Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)

1937-10-22 / 239. szám

1937. október 22

BÉKÉS

3

M I m E K*

Sytgyszertáfi inspekció Október 15-től, október 31-ig „Wielland“ gyógyszertára tart ügyeletes szolgálatot.

Király Mozgosziuiiaz előadások kezdete Vasár- és ünnepnap: 2, negyed 5, háromnegyed 7 és 9 órakor. Hétköznap negyed 5, háromnegyed 7 és 9 órakor, Október 20 án, 21-én Café Metropole.

Várható időjárás a következő huszonnégy órára : mérsékelt délkeleti légáramlás, reggel sok helyen köd, a délnyugati megyékben némi felhőzet, különben még derült idő. A hőmérséklet alig változik. Csütörtökön reggel Gyulán a hőmérséklet 9, délben 12 és délután 10

C. fok volt.

áthelyezés. A m. kir. kereskedelmi és közlekedési miniszter Harmatha András, gyulai m. kir. államépitészeti segédmérnököt Pécsre helyezte át, Scherer Lajos m kir. államápité- szeti segédmérnököt pedig Nyíregyházáról a gyulai államépilészeti hivatalhoz helyezte át szakaszmeruöknek.

Uj mozik a vármegyében. Vésztő községben a napokban adták át rendeltetésének az uj mozgószinházat, Kondoros községben is most építenek szép, modern mozgószinházat.

Kegfelebb szett nyagdijazás. Ismeretes, hogy Dubányi László vármegyei irodaigazgatót a vármegye törvényhatósága november elsejével nyugdíjazta. Ezt a határozatot nevezett irodaigazgató megfelebbezte azzal az indokolással, hogy szolgálati ideje rosszul állapíttatott meg, amennyiben olyan időt is beszámítottak abba, amelyet a törvény szerint nem lett volna szabad beszámítani. Az ügyben a belügyminiszter fog dönteni.

Vasárnap délelőtt lesi a Siegsaygosdozó Hivatal OCSkamha gyűjtése. Mint minden esztendőben eddig, most is megrendezi a Szegénygondozó Hivatal ócskaruha gyűjtését a helybeli cserkészek közreműködésével. A szép akció sikere érdekében ezúton fordulunk Gyula város megértő közönségéhez, hogy a szegényeknek szánt viseltes ruhadarabokat előre készítsék ki vasárnapig, bogy a cserkész- fiukuak megkönnyítsék ezt a nehéz, áldozatos munkát. A legértéktelenebbnek látszó dolog is örömet okozhat valakinek, ezért nyugodtan és bizalommal adja ki-ki oda ami felesleges ruhadarab van a háznál. A gyűjtés eredményéről annak idején beszámolunk.

Ha a mai divatnak megfelelően akar öltözködni, azt legolcsóbban KÁLLAY-nál érheti el. Törvényszék mellett: Zöldág-utca 9. szám. 1083. 18—*

A sütőiparba!! is megállapítják a minimális mUEkabéreket. A szegedi iparkamara területére is megalakították a legkisebb munkabéreket megállapító bizottságokat. A bizottság tagjai között Gyuláról senki sincs kinevezve.

Havi tiz pengőért elsőrangú írógépet bérelhet ujrendszerü propaganda-akciónk keretén belül. Visszatérül a bérletösszeg teljesen, ha a bérelt, kipróbált írógépet megvásárolja. Ha nem, a dijak egyrészét készpénzben téritjük vissza. Kérje tájékoztatónkats Continental Írógépek helyi képviselete é, mintaraktára: Scheiber! László könyv- irógépüzlet. Telefon: 199. 1049.11—1*pv

legharaptak a nyulak egy 9i éves öregasszonyt. Idős öreg nénike jelentkezett tegnap délután a kecskeméti kórház sebészeti osztályán. Elmondotta, hogy! a Szentmiklósi-utról gyalog jött be, mert két nyulacskája megharapta a kezét, amikor meg akarta őket fogni. A meglepően friss mozgású asszony elmondta, hogy 91 éves, özv. Halász Józsefnénak hívják, hallása látása elsőrendű. Az idős asszony sebét bekötözték és nagy hálálkodások közepette indult haza gyalog.

Zeiss-Punktal és Kodenstock szem- ttvegkülönlegességek KLEIN ERZSK lát- szerésznél. 1085 18—30

Abesszíniába indult két pesti diák — Bácsalmásig értek. A bácsalmási csendőröknek feltűnt, hogy két — 12—13 éves — rövidnadrá- gos fiú igyekszik batyuval a hónuk alatt a jugoszláv határ felé. Közvetlenül a határon leigazoltatták őket s kiderült hogy a fiuk cu- dapestről szöktek meg, mert intőt kaptak a gimnáziumban. Bevallották, hogy Szabadkára, majd onnan Olaszországba akartak szökni, hogy kimehessenek Abesszíniába. Visszatolon- colták őket Budapestre.

Mielőtt őszi ruhaszükségletét beszerezné, keresse fel KÁLLAYT, aki kedvezményes áron, részletfizetésre is készít; szakmábavá- gó mindennemű munkát. Törvényszék mellett: Zöldág-utca 9 sz. 1084. 18—*

Hosszas tárgyalások eredményeképpen ma már a Németországban dolgozó magyar- országi munkások keresményüket haza tudják küldeni. Az eljárási mód, amint az már általában ismeretes, az, hogy a munkások megtakarított és hazaküldésre szánt keresményü két átadják munkaadóiknak közölve velük a pénz rendeltetési helyét és annak a pontos nevét és címét, akinek a pénzt küldeni szándékoznak. A munkaadó a német Nemzeti Bankhoz, ahonnan a címzettek megkapják a küldeményt. Utóbbi időben gyakran előfordult az, hogy a pénzt vissza kellett küldeni, mert a címzés nem volt megfelelő és nem lehetett a pénzt kézbesíteni. Ennek oka az volt, hogy a munkaadó nem jól értette és nem jól irta a ciEgybehangzó jelentések szerint Gijon

eleste most már csak napok kérdése.

A nemzeti csapatok kedden az asturiai frontszakaszon újabb jelentős sikert értek el s most már csak tizenöt kilo néterayire állanak Gijon városától. Gijon sorsa megpecsételődött, mert a nemzeti csapatok előtt nincs már természetes akadály és a városkörüli magaslatok már a nemzetiek kezén vannak.

A nemzetiek kedden elfoglalták Villa Viciosa kikötővárost és a városon túl is előnyomultak, úgy hogy most már teljesen sik vidék választja el őket Gijontól. Gijonban a nemzeti csapatok közeledésének hírére felboMiniszteri elismerés

Hosszú időn át volt a gyerekeknek szeretett óvónénije Turay Ferencnó. Munkásságát nemcsak Gyulán értékelték, hanem felfigyelt arra a legilletékesebb tényező, a belügyminiszter is és október 17.-i keltezéssel a következő levelet juttatta el a m. kir. tiszti főorvos utján a nyugalombavonult óvónéninek :

Nyugalombavonulása alkalmával Önnek a kisdedóvás terén hosszú időn át kifejtett eredményes működéséért elismerésemet fejezem ki. Széli s. k.

Ehhez a mindenképpen megérdemelt elismeréshez a magunk részéről szívből szerencsét’ kívánunk.

Nagy iüz a szenietorcyai határban. Szente- tornya tűzoltósága arról kapott értesítést, hogy a községtől 7 kilométerre fekvő Mágony-ta- nyán tűz van. A szentetornyai tűzoltók a rendelkezésre álló szerekkel azonnal kivonultak a Mágony János tanyájára, ahol már javában égett a szérüskertben felhalmozottra - kottmány. A Mágony-tanyától alig 20 méterre van a szomszédtanya, a szentetornyai tűzoltóknak tehát az a feladat jutott, hogy Mágony János tanyaépületeit és a szomszéd tanyáját és rakottmányait megmentsék. A tűzoltók többórás fáradságos munka után eredményt értek el: sem a Mágony János tanyaépületében, sem a szomszéd tanyában nem tett kárt a tűz, Mágony rakottmánya azonban teljesen elégett. Az elégett rakottmány biztosítva nem volt.

Hirdessen a „Békésiben

Nem jó éjjel mezítláb járni. Kukla József 18 éves gyulai cipészsegéd, a Gyepes cégnél, mig e hó 19-én éjjel mezítláb ment ki az udvarra. Amint dolga végeztével befelé tartott a szobába a földön elszórt üvegcserepek egyikébe megvágta a lábát. Sebét kimosta és bekötötte. Úgy látszik a seb mégis megfertőződhetett, mert alaposan feldagadt. Csütörtökön reggel orvoshoz ment, aki további gyógykezelésre a gyulai állami kórházba utalta.

Ha gyomrát elrontotta, azonnal igyék egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüvizet, mert ez az emésztőcsatorna tartalmát gyorsan feloldja és biztosan levezeti, a bélmüködést elrendezi, az anyagcserét fokozza és friss közérzetet teremt. Az orvosok ajánlják. 1083. 18-*

met. Ezért szükséges, hogy a munkások a címet pontosan és olvashatóan leirva adják át munkaadóiknak, hogy az ilyen tévedések elkerülhetők legyenek.

Felhívjuk az érdekeltek figyelmét arra, hogy a saját érdekükben ajánlatos volna, ha a magyarországi hozzátartozók figyelmeztetnék a Németországban dolgozó munkásokat, hogy megtakarított keresetüket a munka befejeztével nem szabad magukkal hozniok. Csak a fentismertetett módon, a német Nemzeti Bank utján küldhetik haza és csak igy biztosíthatják a német márka kedvezményezett beváltási árát, ami nem megvetendő előnyt jelent.

rult minden rend. Ugyanolyan rémuralom tört ki itt is, mint a többi ostromlott északspanyolországi városban. Raso de Luces nagy síksága már szintén a nemzetiek kezére került.

Asturia déli részében, Santander és Oviedo között a nemzeti csapatok megszállották Infiesto városát és előnyomulásukat a városon túl is sikerrel folytatták. Soréba városa, amely az Oviedo felé vezető útvonal mellett fekszik, a város körüli magaslatokkal együtt szintén a nemzetiek kezére jutott. A többi spanyol frontszakaszról nem jelentenek nagyobb hadműveleteket.

. Harminc pengő pénzbüntetés egy 87 éves

ember elgázolasaérf Harangozó András debrceni kőművest gondatlanságból okozott súlyos testisértéssel vádolta a debreceni királyi ügyészség. Az volt ellene a vád, hogy május 10-én a Rákóczi- és Nyomtató-utca sarkán kerékpárjával elgázolta a Leány-utcából beforduló Heckenbecker Antal 87 éves nyugalmazott máv. elöljárót, aki a gázolás következtében súlyos sérüléseket szenvedett. A vádlott a tegnapi törvényszéki tárgyaláson azzal védekezett, hogy az öreg ur nem tudott előle kitérni, mire ő leszállott a kerékpárról és eközben a vállával érintette az öreg tisztviselőt, aki erre elesett és igy szenvedte a sérüléseket. Ezzel szemben olyan tanúvallomások hangzottak el, amelyek szerint a vádlott elütötte a kerékpárral Heckenbeckert s nem is akarta felsegíteni a földről A törvényszék megállapította Harangozó János bűnösségét és jogerősen harminc pengő pénzbüntetésre ítélte.

Tört aranyért, fogaranyért, régi ezüst koronákért magas árat fizetek. Grünfeld Izidor órás, ékszerész és szemüvegkereskedő.

1083. 11—* v.sz.p Élve tépték szét a kutyák egy leányanya csecsemőjét. Prónayfaiva határában, Kötöny- pusztán levágott gyermekfejet vitt be a kutya Égő István földbirtokos tanyájába. A gazda jelentést tett a csendőröknek és megindult a nyomozás. A csendőrök megtalálták az anyát, az egyik környékbeli 17 esztendős fiatalkorú leány személyében. A fiatal leány beismerte, hogy a múlt hét végén éjszaka az udvaron adott életet csecsemőjének. Kint hagyta az udvaron, gondolván, hogy reggelre majd meghal s azt mondhatja, hogy halva született. Mikor másnap felkelt, már sehol sem találta az újszülöttet, mert a kutyák elvitték. A szomszédok kutyái a csecsemő testét teljesen felfalták, csak a feje maradt meg, amit aztán az Égetőék kutyája talált meg az erdőben. Az eljárás megindult.

Serdülő finknak és leányoknak adjunk hetenként legalább egyszer reggel felkeléskor egy-egy kis pohárnyi tetmészetes „Ferenc József“ kesérüvizet, mert gyomor-, bél* és vér- tisztitó hatásának gyakran igen fontos eredményeket köszönhetünk. Az orvosok ajánlják.

Hogy küldhetik haza a JVémetorszüghan dolgozd umk&sok megtakarított keresményüket ?

Astoriában összeomlott a vörös ellenállás