Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-08-07 / 177. szám
4 BÉKÉS 1937 augusztus 6 Vármegyei kis hírek Békéscsaba: A Békéscsabai Munkás Dalkör vasárnap, augusztus hó 8-án hangulatos népünnepélyt rendez délután háromórás kezdettel a Széchényi ligetben. — Megszűnt a békési úti halálkanyar. Békés: Mészáros Gábor 61 éves békési földmives lóraugrásból kifolyólag tetanuszmérgezést kapott, a békéscsabai közkórházba szállították. — Csontos Mihály 13 éves békési gyermek játék közben karját törte. — Gyur- kó János békési földmives kocsija az országúton beleborult az árokba és melierte ülő felesége a karján megsérült. M e z ő b e r é n y : Augusztus hó 15-én kerületi és vármegyei tüzoltóverseny lesz, amelyen dr. Szilágyi Lajos országos tűzrendészért felügyelő is megjelenik — Mezőbe- rény állomás közelében az egyik tehervona- ton egy vágón préselt széna kigyulladt. A kivonuló tűzoltóság két órai megfeszített munka után lokalizálta a tüzet. A vizsgálat a tűz okának kiderítésére megindult. Orosháza: Működési pótlékot szavazott meg a képviselőtestület a főjegyzőnek. — Egészségvédőházat rendez be a község elöljárósága. — Iskolabővitést hajtanak végre a Rákóczi-telepen. — Megkezdődtek a beiratások az orosházi evangélikus gimnáziumba. Az első napon reggel 9 és 11 óra között 23 tanulót Írtak be. Mussolini a békéért Az angol lapok még mindig nagy cikkekben foglalkoznak a Chamberlain és Mussolini közötti levélváltással. Az olasz nagy- követség egyik képviselője kijelentette, hogy Olaszország szilárd elhatározással törekszik megértésre és megegyezésre, mert tudatában van annak, hogy csak ezen az utón lehet biztosítani Európa tartós békéjét. Olaszországtól távol áll az a szándék, hogy éket verjen Franciaország és Nagybritannia közé. Az olasz kormány azonban feltétlen súlyt helyez az abessziniai olasz uralom elismerésére. A francia sajtó visszautasítja a baloldalnak a kialakuló- ( ban levő angol- olasz kibéküléssel szemben táplált aggodalmait és azt hangsúlyozza, hogy Franciaország nemzeti érdekeinek szempontjából ez a megegyezés rendkívül üdvös volna. Itt a cirkusz, esik az eső Szerdán este viharos felhők tornyosultak az égen és nyolc óra után egymást érték a vákitó villámok. A gyulán tartózkodó Hergati cirkusz igazgatósága, a nagyközönség iránti előzékenységből, —- tekintettel a zivataros időre — a bemutató díszelőadását elhalasztotta csütörtök estére. Az igazgatóságtól vett értesülésünk szerint a bemutató előadást csütörtökön este fél kilenc órakor csendes eső esetén is megtartják. 8 P£K T Tenisz Kedvező idő esetén ma, pénteken délelőtt megkezdődnek a GyAC teniszversenyének első játszmái és d. u. 3-tól már a vidéki versenyzők is sorampóba állnak. A központi fekvésű gimnáziumi pályákon elsősorban a hölgyszámok kerülnek lejátszásra, majd azok utána vegyes-párosok. A sporttelepi GyAC pályákon főleg a férfiegyes és páros játszmák kerülnek sorra. A vasárnapi döntőket — a közönség kényelmére a rendezőség a gimnáziumi pályákon szándékozik lebonyolítani. Jegyek mindkét helyen a pénztáraknál kaphatók. Ülőhely (egy alkalomra) : 50 fillér., vasárnap: 1 P., állandójegy: P50 P., diákjegy 20 fillér, állandójegy: 50 fillér. K OZCíAZDAiÁCt Paradicsom kivitelünk a multhéten teljesen szünetelt. Ausztriába augusztusban 63 vagon paradicsomot vihetünk ki. Szőllő kivitelünk a múlt héten 14 vagon volt. A Csabagyöngye szöllő termelői ára kilogrammonként 'z5 - 35 fillér. Görögdinnye kivitelünk zavartalanul folyik, multheti kivitelünk 112 vagon volt. Ebből Lengyelországba 95 vagonnal vittünk ki. | Sárgadinnye kivitelünk 14 vagont tett ki, amey túlnyomó részben, Ausztriába irányult. Termelavaui autó buszmenetrend. Érvényes 1937. május 22-től 1937. október 2-ig. Gyula - Békéscsaba •F 5-30 10-20 12-40 indul I Gyula városháza érkezik 8"55 1310 5'55 10-55 13 10 érkezik Békéscsaba Csaba szálló indul 8*25 3 2-45 11-00 1 Békéscsaba MÁV. p.-u. i »--*--12-39 •f VI. 27.—IX. 8 közötti v.-napokon és íin.-napokon közi. Menetjegy 1* 10 P. Menettj. 1'90 P Gyula—Szeghalom—Püspökladány-Hajdúszoboszló Debrecen 12-40 indul Gyula városháza érkezik j 8"55 X 5 f 5a 6-05 13-20 V Békéscsaba Csaba-szálió »» 8-15 8 05 21-20 6-23 13-39 érkezik Békés indul 7-56 17-47 21-02 ( b-39 13-55 » Mezőberény » 7-40 17-31 2046 7-23 14-40 » Szeghalom p.-u. Y) 6-53 16-47 20-02 7-53 15 05 V Füzesgyarmat Y> 625 16-17 19-32 8*33 —■ — V Püspökladány Rákóczi-szálló » — 15-37 18-52 [ 945--• — V Ha jdúszoboszló » 14 53 18-10 955 — - V Debrecen Arany Bika-szálló „ — * — 14-15 17-30 X csak hétköznap közlekedik, f csak vasár és ünnepnap közlekedik, az 5 és 5a járatok Békéscsaba p.-u.-n adnak csatlakozást a 18'30, illetve 21.47 órakor induló vonatokhoz. Menetjegy: Békésre P 1*70 Mezőberénybe Tértijegy: „ P S'20 Tértijegy „ Menetjegy: Füzessyarmat P 4' - Hajdúszoboszlóra Tértijégy: „ P 7‘20 Tértijegy s P 2'10 Szeghalomra P 3‘90 P 3’80 Tértijegy „ P 6P 6'50 Debrecenbe P 7‘50 Pll*- Tértijegy „ P 13‘Gyula—Békéscsaba—Szarvas X 12-40 i. Gyula városháza f X é. 8 55 13*20 i. Békéscsaba Cs.-sz. i. í 8-25 14*14 é. Kondoros i. 7-19 14*55 é. Szarvas i. [ 6-35 X csak hétköznap közlekedik. Menetjegy: Kondorosra 3*30. Szarvasra P 4*10 Tértijegy: „ 5‘30. „ P 6*50 Gyula—Kétegyháza—Elek R ü 13-20 i. Gyula városháza é. 7-45 13-26 | i. Gyula Kossuth-tér é. 7-41 13-55 é. Kétegyháza p.-u. i. 7-10 14-25 I é. Elek községháza i. 6-40 Menetjegy: KétegyházáraP 1‘50. Elekre P 2'— Tértijegy: „ P 2.40. „ P 3 — Nagy nyári vásár9 Olcsó árak» Vászoncipő egyes pár Divat szandáléit egyes pár Topán nagyon olcsó Fehér nubuk cipő Tenisz zokni Fürdőruha Seíyem nadrág hibátlan Melltartó Nyakkendők 3- 90-5-90 4- 90, 5-90, 6 90 5- 40, 6-50 8-50, 9-80, 10.80 44 fillér 1 98 98 fillér 65 fillér 68, 96,120 170 f. Mindennemű nyári cikkek rendkívül olcsó árakon a TANAI divatházában „MERKUR“ in-vásárlási helye 821 3-4kpv lői ár görögdinnyénél 3-5, sárgadinnyénél 5-6 fillér kilogrammonként. Vöröshagymából a hagymakivitel lebonyolítását ellenőrző bizottság julius 31-én megtartott ülésén megállapította^ hogy a külföldi hagyma értékesítésével megbízott Mezőgazda- sági Termelők Egyesült Szövetkezete a hagymaidény első három hetében, a tavalyi gazdasági év hasonló időszakához viszonyítva jóval több — 820 vagon vöröshagymát vett a termelőktől 6‘í0 pengős áron. Mivel e mennyiségből eddig csak kb. 200 vagonnal adtak el, a többi pedig részben utón van a külföldi piacok felé, részben pedig bel- és külföldi raktárakban tárol, ezekből a külföldi piacokon, ahol az egyiptomi hagynia még mindig erős kínálat tárgya s igy nagy a túlzsúfoltság, a kínálat pedig meghaladja a keresetet, a bizottság elsősorban a termelők érdekében úgy határozott, hogy az eladatlan készletek kimerüléséig, de legfeljebb augusztus 10-éig a szövetkezet szüneteltesse belföldi vásárlásait. A borpiac csendes. Üzletkötések alig vannak. Csak exportőrök és vendéglősök vásárolnak kisebb mértékben. A borok ára termelőknél 0'8—! fillérig változik, mig az uradalmi borok 1—2 fillérig kaphatók malíganfokonként. Baromfi felhozatal a piacokra állandóan nő, a kereslet is élénk. A kacsát, csirkét és tyúkot főleg kivitelre vásárolják, mig a libára a budapesti kereskedők a vevők. Termelői árak kilogrammonként fillérben a következők : élőcsirke 0 90—P00, kiscsirke 0'80—0 90, lyuk 0'90 - POO, kacsa hizott 0‘90—• 1*00, liba hízott 1*00—P10. r’ Méz kivitele Németország felé megindult, idéken az akácméz kilogrammjáért 85, a vegyesvirág mézért 80 fillért fizetnek. Budapesten a nagy kereskedelmi ár akácméz 140, vegyes virágméz i 05 pengő kilogrammonként. a—— ■^•jM*"CT"t‘TnHrrnn irri ti 11—■ i ■ _________________ Tő zsdei árfolyamok: Augusztus 5-én. Készárupiac irányzata barátságos volt. Búza (tiszavidéki) 79 kg. 20.95—21.20. Búza (tisza- vidékij 80 kg. 21.10-21.30. Rozs 19.35—19.55, Takarmányárpa 16.50 -16.75. Zab 17.20—17.30. Tengeri, morzsolt 12.-----12.10. Buzakorpa 11 .45—11.55 Haláridőpiac irányzata barátságos volt. Tengeri májusra 11 97—11.99. APRÓHIRDETÉSEK. Városház-utca 21 sz. j házban egy kétszobás | udvari lakás mellék- | helyiséggel esetleg azonnal kiadó. Érdeklődni ugyanott. 4 szobás lakás kiadó azonnalra Szent Lászlóu. 28. Érdeklődni Kő- müves-u. 9. 824. 1—4 cs.v. ív. u. 12 sz. (Józsefváros) jó berendezésű, családi ház eladó. Ért. lehet d. e. 10- d. u. 4- ig. 822. 5-7 BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.