát“ visel iáén a divatos hölgy. Most értek véget a nagy párisi divatszalonok bemutatói. A legújabb kabátok egyenes szabásunk, amelyek seholsem simulnak a termethez. Vannak azért derékbaszabott kabátok is, újra feltámadt a redingotte divatja, vagyis ahogy Magyarországon nevezik, „ferencjóská“-ban fognak az idén járni a jóalaku nők. Üzlet nagyobbitás és átépítés miatt, 200 pár nem divatos Lichtmann női színes pántos és köröm cipő egyes párok á 1150—9 80 ki- áéusittatik VERES-nél. 799 14--" Testvérgyilkasság a tanyán. Hajduhadház határában a Békési tanyán kegyetlen testvér- gyilkosság történt. Békési József 32 éves fiatal gazda régóta rossz viszonyt tartott 16 éves Gyula nevű törvénytelen öccsével. Gyakoriak voltak a veszekedések és az utóbbi időben rendkívüli módon elmérgesedett a két testvér között a viszony. A 16 éves Békési Gyula a lakóház melletti gazdasági épületben lakott. Az elmúlt éjszaka a házbeliek hörgést hallottak abból a szobából, ahol a fiú aludt. Amikor 'Odamentek megdöbbentő látvány fogadta őket: holtan találták Békési Gyulát. A fiú feje felis- merhetetlenségig össze volt zúzva. Az épület mellett ott állott 32 éves fivére, aki vállvono- gatva, egykedvűen jelentette ki, hogy a földön heverő lapáttal agyonverte — mint mondotta — „fattyutestvérét“. A gyilkos legény ezután önként jelentkezett a csendőrségen, ahol azt is elmondotta, hogy álmábán ölte meg Békési Gyulát. Beismerő vallomása során elmondotta, hogy azért haragudott törvénytelen származású öccsére, mert azt jobban szerette apjuk, mint őt. A gyilkos legényt letartóztatták. Zeisä-Pimkta! és Kodensiock szem- iivegkiilösilegességek KLEIN ERZSB lát- szerésznél. 8032—* Üzletnagyobbitás és átépítés miatt egyes, cikkek teljesen kiárusittatnak, rendkívül olcsó árakban VERES-nél. Női fehér vászon cipők trottőr és magas sarokkal 35—37 2'95- Női Chevro és Box színes cipők, nem divatos egyes párak 35—37-ig 5'45. 797 14—* Kocsi, autóíényezést és kárpitozást szakszerűen és jutányosán készít STASZENKA JÁNOS kocsifényező és kárpitos mester. GYULA, Templom-utca 4. Vidékre személyesen megjelenek. 796 l* Hirdessen a „irta. Apagyilkosság- Ecseki Lajos 31 éves hódmezővásárhelyi fuvaros bérelszámolásból kifolyóan összeveszett atyjával, Ecseki Mihály jómódú fuvaros vállalkozóval. A veszekedés hevében Ecseki Lajos előkapta kését és atyja mellébe döfte, aki azonnal meghalt. A csendőrök őrizetbe vették az apagyilkost. Köztudomású, hogy városunkban alig termett gyümölcs, szilva, alma, körte éppen kevés, de ez a kevés is férges. Az elmúlt esztendőben almában és körtében is nagy termésünk volt, de még azok is dicsekedhettek féregmentes almával, akik nem permeteztek ; az idén meg azoknak is többnyire férges a gyümölcsük, akik gondosan ápolták, permetezték gyümölcsfáikat. Mit következtet ebből gyümölcstermesztő lakosságunk nagyrésze ? Azt, hogy az idő a gazda, az időtől függ minden. Akik eddig netn gondozták szakszerűen gyümölcsfáikat, különösen előszeretettel és megnyugvással hangoztatják most éppen indokoltnak átsző régi szólásmódjukat. Az tagadhatatlan, hogy sok függ az időjárástól, mégsem fogadhatjuk el teljes egészében ezt a téves elvet, mert a gyakorlat igazolja, hogy a gyümölcsfák gondos kezelésével mostoha viszonyok közt is szép eredményt érhetünk el. Hát hol van akkor a hiba ? Ott, hogy még igen kevesen kezelik megfelelően a gyümölcsfákat, igy azok sem tudnak kellő eredményt elérni és sok kárt szenvednek, akikben nemcsak a jóakarat vau meg, hanem előírás szerint küzdenek a sok kártevő ellen. Mivel lehet mégis megindokolni hogy az elmúlt esztendőben annak is féregmentes volt az almája, aki a szükséges faápolást mellőzte s télen is elhagyta a permetezést úgy, mint nyáron ? Erre egyszerű a felelet. Vissza kell gondolni az 1035. évre, amikor csaknem minden elfagyott, alig maradt gyümölcs. A féreg életfeltételéhez és kifejlődéséhez tartozik, hogy egy időt a gyümölcsben töltsön. Mivel 1935- ben csak imitt-amott volt gyümölcs, kevés féreg tudott kifejlődni, a legtöbb elpusztult, igy 1936-ban kevés volt a férges gyümölcs. Az idei év májusának rendkívüli melege nagyon kedvező volt a férgek kifejlődésére és rajzására, azért a mutatkozó kevés gyümölcsben óriási pusztítást végeztek. De elősegítette a férgek szabad terjedését és kártevését az a körülmény is, hogy kevés gyümölcs mutatkozott, igy a gondos permetezéseket az is elmulasztotta, aki máskor elvégezte. Nem tartotta ugyanis kifizetőnek a permetezéseket ilyen kevés termés mellett. Ilyen körülmények között azután az is kevés eredményt ért el, aki gondosan ápolta gyümölcsfáit, mert még 50 százalékát is alig tudta megmenteni a mutatkozó körte és ahnatermésének. Még legjobban járt, aki nem elégedett meg a permetezésekkel, hanem kevés gyümölcsét bezacskózta. Az almamoly ilyen nagymérvű pusztítására azonban nem lehetett számítani, de az előbb említett mulasztások miatt természetesnek vehető. Ha a jövőben is ilyen nagy nemtörődömség nyilvánul meg és annyi gyümölcsfa marad gondozatlanul, akkor Gyulán nem fog eredményre vezetni a gyümölcstermesztés, pedig az igények a gyümöccsel szemben minElhízott egyéneknél reggelenként éhgyomorra egy-két pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz a bélmüködést hathatósan előmozdítja, az anyagcserét tetemesen élénkíti, a zsirmenyiséget megfelelően leapasztja és a testet könnyeddé teszi. Az orvosok ajánlják. 794. 15—* Miért férges az idei gyümölcstermésünk dig nagyobbak, azért csak a hibátlan és kiváló gyümölcsnek lesz a jövőben értéke. Nem mondhatjuk, hogy városunkban a kellő felvilágosítás, oktatás és propaganda terén mulasztás történt volna. De amikor azt is látjuk, hogy kitűnő érzékkel megáldott és a lakosság érdekeit mindenben szivén viselő alispánunk nemcsak jóindulattal, megértéssel és erkölcsi súlyával támogatja a gyümölcstermesztést, hanem a gyümölcstermelők élére áll, sőt anyagi támogatást is nyújt, akkor igazán csodálkozással kell tapasztalnunk, hogy még mindég kevés eredményt értünk el. Kutatnunk kell tovább az okokat. Kutatásunk eredménye csak az lehet, hogy sok termelőnél hiányzik az anyagi feltétel. Mások néhány fájukért nem tartják érdemesnek a szükséges felszerelések beszerzését. És ilyenek vannak sokan. De sokan vannak ina is olyanok, akik azt hangoztatják, hogy ezelőtt nem volt az a sok komédia, mégis volt sok és jó gyümölcs. Erre leginkább kéznél van a felelet, mert a szőlőt sem kellett azelőtt permetezni. Nagy- szüleink még bolondnak nevezték azokat, akik permetezéssel védekeztek a peronoszpora ellen, ma meg már mindenki permetezi a szőlőt. Ennek kell történnie a gyümö'csfával is De nekünk azt is keresni kell, miképpen érhetjük ezt el a legrövidebb idő alatt. Gyulán van kertészeti egyesület. Ez máris sokat tett a gyümölcstermesztés érdekében, de ennek kell merészen és radikálisan megoldani a továbbiakat is. A város bel- és külterületét kerületekre keil osztani. Minden kerületbe elegendő számú és kiképzett embert kell megbízni a gyümölcsfák szakszerű gondozásával és permetezésével ott, ahol ez eddig nem történt. Nagyon sokan lesznek, akik a kevés költséget szívesen megfizetik, akik pedig nem tudják megfizetni, legalább megtanulják a helyes gyümölcsfaápolást és a jövőben kevés költséggel maguk is el tudják végezni. Egész bizonyos, hogy az egyesületet ebbeli törekvésében a megyei és városi hatóságok a legmesszebbmenőleg támogatják. De a megszervezés munkáját már most kell megkezdeni, hogy a jövő évre kiható munkálatok megkezdésére idejében előkészüljön, különben ismét elkésünk s mindig csak a tervezgetések mellett maradunk, ami által mérhetetlen károkat szenved városunk gyümölcstermesztése. Hogy ezt elkerülhessük, azért kívántam a nyilvánosság előtt rámutatni a baj okaira és gyümölcsterinesztési egyesületünket hatékonyabb cselekvésre serkenteni oly irányban is, amelyet már mások is megjelöltek és a bajok orvoslására alkalmasnak találtak. Görgényi Ferenc. A tflzifaspekuláci i napjai meg vannak számlálva A tüzifafronton újabb erélyes intézkedés | történt, amely most már alkalmas arra, hogy a fapiaecmmutatkozó hiánynak, az áruvissza- ' tartásnak es az árfelhajtásnak elejét vegye. A földmivelésügyi minisztérium ugyanis azzal a tervvel foglalkozik, hogy az állami erdők fáját forgalombahozatal céljából a szövetkezeteknek és a kereskedelemnek juttatja. Értesülésünk szerint a terv máris a megvalósulás stádiumában van és pénteken már meglesznek a tárgyalások a fa elosztási kulcsának megállapítása ügyében. Ezzel a rendelkezéssel a tüzifahiány egyszeriben meg fog szűnni, annál is inkább, mert nagy tételekben azonnal szállítható fáról van szó és mert közben — több viszonylatban — rendezést nyert az importfa forgalma is. Román viszonylatban 25.000 vagon behozatala vált lehetségessé, amelyből 5000 vagon j a főváros, 20.000 vagon pedig a vidék sürgős szükségletét lesz hivatva kielégíteni. Erősödik 1 a kínálat azonkívül jugoszláv hajóáruban is, amely most már jelentősebb tételekben van útban Budapest felé. Mindezekkel az intézkedésekkel most már biztosítottnak látszik az őszi szükséglet fedezése. A készlettulajdonosok részéről egyeshelyeken ugyan még érvényesül némt árfel- hajtási törekvés és a kereskedelmi körök értesülése szerint, elvétve elő is fordul még a maximálisnál magasabb árak kikötése (természetesen burkolt formában), azonban a kormány legújabb intézkedésével a tűzifa-spekuláció napjai már meg vannak számlálva. A fogyasztóközönség és a kereskedelem éppen ezért örömmel üdvözli a földmivelésügyi kormány újabb lépését.
