Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-08-30 / 198. szám
4 BÉKÉS 1936 augusztus 30 Diákszemmel a berlini olimpiai játékokon ii. Berlin zászlódiszbe öltözve köszöntötte vendégeit. Minden házon, minden üzlet bejárata fölött lobogót lenget a legtöbbnyire hűvös, őszies szél. Német csak olyan üzletbe megy vásárolni, ahol künn van a vérvörös horogkeresztes zászló. A Hitler Adolt'-tér, az Unter den Linden és a Lustgarten zászlóerdőtől ékes. A forgalom óriási ezeken a széles betonutakon, pedig a berlini autótulajdonosok a város vezetőségének kérelmére leállították a kocsijaikat. A nagyobb útvonalakon külön kerékpárpálya van. Egyik oldalról a másikra átmenni nagy ügyességet, szemfitlességet kíván azért is, mert itt nem tülkölnek az autók, nem csilingelnek a villamosok, itt mindenkinek van szeme, nem kell a dobhártyáját rontani. Az emeletes autóbuszok s egyéb jármüvek tömve utasokkal, de mégis példás a rend, a tisztaság. Ha a rendőr nyakoncsip valakit, aki szemetet dob el az utcán, annak ott helyben kell fizetnie 1 márka büntetéspénzt. A rendőrök különben igen barátságosak és udvariasak. * Táborunk vezetősége alaposan gondoskodott programról. Megérkezésünk napjától elutazásunkig nem volt annyi időnk, hogy rendes levelet vagy naplót Írhassunk. Legtöbben a versenyek szünetjeit használtuk fel írásra. Itt megtanult az ember egész nap talpon lenni, dolgozni. De minden vidáman, kedélyesen történt, zeneszó mellett, a táborban, az utcán, a pályákon mindenütt szólt a zene, pattogtak a német indulók s nem egyszer hangzottak fel a magyar csárdás tüzes dallamai. ❖ Az olimpiai falut is meglátogattuk. Ez a gyönyörű tündérkert valóban a németek büszkesége lehet. Tizennyolc kilométerre van a stadiontól, igy tőlünk is, de a legmodernebb áramvonalas autóbuszok igen hamar megjárják a sima beton utat. Rengeteg autó táborozik a falu előtt. A zászlóerdőben hamar megtalálom a magyar lobogót, közel van a főbejárathoz, amely fölé ez van irva: Der Jugend Der Welt! Valóban a világ ifjúsága lakik itt. Rengeteg japán, néger, kínai s minden nemzetségbeli akad utunkba. A kapun épen világhírű vizipoló-gólrekorderünk, Német James lép ki s örömmel integet felénk. A falu parancsnokától, aki már nincs az élők sorában (az idegkimerültség öngyilkosságba kergette) megkaptuk az engedélyt a belépésre. Megtudom, hogy a falu úgy épült, olyan alakú, mint Németország. Ahol nagyobb városnak kell feküdnie, ott ház van s rá van irva a város neve, pl. Köln. Elővettem a nálam lévő térképet s megnéztem milyen irányban fekszik München. Elindultam a talált irányban s rátaláltam egy nagyobb, szép fehér házra. Ez München volt. Berlin helyén van a legnagyobb épület: a szakácsok birodalma. Ebben a házban minden nemzetnek külön konyhája és külön szakácsa van. Oly jó illatok ütötték meg itt orrunkat, hogy igyekeztünk minél előbb, minél távolabb kerülni a kisértések eme házától. Mindenütt üde zöld gyep, virágok, kis tavak mellett haladunk el. Ismerősökre is bukkanok az egyik tó mellett, gólyákra. Itt van a finnek gőzfürdője is, fatörzsekből épült. Az egyik tisztáson bumerang-hajitás- sal szórakoznak a falu lakói. Szeszes ital, dohányzás tilos. A németek vezére Hitler jár elől jópéldával, nem iszik, nem dohányzik. Általában sokkal józanabbal gondolkoznak, mint mi. Nekik nem fontos, hogy milyen Ízletes dolgot esznek, náluk az a fontos, hogy megtöltsék a gyomrukat. Persze legtöbbször krumplival. A világ minden tájáról hozattak ide növényekat, virágokat. A fákon madáretetők, amott egy elkerített helyen kicsi kenguru ugrál. Valamelyik nemzet kabala-állatja, szegényke. Megnézzük a csodaszép fedettuszodát. Épen nagy forgalom van benn. Mivel nő nem teheti be lábát a faluba, Ádámkosztümben ugrálnak, úszkálnak odabenn. Az edzőpályán nagy munka' folyik. A magyarok házában kevesen vannak otthon. Benézek egy szobába, Rádió, gramofon, kényelmes ágy, virágok, remek levegő fogadnak. Naponta mozielőadás szórakoztatja a lakókat. Külön kórháza is van ennek a világ legszebb legmodernebb falujának. Az olimpiász után üdülőtelep lesz. (Folytatjuk.) Moldoványi István oH a c i c - in ii * o z4 Augusztus 30, vasárnap. BUDAPEST I. 9. . Egyházi zene és szentbeszéd a felszentelésnek 80. évfordulóját ünneplő esztergomi Bazilikából. A szentmisét Serédi Jusztinián dr. bíboros hercegprímás pontifikálja. 10.20 Közvetítés az esztergomi ásatásokról. Beszélő Koudela Géza dr. 10.50. Hírek. 11.15. unitárius istentisztelet. 12.20. Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30.. Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 13-45. „Ami a berlini közvetítésből kimaradt.“ Pluhár István előadása. 14.15- Hanglemezek. 15. Időszerű gazdasági tanácsadó. 15.50. Kárpátit Zoltán dr. és Paksy Jenő dr. magyar nótákat -zongorázik 16.30. A Szécbényi-íát.chid évfordulója. 17. Budapesti koncert szalonzenekar. 1810. A hölgyek lázadása. 18.40. Rácz Zsiga és cigányzenekara. 19.40. Budavára felszabadulása. 20- Operettrészletek. A Budapesti Hangverseny Zenekar műsora. 20.30. Hírek, sporteredmények. 22. A Buttola jazz zenekar műsora Buttola Ede énekszámaival. 23. Öreg cigányprímások 20 tagú zenekara. Augusztus 31, hétfő. BUDAPEST I. 6.45. Torna, Hanglemezek. 7.20. Étrend. 10. Hírek. 11.10. Nemzetközi vizjel/,ősz< lgálat, 12. Déli harangszá. Idöjárásjelentés. 12.30. Hírek. 13.20. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés. 14.40. Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyam hírek. 16 45. Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 00.05. Hírek. 10.20. A régi falu gyermekei. 10.45. A várhegyi földcsuszamlás. 12.05. Állástalan Zenészek Szimfónikus Zenekara. 13.30. Weigand Tibor énekel, zongorakisérettel. 13.55. Sonkoly István he- gedül, zongorakisérettel 16.15. Csatangolás a nyelvészet berkeiben. 17- Matolcsy Margit magyar nótákat énekel, kisér Vidák József és cigányzenekara. 17.50. Közvetítés a Nagylak határában dolgozó főiskolai hallgatók táborából. 18.30. Vidor Imre zongorázik. 19.10. Vigjátékelöadás a Stúdióban. — „Liliomfi.“ Vígjáték 3 felvonásban 21.30. Hanglemezek. 22. Hírek, időjárásjelentés. 23. Gntten- berg György—Adler Tibor jazz-zenekara. Szobafestést Ízléssel, Cimfestést olcsón, Mázolást tartósan készít Kutas Miklós Gyula 920 5—*• v. Gróf Klebelsberg Kunó-utca 19. Poloskairtást jótállással vállalok. Kocsi, kerékpár és ház- számtáb Iák azonnal készülnek* Super! S z é u P 0 r z Gyári fii» = . T-. osfát: Péti só : savas mész: ol csávázó szer; 1 Mai: barna terménykereskedőnél. B á n k u t i búzát magas áron veszek. Keresek 2-3 szobás lakást istállóval Kossutli- tér közelében. 969 3—* v. — — Uj tipusu síremlékek szép és tartós kidolgozással olcsón készülnek MOGYOROSSY szobrásznál Gyulán, az evangélikus templom mellett. Költségvetés és felvilágosítás díjtalan. v 672 5—>* TELEFON 182 „KIRÁLY“ TELEFON 182 HAHEOS FlbMSZIHHAZ Gyula, Báró Wecckheim Béla-ntca 6. sz. Augusztus 28 péntek, 29, szombat és 30, vasármip MINDEN IDŐK LEGNAGYOBB SIKERŰ MAGYAR FILMJE! A Törők szekfü, liliom c. dal ma már világhírű ! PERCZEL ZiTTA, SOMLAY ARTHUR, KABOS GYULA, PERÉNYI LÁSZLÓ, GORDON ZITTA együttes főszereplésével. Mesében romantikus, színjátszásban tökéletes, muzsikában elbűvölő, egyszóval tökéletes magyar film! BUDÁI CUKRÁSZDA Ezt a filmet nem elég csak egyszer látni! Páratlan, felejthetetlen világsiker! Kisérő műsorunk : 1 Efiy fiiinriportór kalandjai Pompás és újszerű film, a meglepetések félórája. 2. HANGOS HÍRADÓK 3. Legujabb felvételek a berlini olimpiászról Vasárnap V22, 4, i/s>7, 9 hétköznap 3/44, >/2?, 9 óra. Eladó esetleg haszonbérbe kiadó. Értekezni lehet a tulajdonosnál: 93') 5.-Ö V. ■Vincze Lajos, HMM Iliim. iHll.