Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-09-10 / 206. szám
1936 szeptember 10 BÉKÉS 3 IHRE K» Pöttömnyi csöpp, kis gyerek halad az utcán és éktelenül sipol. Valami kis, olcsó, vásári vacak sip van a szájában és fújja, fújja, kegyetlenül, az egész utca visszhagzik tőle. A hangnak van valami kellemetlen mellékzöngéje is, úgy hogy egyenesen fülsiketítő. A kis gyerekkel szembejön egy asszony. Már a nézéséből meglátszik, hogy az anyja. A kicsi hozzászalad, az asszony pedig felkapja, ösz- szevi^jza csókolja és igy szól: — Jaj de szépen zenélsz, pettyem ! Azután leteszi a gyereket és továbbsiet a sarki bolt irányában. A gyerek is megy tovább, persze folytatva az éktelen fütyülést. Alig megy azonban húsz lépést, útját állja egy nála jóval nagyobb másik utcagyerek. — Ne fütyülj ! A kicsi azonban ugylátszik bátor legény s tovább fújja a magáét. — Add ide ! — Nem adom, mondja a kicsi kikapva szájából a fütyülőt és görcsösen megragadja. Erre a nagyobbik, elég illetlen módon, gyengédnek éppen nem mondható lábrugásokkal igyekszik a kis pöttöm fejébe verni azt a régi, tapasztalásból ismert igazságot, hogy az erősebbnek mindig igaza van. Közben pedig azt mondogatja: — Adod ide ! ? Adod ide ? ! Bár a házszámot eltévesztette, hogy hol kell az igazságot valakinek a fejébe verni, mégis a kicsi lövid két perces ütlegelés után ugylátszik megérti ezt, ami abban nyilvánul meg, hogy a sip a nagyobbik birtokába kerül. Ez ekkor előbb elszalad néhány lépést, majd megáll, szájába veszi a sipot és ő kezdi el kegyetlenül fújni. A kis pöttöm eleinte annyira meg van lepődve, hogy nem tud szólni egy szót sem, de mikor meghallja a másik szájában sivitó saját néhai futyülőjét, észreveszi magát, kitátja a száját és elkezd éktelenül ordítani. Csodálkozva állapítjuk meg, hogy hajszálnyira olyan hangja van, mint a fütyii- lőnek ugyanazzal a kellemetlen mellékzöngével. A helyzet tehát nem változik lényegesen, csak most már ketten törekszenek a nyugodt kis külvárosi utca békés lakóinak teljes megsiketité- sére. A nagyobbik fütyülővei, a kicsi meg torokból. így múlik el két per<~, mikor a sarkon kilép a boltból az anya. A nagyobbik gyerek ott fújja torkaszakadtából a fütyülőt alig tiz lépésnyire tóle. Az asszony odaér mellé. Megáll, fejencsapja a gyereket és ráripakodik : — Nem szégyelled magad, te haszontalan kölyök. Olyan rondán acsitsz, hogy az ember megsiketül tőle. h. ó. Tanári áthelyezés. A vallás és közoktatásügyi miniszter Károssy Géza mezöberényi polgári iskolai tanárt saját kérelmére a monori állami polgári iskolához, Makkay János tanárt Elekről a mezöberényi polgári iskolához helyezte át. KÉMEN ön is bevásárlási könyvecskét a TANAI divatáruházban, ahol minden hitelképes egyén 6 havi hitelt élvezhet teljesen költségmentesen. Olcsó árak, nagy választék kcv 1065 4—* Szakirányú lett az ipariskola. A miniszter •elrendelte, hogy a gyulai iparostanonciskola a szakirányú ipariskolák közé soroztassék. A gyulai ipariskolának ez az előléptetése azt jelenti, hogy ezután az iskola egyenesen a főigazgató alá van rendelve, igazgatója tehát épen olyan elsőfokú hatóság, mint a középiskolák igazgatói. Elveszett pénteken este a Göndöcs-népkert- ben az egyik pádon egy fából készült fém címeres, értéktelen cigerattatárca. Megtaláló adja át a lap kiadóhivatalában, ahol nagy jutalmat kap. 2—2 Willi lánosné meghalt. Tevékeny munkában eltöltött élet után kedden délután meghalt Willi Jánosné szül. Török Juliska. A megboldogult hosszú éveken át súlyos szervi bajjal viaskodott, amellyel szemben az orvosi tudomány tehetetlen volt. Éle tének utolsó hónapjait súlyos szenvedés tette nahézzé, de ő Isten akaratában megnyugodva keresztényi türelemmel viselte sorsát. Kedden délután félhatkor halt meg, mely gyászba borítva férjét, akinek oldalán munkában és szeretetben állott 39 éven át. A megboldogult Williné halála általános részvétet kelt az egész városba', a jóságos szivü, derék úrnő eltávozását sokan fájlalják. A halálesetről a család a következő gyászjelentést adta ki. Willi János, mint az elhunyt férje, özv. Török Jánosné szül. Gyalus Róza édesanyja, valamint Mertl Juliska és Róza nevelt leányai úgy a maguk, mint a kiterjedt rokonság nevében is mély fájdalommal tudatják, hogy a felejthetetlen jó feleség, a legjobb gyermek, a rajongásig szeretett nevelőanya, sógornő és rokon Willi Jánosr.é született Török Juliska folyó évi szeptember hó 8-án délután fel 6 órakor 56 éves korában, boldog házasságának 39-ik évében hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után visszaadta lelkét Teremtöjének. Temetése folyó hó 10-én délután 4 órakor lesz a Petöfi-utca 1 szám alatti gyászházból a rom. kát. egyház szertartása szerint a Szent József-temetőben levő családi sírboltba. Az engesztelő szentmise áltdozat folyó hó 10-én reggel 8 órakor a belvárosi anyatemplomban fog az egek Urának bernutattatni. Gyula, 1936 szeptember hó 9 én. A Mindenható kegyelme adjon az Elköltözöttnek csendes sir: nyugalmat és az örök mennyei világosság fényeskedjék neki! Willi István és neje: Indeszt Mária, Willi József és neje: Pfeifer Emma, Willi Károly és neje: Reichardt Anna. Willi Magdolna és férje: Nagy Károly, Willi Hona és férje: Zsák Ágoston, Willi Mária és férje: Marschall József sógora és sógornői. Unokahugai, unokaöccsei és számos kereszt* gyermekei. üj hétfői lap indult. Virradat címmel uj hétfői politikai lap indult meg Budapesten. A lap — melynek élén Szenterzsébeti Szakáts István dr., Hitler könyvének, a Mein Kampf-nak egyik kitűnő fordítója áll — a jobboldali világnézet jegyében hirdet harcot a magyar népi érdekekért s a nemzeti és keresztény gondolat maradéktalan uralmáért. A Virradat pártoktól és minden befolyástól független kitűnő erőkkel, nagyszerű hírszolgálattal és célkitűzéseinek megfelelő elsőrangú tartalommal szeptember 7-én jelent meg. Gyermekét intézetbe elkíséri, útlevelét vi- zumoztatja jutányos áron agilis fiatalember. ZLETATVETEL Van szerencsém Gyula város és vidéke nagyrabecsült közönségének szives tudomására hozni, hogy Gyepes Erzsébet kézimunkaüzletét szeptember 1-töl átvettem. ______Kibővített ga zdag raktárammal, olcsó áraimmal és a legfigyelmesebb kiszolgálással állok t. c. vásárlóközönség rendelkezésére s ezúttal további szives támogatásukat kérve, tisztelettel: 1073 2—3 csvv. IIAASZ ama Városház-utca 9 szám alatt. Elhízott egyéneknél, a már régóta szívesen alkalmazott természetes „Ferenc lózseí“ keserüviz- kura a bélmüködést erőteljesen előmozdítja, az anyagcserét természetesen élénkiti, a zsirmennyi- séget megfelelően lecsökkenti és a testet köny- nyeddé teszi. Az orvosi szakirodalom kimutatja, hogy a Ferenc József víznek a máj és a végbél felé irányuló vértolulásoknál, valamint az aranyérnél és prostatabajoknál is valóban áldásos hatása van. 1060 1—* Sarkadi hét (A „Békés11 munkatársától.) Nagyszabású ünnepségek kezdődnek folyó hó 13-án Sarkadon s tartanak egy héten át. Az ünnepi hét 13-án vitézi nappal és Országzászlóavatással kezdődik. Ezen a napon nyílik meg az ipari és vitézi mezőgazdasági és háziipari kiállítás is. Este szabadtéri előadás, tánccal egybekötve. Szeptember 20-án délelőtt a Tiszántúli Ipartestületek Körzeti Szövetségének közgyűlése, este szinielőadás és tánc. A részletes programot következő számunkban ismertetjük. * 788 Vásár. Az őszi vásár, úgy az állatvásár mint a kirakodó, elég élénk volt. Az állatvásáron a gazdák kitartották az árakat s ezért aránylag nem is sok jószág cserélt gazdát. Tavaly nagyobb volt az állatforgalom s a város helypénzbevétele is nagyobb volt az ideinél, aminek az a magyarázata, hogy tavaly takarmányinség volt s a gazdák szabadulni igyekeztek jószágaiktól. A kirakodóvásár igen látogatott volt s különösen a ruházati cikkek sátrai körül volt nagy az élénkség. Az állatvásárokon felhajtottak 1840 szarvasmarhát, 1200 sertést és 2780 lovat. Gazdát cserélt 788 szarvasmarha, 791 sertés és 1268 ló. Átírás 1520 volt, hely pénzben 1983 pengő folyt be. Tűzoltó-ünnepség Endrődön. Az endrödi tüz- oltótestület szeptember 13-án ünnepli fennállásának tizéves évfordulóját. A békési, gyomai és szarvasi járás községei ez alkalomból járási körzeti versenyt tartanak. Az önkéntes tüzoltótestület fennállásának emlékére két vándorzászlót ajánlott föl vándordíjul. Eddig a versenyre hat csapat nevezett be. az ünnepség délelőtt szentmisével veszi kezdetét, majd díszközgyűlés lesz, utána pedig a járási körzeti versenyt tartják meg. Keresek több száz hold földet parcellázással való értékesítésre. Molnár Albert mérnök Gyulán. 1064 8—* Nagysikerű bál a pavillonban- Vasárnap este a Göndöcs-kerti pavillonbau a Columbia kötögyár munkásai rendezésében jólsikerült szüreti mulatság volt. A fiatalság mulatsága most is olyan jól sikerült, mint az eddigi nagyszabású szüreti bálák. A hangulat nagyszerű volt amikor megjelentek a Király-mozgó filmezöi, hogy felvételeket készítsenek erről az igazi magyar mulatságról. A fiatalság a cigány muzsikájára vidáman járta a táncot s a filmre egy igazán elsőrendűen mulató vidám fiatal társaság került. A filmezöket a társaság harsányan megéljenezte. A Columbia kötögyár eme hangulatos mulatsága hajnalig tartott. Kerékpár, gumi és alkatrész legolcsóbb Schillingernél. 10«3 8-* Talált tárgyak árverése. A államrendörség gyulai kapitányságához beszolgáltatott és ezideig gazdátlan tárgyként kezelt különféle ingóságok (ruházati, háztartási cikkek és különféle fegyverek) 1936 szeptember 25-én délelőtt 10 órakor árverésre kerülnek. Az árverés a rendőrkapitányság (Erdély Sándor u. 17 sz.) épületében a földszinten lesz megtartva. A fegyverek árverésén csak azok vehetnek részt, akiknek fegyvervásárlási, vagy tartási engedélyük van.
