Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-06-16 / 133. szám
BÉKÉS 1937 Junius 16 Műkedvelők Féltő volt, hogy a nehéz felépítésű és Jók helyen szélesen, lomhán gördülő vallásos dráma darabokra hullik a műkedvelők kezében. Néhányszor szin közben is önkéntelen arra gondolt az ember: no, most. De nem történt hiba. A lelkes szereplők nem ejtetek el a darabot, tőlük telhető komolysággal élték magukat szerepükbe, s igy megmentették a részekre szakadástól. Joggal és örömmel újságolhatja minden egyes néző ismerőseinek, hogy tegnap este többet kapott a színházban immel-ámmal kifizetett filléreiért, mint amennyit várt volna. A szereplőket még a legnehezebb bírálat után is dicséret illeti. Kiemeljük Wolf Margitot, aki Fabiolát jóhanggal, jómozdulatokkal és fejlődő érzésekkel személyesítette A műsorlapon is Ágnes következik, Fabióla húga, akinek végtelen és egyszerű szerete- tét nagyszerűen játszotta Hyross Magda. Szépet alakított Biró Etelka, mint Syra rabszolganő. Hydránál külön megállunk, akinek vad, fekete, rabszolgaleikét talán senki se tudta volna jobban kiformálni, mint Marosi Ilona. Kedvesen mozgott Ködmön Gizella, mint Lucina. Ceciliát meghatóan játszotta Árva Rózsi. Tarantát, az istenek papnőjét, a hálátlan szerep ellenére is lendületes sikerrel alakította Gergely Mária. Symp'nora Szász Erszébet, aki jól érzékeltette a bünbánást. Rustica bátor szigorúsága és széles szerete- te alkalmas szerep volt Desztig Ilonának, aki talán a legjobban élte át a gondolatot Es Raka, a romlott római nő, a számitó, gyűlölő, bosszút kívánó, akinek lelkiegyensulyát- végül is felborítja bátyja elvesztése... Itt kell megdicsérnünk Séra Ilonát, külön az őrült jelenetért, melyet a közönség is nyilt- szini tapssal jutalmazott. A rendezés jó volt. Ellenben egyes számok miatt mégis megdorgálnánk a rendezőt, de a szinlapról nem olvashatjuk a nevét Nincs rajta. A díszletek és kosztümök meglepően jók voltak.-P— KÖZGAZDASÁG Jugoszláviában az idén 35—40 ezer vágón, búzatermés felesleg vár kivitelre. Ezenkívül nyomja a juguszlávpiacot cca 10— 15 ezer vágón múlt évi készlet. —■ A külföldi búzapiacokon nagy bizonytalanság. Az árak hol esnek, hol emelkednek. A magyar piacon a szárazság miatt emelkedtek az árak. Ugyancsak megszilárdultak az árpa és zab árak is. A tengeri ára is emelkedett Chicágó- ban, mig Rotterdámban kissé visszaestek az árak. Belföldön a tartós szárazság miatt igen megszilárdult a tengeri ára. — A vetéshelyzet világszerte kedvezőnek mondható. A váratlan nyári meleg csak Olaszországban és nálunk adott komolyabb aggodalomra okot. Az Egyesült Államokban bőséges termést várnak. — Eszakamerika látható gabona- készlete az előző héten csaknem 3 millió bushallel fogyott. — Kecskeméten nagyban folyik a cseresznye-export. Gyöngyösi gyümölcs-piacon a nagy árzuhanás után az árak lassan szilárdulnak. — Hordós borból ezidén januártól áprilisig 116.702 q-t vittünk ki a tavalyi ugyanez időszaki 61.835 q-val szemben. Ha a két számadatot nézzük, látjuk, hogy borkivitelünk örvendetesen javul. Legtöbbet Németországba, Svájcba, Csehszlovákiába vittünk ki. Új piacok : Franciaország és Belgium. — Európaszerte estek a sertésárak. — Körösladány: A legközelebbi országos állat- és kirakodóvásár június 27 én vasárnap lesz. EGÉSZSÉGÉT É BETEGSÉGÉT CYŐBY1TJA a Mohai Ágnes-forrás természetes szénsavas ásványvize. Orvosilag tavalya van: Emésztési zavaroknál, a légzési szervek hurutos bántalmainál. Hatásos a hugyutak hurutjainál, vesekőbántal- maknál és köszvényes bajoknál. Jó eredménnyel használható a vegetativ idegrendszer, — csalánkiütések, asthma és egyéb túlérzékenység okozta — betegségeknél. Csökkenti a gyomorsav fokozott képződését, akadályozza a gyomorégést. Ajánlatos gyermekeknek is. KITŰNŐ ASZTALI- ÉS BORVIZ. A hazai Mohai ágnes-forrás gyógyvizét népszerű árban forgalomba hozza a Mohai ágnes-forrás kezeiő- sége, Moha, Fejér m. Kapható minenütt. — Lerakat Békéscsabán Kővári és Szelner-cégnél. Vendéglőben is kifejezetten 687 9-10 Mohai ágnes-gyógyvizet kérjen. SPORT Csak— Gyte 1:1 (0:0) Magyar II. A fiatalokkal tűzdelt Gyte csabai szereplése szép siker, különösen, ha tekintetben vesszük, hogy a csapatot sérülések is sújtották. A Csak vezető gólját Temesvári szabadrúgása egyenlítette. Mszsc—Gyac 6:1 (4:0) Salgó. Annál kiábrándítóbb a Gyac súlyos veresége" Pedig a Gyac győzhetett volna, csak Hódyt kellett volna lefogi i. De hát akad, aki fütyül a tak, tikai utasításra s az eredmény Hódy 6 gólja melyet csak Schmidt tudott szépíteni. A játékvezető teljesen tudatlan. Szak—Ifiafc 5:1 (2 0) Bartók. Nagy megfontolás a Male súlyos veresége. A Gyac csatársorához hasonlóan nekik sem ment, annál inkább a Szak-nak, mely igy Dél bajnoka lett, hacsak a Mafc nem óv Solt jogosulatlan játéka miatt. Sportingek óriási választékban Kötött ing fél ujj . . . . P 2.20 Kötött ing hosszú ujj P 2.50 Tenisz kötött ing fél ujj ... P 4.20 Különleges „Regatta“ kötött ing fél ujj P 5.20 „ „ „ hosz. ujj P 5.50 Magyaróvár! ni. szelyem ing fél ujj P 5.90 „ „ „ „ hosszú ujj P 6.30 „Opalin“ selyem ing . . . . P 9.80 Tanai divatházában „MERKUR“ bevásárlási helye. Vármegy ei kis itirek Békéscsaba: Filléres gyors megy vasárnap Budapestre. — Mező János erzsébethelyi kereskedő íiiszerüzletébe betörök jártak és a pénztárból miutegy 15 pengőt vittek el. — A szabálytalanul hajtőktől elvett kerékpárok száma hetvenegyre emelkedett. — A szarvasi úti vasúti átjáró közelében az egyik vonat szikrájától meggyulladt a fü, a vasúti személyzet oltotta el. — Jól sikerült a Szociális Misszió tombola délutánja. — Nem sikerült a Tompa utcai kútfúrás. — A csabai magyar norma ellátatlanjainak száma kétszázról háromszázhatvanra emelkedett. — Révész István újságárus őrizetlenül hagyott kerékpárját ellopták. A rikkancs a lopást észrevette, hirtelen utána iramodott a tettesnek. A hajszában a tettes leesett a kerékpárról, elfogta és átadta a rendőrségnek. Békés: Bereczki Mihály 46 éves nyugalmazott vasutas a Fehérkörös hiőjáról öngyilkos- sági szándékkal a vízbe ugrott, éjjel volt mire kiáltását meghallották már elmerült á vőben Holttestét reggel 6 órakor találták meg. Orosháza: Gyopároson egy fára felakasztotta magát S. Kovács József szentetor- ; yai napszámé, es Szilágyi Mária 18 éves ba- romfikoppasztó. A hátrahagyott búcsúlevélből megállapították, hogy közös elhatározásból mentek a halaiba. A férfi nős-ember volt. Ikt. szám: 10437—1937. HIRDETMÉNY a légoltalmi elsötitési gyakorlatról Közhírré teszem, hogy városunk légoltalmi vezetöszervei folyó évi junius hó 16-án a város egész területére kiterjedő elsötétitési gyakarlatot tartanak. Az elsötitési gyakorlat junius hó 16-án 20 óra 30 perckor kezdődik és 21 óra 30 perckor ér véger. A zO óra 30 perckor leadandó légiriadó jelek után teljes elsötétítés lép életbe, amely 21 óra 30 percig tart. A 21 óra 30 perckor leadandó légiveszély elmúlt jelzés után ismét teljesfényü világítás áll be. Az elsötétítés alatt köteles mindenki lakása ablakait elsötétíteni annyira, hogy onnan fény ise szűrődhessen ki, vagy ha ez nem lehetséges, a fényt kioltani. Az elsötités alatt a városból a vasútállomás felé egyirányú közlekedés lép életbe. A városból vasútállomás felé Petőfi u., Br. Wencheim B-u, Jókai M u., Dürer, Ajtóssy A. és Halácsy-utcán közlekedhetnek azok a jármüvek, melyek a 21 óra 27 perckor induló vonathoz visznek vendégei-, a vasútállomástól vissza a város felé Ujfalussy- u„ Kerecsényi, Tomcsányi, Novák, Árpád, Musso- lini-tér. Haruchern-tér útvonalon haladhatnak. Ugyanazon napon 11 óra 45 perctől 12 óra 30 percig sziutén ezen útvonalat jelölöm ki a városból a vasútállomásig, illetve a vasútállomástól a városba való közlekedésre. Az elsötétitési gyakorlat alatt minden egyéb forgalomnak szünetelni kel'. Saját érdekébeu felhívom a város közönségének figyelmét, hogy az elsötétitési gyakorlat alatt az utcán nem tartózkodhat senki. Jármüvek kötelesek a légiraidó elhangzásakor világításukat kioltani és az úttest baloldalán leállni, s mindaddig mig íégveszéj elmúlt jelzés nem adatik, ott nyugodtan maradni. Nyomatékosan figyelmeztetem vár ősünk la kosságát, hogy az előirt rendszabályokat pontosan tartsa be és az elsötités idejére előre készüljön. A légvédelemről szóló 1935- évi XII. t. c. szerint .aki az idevonatkozóan kiadott rendelkezéseket megszegi, kihágást követ el és két hónapig terjedhető elzárással büntetendő. Gyula, 1937. junius hó 12 ér. Dr. Varga Gyula s. k. 630 2—2 polgármester gozetp.ev.l APRÓHÍR] Eladó házak Ecsedi-uíca 34. (Újváros) Mely áll 4 szoba, előszoba fürdőszoba, konyha, éléskamra, mosókonyha, virágoskert és gazdasági udvarból és mellékhelyiségekből. Gyár-utca 22. komfortos ház, mely áll 4 szoba, hidróforos fürdőszoba, konyha, éléskam3ETÉSEK. Zöldfa-utca 9. sz* ház, mely áll 3 szoba, konyha, 2 éléskamra, virágoskerf, gazdasági udvar és mellékhelyiségekből. Kedvező fizetési feltételek mellett eladók, esetleg kiadók. Értekezni VERES divatáru cégnél, Váresház- utca l, vagy Bonyhádi-ut 6 589 7—* sági udvar, nagy gyümölcsöskert és mellékhelyiségekből. Booyhádi-ut 6. teljes komfortos ház. mely áll egy 5 szob i, előszoba, hidróforos fürdőszoba. konyha, vízvezeték, éléskamra, mosókonyha pince. Egy 2 szoba, előszoba, konyha, éléskamra, parkírozott virágoskert, baromfi udvar, nagy gyümölcsöskert és mellékhelyiségekből. A bánomban, az első számú- kutnál. Góg Imre földből fél járandó eladó. Ért. Kisváros Vásár-utca 18. szám. 2-3Erkel-tér 1 számú házban emeleti lakás aug. 1-re kiadó. 579 — * 4k-cs-vTomcsányi-utca 1q sz ház eladó. Ért. ott. pénteken és vasár- 2-3 BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.