Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-08-03 / 173. szám
1937 augusztus 3 BÉKÉS 3 HÍREM. j\. viszontlátásra... Elmentek Gyuláról a színészek. Egy egyszerű bővített mondat, de mégis annyit jelent. Már t. i. azoknak, akik jártak színházba és alkalmuk volt látni és megszeretni a színészeket. De azoknak is sokat jelent ez az első mondat, akik nem voltak színházban és így most már az idén ezentúl sem lesz módjukban megismerni művészi játékukat. Igen: művészi játékukat. Nívós, szép- emlékű estékkel ajándékozták meg azokat, akik egy-egy estét eltöltőitek a szellős szinkör nézőterén. És most már utoljára hullott alá a föggöny, elsötétült a színpad, a nézőtér s a kedves miivészsereg megy másvidékre derűt, -örömet, életszépséget hirdetni. Ök egy vidámhangulatu előadással búcsúztak tőlünk, mi ismeretlenül itt mondunk nekik Isten hozzád-ot. Nem tévedtünk: ismeretlenül. Személyesen u. i. csak 2-3 színészt ismertünk és így nyugodt lélekkel állíthatjuk, hogy amit irtunk róluk, azt igaz meggyőződésből irtuk. Csak a színészt akartuk ismerni, bár lehet, hogy vesztettünk azzal, hogy a színészeket, mint embereket is nem ismertük meg közelebbről. Nem ismertük meg vágyaikat, művészi ambícióikat. Lehet, hogy a személyes érintkezés, a kölcsönös eszmecsere, sok olyan ideát vetett volna fel, aminek megvalósítása csak hasznára lett volna Gyula kuíturéletének. Mi azonban csak a színészt kívántuk bírálni és örömmel állapítjuk meg, hogy inkább csak dicsérni volt alkalmunk. Ebben a jólesü érzésben mondunk búcsút mindannyiójuknak: nem vesszük sorra most az egyeseket, hiszen elég alkalmunk volt az egyes előadások ismertetése során. Mindnek, valamennyinek azt küldjük utravalóul : a viszontlátásra ! Várható időjárás a következő huszonnégy Órara: Északi légáramlás, több helyen, főleg délen, délkeleten eső, zivatar. A hőmérséklet nem emelkedik lényegesen. gyógyszertári inspekció Julius 16-tól julius 3! --ig a „Práger1 gyógyszertár tart ügyeletes szolgálatot. Kitüntetés. A kormányzó Mayerik Józsefet, a mezőberényi önkéntes tüzoltótestület parancsnokát, 25 éves eredményes tűzoltói működése elismeréséül a diszéremmel tüntette ki. Sebe elmérgesedett, Tetanusz mérgezést ka pott- V. Szabó Ferencné ('5 éves dobozi háztartásbeli asszony, munkaközben vigyázatlanságból egy rozsdás szegbe lépett. Sebére nem nagy gondot fordított. A szombati napon heves görcsök lepték meg. Az orvos tetanusz mérgezést állapított meg. A siirgőseu előhívott gyulai mentők súlyos állapotban szállították be a gyulai állami kórházba. Gyönyörű képek kisérik az érdekesnél érdekesebb tanulmányok, riportok, novellák, beszámolók változatos, gazdag és magas színvonalú sorozatát a Tükör augusztusi számában. — Lapunknak a Tükör kiadóhivatalával való kapcsolata révén igen tisztelt előfizetőinknek a Tükör lapunkkal együtt történő előfizetését különleges feltételekkel könnyűjük meg. Kiadóhivatalunk az együttes előfizetés feltételéiről készségesen nyújt felvilágosítást. Szépet kedvelő, müveit olvasóközönségünk figyelmét legjobb meggyőződéssel hívjuk fel e kedvezményünkre. Nagy nyári vásár$ Olcsó a r a k* Vászoncipö egyes pár 3-90-5-90 Divat szandáléit egyes pár 4-90, 5-90, 6 90 Topán nagyon olcsó Fehér nubuk cipő 5-40, 6-50 8-50, 9-80, 10.80 Tenisz zokni 44 fillér Fürdőruha F98 Selyem nadrág hibátlan 98 fillér Melltartó 65 fillér Nyakkendők 68, 96, 120 170 f. Mindennemű nyári cikkek rendkívül olcsó árakon a TANAI divatházában „MERKUR“ bevásárlási helye 821 2-4kpv Női fehér antilop cipők és szandalettek üzletnagyobbitás és átépítés miatt rendkívül olcsó árban, fehér antilop cipők 8'90 tői, szandalettek 6'90 tői csak átköltözés előtt VERES- nél. 800 2—* Levágta az ajtó az ujját. Vogel Ádám 48 éves mezőberényi lakos, aki Gara Aladár-féle építkezésnél dolgozott, munka közben vigyázat anságból az ajtót rácsap’ák éspedig oly szerencsétlenül, hogy balkeze középső ujját a rácsapodó ajtó levágta. A szerencsétlenül járt kőművesmester a gyulai állami kórházba szállították. Csak Aradon, Táradon és Szatmáron játszhat magyar színtársulat. Kolozsvárról jelentik. A belügyminiszter elrendelte, hogy a magyar színtársulatok a jövőben kizárólag színházi termekben játszhatnak és naponta csak egy előadás tarthatnak. A rendeletet azzal indokolja a belügyminiszter, hogy miután a magyar közönség a magyarnyelvű feliratok eltörlése óta nem látogatja a mozikat, kénytelen azok érdekében a színházakkal szembeD hozni megszorító intézkedéseket. A miniszteri rendelet azt jelenti, hogy Aradon Szatmáron és Nagyváradon kívül magyar színtársulatok sehol sem tarthatnak előadást, miután a többi városok színházai kizárólag román kézben vannak. A rendelet a legsúlyosabban a vándor- szintársulatokat érinti, amelyek eddig faluzásról tartották fenn magukat. Uzletátépités miatt az összes divatáru cikk mélyen leszállított árban VERES-nél 10 százalék pénztárengedménnyel árusittatnak kiköltözés előtt. 798 2—* Szekéríuvarozás megrőndszabályozása. A szekérfuvarozás rendkívül uagyarányban való elharapódzása a kereskedelemügyi minisztert arra indította, hogy a szekérfuvarozás ügyének rendeleti utón való szabályozását előkészítse. Az idevonatkozó rendelettervezet szerint, amelyet az érdekelt képviseletek is megkaptak véleményezésre, a helyközi szekérfuvarozást engedélyhez kötött, a helyi szekérfuvarozást pedig szabadiparnak minősiti. Azok, akik helyközi szekérfuvarozással akarnak fo - lalkozni a szállitófelek érdekeinek megóvása céljából biztosítékot tartoznak letenni, amely az ipar gyakorlásából eredő kárkövetelésnek, továbbá büntetéspénzek biztosítására szolgái. Üzletnagyobbitás és átépítés miatt egyes, cikkek teljesen kiárusittatnak, rendkívül olcsó árakban VERES-nél. Női fehér vászon cipők trot tőr és magas sarokkal 35—37 2'95 Női Chevro és Box színes cipők, nem divatos egyes párak 35 37-ig 5'45. 797 2—* A pajasíetü második rajzása. A Szegedvidéki Gyümölcstermelők Egyesülete közli a gyümölcstermelőkkel, hogy a kaliforniai pajzs- tetü idei, második rajzása julius 30-án megindult. A nikotinos peíinetezéseket a fertőzött fákon a jövő héten okvetlenül meg kell kezdeni. Az egyesület idei egészen módszeres kísérletei alapján mindenekelőtt megállapítható, hogy a júniusi háromszoros nikotinos permetezés teljes eredménnyel járt. Az augusztusi rajzás sokkal veszedelmesebb a júniusinál, mert ez a rajzás a gondozott gyümölcsösben is teljes ujráfertőzést idézhet elő, kivált, ha most száraz, meleg időjárás következnék. Aki már eddig is permetezte a fáit, a fertőzött fákat augusztus 6. és 15. között 50, vagy 06 grammos nikotinoldattal okvetlenül permetezze meg háromszor. A Loránüfy Nőegylet műsoros estje mozdulatmüvészeti, zene és énekszámokkal valamint két színdarabbal gazdagítva az Erkel Színkörben fog megtartatni augusztus 3-án, kedden este 8 órakor. Erőteljes, vérmes, kövér emberek igyanak reggelenként felkeléskor egy pohár természetes „Ferenc József“ keserilvizet, mert ez rendes gyomor- és bélmüködést biztosit, lényegesen előmozdítja az emésztést és az anyagcserét s a vérkeringést az egész szervezetben megélénkíti. Az orvosok ajánlják. 794 2 — 2 Nagy nyári szezonvégi vásár. Cipők rendkívüli olcsó leszállított árban a TANAI DIVATÁRIJHUZBAN. Merkur bevásárlási helye. 820. 2-4 v. k. p. v. Halálos szerencsétlenség a cséplőgépnél. Dombiratoson id. Balia Károly gépetető szombat délután a melegben megszédült és beleeset a géobe, amelynek dobja fél kezét és lábát leszakította Azonnal meghalt. A szegedi törvényszék vizsgálóbirája elrendelte a hulla felboncolását. Ideges embereknek és lelkibetegeknek az igen enyhe hatású, mindig megbízható természetes „Ferenc József“ keserüviz — reggel éhgyomorra egy pohárral bevéve — rendes bélmüködést, jó emésztést és elegendő étvágyérzetet teremt. Az orvosok ajánlják. 794 9—* Fűszer, ital és háztartási cikkeket pontos és előzékeny kiszolgálás mellett vásárolhat Tarkónál Teleions/im: 138. —^ Uj rendszer! V4 kg. cikória kávépótló . . . V* kg. kakaó Jáva ..................... r8 kg.-os tábla csokoládé . . . 1 lit. jánoshalmi kadarbor . . . 1 lit. szürke barát édes zamatos 10 dkg. málnaszörp..................... 10 „ gyümölcsíz..................... 10 „ bors fekete egész . . 10 „ nyerskávé zöld . . . 1 doboz májpástétom .... 1 üveg sósborszesz .... 1 doboz fémtisztitó..................... la kg. szins'appan mosó . . 1 db. rózsaibolya v. gyöngy v. szap Kolbászfélék forgalombahozatala. Az iparügyi minisztérium megállapította, hogy újabban nagy mennyiségben hoznak kolbászféléket papirosból, míihártyákból és egyéb hasonló anyagból készült műbelekben forgalomba. Önmagában az az ipari tevékenység nem kifogásolható, de ilyen árut meg kell különböztetni a természetes bélbe töltött kolbászáruktól. Ezért az iparügyi miniszter elrendelte, hogy a műbelekbe töltött kolbászok burkolatán egészségre ártalmatlan festékekkel a „Műbél“ jelzést jól láthatóan fel kell tüntetni. Ez a rendelet ellen vétők a megfelelő kihágási szabályok szerint büntetendők. Üzlet nagyobbitás és átépítés miatt, 200 pár nem divatos Lichtmann női színes pántos és köröm cipő egyes párok á 1150—9 80 ki- árusittatik VERES-nél. 799 2-* Áuházi rendelet végrehajtása A kereskedelemügyi miniszter egy adott esetből kifolyólag elrendelte, hogy mindazok a kereskedők, akik üzletük megjelölésében addig az „Áruház“ címzést alkalmazták, amennyiben ez a címzés az „Áruház“ százaléki rendelet előírásainak nem felel meg, az illetékes kir. törvényszéknél a cég szöveg megváltoztatását tartoznak kérelmezni. Vonatkozik ez természetesen ez azokra az esetekre is, ha az „Áruház“ elnevezés használata valamely meghatározott szakma megjelölését kapcsolatban, — pld. ruhaáruház, textiláruház, divatáruház, stb. — történt és pedig annál is inkább, mert azok, akiknek üzlete csak egy kereskedelmi szakmákra terjed ki az „áruház“ megjelölést nem használhatják. További átmeneti időt a keres- kedelmügyi miniszter már nem tart megengedhetőnek, miért is a jogosulatlan „áruház“ megjelölés ügye a cégtáblákon, mint az üzleti levélpapiroson és csomagoló papiroson beszüntetendő. Melibelötte magát egy fi ital péksegéd. Éles revolverlövés verte fel Újszegeden a Vakok Intézete előtti Torontál-tér csendjét. Néhány arra járkáló kisfiú kíváncsian ment be a bokrok közé, ahonnan a következő pillanatban hangos sikoltással rohantak elő: — Valaki agyonlőtte magát — kiabálták. Közben a helyszínre érkezett a ujszegedi rendőrség egyik tagja is, akik behatolva a bokrok közé, ott találta vérző mellel Hortobágyi István 27 éves, Délibáb-utca 40 b. alatt lakó péksegédet, mellette feküdt egy forgópisztoly. A rendőr nyomban értesítette a mentőket akik Hortobágyi Istvánt beszállították a városi közkórházba. Áz orvosok megállapították, hogy a golyó a szerencsétlen fiatalember balmellén ment be és a hátán jött ki. A rendőrség nyomozást indított az öngyilkossági kísérlet hátterének felderítésére. Állítólag szerelmi csalódás adta volna a fiatal péksegéd kezébe a fegyvert. PAPÍRSZALVÉTÁK, TORTAPA PIRÓK szépek, olcsók DOBAYNÁL —24 fillér -•60 „ -•40 „ —'40 „-•96 „-•24 ,-•14 ,-•56 „ — 68 -•20 —•36 -•16 -•48 -•20 a co I
