Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-01-06 / 4. szám
4 BÉKÉS 1937 január 6 HÍREK. Szamarat ettek Gyulán Az u. n. „jó“ békevilágban szent borzalommal mutogattak arra a furcsa istenteremtésre, aki — Uram bocsá’! — lovat evett. Ez a borzongás azonhan nem tudta megakadályozni, hogy évről-évre egyre több paripa lényegüljön át virstli és fiié stb. állapotba. De arra, aki a türelmes csacsi tetemének valamely részét kivánta bekebelezni, úgy tekintettek, mint teszem azt, arra a polinéziai benszülöttre, aki a zöld kigyót falta fel lunchre. Tagadhatatlan azonban, hogy a lómészárszék bizonyos nagyvárosi atmoszférát sejt- tettett. De hiába, az idő malma mindent megőröl. Garatján lejárnak a nimbuszok is. Á .Jószék“ már a vidékre demokratizálódott. Sőt! Lehet ezt úgy is mondani, hogy a vidék metro- polizálódik. Gyula e tekintetben már egész nyugateurópai fejlettséget mutat, amennyiben a múlt év folyamán 6 drb. szürke csacsi magasztosult emberi táplálékká. A jámbor fülesek ! Mig éltek, az embertől kapott bogáncsért, ütlegért türelmese* voltak az ember teher hordozói, hogy végül is a hálátlan ember felfalja őket. Dehát ilyen az emberi. .., azaz, hogy a csacsi-i sors. Hiába : „Forgó viszontagság járma alatt nyögünk ; tündér szerencsénk kénye hány-vet .. .“ és mi, már mint az emberek, legfeljebb káromkodunk egy nagyot, a bölcs szamarak pedig megadással trombitálják világgá, hogy aszongyák : — „1—A !“ Gyógyszertári inspekció. Január hó í töl január 16 ig a Winkler féle gyógyszertár tart szolgálatot. A gyógyszertárak az éjjeli kiszolgálásért este 9 tői reggel 7-ig pótdijat számítanak föl. Eljegyzés. Némedi Gábor a Máv igazgatóságához beosztott Máv gépészmérnök eljegyezte Wallner Erzsébet gyulai áll. polgári leányiskolái tanárnőt. (Minden külön értesítés kelyett.) Ezüstlakodalom Bensőséges családi ünnepség keretében ülték meg hozzátartozóik, rokonaik és tisztelőik körében házasságuk huszonötéves évfordulóját Horváth Károly, újvári vendéglős és felesége, szül. Domokos Julia. A jubiláló házaspárt Kocsis Jenő gyűl vári református lelkész áldotta meg bensőséges ima kíséretében. Megható momentumra mutatott rá a lelkész, hogy a jubiláló pár volt az első mátkapár, akiket mint fiatal lelkész, Gyulaváriban összeadott. A Szociális Missziótársulat szokásos évi nagy TÁNCOS TEÁJÁT az idén február 6-án, azaz farsang utolsó szombatján rendezi. 1—2 Valódi gyapjú és (le Wi selyemharisnva- killönlegességek kizárólag csak VERES-nél szerezhetők be. Svájci meleg nadrágok és coinbiuék nagy. választékban. Törekvés bevásárlási helye. 6 havi hitel 1586 4-* Köszönetnyilvánítás. A karácsonyi ünnepek alkalmából számosán adakoztak a gyulai rk. anyatemplomnak az oltárgyertyák költségeinek fedezésére. Fogadják a nemes adakozók ez utón is a plébánia hálás köszönetét. „Tovább is kérjük híveink támogatását a templom tetemes kiadásainak fedezésére.“ KÉRJEN ön is bevásárlási könyvecskét a TANAI divatáruházban, ahol minden hitelképes egyén 6 havi hitelt élvezhet teljesen költségmentesen. Olcsó árak, nagy választék kcv 1595 3—* Adomány. Stark Jenöné 5 pengőt küldött a Szociális Missziótársulatnak. Hálás köszönettel nyugtázna a Vezetőség. Házikabátok, köntösök, pivamák, divat- különlegességek legjobban VERES-nél szerezhetők tie. Törekvés bevásárlási helye. 6 havi hitel 1585 4—* Kútba ölte magát. A gyulai ügyészségre kedden jelentés érkezett Tótkomlósról, amelyben az áll, hogy Hriván Mátyásáé elmezararában a leg lön levő kútba beleugmt és a szerencsétlen asszony belepusztult a jég hideg vízbe. Betegszállítás a magyar vonatokon. Olvasóinkat tájékoztatjuk a fekvő betegeknek vonatón való szállítása kérdésében. A szállítandó betegek számára a betegszállító kocsit 24 órával előre meg kell rendezni, ez alkalommal 5 P óvadékot vesz a Máv, amit később betudnak a szállítási díjba. Betegszállító kocsiban 18 drb. I. osztályú jegy áráért, de legkevesebb 60 P-ért szállít a Máv. a beteg kényelmére szolgáló tárgyak szállítása díjmentes. Aki megelégszik fedett teherkocsival, amibe a beteg ágyát, ágyneműjét berakják, egy kísérővel 6 drb. I. osztályú jegy árán, de legalább 28 pengőért szállíthatja fekvő betegét, minden személy, aki a kísérőn kívül a beteggel együtt utazik, csak egy III. osztályú jegyet vált. Fertőző betegek szállításához hatósági orvosi bizonyítvány is kell. HÓCIPŐ-KÜLÖNLEGESSÉGEK : Hungária— Eskimó—Emergé, Wimpassing s más külföldi gyártmány*; óriási választékban kapható a TAXAI divatházában. 1581 4—* Ismeretterjesztő előadás a Józsefvároson. A józsefvárosi Földmivelök Olvasókörében f. évi január hó 6 án (szerdán, Vizkereszt ünnepén) délután 4 órai kezdettel vetitettképes alőadást fog tartani Nagy Ferenc tanító „Ií. Rákóczy Ferenc“ címmel. Szavalnak Schriffert Mihály IV. o. és Janits Antal III. o. tanulók. Idősebb embereknél, kiknek széklete rendellenes és fájdalmas, sokszor már napi 3—4 evőkanál természetes „Ferenc József“ keserüviz is meghozza a normális bélkiürülést és a kielégítő anyagcserét s igy jelentős megkönnyebbülést biztosit. 2—2 Hócipők, valódi Treton és az összes magyar gyártmányok gyári áron VERES-nél szerezhetők be már P 6'50-töl. Törekvés bevásárlási helye, 6 havi hitel. 1589 4-* A fűszerpaprika uj nagykereskedői ára. A földmivelésügyi miniszter a füszerpaprikaértékesi- tés szabályvzásáról szóló rendelet alapján a belföldi forgalomban úgynevezett nagykereskedői árat a következőképen állapította meg: Csemegepaprika 3.60, édesnemes paprika 3.20, félédes paprika 2.50, rózsapaprika 1.80 pengő. Másod- és harmadrendű erős 80 fillér. Tiszta selyem és angol gyapjú skot nyak- kendő-külöulegességek VERES-nél szerezhetők be. Törekvés bevásárlási helye, 6 havi hitel. 1584 4 * Az idén is február 1-én lesz a Gyac bálja. A báli szezon legkiemelkedőbb eseménye évek óta a hagyományos atléta bál, mely az idén is a szokott időben lesz. A rendezőség a fővédnökök és védnöböKet már felkérte és röviden megtörténik a meghívók szétküldése is. Esküvő- Kedden délben 12 órakor fényes külsőségek mellett esküdött örök hűséget Szabó Márta urhölgy, Szabó László törvényszéki tanácselnök és neje Kovács Mária leánya Dr. Manzel Gyula nagyszénási orvos, Manzel Gyula ny. községi főjegyző és neje Barna Ilona fia. Az esketési szertartást- dr. Apor Vilmos apátplébános tartotta. A törvényszék és ügyészség ügyforgalma A gyulai törvényszékre 1936-ban 6423 ügyirat érkezett, tehát 400-al több mint 1935-ben. A gyulai ügyészségre 3878 ügyirat érkezett, tehát 100 zal több, mint 1935 ben. Felhivatnak mindazon gyulai lakosok, akiknek Romániában mesgye, vagy határbirtokuk van, hogy utiigazolványra való igényüket 1937 évfebruár 15 igaz államrendörségen bármely héti köznapon délelőtt 9—12 óráig. 1. em. 6 sz. alatt személyesen jelentsék. Későbbi jelentkezés nem lesz figyelembe véve 4-2 MTS Affin Parkettás motorikus vizvezetékes ■VIcéUQ 3 szobás konfortos lakás azonnal, vagy május 1-re Dobay-u. 6. szám alatt. Ugyanitt egy 2 szobás konfortos lakás is kiadó' Értekezni Krész Józsefnél. 1577 2—10 v RADIO Január'6, szerda. BUDAPEST I. 9.30. Hírek. 10. Egyházi ének és szentbeszéd. 11.15. Görögkatolikus istentisztelet. 12. Pontos időjelzés, időjárás-és vízállásjelentés. 12.30. Sárközi Gyula és cigányzenekara. 1.45. „Világ- hiradó.“ Mátbé Elek dr. előadása, 2. Hanglemezek. 3.10. „Picur bűnbeesése.“ Vitéz Kassay Béla meséje. 3.40. A rádió szalónzenekara. 5. Magyar- ország fiatal amerikai szemmel. 5 30, Közvetítés az Ostende kávéházból. 6.30. Kereső utón a sivatagban. 7.05 Zilzer Ibolyka hegedül, zongorán kisér Polgár Tibor. 7.45 Békeffy László konferál. 8.10. Operettrészletek. 9.40. Hírek, idöjárásjelea- tés. 10. Pertis Pali és cigányzenekara. 11. Hírek francia és olasz nyelven. 11.10. Virány László jazz-zenekara, Január 7, csütörtök. BUDAPEST I. 6.45. Torna, Hanglemezek. 7.20. Étrend. 10. Hírek. 11.10 Nemzetközi vizjelzöszolgálat, 12. Déli harangsz i. Idöjárásjelentés. 12.30. Hírek. 13.20. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés. 14.40. Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek, 16.45, Pontos időjelzés, idöjárásjelentés, hírek, 00.05. Hírek. 10.20. A kancsalság gyógyítása. 10.45. Herman Ottó emlékezete. 12.05. A rádió szalórt- zenekara. 1.40. Hidy Gyulai Mária hegedül, zon- gorakisérettel. 4.15. Fortélyos bútorok. 5. Borászati tanfolyam. 5.30. Goudirnel-énekkar. 6.10. A Husvét-sziget felfedezése. Matolay Tibor előadása. 6.40. Suki Tóni és cigányzenekara. 7.10.. Corneille és a férfiakarat drámája. 7.40. Hanglemezek. 8.10. Közvetítés a Belvárosi SzinházbóL „Megvédtem egy asszonyt.“ Vígjáték.' 8.35. Hírek. 9.35. Hírek. 10.15. Idöjárásjelentés. 18.20. Janina Familier Hepner zongorázik, a lengyel—magyar müvészcsere keretében. 11. A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. dr. Emandity Virgil ügyvéd 2 nádíása eladd 1592-2-2 Kerék-utca 29 számú 5S55E jókarban levő ház kedvező fizetési feltételek mellett előnyösen megvehető. Feltételek megtudhatók az Első Gyulavárosi Takarékpénztárnál. i576 pvsz3-2 A Hungária Malom Kossuth-téri üzletében (Schilinger-ház) igen szép és Ízletes 180 3-‘ péksütemény kapható darabonként 3 f illérért Mai budapesti árak: Terménytőzsde Készárupiac. Irányzata ellanyhult Buza tiszavid. 79 kgos 19‘90—2015, 80 kg-os í-Y U—-10-31 R>ís 16-90—17.00 Takarmányárpa 14 60—14 85 Sörárpa 20'—2150, Zab 17'50 —17*60, Tengeri morzsolt 11—10-20. Buza- korpa 10 20 —10.40 Tarka napraforgó 19 —19.50 Lucerna 125-135, Bíbor heremag 35—37 Hatándöpiac. Irányzata lanyha volt. Rozs márciusra 17.53—17.55, Tengeri márciusra 13.15 —13*16 Burjiívdsár. Felhajtás 215 nőit. I. borjú- 113—117—119 II. 106—112 Hí. 103 Marhavásár. Felhajtás nem volt. Sertésárak: I. uradalmi nehéz 109—110, közép 104—108, szedett közép 100—105 kiv. 106r könnyű 96- 98, silány 88-94, I. öreg nehézé 97—102, szedett öreg II. 92—95. Pénz. A nemzeti bank hivatalos jegyzései, Angol font 16*60—16*80, Cseh korona 10.75— 11.95, Dinár 7'80—7'95. USA-dollár 337.20 341.20 Francia frank 15.60-16 Leu2'80—3.—, lira 16.90—17.90. Schilling 80'—80*70, svájci- frank 76.85—78,65 Oláhréten Gyuláit. 1937, a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.
