Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-02-12 / 34. szám
1931 február 13 BÉKÉS 3 Vigyázatlan hajtásból eredő karambolért egyhónapi fogházat kapott egy esabai sofőr (A „Békés“ munkatársától.) Kedden délelőtt tárgyalta Ungvári tanácselnök vezetése mellett a gyulai kir. büntető törvényszék a gondatlanságból eredő súlyos testisértés bűntettével vádolt Odrobina Ferenc, békéscsabai -sofőr bűnügyét. A vád szerint vádlott a múlt év augusztus 2-án éjjel két órakor a Berger és Lizsitz üveg- és porcellánkereskedők, békéscsabai cég kis, másfél tonnás tehergépkocsiját vezette szabálytalanul Mezőberény—Békés között az úttest közepén hajtott nagy sebességgel és elütötte a vele szemben Békés község határában lámpa nélkül jövő lófogatu jármüvet. Ezen Bányai László, békési gazda, felesége és , kocsisa ültek. A kocsi felfordult, az egyik ló megdöglött, a bennülők kisebb-nagyobb sérüléseket szenvedtek. Bá»yai Lászlóné az elszenvedett sérülése miatt emelt vádat. A sofőr elismerte, hogy szabálytalanul hajtott. Azzal védekezett, hogy sötét volt és a párás, ködös, esős időben nem vette észre a világítás nélkül közoledő jármüvet. A bíróság a vádlottat egyhavi fogházra ítélte, de foglalkozásától nem tiltja el. Hajtási igazolványát nem vonja be. Az Ítélet jogerős. Súlyos fegyházbüntetést kaptak hamistanuzásért a békési asszonyok (A „Békés“ munkatársától.) Csütörtök délelőtt tárgyalta a kir. törvényszék büntetőtanácsa Ungvári-tanácselnök vezetése mellett a hamistanuzás bűntettével vádolt Juhász Má- tyásné és Pocsai Gáborné békési lakosok bűnügyét. A vád szerint vádlottak egybehangzó értesítése alapján B. Szabó István, békési volt képviselőjelölt durva becsületsértés vétsége miatt tett bűnvádi feljelentést Megyeri Sándor ellen, aki I. r vádlottat megfenyegetve azt mondotta, hogy majd kiteszi őt a házból és akkor azután mehet panaszra ahhoz a rothadt B. Szabóhoz. Amikor ez ügyben először hallgatták ki őket, mind ketten azt vallották, hogy hallották az inkriminált kifejezést. Ezután elmentek a sértett testvéréhez, Zs. Bereczkinéhez és a tanuzásért fejenként két mázsa búzát kértek. Bereczkiné nem adott. Erre vádlottak a felebbviteli tárgyaláson már úgy módosították vallomásukat, hogy semmire sem emlékszenek és erre esküt is tettek. A bíróság beigazolva látta a hamistanuzás vádját és ezért enyhítő körülménynek véve szegénységüket és Juhásznét kettő évi és kettő hónapi fegyházra, Pocsainét egy év és hat hónapi börtönre Ítélte. Az Ítélet nem jogerős. Ingatlanforgalom Gyulán Kik vettek földet és házat (A „Békés“ munkatársától.) Magda János Rövid utca 6., .eladta beltelki egész házát Magda Györgynek Oláhrét 63. 23 000 P.-ért. Karbuly Anna Hosszú utca 6., eladta beltelki egész házát vitéz Vámos József és nejének Hosszú utca 20. 2.000 P.-ért. Lindenberger János Nagyváradi ut 22., eladta oláhréti házát Karbuly Annának Kazinczy utca 1. 1.650 P.- ért. Gróh Ferencné Kneifel utca 7., eladta beltelki házának kétharmadrészét Gróh Ferenc és nejének Kneifel utca 7. 1.333'32 P.-ért. Horváth Julianna Kórház utca 18., eladta bi- cerei házát Fülöp Mihálynak Bicere 3.318 P.- ért. Pfaff Ferenc Jókay Mór utca 17., eladta ökörjárási házát Hotorán Györgynek Kertész utca 15|a. 4.800 P-.ért. Tokaji András Vásártér 12., eladta beltelki házát Tokaji Istvánnak Vásártér 22. 1.060 P.-ért. Névjegyeket rendelj e n „Parasztgy erek-pedagógia‘ ‘ (A „Békés“ tudósitó/'a ielenti.) A Magyar Individiialpszichológiai Egyesület legutóbbi vitaestjén Karácsonyi Sándor, egyetemi magántanár, kiváló pedagógus „A parasztgye- rek-pedagógiájá“-ról beszélt. Elmondotta, hogy 1920-ban összegyűjtött 26 falusi gyereket, akik az elemit elvégezték és hét hét alatt megtanította őket a gimnázium első osztályának anyagára, természetesen latinra is. A miniszteri biztos előtt lefolyt vizsga eredménye az volt, hogy hat tiszta jeles, hat általános jeles, tizenegy jó és csak három volt elégséges rendű. A gyermekek érdeklődését csak úgy lehetett fölkelteni, ha a tárgyat a gyermekek tapasztalataihoz kapcsolta. Például a gabona értékesítéséből indult ki és igy magyarázta a földrajzot és a számtant. Amikor a földrajz végén utazásokról volt szó, akkor lehetett bekapcsolni az idegen nyelveket. A gyermekek mindig „az egészet“ akarták érteni. Minden tárgynál azt kérdezték, hogyan függ ez össze a világmindenséggel és mi a jelentősége az ő életüknek ? Sohasem lehetett részletkérdéssel kezdeni a tanítást. A falusi tanító föladata az összes pedagógusoké között a legnehezebb, ezért őt kellene leginkább megbecsülni és fölkarolni. IR0DÁBA,MUNKABA RTEX Gyu.ai raktár TISCH ERNŐ-nél,*1“!"'-’ Elrontott gyomor és az ezzel összefüggő bélzavarok, felfúvódás, kellemetlen szájíz, émelygés, homlokfájás, láz, hányás, hasmenés, vagy székszorulás eseteiben már egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz is igen gyorsan, biztosan és mindig kellemesen hat. A gyakorlati orvostudománány már régen megállapította, hogy a Ferenc József viz használata a túlsók evés és ivás káros következményeinél igazi jótétemény. 9—* Zsarolás miatt.. . (A „Békés“ munkatársától.) Zsarolás vétsége miatt vonta kérdőre a kir, büntető törvényszék Unghváry-tanácselnök vezetése mellett a gerendási lakos Springut Pált. A vád szerint Springut a múlt évben Sárközi Zsuzsa, gerendási lakost felszólította, hogy a lakásából elvitt egy pengő húsz fillért adja vissza, ellen esetben őt lopás miatt fel fogja jelenteni. A törvényszék tekintettel az összeg kicsiny voltára az eljárást megszüntette. Ctyulai anyakönyv 1937. február 6—12-ig. Születtek: Csik Gyula Ferenc atyja Ferenc, anyja Juhász Juliánná Ecsedi u. 9. Schriffert József atyja József, anyja Schriffert Erzsébet Szabadka 43. Buzi István Ferenc atyja István, anyja Nagy Olga Pósteleki ut 18. Komlósy Erika atyja Kálmán, anyja Ungor Zsuzsánna Vésztő. Pa- nosch Katalin, anyja Mária Szeghalom. Bartha Zoltán József atyja Zoltán, anyja Jámbor Mária Sarkadi ut 84. Niedermayer József atyja Ferenc, anyja Strifler Erzsébet Szt. Benedek 26. Lévai Klára atyja Lajos, anyja Fábián Rozália Oláhrét 35—a. Orosz Irén atyja István, anyja Kovács Veronika Elek. Komlósi Anna atyja Ferenc, anyja Őré Anna Doboz. Varga Erzsébet atyja István, anyja Sulyok Erzsébet Ilona Törökzug 3. Nagy István atyja István, anyja Erdéli Zsófia Hódi u. 2—a. Árgyilán György atyja Tivadar, anyja Tatár Erzsébet Kapa u. 20 -a. Gergely József atyja József, anyja Múlt Terézia Szt. Benedek. Váczi Julianna, anyja Julianna Zsadány. Házassáqot kötöttek : Székely Lajos Újvári 159—Stir Juliánná Kálvária dűlő 1. Guti Sámuel Gyulavári —Szász Erzsébet Arany János u. 69. ifj. Szat- rán Imre Sándor Szent László u. 18. Lászlófi Margit Mátyás király ut 25. Rajki István Hajnal u. 40.—Székely Mária Toldi u. 15. Csó- noky József Hatvan u. 26.—Murvai Margit 111. Templom u. 4. Elhaltak: Kolozsi József 29 éves Part u. 41. Nagy Klára 9 éves Szolnok. Polgár László 20 éves Doboz Blahó István 73 éves Nagyváradi ut 10. Zielbauer Antal 65 éves Dobay u. 16. Haász József 2 hónapos Régitemető utca 28. Nádházi Julianna 75 éves Gyöngyösi utca 7. Moravetz Ferenc 89 éves Zöldág u. 10 Hegedűs Sándor 4 hónapos Dö- mény u. 3. Józsa Mátyás 76 éves Vasút u. 24 PAPÍRSZALVÉTÁK, TORTAPA PIRÓK' . szépek, olcsók DOBAYNÁL BÁDIÓ Február 13., szombat. BUDAPEST I. 6.40. Torna. Hanglemezek. 7.20 Étrend. 10. Hirek 11.10. Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12. Déli harangszó. Időjárásjelentés. 14.40 Hirek, élelmiszer- árak, piaci árak, árfolyamhirek 16 45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 00 05. Hirek. 10,20. Bartóky József elbeszéléseiből. 10 45. ,,V'it nézzünk meg“? A Szépművészeti Muzeum lengyel kiállítását ismerteti Balás-Piri László dr. 12.05. A rádió szalonzenekara. 1 30. Friss Antal gordonkázik (zongorakisérettel.) 2. Türr István fuvo- lázik (zongorakisérettel.) 4.15. A nápolyi csata. 5. Zenés részletek a „Pezsgőkirály“ c. filmből. 5.30. A Nemzeti Szalon Művészeti Egyesület belga képzőművészeti kiállításnak megnyitása. 6. Lakatos Flóris és cigányzenekara. 7. Az úszó fatörzstől az úszó városig. 7.30. Nagy Margit énekel, (zongorakisérettel ) 8. Vigjátékelőadás a Stúdióban. „Bar- berine“. Vígjáték 3 felvonásban. 9.30. Hirek. 9.50. Budapesti Hangverseny Zenekar. 10 10. Időjárásjelentés; 11. Hanglemezek.
