Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-10-17 / 235. szám
4 békés 1937 «ktéber 17 Huszonöt százalékkal emelkedett egy évben a gyulai vásárok forgalma Gyula megyei város fogyasztási adóhivatalának a vásárok helybeli forgalmának statisztikája hü tükrét adja a lassan javuló gazdasági viszonyoknak. A régen hires gyulai vásárok mind nagyobb és nagyobb látogatottságoknak örvendenek, úgy annyira, hogy a javulás ez évben az elmúlt 1936. évhez viszonyítva huszonöt százalékos helypénzjegy bevételi többletben nyilvánul meg. A vásár forgalmának, illetve a helypén- i zekböl befolyó jövedelmek emelkedését élén- 1 ken regisztrálja az alábbi kimutatás. Befolyt helypénzjegyekből: 1936. évben Téli vásáron 920 P. 20 fill. Tavaszi „ 1516 „ Nyári „ 1312 „ 34 „ Őszi „ 1983 „ 87 „ összesen : 5733 P. 15 fill. 1937. évben 985 P. 75 fill. 1912 „ - 1820 „ 67 2292 „ 46 V » 7010 P. 88 fill. A bevétel emelkedése a múlt évivel szemben 1277 pengő 73 fillért tesz ki, amely közel 25 százalékos javulásnak felel meg. Érdekes, hogy legkisebb forgalma a téli vásároknak, legnagyobb az őszinek van. A nyári vásár mindig kisebb forgalmú Gyulán a tavaszinál. Azért is hívják „futó“ vásárnak. —■—ri.rriiiVinrrffMgiT.TiifJiriTiöiBBrimfliriiit o v----— IH lit látott egy gyulai orvos Olaszországban ? Nemrégiben volt Rómában a nemzetközi gyermekorvos kongresszus. Ezen a kongresszuson két gyulai orvos is résztvett, dr. Gáli Géza, a gyulai József-szanatórium igazgató főorvosa és dr. Dobszay László, a gyulai m. kir. áll gyermekmenhely igazgató főorvosa. Ma Hitler Németországa mellett Mussolini Olaszországa áll a nemzetközi érdeklődés homlokterében, de mégis bizonyos, misztikus homályosság fejlődött ki ezeket az országokat illetően, mely félhomály elosztására a különböző pártállásu lapok tendenciózus közleményei nem nagyon alkalmasak. Ennek tudatában megkértük dr. Gáli Géza igazgató főorvost, hogy mondjon el egyet mást olaszországi tapasztalatairól. Az igazgató főorvos készséggel tett eleget kérésünkre és nyilatkozatából kitűnik, hogy nemcsak látott Rómában, de meg is látta a jelenségeket. A magam fajta ember - kezdette nyilatkozatát az igazgató főorvos — utazás közben kétféle minőségben látja a dolgokat: mint ember és mint orvos. Rómában 9 évvel ezelőtt voltam és most lenyűgözően hatott rám az a nagyarányú változás és fejlődés, amelyet most látni alkalmunk volt. Kétféle irányban fejlődött Róma legutóbbi ottlétem óta. Akkor még nem volt Olaszország legnagyobb városa, mert Milánó és Nápoly mind a lakosság számára, mind pedig gazdasági forgalomra és jelentőségre nézve felülmúlták. Most azonban, hogy egy birodalom fővárosa lett, úgy a forgalom nagysága, mint lakosainak számára nézve a birodalom legelső városa lett. Róma azelőtt a nagyszerű mütörténeti emlékek gyűjtőhelye volt, ma azonban ezen kívül egy nagy lüktető életű birodalom éiő és fejlődő fővárosa. De emellett Róma múltját és történelmi dicsőségét sem hanyagolják el. Itt mutatkozik meg talán a legnagyobb mértékben Mussolini nagysága, mert gondja van rá, hogy a jelen szociális és nagyhatalmi Olaszország kiépítése mellett a dicsőséges régmúlt is kellő kultusz tárgya legyen. Intézkedésére eltávolítottak értéktelen régi romokat, hogy az értékesek minél megfelelőbb és minél szebb környezetbe jussanak. Az értéktelen, rossz építkezések eltávolításával sok helyen rendkívül értékes műemlékek bukkantak napfényre. így Róma múlt nagysága is szebb, impozánsabb sz ilben tárul a szemlélő elé. Különösen gyönyörű a II, Victor Emanuel szobrától a Fórumig vezető ut, a Via Del’, Impero, a birodalom útja. Ez az ut nyílegyenesen vezet el a császárok nagyszerűen restaurált fóruma mellett. A Forum egyik épületének falán négy hatalmas márványtérkép mutatja Róma fejlődését a latin pásztorok kis városától a klasszikus világ- birodalom szép városáig és mutatja mai, ismét dicsőséges helyzetét és nagyságát. A római nagyszabású fellendülés mellett is lenyűgözően hat az a sok újítás, melyet a római pápa világi birodalmában, a Vatican- városban végeztek. A gyönyörű múzeumok és műkincsek ma még nagyszerűbb elhelyezést nyertek, mint valaha. Itt különösen az lepi meg a szemlélőt, hogy milyen nagyszerűen sikerült modern épületet elhelyezni abban a környezetben, amelynek minden szöglete, minden köve a múltat és annak nagyszerű tradícióit hirdeti. Mint orvos a nagyszerű politikai és történelmi érdekességeken kívül természetesen megfigyelhettem azt a nagyszabású fejlődést és haladást, melyem Mussolini Olaszországa a higiéné terén elért. A Dúcét ebből a szempontból két probléma érdekli elsősorban: az egyik a gyermek, a másik a tuberkulózis, mint népbetegség. A Nemzetközi Gyermekorvos Kongresszusnak bemutatták azoknak kolóniáknak az épületeit és belső berendezéseit, amelyekben a nyáron át az olasz gyermekek üdülnek. Az Alpesektől Szicília napsütötte, szinte tropikus tájáig mindenütt vannak ilyen nyári kolóniák, olyan nagy számmal, hogy nincsen olyan rászorult olasz gyermek, aki a nagyszerű nyaralók valamelyikében ne nyaralhatna legalább egy hónapon át. A tuberkulózis gyógyítása tekintetében is hihetetlenül nagy az előhaladás. Egész Olaszország tele van szanatóriumokkal és gondozó intézetekkel. A kongresszusnak bemutatták az 1200 ágyas Carlo Forlanini intézetet, melyet Mussoliniról akartak elnevezni, de a Duce nem engedte meg, hanem azt akarta, hogy Olaszország legnagyobb tuberkulózis-kutatójáról a légmellkezelés megteremtőjéről, Forianiniről nevezzék azt el. A tuberkulózis minden formájában szenvedők gyógyulást találnak ebben a valóban gyönyörű, talán azt mondhatnám, túlzott luxussal berendezett intézetben. A kongresszus maga is igen érdekes és nagyszabású volt. Ennek során a Palatínuson a császárok palotáinak romjai szomszédságában az olasz kultuszminiszter, a Capitolumon Michel Angelo alkotta remek épületben Róma város kormányzója fogadta a világ minden tájáról odasereglett orvosokat Magyar orvosok nagy számmal vettek részt, a kongresszuson. Kiváló gyermekgyógyász professzoraink és tanársegédeink különösen a csecsemőkor anyagcseréjével kapcsolatban tartottak igen értékes előadásokat. Ezek közül különösen Kramár szegedi egyetemi tanár váltotta ki a legnagyobb érdeklődést és a legtöbb hozzászólást. Kramár professzor a gyulai egészséghótről utazott egyenesen Rómába Magam a gyermekkor tuberkulózisával kapcsolatban tartottam előadást, amelynek anyagát a gyulai tüdőgondozóból nyert megfigyeléseim képezték. Dr. Dobszay László a római, firenzei, velencei és a bologuai intézményekkel kapcsolatban az olasz gyermekvédelmet tanulmányozta igen behatóan. A kongresszusnak befejezése összeesett Mussolininak Berlinből való hazatérésével. Felejthetetlen látvány volt, amint Róma népe kitörő öröm nel és lelkesedéssel üdvözölte a dúcét. A Piazza Venezian, ahol a duce hivatalos helyisége van, százezrek üdvözölték az olasz miniszterelnököt, aki az erkélyről beszélt a szétoszolni nem akaró tömeghez. Ez a beszéd azóta mái’ megjárta világsajtót és a különböző világnézetek szerint különböző megítélésben részesült. Hirdessen a „Békés“-ben KÖZGAZDASÁG A baromfikivitel idényszerűen folyik, bár a megnagyobbodott városi fogyasztás a piacra kerülő baromfiak legnagyobb részét elvonja a kivitel elől. Az árvizsgáló bizottság legutolsó ülésén a következő legalacsonyabb árakat állapították meg, élősúly kg.-ként fillérekbe : élőcsirke 95, élő tyuk 95, kacsa 94, liba 100, pulyka 88, gyöngyös 105. A fenti legalacsonyabb árakat minden postahivatalban kifüggesztik, úgy, hogy az érdekelt gazdák állandóan tájékozódást nyerhetnek a minimális árakról. A tojás kivitele Ausztriába, Olaszországba és Svájcba az idénynek megfelelő. Az árak és a kereskedők a termelőknek 140—150 fillér között fizetnek a tojás kilogrammjáért bevásárló hely és minőség szerint. A mézpiacon a helyzet változatlan. Árak a vidéken : vegyes méz 90, akácméz 95 fillér kilónként. Budapesten a nagykereskedői ár 5 kg.-os tételekben 1'30 pengő, 50 kg.-nál nagyobb tételekben 1'25 pengő. Mézben a kínálat nagy, viszont a kereslet csökkent, mivel a kontingens nagy részét már kiszállították. Svájc részéről van megfelelő árral érdeklődés a magyar méz után, úgy, hogy remény van 3—4 vagon méz elhelyezésére. Kisebb szállítmányt küldöttek próbaképen Angliába és Franciaországba. Remélhető, hogy ezekben az országokban is sikerül kisebb-nagyobb tételek elhelyezése. Hagymából ezidtig 1540 vagont vásárolt fel az egykéz. Az utóbbi napokban kedvezőre fordult az Angliai exportlehetőség és a beváltási árat 7‘20 pengőre emelték. Fokhagyma termelői ára q.-ént 14-18 pengő ab Makó. Burgonyakivitelünk nehézségekkel küzd, de remény van az olaszországi kivitel mielőbbi megindulására. PAPÍRSZALVÉTÁK, TORTAPAPIROK szépek, olcsók DOBAYNÁL Is tál 1 ó trágya vagy műtrágya 7 Különösen szőlőtermelők körében terjedt el az a vélemény, hogy a műtrágyát az istállótrágya helyett adjuk. Még homoki szőlőkben a műtrágya szakszerű adagolása, szinte teljes mértékben helyettesitheti az istállótrágyát, de már kötött talajú szőlő istállótrágya, vagy más szerves trágya nélkül meg nem lehet. A homoki szőlőnek is szüksége van bizonyos humuszképző, homokot megkötő szerves trágyára, istállótrágya hiányában azonban ezt pótolhatjuk szalmatrágyázással, zöldtrágyázással, természetesen ilyenkor a műtrágyázásnak fokozottabb jelentősége van. A kötött talajú hegyi szőlőkben azonban az istállótrágyát nem nélkülözhetjük, istállótrágya nélkül a talajok fizikai tulajdonságai annyira leromlanak, hogy a szőlőtermelés jövedelmezősége kérdésessé válik. Nem szabad azonban azt hinnünk, hogy az istállótrágyának főszerepe: a szőlőt növényi táplálóanyaggal ellátni. Ez csak másodrendű feladat. Az istállótrágyát főképen azért kell adnunk, hogy a talaj humusztartalmát, vizfogóképességét, tevékenységét növeljük. Sajnos, a legtöbb szőlőgazdaság nem rendelkezik elegendő istállótrágyával és igy vásárolt trágyára szorul. Nem tudjuk sohasem megmondani, hogy a vásárolt istállótrágyának mi a béltartalma, hacsak azt vegyileg meg nem vizsgáltatjuk, ez pedig már körülményes és költséges dolog. Jól vezetett szőlőgazdaságokban ezért az a gyakorlat alakult ki, hogy az istállótrágyá- val nem a növényi táplálóanyagszükséglet szerint trágyázzunk, hanem csak annyira, amennyire azt a talaj fizikai állapota megkívánja. Rendszerint 3 évenként fél istállótrágya- adag elegendő lesz. A szőlő táplálását pedig műtrágyával végezzük. A kérdést tehát nem szabad úgy felvetni: Istállótrágya, vagy műtrágya ? A műtrágya az istállótrágyának kiégés itője, a szőlőben mind a kettőt alkalmazni kell! 1143 l—l
