Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-05-30 / 119. szám
6 BÉKÉS APRÓHIRDETÉSEK. Eladó ház üzlet- helyiséggel, mely füszerüzletnek, vagy trafiknak alkalmas. Munkácsy Mihály- u. 36. 398 5-5 Város belterületén egy házhely eladó. Ért. Zöldág-u. 41. 507—v3-3 II. Rákóczi Ferenc u. 42 számú ház eladó. Ért. ott. 513 —v3-3 Krinolinkertfoen egy kétszobás mellékhelyiséges villaépület nagy telekkel eladó Báthory- utca 4 szám alatt ___________520—v4-3 Eg y teljesen jó- karban lévő 250 cm-es Puch-motor- kerékpár eladó. Árpád u. 11 sz. ___________522—v3-3 Ki adó azonnal is j elfoglalható különbe- járatu 4 szobás komfortos fürdőszobás lakás és egy parkettás 3 szobás vizvezetékes komfortos fürdőszobás lakás augusztus egyre értekezni Krész Józsefnél Dobay-u 2. 3 szoba, előszoba, fürdőszobás lakás augusztus 1-re Kiadó. K.Schriffert-u 5. 2 2v Id. Lugzó Pálnak j Oláhrét 6 számú ta- j nyája 1 bánommal és S gyümölcsössel sürgő- í sen eladó. Ért .Zsinór \ u. 23 szám alatt. 3-3 ‘-______________- ■_______ jf Pu rzsa Demeternek Remetén az is- j kola dűlőben levő 9 hold földje bérbe j tanyával együtt kiadó. Ért. a helyszínen. 2—2 Eladó Nagyváradiul 28 sz. ház és egy járandó. Ért. ott. 2-3 A Kétegyházi kö- vesuton a Tóth földből egy hold eladó. Ért. Rákóczi Ferenc- utca 58. sz.a. 1—1 Egy bánom föld eladó Szilágyi kovács dűlőjében. Ért. ifj. Búj Györgynél, Két- j malom-utca 11 sz.a. ‘ ' ' ' - 2—2 A gyulai kir. törvényszék és hozzátartozó hivatalok 1937—38 költségvetési évben szükséges irodai és anyagszerek valamint nyomdaszerek szállítására nyil- vánók versenytárgyalást hirdet Bővebb felvilágosítássá 1 az érdeklődőknek a városi kiadóhivatalban levő versenytárgyalási hirdetmény és szállítási feltételek szolgálnak. Bodzsár István tisztelettel értesíti a n.é. közönséget, hogy Kossuth Lajos - utca 22. sz. a. temetkezési vállalatot nyitott, a legolcsóbb árak, mindenből nagy választék. 40 pengőtől már felnőtteket temet Szives pártfogást kér Bodzsár István temetkezési vállalkozó. 2-3 Erkel-tér 1 számú házban emeleti lakás aug. 1-re kiadó. 508-4* k-cs-v Keresek 2-3 szobás házat bérbe. Kulcs-u- 14. 1—1 Biliárd forgatható, jókarban eladó, megtekinthető Nagyvá- radi-ut 19 szám 448 8-10 cv. Bejárónőt keresek. Csabai-ut 4. Másfél vagy két hold földet megvételre keresnek. Cím Munkácsy Miháiy-utca 36. Szentpálfalván a gör. kel. lemetöben május 30-án d. u. 2 órakor rudasba széna árverésen, készpénz fizetés mellett, el fog adatni. "Újváros Zsinór-utca 15 sz a. mád van eladó. Eladó 2 járandó szántóföld és egy ház, amely gazdálkodónak alkalmas, Kertész utca 17 sz. a. Bővebb felvilágosítás Moldován Lászlónál Miklósváros, Kertész utca 2 sz. 1-2 Két utcai szoba előszoba es mellékhelyiségekből álló úri lakás augusztus 1 -töl kiadó Munkácsy-utca 2 szám. Szt. László-utca 28 számú ház olcsón eladó, ugyanott egy 3, esetleg 4 szobás lakás augusztus 1 re kiadó és l két szobás azonnalra. Érdeklődni lehet. Kőműves utca 9 szám alatr. 1 — 2 Kiadó 3 szoba, konyha, sptiz, üvegezett folyosó augusztus 1-re II Rákóczi Ferenc utca 22. A légoltalmi utasítás tárgyában kiadott hirdetményekre a lakosság figyelmét felhívom. A kifüggesztett hirdetményben foglaltak szigorú betartása mindenkire kötelező, s annak elmulasztása büntetést von maga után. Találtatott egy db. táska. Tulajdonosa a m. kir. rendőrségnél átveheti. Hirdessen a „Békési-ben. 1937 május. 30 SPORT Gyac-Etc 6:1 (2:1) Becskő. A nagy hőségben mérsékelt számú közön ség előtt gyenge játék folyt, melyből mégis fölé nyesen került ki a Gyac. Az atléták igen kényelmesen kezdenek, különösen a csatársor áll a pályán, amit az is súlyosbít, hogy Krizsán lábára vetődik Ruck V. s a center csak sániikál. Meglehetős unalom terjeng a pályán, melybe a 28. perc hoz élénkséget, amikor Szabó II. beadását Schmidt 20 mm ről lövi a kör felsőlécről lepattan, s Becskő habozás nélKüi golt ítél, 1:0 Nem látszott annak, az elekiek protestálnak is, le akarnak vonulni, a vezető megvizsgálja a kapufanyomot s most már inkább megadja a golt, mint mérkőzés után mi is megállapítottuk, jogosan. Az elekieket most csak a múltkori levonulás főrendezője Merksz tartja vissza a pályán. A 33. perc ben eredményesek is, Merksz balra kitörve löki Szabó I-et, amit a vezető nem lat s szöglet lesz belőle, Wittmann berugasát elbámészkodja a védelem s az a hálóra csavarodik, szép de potya gól 1:1. Az utolso percben Gyac szöglet, Szabó lí. beadását Schmidt lefejel', Góg pedig bevágja 2:1. Szünetben fejmosás a Gyac. öltözőné1, elkeseredés az elek eknél. A Gyac most jobban rákapcsol s a 9 percben Scnmidt kiugratja Gógot s máris 3:1 Az elekiek ritkább ellentámadásai megtörnek Drapos, vagy Szabón Újabb eredmény a 24 percben van, Scnmidt kiteszi Szabót, ak- nek magas iveit lóvese a hálóba jut, 4:1. A 40 percben pedig Krizsán sántikálva is levágja a bőrt 5:1 viszont két perc múlva Szabó beadása a belsők előtt átmegy és Mahó éles lövése állítja be a végeredményt. Elmarad a vasárnapi Gyte—Torul A Turul visszalépett a bajnokságtól s igy Gyulán nincs mérkőzés, hanem a gyulaiak Csabára mennek a bajnokság egyik sorsdöntő mérkőzésére a Máv-—Male találkozásra. Gyula — Csaba teniszverseny A csapatbajnok! teniszversenyek )t bunyón fásában vasárnap f. hó 30-án kerül a sor Csabán a két város férfi és női csapatának mérkőzésére. Mindkét csapat 4 egyest és 2 párost játszik. A GyAC részéről a férfi egyesben Dr Berényi, Dr. Komjátszegby, Dr. Raskó és Scner L., a párosban a Dr. Berényi — Dr. Komjátszegny és a Dr. Rasko — Scher pár indulnak, A női egyesben valoszinüieg B szak M., Szabónó Leopold Á„ Séra M, és Hirmenn L., míg a párosoan a Szaboné — Leopold E. és a B szak — Séra pár képviselik városunk szintit, A nagy, kettős össecsapás ki menetelét nehez megjósolni; de a jelenlegi erőviszonyok mellen a férfi csapatban Gyulának, viszont a nő ben Csabának van több eséiye a győzelemre. A verseny a CsAK pályán d.u. 3 orakor kezdődik. Kocsi, aniéfényezést és kárpitozást szakszerűen és jutányosán készit STASZENKA ^ÁNOS kocsifényező és kárpitos mester. GYULA, Templom-utca 4. Vidékre személyesen megjelenek. 438* 5v Héttőn a „VIRRADAT“ az egyetlen keresztény lap! Keresztény ember csak azt vásárolja! Kapható minden ujságelárusitónál ! A gyulai pénteki piac árai: A gyulai gabonapiac árai: búza 18.50—18 80, árpa 13 50—14', zab- 14.00—14.50, tengeri 10.00—10'50 A kereslet lanyha. Az irányzat tartott. A baromfipiac árai : uj csirkekg.-ént D30—140, liba P20—1‘30, kacsa 120—1-30, gyöntyuk 0’90—95, pmlyka 0.70— 0'80, tojás 90—95 Tojás darabonként 5 és fél fillér. Az irányzat tartott. A sertéspiac arat: kövér 1. rendű 0‘85—0'90. II. rendű—'80 —0‘85, 111. rendű 0'75-080. Választott malac párja 24'00—30'00, fél éves soványsertés párja 50—60, 1 éves soványsertés 100 —120 Pengő.. A kereslet kicsi volt. Az irányzat lanyha. Zöldségpiac : zöld borsó 16—24, uj burgonya 16—30. földieper 30—60, ugorka 50—60, egres 50—60. cseresznye 20—40, bab 26—32, borsó 14—16, lencse 50-60, hagyma 5-8, foghagyma 40, répa 16—24. petrezselyem 16—24, burgonya 6—1 , uj karalábé 8—16, uj hagyma 1-4. spenót 16—24, retek 3-6, saláta 2-4, sóska 16 24 fillér volt. Könyvuapra előjegyzését kérem ! iíöbay janos könyvkereskedő Férjhezmenenáő Hölgyek! — Nősülendő Urak!: Bizalommal forduljanak Earitsához (Békés, Rákóczi-u. 5) és jövőjük biztosítva lesz 18 éves. szép há-ias I leány 1500 P. készpénz hozománnyal férj - hezmenne jobb iparos hoz. Jelige „Százszorszép“ 23 éves szép varrólány 2000 P. örökség- hozománnyal lerjhsz- menne 30 év körüli iparos v. kereskedőhöz. Jelige „Szeretnék boldog lenni“. 21 éves, csinos, müveit elvált asszony 22 hold föld hozománnyal férj hezmenne önálló keresettel biró férfihez. Jelige „Nem jó egyedül lenni“. 24 éves, r. k. kimondottan csinos jó leány férjhezraenne önálló jobb iparoshoz. Hozománya 1000 P. készpénz. Jelige „Török- szegfű“. 40 éves, még mindig szép rk. özvegyasszony | férjhezmenne önálló iparos v. nyugdijképes férfihez. Hozománya 10 hold föld és lakóház. Jelige „Régi nyár“. 42 éves ref. önálló iparos férfi, 5 hold földje és lakóháza van, feleségül venne hozzáillő 35 év körüli hölgyet. Jelige „Süt a nap“. ! 37 éves gazdálkodó 5 hold földdel rendelkező férfi feleségül venne komoly gyermekszerető nőt. Jelige • „Csekély hozomány“. - 40 éves önálló keresettel biró férfi feleségül venne jómegjelené- sü 30—35 éves nőt. Hozomány nem fontos. Jelige „Vígan élek“ 25 éves 9 hold föld jén gazdálkodó férfi gazdálkodó családba benösülne. Jelige „Virradat“. 30 éves féiárva gaz- daiegény, 15 hold földje van. Feleségül venne hozzáillő csinos leányt, > kevés hozománnyal. Jelige „Májusi eső“. Levelekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolok. Baritsa Mihály házasság közvetítő. Békés. 540 1—1 PAPÍRSZALVÉTÁK, tortapapír OK szépek, olcsók DÖBAYNÁL MEINL --<61 ^__— í ká vé, tea. kakaó és csokoládé eredeti csomagolásban RÉ-® Erkel-tér. Tavaszi cipő-különlegességek Lichtman és Dixi gyártmányok csak Veresnél kaphatók. „Törekvés“bevásárlási helye,6 havi hitel 429*28: ____ politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA. • * - ...» . H
