Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-05-31 / 125. szám
1936 május 31 BÉKÉS 7 KÖLCSÖNÖKET FOLYÓSÍT házra és földre, továbbá tatarozási hiteleket is. BETÉTEKET előnyösen gyümölcsöztet a Icmzefi llltelintézet m ________gyulai fiókja.________ EIí^ DÓ VS!) f'7218'* BÉKÉSCSABÁN: Kistabán utca 25 számú ház, Kastély-utca 3 számú ház. GJYULÁN: Kossuth tér 26 számú ház, Szt. László-utca 1 sz. ház. JÓ TŰZIFA KAPHATÓ. RÉSZLETBE IS § rom GY. A. C.—8. B. T. C. Pénteki számunkban jeleztük már, hogy vasárnap a legjobb magyar amatőrcsapat s egyben a Corinthian dij védője a Salgótarjáni B. T. U csapata lesz a Gyac vendége. A tüneményes pályafutást tett csapat múltját már ismertettük. Most pedig próbáljuk meg latolni az esélyeket. Az Sbíc erősen tartalékos csapata husvét másod- napján Tarjánban 2:1 arányban verte a kék-fehéreket. Most azonban Zsengellér hijján kompletten jön a csapat. A jeles csatár egyrészt sérült, másrészt viszont már az Újpest játékosa. De van neki is megfelelő utódja, amit a Budai 11 elleni 2:2 eredmény igazol. Az Sbte ép a három nagy csapat ellen érte el a legszebb eredményeket s a bajnok Hnngáriától egy vitás góllal szenvedett 3:2 arányú vereséget. A csapat már presztiszkér- désböl is ambicionálni fogja a gyulai játékot. A Gyac viszont épen a nagy csapatok ellen szokott nagy játékot produkálni s igy vasárnap alkalmasint az év legkiemelkedőbb játékát láthatjuk, melynek győztesét a Nemzeti ligában szerzett nagyobb tudása révén az Sbtc csapatában látjuk. Géczy—Szabó, Tátrai (Thour)—TA’ács IV.. Túrán, Kecskés-Bátori, Koppány, Farkas, Mátrai, Havas csapattal jön az Sbtc, Bolner ü. v. elnök, Istók főtitkár és Kincs intéző vezetésével. Szombaton este érkeznek s a Gyac v zetösége ezúton is kéri a város közönségét hogy az érkezésnél minél számosabban jelenjenek meg, hogy ne maradjunk alul a salgótarjáni fogadtatáson. Elömérközést az 5. határörezred játszik a •Gyte I. csapatával. Hétfőn: villámtorna A Gyte add'g habozott, hogy az Sbtc közben másnapra már lekötötte magát Orozházára s az utolsó pillanatban nem lehet már nagy ellenfelet kapni. Viszont roppant izgalmas és változatos mérkőzésekben lesz részünk a 2x15 perces villámtornában, mely egy ezüstserlegért megy. A torna kimenetele bizonytalan, mert a rövid játékidő egy-egy váratlan gólja miatt nem lehet tippelni A mérkőzések sorrendje a következő: Délután 3 órakor Határőrök—Gyte Etc—Gyac Gyte—Gyac Etc—Határőrök Etc—Gyte Határőrök— Gyac Magyarország első fehérnemtigyárának gyártmányai oroszlán védjegyű férfi ingek puplin, tropikál, selyem divatkülönlegességek kizárólag csak VERES-nél kaphatók. Törekvés bevásárlási helye 6 havi hitel. 664 2—2 APRÓHIRDETÉSEK. Flatin feg.v fényezett teli fél hálószoba bútor, Szent István-ut 20 szám alatt. 669 1—1 Saját termésű bor Ä kapható Tarnay Károlynál. Virág-u. 17. vcs668 1-3 Az 1. Gyulai Gőzmalom Reisner Ede Rt. kérelme folytán Gyula város határában.létesítendő szennyvizlevezetés módosítási vízhasználat tárgyában kelt 9440—1936. ikt. sz. alispáni véghatározat a városi kiadóhivatalban 15 napi közszemlére ki van téve. Cim a Hattyú illatszertárban i>in^ teljes felszereléséül), sei azonnal eladó. 667 1-1 Gyulavári nagy kertben egy hold szöllöskert eladó. Értekezni Gyepes Jakabnál. Két utcai szoba, 86-2 előszoba és mellékhelyiségekből álló úri lakás í ) augusztus 1-től kiadó, Munkácsy M.-u. 20 sz. a. A szabadban való fürdés céljaira a Fekete Körösnek a duzzasztó előtt 400 m re kezdődő részét. a vasúti hídon alul 10 méterig és a Fekete Körösnek a sitkai 11 sz. gátörháztól a vasúti Ilidig terjedő szakasza jelöltetett ki. A kijelölt helyeken csak úszni tudóknak, s csak tisztességes a szemérmet nem sértő fürdőruhában szabad fürödni, aki szemérmet sértő módon, vagy öltözet nélkül fürdik, az az 1879. évi XL. te. 38 § a alapján 8 napig terjedhető elzárással, aki pedig szabad fürdésre itt meghatározott helyeken kívül fürdik, az 1936. évi 155 600 BM. rend, 14. §a alapján 15 napig terjedhető elzárással büntetendő kihágást követ el. MŰHELY ÁTHELYEZÉS. Asztalos-műhelyemet Hatvan-utca 17 sz. alól Keskeny-utca 8 szám alá helyeztem át. További szives pártfogást kérek. Tisztelettel DUNAI SÁNDOR asztalos-mester Keskeny-u. 8 ________________________________________ 670 vl - 2 Ér tesítem Gyula város lakosságát, hogy a képviselőválasztói ideiglenes névj gyzékkel kapcsolatosan az előző hirdetményben megszabott határideig benyújtott felszólalások ellen május hó 16-tól junius hó 14-ig bezárólag Írásban benyújtandó észrevételnek van helye. Az észrevételek bebyujtásának módja ugyanaz, mint a felszólalásoké. Eqjr László-u. 18 szám alatt nagy, csikós levelű agave eladó Szent 673 vcs 1—2 mázsa" primt hWSZenftt VeSitiíllk Gyufagyár. 662 3—3 Háromszobas ajos-u. 10. kertilakás mellékhelyiségekkel kiadó Kossuth 654 7-* MEGHÍVÓ. A Gyulai Önkéntes Tüzoltótestület 1936. évi junius hó 14-én, határozatképtelenség esetén 1936. évi junius hó 21-én délelőtt 11 órai kezdettel évi rendes közgyűlést tart az Önkéntes Tüzoltótestület székhazában, melyre az egyesület tagjait ezúton m ghivja és megjelenését kéri az Elnökség. TÁRGYSOROZAT. 1. Az 1935. évi zárszámadás ismertetése és a felelős számadók felmentvénye. 2. Az 1936. évi költségvetés jóváhagyása. 3. Parancsnokság jelentése. 4. A miniszteri rendelet ismertetése: Általános tisztujitás 5. Indítványok. Indítványok csak akkor tárgyalhatók, ha azokat legalább 48 órával a közgyűlés előtt az elnöknél bejelentik. “ 2—3v. Napi fürdőjegy 1. Felnőtteknek . . . —.40 P. ! 2. 16 éven aluliaknak . . . —.30 . 3. Gyermekeknek 10 éves életkorig —,20 „ Kabin jegy 1. Kis kabin .... —.20 P. 2. Nagy kabin . . —.30 „ Szelvény jegyfüzet 20 darab fürdöjegyet magába foglaló jegy füzet . . . . 7.— P. Látogató jegy Személyenként . . . . —.10 P. Bérletek! Bérletek! Fürdőjegy bérlet fél hóra: E$y hóra: Idényre 1. Felnőtteknek 4.50 P 8.- P 20.— P. 2. 16 éven aluliaknak 3.50 „ 6.— „ 15.— „ 3. Gyermekeknek 2.50 „ 4.- „ 10— „ Kabin bérlet 1. Kis kabin 2 személyre 3.— P. 2 Nagv kabin 4 személyig 4-- n 3. Idény bérlet kis kabinra . 8— „ 4. Idény bérlet nagy kabinra . • 10— „ Családi fürdöbérlet 5 személyig, egy külön kabinnal együtt: 1 hónapra 30.— P. a fürdőidényre 70.— pengő, A napi és szpmély fürdöjegyek csak egyszeri belépéssel egyszeri fürdésre, mig a bérletjegyek állandó használatra érvényesek. A napi és személy fürdőjegyek dijában a közös öltöző és egy szekrényke használható A közös öltözőkben semmiféle ruházat nem hagyható, minden ruha a szekrényben helyezendő el. A bérelt kabinosat csak a bérlők használhatják. azok másnak át nem engedhetők. J így nélkül a fürdő területére belépni tilos ! Délelőtt 7—10-ig csak férfiak fürödhetnek. A Vmei-esárdában Pünkösd vasárnapján és hétfőn az ELITE JAZZ mhmg. 671 !—l E--------------------A Hímgária-inaloni---------------------B termény- és őrleniényárjegyzéke Búza koptatva 100 kg-ként Liszt O-ás 100 kg-ként Liszt 4-es „ „ . Liszt 6 ';,-es 100 kg-ként Korpa 100 kg-ként Tengeri 100 kg-ként Tengeridara 100 kg-ként Árpa 100 kg-ként . A malom telepén olcsó kátrány kapható 100 kg-ként 20 pengőért. Kerítés és oszlop kátrányozá- sára igen alkalmas, továbbá ultest portalanítására is. P 15— P 26—, P 24 — P 17.- P 11.50 P 13.60 P 14.40 P 14 40 Az itt felsorolt árak a malom telepén, zsák nélkül, kész- pénzfizetés ellenében értendők. Árpadara 100 kg-ként Borsódara (ocsudara) P lo.'-0 P 11 — ........... =< VI NCZE LAJOS malomtulajdonos, GYULA. : : -i 577 -4.* v.-I
