Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)

1937-03-07 / 54. szám

T937 március 6

BÉKÉS

3

Bénító Mussolini,

Olaszország Vezére köszönő levelet küldött egy gyulai leánynak

BB I B E K«

A KÖLTŐ DALA GYŰLÖLŐIHEZ

Irta : FODOR JÓZSEF.

Ti nem ismertek el engem :

De ismer, engem anyám,

A fetid —

És suttog : ne féld a kaján,

Süket, vak,, rossz embereket,

Csak ölelj magadhoz engemet.

De ismer engem anyám, a Föld 3 apám, a Nap —

S nagybátyáim, a csillagok —

S a. vadállatok,, és a zöld Vadonok, folyók.és madarak

De ismer engem néném, a Hold • S öcséim, a felhőcsapatok —

Es bátyáim, a bus mennydörgés —

És mord

Barátaim, az északi viharok.

De ismer engem Az, ki küldött:

Hogy dalaim ekéje szántson Végig e keserű, vad, bozótvert -Világon —

Hogy barázdám is adjon szent Céljához apró kalászfürtöt.

De ismer engem Az, ki tudja.

Hogy nekem itt más nem kell semmi,

Mint sugalmának

Hű vagy gyarló ajka lenni ; —

Mihez képest élek vidulva,

Vagy megtölt nehéz bánat.

Gfógy&ertári iaspekció. Március 1-tői március 15-ig a Winfcler-féle gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.

Mozi- Király Mozgószinház; Előadások kezdete vasárnap: 2, v:i5, T?, és 9 órakor, március 6-án: Lázadó asszony. Március 7-én, 8-án, 9-én és 10-én : Lovagias Ügy.

Az evangélikus templomban, vasárnap 9 órakor, katonai istentisztelet, 10 órakor istentisztelet, prédikál Benkő István, fél 12 órakor a Józsefszanatóriurnban, d. u. 3 órakor a kor házban, este 6 órakor a templomban lesz istentisztelet igehirdetéssel. F. hó 10-én szerdán este 6 órakor böjti istentisztelet leszA péazügyigazgatóság köréből. A pénzügyminiszter dr. Balázs János gyulaipénzügyi titkári saját kérelmére a szolnoki pénzügyigazgatósághoz áthelyezte. Dr. lnotaij Béla budapesti lakost a gyulai pénzügyigazgatósághoz folyamazó-gyakornokká kinevezte

Valódi liichtmaiin cipő-különlegességek kizárólag esak VERES eégnél szerezhetők be. Egye», párok a téli vásár alatt 30 %-al olcsóbban kiárnsitatnak. 134 6-*

Az ipari munkások, jutalmazása. Az iqaril- gyi miniszter a szegedi kereskedelmi és iparkamara területén oly ipari munkások között, akik legalább 25 éve szolgálnak megszakítás nélkül egy munkaadónál, 50-ik évüket betöltötték és eddig még miniszteri elismerésben vagy jutalomban nem részesültek, a kamara utján öt darab 100 pengős jutalmat oszt szét. A kitüntetettek elismerő oklevelet is kapnak. A pályázat határideje 1937 március. 15. A részletes pályázati feltételeket a szegedi kereskedelmi és iparkamarában lehet megkapni.

K&BIEN ön is bevásárlási könyvecskéi i TANAI divaláruliázban, ahol minden hitelképes egyén fi havi kiteli élvezhet teljesen költségmentesen. Olcsó: árak, nagy választék kov. 132 3-*

Az arcbőrt elcsúfító számos tisztátalanság, mint gyulladásos pirosságok, pörsenósek és pattanások, amelyek elégtelen emésztés következtében támadnak, a terrnészstes „Ferenc József11 keserüviz használata által — reggelenként egy pohárral — rendszerint rövidesen eltűnnek. 2 — 2

Bajos dolog volna, ha a mindennapi munkához feltétlenül szükséges erőt és önbizalmat csak a gazdag emberek tudnák maguknak megszerezni. Hiszen nem a legrózsásabb viszonyok között élő emberekből kerülnek ki azok, akik mnidennapi kenyerükért minden erejüket munkába vetik szerencsére egy csésze Franck kávépótlékkal ízesített Kneipp malátakávé ára tejjel és cukorral együtt csak 3 fiUérl éá: ez igazán nem luxus.

(A „Békés" munkatársától,) Budapestről a napokban egy nagyon érdekes levelet hozott a posta, Gyulára. A levelet tulajdonképen nem is Budapestről küldötték Gyulára, hanem Rómából, a budapesti olasz nagykövet csak közvetítő szerepet játszott a levél küldésében A Gyulára érkezett levél boritékán a

11 Segretario particolare Del Capo Del Governo

Beszéltünk otthonában Tomisa Lujzával, aki Gyulán lakik a báró Wenckheiin Béla utca 9. szám alatt özvegy édesanyjával. Édesapja meghalt. Somogyvárinegyei magyar ember volt. Amerikába vándorolt ki, ahol egy gyárban mint tisztviselő dolgozott. () már Magyarországon született. Testvére, aki a gyulai reálgimnázium hatodik osztályos növendéke, még amerikában született. Itt Gylilán édesanyjuk testvérénél laknak

Tomisa Lujza már nagyocska leány: tizennégy éves, a negyedik polgáriba jár.

Nagyon zavarban van, amikor megkérdezzük, miért irt a Dúcénak. Nem szívesen felelt eleinte, mert szerinte

a nénik nem nagyon szeretik, ha a leányok nyilvánosan szerepelnek.

Megnyugtatom, feleljen csak bátran, ezért nem fognak megharagudni, mert tudomásunk szerint első a Tisza táján, aki a/.zal dicsekedhetik, hogy az olaszok nagy vezérétől és országuk ujjáteremtőjétől levelet kapott.

Biztatásunkra lassan megjön bátorsága és kérdésünkre a következő választ adja :

— Idehaza hallgattam az ősszel Musso(A „Békés“ munkatársától) A budapest— szegedi transzverzális úthoz bekapcsolódó gyula —békéscsaba— kiskunfélegyházi müut építése már február utolsó napjában meg kezdődött az anyag odaszállitásával. A tényleges munka folyó hó 21-én indul, amikoris a nyolc kilométeres útszakaszt lezárják. Ez a körülmény elsősorban a MAVAUT-ot érinti, amelynek járatai sűrűn közlekednek azon a környéken, szállitjákbe aziskolásokat Szarvasra és vissza. Kisebbfajta kikövezett kerülőút nincs azon a környéken, igy a MAVAUT julius közepéig, ameddig az útépítés

következő ciinet olvasta munkatársunk:

Sig. na Tomisa Luiza

Gyula,

Baro Wenckheim-u 9.

Maga a levél pedig a következő szöveget tartalmazza:

Róma, 27. Gena 1937. Amno XV. F. F.

Iminek Milánóban elmondott nagy beszédét a a rádióban olaszul is és magyar fordításban is.

Nagyon meghatott, hogy a Duce

oly szépen nyilatkozott szerencsétlen hazámról

és oly meleg pártfogásba vette magyar testvéreiméi. Nagyon szép volt. Másnap az iskolában a tanárnőnk, Andaházy llonkanéni, felszólított bennünket, hogy Írjunk a Dueének egy leve'et és köszönjük meg neki, hogy Magyarországot pártul fogta.

— Én is irtain hosszas gondolkozás után egy magyarul megfogalmazott levelet, amelyben megköszöntem a Dúcénak pártfogását és kéi tem

a jó Istent, hogy hazám érdékében

sokáig tartsa meg az olaszok bátor, magyart szerető vezérét.

— Most azután megkaptam a választ.

Nagyon örülök neki.

Tudtommal én vagyok az egyedüli Gyulán, aki tőle levelet kaptam.

A levelemet a tanárnőnk címezte meg

és én adtam fel.

Eddig tartott a kis Tomisa Lujza nyilatkozata, azután boldogan édesanyja mellé bujt és búcsút intett.

eltart, Szarvas és Békésszentandrás között beszünteti járatait. A Békéscsaba—Szarvas, Bé- késszenlandrás - Kunszentmárton — Lakitelek közötti relációkban azonban változatlan marad az autóbuszközlekedés.

A békésszentandrásiak pedig, akik Szarvasra akarnak bejutni, gyalog, vagy diilőutakon szekérrel közelíthetik meg a járási székhelyt.

Az útlezárás érinti a gyulai autósokat is, akik eddig Budapest felé Szarvas—Békésszentandrás felé mentek, most a fővárost az Orosháza—Szentes útvonalon közelíthetik majd meg.

Gentile Signorina,

11 Duce, cui sono pervenute le espressioni di omaggio da Lei inviate Gli per il discorso da Lui pronunciato, mi affída 1’ onorifico incarico di transmetterLe snoi ringraziamenti.

Con i piu distinti saluti p (Osvaldo Sebasitani)

A kormányelnök Rómq,. 1937. január 27titkári hivatala. A fasizmus XV. esztendejeMélyen tisztelt Kisasszony !

A Duce megkapta Önnek az általa, mondott beszéddel kapcsolatban kifejtett köszönő üdvözletnyilvánitását és azt a megtisztelő kötelességet ruházta rám, hogy köszönetét tolmácsoljam. A legmegkülönböztetett üdvözlettel

P Sebastiani Osvald.

Március 21-től megszakad az autóforgalom Szarvas és Békésszentandrás kozott