Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-08-12 / 184. szám
4 BÉKÉS 1936 augusztus 12 SZIiVKÁZ. Az Ur katonái Emuiéit Valery, fiatal amerikai ügyvéd, egyetemi magántanár, a kánonjog kitűnő tudósa „The first Legion“ címen drámát irt a csodáról és színpadra vitte a jezsuitákat. Jezsuiták a színpadon. ez olyan téma, amelyhez eddig a színpadon senki sem mert hozzányúlni. A mindig támadott, sokszor elrágalmazott rend — szinte külön egyház az Egyházban — úgy áll a világ közvéleménye előtt, mint amelynek tagjai a félelmetes tudás, a feltétlen katonai fegyelem és a törhetetlen, megalkuvást nem ismerő hithüség talpig vértezett katonái. A pápa könnyű lovassága, állapította meg róluk Páter Bangha S. J.. akik mindig ott küzdenek az első vonalban, de harc után. rendi életükben olyan elzárt világban élnek, hogy laikus szem alig pillanthat belé. Ezek a jezsuiták színpadon minden esetre szokatlan szereplők, de szokatlan a történetük is. amely az igazság megismerésére áhítozó lélek vívódásán keresztül a hit és a kétely örök harcát vetíti elénk. Ez a darab a katolikus lelkiismeret drámája, játszódhatnék más kolostorban is. de a szerző azért helyezte jezsuita környezetbe, mert ezt a rendet ismerjük iegjobban intellektuális fel- vértezetfségükrő). Másrészt pedig a szerző jezsuitáknál szerezte élményeit, az ö intézetükben végezte középiskolai tanulmányait. Hogy az ö jezsuita-rajza sem tökéletes, csak azt mutatja, hogy még a közelállók is milyen nehezen bírnak egészen belelátni egy elzárkózott rend belső lelki életébe. De ez másodrendű kérdés is. a lényeg az, hogy egy súlyos szellemi vértezettségü iró a ka tolikus hit legelvontabb problémáit oda merte vinni a színház közönsége elé, drámábau irta meg a katolicizmus apológiáját. A darabban nincs női szereplő. Nyolc jezsuita páter, egy világi pap, egy hitetlen orvos és egy kisfiú a szereplői. Egy jelenet kivételével az egész darab a kolostor refektóriumában játszódik. A rend- ház három fiatalabb lakóját kételyek gyötrik hivatásuk felöl. Kényes, de minden rendben előfor- düló eset ez. Mindhárom páter azzal az elhatározással vivődik, hogy ott hagyja a rendet. Pedig nagy áldozatot hoztak érte. Fulton, (Gáthy) a zenei zseni, lemondott zongorájáról, holott a rend ezt nem kívánta tőle. Rawleigh. (Ladáuyi) menyasszo nyával szakított, amikor a rendbe lépett, most aztán a visszafojtott életöröm lázadozik benne. A harmadik, Ahern, (Kemény) (ö az egész dráma tengelye), kiváló jogtudós, egyelőre még tűri a rend fegyelmét, de nyugtalan temperamentuma már lázadozik. A rendház kétségeket nem ösmerö, komor és katonásan merev tagjai jelentik a veszedelmes tüneteket a Páter Rectornak, de a jóságos és bölcs öreg (Sik) elnézően figyeli a három rergö- döt. Egy kicsit talán mintha még kedve is telnék bennük." Így állnak a dolgok, amikor a rendházban nagy esemény történik. A már évek óta ágyban fekvő Páter Sierra (Gáspár) hirtelen elhagyja celláját. Gyógyulását Boldog Martin Józsefnek tulajdonítja, aki látomásszerűen megjelenik előtte. A nagybeteg páter hirtelen felépülésének láttára Fulton kétségei eloszlanak, most már nem hagyja el a rendet és boldogan ül a zongorához. Az egyik vívódó problémája tehát megoldódott. A gyógyulás csodás voltát nem cáfolja meg a jezsuiták hitetlen orvosa, Mondl dr. (Czobor) sem, a rend tagjai tehát elhatározzák, hogy Boldog József szenttéavatását fogják kérni Rómában. Közben a csodának hire megy a világban s az emberek tömegével zarándokolnak a rendházba. Ezek között jön Marj', Rawleigh volt mátkája i . A páterben újra felviharzik a régi szerelem, de csak addig, mig* a közös szentáldozás alkalmával, amikor a szentséget ö maga szolgáltatja ki a leánynak, lángoló érzései meg nem finomulnak benne, égi szeretetté magasztosulva. Marad tehát ö is s .gy egy problémával ismét kevesebb van. A harmadik páter esete azonban aggasztóra fordul. Páter Ahern nem hisz Sierre csodás gyógyulásában s amikor a házfönök épen Öt akarja Rómába küldeni, hogy postuiatora legyen a szenttéavatásnak, nagy lelki válságba jut. Állapota szinte kétségbeejtővé válik, amikor az orvos meggyónja neki, hogy a gyógyulás nem volt csoda, mert azt tudományosan is meg lehet magyarázni. Hagyta azonban szárnyára kelni - a legendát, egyrészt, hogy mint orvos, a hit gyógyító erejét ■ s a csoda tömeghatását megfigyelje, másrészt, hogy tévútra vezesse a jezsuitákat,- akiket szeljem í fölényük miatt gyűlöl. Ahern természetesen ezek után egész energiájával utasítja vissza a házfönök kívánságát, hogy Rómába menjen. Kettő,ük közt heves jelenet fejlődik ki, a szívbajos rektor rosszul lesz s pár óra múlva meghal. Haldoklása közben mondja azt a gyöuyörü tételét, hogy a legnagyobb csoda a hit. Ahern azonban elhatározta, hogy végképen kiválik a rendből. Már utrakészen hozza táskáját, amikor egy béna kis fiú (Várnay), akit az orvos is gyógyithatat latinak tart, fölkel toiószékéböl és járni kezd. Ahern megrendülve mormolja a Credot és — marad. Ha a darabnak vannak is fogyatékosságai, ezek mégis érintetlenül hagyják az összbenyomás teljességét, amely kétségtelenül nem mindennapi. Lavery darabja elgondolkoztat, meghat és elérzé- kenyít. De amilyen imponálóak értékei, olyan súlyos feladatot rónak rendezőre és színészre egyaránt. Czobor Imre rendező és színészei vállalták ezt a súlyos feladatot és derekasan meg is feleltek neki. Czobor rendezői munkája minden dicséretet megérdemel. A mélységesen komoly darabnak komoly keretet adott és valószeríien hozta ki a jezsuita rendház mindnyájunk előtt ismeretlen belső életét. A minél tökéletesebb siker érdekében rendelkezésére álltak a miskolezi előadás díszletei is, amelyek nagyban hozzájárultak az előadás sikeréhez. Nehéz rendezői munkáján kívül része volt a játék sikerében is, ö vállalta a hitetlen orvos nehéz szerepét és kitünően meg is felelt neki. Sik Rezső, az öreg bölcs és belátó, de mindig méltósága és felsöbbsége tudatában levő ház főnököt játszotta, szerepe csúcspontján, amikor a szívroham halálos ágyába fekteti, kifogástalan volt. Lázár Tihamér az ö megszokott pompás játékával elhitette velünk, hogy élnek a rideg kolostor falai közt joviális, életvidám papok is. Péterfi és Keleti nem igen rokonszenves szerepükben igen jól megálltát a helyüket Ladányi és Gáthy a két kétségekben lázadozó fiatal szerzetest játszották meg kitünően. Gáthy játékában csak azt kifogásoljuk, hagy extázisát kissé eltúlozza. Kemény az intellektuális elme háborgó vívódását nagyon jól játszotta meg, a gyónási és megtérési jelenetében különösen. A kisfiút Árvay Elek játszotta, a miskolci előadás szereplője, akit igazán le kellett hozni ide is, mert ilyen jó színészt a gyulai fink közt sokáig kellene keresni. A világi papot Rajz Jancsi játszotta. Kán hogy a kitűnő táncos-komikus a prelatus alakja ból komikus figurát igyekezett csinálni, holott ebben a szerepben a komikumból semmi sincs. A v lági főpap előkelő, komoly, tekintélyes ur. s az ami szerepében el van rejtve, nem komikum, hanem irónia, amit a világi pap az egész rend iránt érez, bár a rend tagjai személy szerint igen kedves, jó barátai. Ebből a szerepből nem szabad Komikus figurát csinálni. A darab zenei részét Huszár László kántor- karnagy látta el, dalárdájával együtt nagyszerűen. A szinház egészen ■ megtelt s a közönség hálásan tapsolt a kiváló együttesnek. (ff//- i-) Ma, kedden este az óriási sikerrel bemutatott Ur katonái szerepel a szinház műsorán. Szerdán este Fodor László nagysikerű színmüve : Egy asszony hazudik. A főszerepeket a színház kiváló művészei Vámos Sári, Hamvay Lucy, Kondráth Ilona, Kemény, Czobor, Ladányi, Sik, Péterfi, Gáthy, Keleti és Gáspár Jenő játszák. A darabot Kemény László rendezi. Sziics László, a kiváló hangú, népszerű magyar operaénekes vendégszereplésével újítja fel a szinház Kálmán Imre felejthetetlen, gyönyörű nagyoperettjét, a Csárdáskirálynöt. A főszerepeket a vendég Szűcs László mellett Lenhardt Ilona, Hamvay" Lucy, Kondráth Ilona, Sik, Keleti, Rajz, Ladányi, Péterfi, Gáthy, Sándor, Lázár és Gáspár Jenő játsszák. A Csárdáskirályné Szűcs László vendégszereplésével csütörtökön este kerül színre. Budapest—Wien, a szezon káprázatos ope- rettujdonsága, péntek, szombat és vasárnap este kerül színre. Szücz László vendégszereplése iránt olyan hatalmas érdeklődés nyilvánul meg, hogy igen ajánlatos a jegyekről előre gondoskodni. Jegyelö- jegyzéseket felvesz a színházi pénztár. Az Aki mer az nyer cimü operettujdonség szombaton délután kerül szinre filléres kelyárakkal. A Budapest—Wien slágeroperett mérsékelt helyárakxal szerepel vasárnap délután a szinház műsorán. CD ' ' " maci in u $ c tv Augusztus 12, szerda. BUDAPEST 1. 6.45. Torna. Hanglemezek. 7.20. Étrend. 10. Hírek. 11.10. Nemzetközi vizjelzöszolgálat, 12. Déli harangszí. Időjárásjelentés. 12.30. Hírek.. 13.20. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés. 14.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 1645. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés, hirek. 00.05. Hirek. 10.20. Miket iriak a lapok az úttörő színjátszásról ? 10.45. A nap és bőrünk. 12.05. Víg György saxofonozik (zongorakisérettel.) 12.45. Timkó Margit magyar nótákat zongorázik. 13.36. A rádió szalonzenekara. 16.15. Evans kisasszony fehér köpenyben 17. Hanglemezek. 18. Mikes Margit és Sági Márta költeményei. 18.30. Gertler Endre hegedül, zongorán kiséri Polgár Tibor. 19.10. A virágok okossága. 19.40. Olimpiai híradás. Beszélő: Pluhár István. 20.10. „Az áriától a septettig.“ Hangversenyközvetités a Székesfővárosi Állat- és Növény kertből. Vezényel Komor Vilmos. Közreműködik Szabó Ilonka, Rácz Tilda. Szedő Miklós dr.. Köblös József Érdy Pál, Vermes Jenő és Arany József. 21.30. Hirek. 22.55 Idöjárásjelentés. 23 Dénes József és cigányzene- kara. Mai budapesti árak.: Terménytőzsde Kész árupiac. Irányzata gyengébb volt. Búza tiszavid. 79 kg-os 14*9 >—] 510, 80kg-os15’--------15 20, Rozs 12.--------12.20, Takarmányárpa 11 .90—12 10, Sörárpa 14*— 16*—, Zab 1310— 13,20, Tengeri morzsolt 12*20—12'30, Buzakorpa —•—■—, Tarka napraforgó — •—-------•—, Lucerna — •—, Bibovheremag 30—31. Határidőpiac, Irányzata lanyha volt. Rozs októberre 12.48—12.50, tengeri augusztusra —.-----------*—, szeptemberre 11-90—1191 19 37 májusra 1080—10*81. Élőpiac Baromfivásár. (Nagykereskedelmi árak) Csirke 140—1 *60, tisztított, sütnivaló .--------.— lu d P60—1 70 kacsa 1.50—1.60 pulyka.-------.— to jás iádázva 1.35—1.45, kosáráru 1.40—1.55.. Borjuvásár. Felhajtás 1C4 volt. I. borjú 96—100,11. 90—95, III. 70—88. Marhavásár. Felhajtás nem volt. Pénz A nemzeti bank hivatalos jegyzéseiAngol font 17'--------17'20, Cseh korona 13'30-14*20. Di nár 7*80—7*95, USA-dollár 336.90—340 90. Francia frank 22'30—22*50, Leu 2'80—3.—, Lira, 29'90—30'25, Schilling 80'—80*70, svájci frank 110*70—111-65. Ferencvárosi sertésvásár. Felhajtás 4682., előző napi maradvány 661, összesen 5343 drb. Eladás 5287, eladatlan 56 drb. Angol hússertés 1570 drb. volt a felhajtásban. A vásár irányzata élénk. Árak: I. uradalmi nehéz 105—108, közép 99—103, szedett közép 98—103 kiv. —, könnyű 95-98, silány 86 — 92, I. öreg nehéz 96—100 szedett öreg U. 88—94, angol sonkasüldö I. 106—110 kiv. —, II 96—104, angol hússertés 102—104 kiv. —, export nehéz hátszalonna 28—30 kgos 135—146, könnyű 24—26 kgos 132 —143, exportzsir (márkázott) 153—158, lehúzott félhus nagyban 128—138, kiv. 140, vágottsertés 136—140 fillér kgként. Különböző méretű használt épületfa és deszka eiadd. Kukla 1st vánnál Rázel-utca 6 szám. 959 3—5ggj’ e& 2,-g && '*"■» gat Be tanuiólányokat és segédünk t?§ lányt fehérnemű szalonba. Cim Huszka utca 4_________________________964 3—5 Egy udvari szoba kiadd gr. Wenckheim Krisztina-u. 3 szám alatt. 946 3—3 Wynián. 1936, a kiadót (siajdonos líobay János nyomdája.