Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-10-14 / 232. szám
4 BÉKÉS 1937 október 14 hadiflotta győztes admirálisának diadalmas lobogóját. A magyar nemzet hálájának és elismerésének művészi jelképe ez az emlékmű s az egész nemzet hálás és büszke szeretete köszöntötte az emlékmű felavatásán Horthy Miklóst, a volt dicső haditengerészet utolsó flottaparancsnokát, a legendáshírű Novarra hősét, Otrantó győztesét. És ott volt a honvédség főparancsnoka, aki a magyar honvédség nevében meghatott lélekkel hajtotta meg a magyar király honvédség elismerésének, hálás, emlékezésének kegyeleti zászlaját. Örökséget őriz ez az emlékmű a volt haditengerészet nemes hagyományait, amelyeket elsősorban a magyar királyi folyamőrség hivatott megőrizni, de az Örökségért a vér és kegyelet jogán jelentkeztek a magyar honvédség többi részei is. És megszólalt ezen a szép és nagy magyar ünnepen maga a kormányzó is, az admirális, aki az emlékmű felavatása alkalmából az osztrák és német küldöttségek tiszteletére adott estebéden a tengerészsorsról, a jóakara- tu népek összefogásáról és a kötelességteljesi- téséről beszélt. Messzi perspektívákat nyitott ez a kormányzói megnyilatkozás Utalt azokra a régi szenvedésekre, amelyeknek 20.-ik évfordulóján állunk most, amikor a flotta lobo gojával együtt elvesztette a haditengerészet a tengert s a tengerészek a tengerrel együtt elveszítették hivatásukat, életük célját és értelmét. Ám az idő, hirdette Magyarország kormányzója, meggyógyít minden sebet s végre bekövetkezett a gyógyulás, amely az elvesztett múlt iránti vágyakozást örök értékű kincsévé változtatta olyan emlékeknek, amelyeknél magasztosabbakat emberi lény csak nagyritkán gyűjthetett. S jól is van ez igy, mondotta a kormányzó, mert ezekben a mozgalmas időkben mindannjnunknak előre kell tekinteni. A Novarra hőse ebben a beszédében világpolitikai kijelentéseket tett, amikor rámutatott arra, hogy a világháború árnyéka még mindig megfekszi a világot és utalt arra, hogy 1919-ben Parisban nem jól oldották meg a felelősségteljes nagy feladatot. Ama meggyőződését hirdette, hogy Németországot és -Olaszországot az Európa jövőjéért való súlyos aggodalom vezette egymáshoz s hirdette ama bizakodását, hogy a berlini találkozó fordulópontot fog jelenteni Európa történetében. Hitet tett az őszinte nagy magyar reménykedés- lől, arról hogy idővel az összes jóakaratu népek, amelyek az emberiség sorsát és az európai kultúrát szivükön hordják, meg fogják találni egymást. A magyar Haditengerészeti Emlékmű felavatásának alkalmából adott diszebéden a kormányzó azzal végezte súlyos szavait, hogy legyen mindannyiunk vigasza az a tudat, hogy kötelességünket mindig teljesítettük. A történelmi magyar nemzet ezer éven át teljesítette nagy feladatait s a népek megbékélésének elősegítése érdekében teljesiti e feladatait a trianoni Magyarország is. 602/3—1937. Versenytárgyalási birdeímény (rövidített kivonat) A gyulai m. kir. állami kórház nyilvános versenytárgyalást hirdet az 1937. évi november hó 1-től 1938. évi október hó 31-ig terjedő időben szükséges marha, borjú, sertéshús, sertészsír és hentesáruk, fűszer és gyarmatáruk, hüvelyesek, tésztafélék, 1 szt és lisztfélék, kenyér és zsemle, tej és tejtermékek szállítására A teljes szövegű versenytárgyalási hirdetmény valamint az ajánlati űrlap és mellékletei (versenytárgyalási és szállítási feltételek stb.) a gyulai m. kir. állami kórház gondnoki hivatalában (Gyula, Kórház u. 7 sz.) naponként 8 és 14 óra között, valamint a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamaránál, az Ipartestületek Országos Központjánál, a Szegedi Kereskedelmi és Iparkamaránál és a Gyulai Általános Ipartestületnél díjmentesen megszerezhetők, illetve megtekinthetők. Az ajánlatokat a megrendelő hivatalnál 1937. évi október hó 28-án délelőtt 10 óráig kell benyújtani. Felbontás ugyanott, ugyanazon napon il órakor. Bánatpénzt kell letenni. Gyula, 1937. évi október hó 8 án. 1138 í—l Kórházigazgafóság. A valenciai kormány átköltözik Barcelónába A spanyol vörös kormány székhelyét át akarja tenni Barcelonába. A perpignani spanyol konzul, aki a vörös Spanyolországot képviseli, francia újságírók előtt megerősítette ezeket a híreket, hozzátette azonban, hogy a népfront-kormány a hadászati kérdésekkel I kapcsolatos ügyeket akarja ezentúl Barcelonából intézni, mig a közigazgatási kormányhatóságok továbbra is Valenciában maradnak. Nagy feltűnést kelt a francia lapokban Companys, a katalán generalidad elnökének lemondásáról szóló hire. Companys újságírók előtt kijelenlette, hogy elhatározta lemondását. Madridi jetentések szerint egyébként a spanyol fővárost kétizben is bombázták a nemzeti csapatok légirajai. A tartós bombázás súlyos anyagi károkat okozott. A nemzeti csapatok győzelmesen nyomulnak előre Asturiában Elfoglaltak sok magaslatot és községet. A leoni hartéren fontos támadás kezdődött. Aragóniában két Ízben is visszaverték az ellenséges támadást. Kudarcot vallott a vörös hadak támadása az Ebrótól délre fekvd Fuentes Val de Escalerasnál is. Ingatlanforgalom Özvegy Kertész Györgyné, Szegedi Kiss István-utca 41 szám alatti lakos eladta szeregyházai földjét Schriffert Mihály Szent Jó- zs f utca 10 szám alatti lakosnak 3700 pengő vételárért. — M. Kern József eladta Zöldi-utca 7 szám alatti házát V. Schriffert József és neje Józsefbenedek 72 szám alatti lakosoknak 3000 pengő vételárért. — Kempf József Templom utca 5 szám alatti lakos eladta lakóházát M. Kern József és neje Zöldi-utca 7 szám alatti lakosoknak 80(0 pengő vételárért. — Özvegy Hangyái Józsefné Kertész-utca 36 sz. alatti lakos eladta lakóházát Szabó János Kertész-utca 36 szám alatti lakosnak 1000 pengő vételárért. — Szabados Károlyné Szent- József-utca 7 szám alatti lakos eladta ökör- járási szántóját Reinhardt András Szőlős-utca 14/a szám alatti lakosnak 1700 pengő vételárért. — Komjáthy Miklós Maróthy-tér 2 szám alatti lakos eladta házhelyét Bakos Geyzáné Gyár-utca 42 szám alatti lakosnak liUO pengő vételárért. — Szabó Jánosné és társai eladták árendási szántójukat Nagy Ferenc és neje Tompa-utca 9 szám alatti lakosoknak 3300 pengő vételárért. — Özvegy Kiss Andrásáé eladta oláhréti szántóját 2950 pengőért. — Pálfy Mihályné romániai lakos eladta oláhréti szántóját özvegy Sándor Andrásné Régitemető-utca 24 szám alatti lakosnak 2350 pengő vételárért. — Réthy Józsefné Tomcsá- nyi-utca 23 szám alatti lakos eladta lakóházát Kiss Ferenc és neje Zsinór-utca 8 szám alatti lakosoknak 1400 pengő vételáré t. — Moldován János Papp-utca 16 szám alatti lakos eladta Sándorhegyen fekvő szőlőjét Fi- czere Péter és neje Mágocsi utca 1Ó szám alatti lakosoknak 1200 pengő vételárért. Mkolioztáii filmezi bácsi „szérumig“ A gyulai ügyészség megkeresésére a budapesti főkapitányság sérülési osztálya házkutatást tartott Kunczi bácsinak a Lónyai-utca 54. számú házában lévő lakásán. A rendőrség két ládára való bűnjelet, közötte rengeteg „szérumot“ foglalt le az öreg kuruzslónál, akinek léptén-nyomon meggyűlik a baja a hatóságokkal. Mint már megírtuk, Kunczi bácsit a múlt héten Ítélte el a gyulai törvényszék emberölésért, mert az egyik „páciens“ meghalt a szérummal való oltás következményeképpen támadt vérmérgezésben. A bíróság tiz havi börtönre Ítélte az öreg kuruzslót, akit az ügyész indítványára azonnal le is tartóztattak és egyben elrendelték a csodatévő „szérumának bűnjelként való lefoglalását. JKályhát Kokszot, tojás brikettet, Tűzhelyet, darabos szenet Vasat, drótot, szeget és minden gazdasági gépet Cementet, festéket és xneszet olcsón csak 1087 4-9csv EMHONEE vehet! Magyarország és a kisantant közeledése Sztojadinovics jugoszláv miniszterelnök párisi látogatásával kapcsolatban a Journal azt írja, hogy a francia-jugoszláv barátsági egyezménynek a fő célja a béke megszilárdítása. Az Excelsior hangsúlyozza, hogy az olasz- jugoszláv egyezmény egyáltalában nem gyengíti az előzőleg kötött francia-jugosztáv barátsági szerződést. Jugoszlávia megőrizte Olaszország irányában teljes politikai függetlenségét. Sztojadinovics párisi megbeszélései során valószinüieg szóbakerülnek azok a folyamatban levő tárgyalások is, amelyek Magyarország és a kisantant közeledését készítik elő._ Halállal büntetik Görögországban az áilamelfenes bűncselekményeket Görögországban a Metaxas-kormánv,. amelyet a királyság helyreállítása uián eltöröltek a népképviseleti intézmények és azóta rendeletekkel kormányoz, most bevezette a halálbüntetést a legsúlyosabb politikai bűnesetek megtorlására. A most közzétett rendelettörvény értelmében halállal büntetendő a sztrájkra való bujtogatás és minden olyan cselekedet, amelynek célja az állam hadianyagüzemeinek és "a rádióberendezéseknek megrongálása. Ugyancsak halállal büntetendő a jelenlegi kormányzati rendszer ellen irányuló fegyveres felkelés előkészítése is. Eladó bútor 2 darab ágy-, 2 darab éjjeli szekrény-, 2 darab kétajtós ruhaszekrény-, 1 darab asztal és 1 darab márványlapos szekrény tükörre], faragványos keményfa kivitelben. Városháza u. 16 szám alatt eladó.^ Ugyanott eladó egy darab kétrészes j, páncél pénztár s z e k r é n y.~f APRÓHIRDETÉSEK. Ócska eserépkályha ' Corvin-utca 7 számú kapható Sittye-u. 13 ház és Fiát autó eladó, szám alatt. 1130 3—3 ! 1135 2—3 Tőzsdei árfolyamok: Október 13-án Készárupiac irányzata barátságos volt» Búza (tiszavidéki) 79 kg. 20.75-21.10 Buza(tisza- vidéki/ 80 kg. 20.90-21.20. Rozs 18.90—19.10. Takarmányárpa 16.50—17.—. Sörárpa 21.—23. Zab 16.90-17.—. Tengeri, morzsolt 14.—14.10. Buzakorpa 12.75-12.90. Határidőpiac irányzata barátságos tartott volt. Rósz okt. 19.33-19.35. márc. 19.95-19.97. Tengeri májusra 12.85-12.87. BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.
