Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-11-10 / 257. szám
4 BÉKÉS 1936 november 10 HIRE K. SPORT Várható időjárás a következő hnszonnégy- Órára : Élénk, délnyugatissél, néhány helyen kisebb eső, a hőmérséklet némi csökkenése. Hétfőn reggel 8 órakor Gyulán a hőmérséklet 8, délben 13 fok volt árnyékban. Eljegyzés. Dr. Domokos Károly vm. árvaszéki ülnök eljegyezte Elek Máriát. (Minden külön értesítés helyett.) Halálozás. Tóth Júlia, városunk egyik legidősebb úrnője vasárnap virradóra hosszas súlyos betegség után meghalt. A boldogult igen magas kort, 89 évet élt, fiatal korában tevékeny részt vett a társadalmi életben, különösen a jótékonyság kultiválása körül fejtett ki nagy buzgalmat és ennek folytán megérdemelt közbecsülésben részesült széles körökben. Az elhunytban Turay Ferencné Tóth Erzsiké nyug. óvónő, kinél különben szeretettől övezve élte utolsó éveit töltötte, nagynénjét gyászolja. Hétfőn délután temették el közrészvéttel a róm. kát. egyház szertartása szerint a Szentháromság temetőben. Béke hamvaira ! Hazai kötöttárugyár gyapjú különlegességei, kabátkák, pulloverek, blúzok. Apart különlegességek kizárólag csak VERES nél kaphatók. „Törekvés“ bevásárlási helye. 1363 7—* Gyógyszertári inspekció. November hó 1 töl 16 ig Winkler Lajos gyógyszertára tart szolgálatot. Finom gyapjú öltöny, felöltő-, átmenetikabát, szövetek, hozzávaló kellék és bélésáruk nagy választékban VERES nél kapható. „Törekvés“ bevásárlási helye, 6 havi hitel. 1364 7 * írógépet akar? Forduljon bizalommal Scliei- bert könyvkereskedőhöz, ahol uj vagy használt bármely gyártmányú gépet kaphat, kölcsön is. Telefon 1—99. 1373 4—* vkp. „Nulla dies sine linea“ vagyis, ez esetben alkalmazva: nem múlik el nap eső nélkül, mondhattuk a múlt hét folyamán. Egyszer sem hullott ugyan valami bőségesen, de naponta mégis annyi, hogy a beton vizes lett, ami ugyan a kisebb baj volt, de sokkal nagyobb az, hogy akadályozza a külső munkát, nevezetesen a szántást és vetést, amiből pedig még nagyon sok van hátra. Hiszen, ha megemberelné magát és november folyamán szárazra fordulna, sokat lehetne még behozni, de — úgy látszik — hogy az esős idő épp annyira tartós, mint előzőleg a szárazság volt és ha igy marad, annyi már bizonyos, hogy a jövő esztendőre lényegesen kevesebb búza vetés lesz, mint az idén volt. Azok a gazdák is, akik a búzát, talán nagy nehézséggel el tudták vetni, nagyon sajnálják és méltán tartják kedvezőtlen körülménynek, hogy tavaszi alá nem szánthatnak, nem úgy mint az előző esztendő őszén, amikor azt is elvégezhették, úgy hogy tavaszra alig maradt már szán- tatlan földjük. Matlasz pongyolák P 12.50, 13.50 és 14.50 nagy választékban. Meleg bélelt nadrág P 2.80 minden színben a TANAI divatházban. 66 7_* Asztma és szívbetegség, mell és tüdöbaj, görvéiy- és angolkór, a bőr megbetegedései és furunkulózis «seteiben a mindig kellemes hatású természetes „Ferenc József“ keserüviz az emész tőcsatornát alaposan kitisztítja s a. gyomor és belek működését kitünően szabályozza. 2—2 KEHIEN ön is bevásárlási könyvecskét a TANAI divatáruházban, ahol minden hitelképes egyén 6 havi hitelt élvezhet teljesen költségmentesen. Olcsó árak, nagy választék kcv 1365 4-* KOVÁCS SÁNDOR zongorakészitő és hangoló a közeli napokban városunkba érkezik. Zongorahangolásra és javi fásra előjegyzéseket felvesz © DOBAY JANOS 4—4 könyvkereskedése Gyac—Törekvés 2: 0 (2:0) Vezér II. A Gyac három tartalékkal kiálló csapata óriási küzdelem után szép győzelmet aratott. Fölénnyel kezd, a halfsor remekül dobja frontba a csatársorát, de az egyelőre a jobbszárny hijján meddő. Lindenberger szabadrúgásából Krizsán fejesét fogja Susánszki. Az újonc Bengery II. lő mellé, amit Krizsán megismétel, majd hatalmas lövését szépen fogja a kapus. Két Gyac szöglet. A Törekvés szórványos támadásai veszélytelenek. Újabb két Gyac szöglet. A 30 percben Bengery 1-t a közönség számára érthetetlenül kiállítja Vezér. Bengery nem akarja elhagyni a pályát s pár percig szünetel a játék, még végre levezetik. Ez felvillanyozza a csapatot, Csonka kitör, csúnyán felvágják, Vezér 11-es helyett a 16-osról ad szabadrúgást, amit Gyarmati II. a sorfal közt belő. 1 : 0. A 10 emberrel játszó Gyac ellen fölénybe kerül a Törekvés, de a Gyac jól állja az ostromot. Sipos beadását Gálik tisztán fölé fejeli. Majd a 43 percben Csonka szökteti Bengery Il-t, aki a kifutó kapus mellett a hálóba lő 2:0. Szünet után óriási fölénybe kerül a Törekvés, de remekül védekezik a Gyac, pár támadását a Vezértől szabadon rug- kapálni hagyó Törekvés védők minden eszközzel megakadályozzák s igy az eredmény nem változik. Szöglet arány 6:2 a Gyac javára. Vezér II. játékvezetési stílusa sehogyan sem változik. Szöglet- arány 6:2 a Gyac javára. Vezér 11. játékvezetési stílusa sehogysem kedvező a Gyacra. Mte-Gyte 3:2 (10) Az erősen tartalékos Gyte nagy balszerencsével, szerencsétlen öngóllal szenvedett vereséget Mezökovácsházán. If ífifSn Erkel-tér 1 szám alatt egy HlaHU üzlethelyiség (Hegyi-féle.) 1368 7—* rr Őszi cipő újdonságok nagy választékban. Lichtman, Dixi és Trapéz gyártmányok. Kizá rólag csak VERES-nél kaphatók „Törekvés“ bevásárlási helye, 6 havi hitel. 1362 7—* Grand hotel nag:yi%áüoda BUDAPEST VII., RÁKÓCZI UT 90. 1 perc a Keleti-pályaudvartól. Kitűnő polgári szálló, olcsó árakkal. Előfizetőknek 20 százalék engedmény. Rendkívül jutányos megállapodások rövidebb-hiosszabb tartózkodásra egész vagy részbeni ellátással is. Szobafestést Ízléssel, Cimfestést olcsón, Mázolást tartósan Kutas Miklós Gyula — - ■ iá?6 6—*v. Gróf Klebelsberg Kunó-utca 19. Poloskairtást Kocsi, kerék- . par es h a z - j óta I lássál számtáb Iák vállalok. azonnal készülnek. cüadto-ni u > o z. November 10, kedd. BUDAPEST I. 6.45. Torna, Hanglemezek. 7.20. Étrend. 10. Hírek. 11.10. Nemzetközi vizjelzőszolgálat, 12. Déli harangszó. Idöjárásjelentés. 12.30. Hírek. 13.20. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés. 14.40. Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 1845. Pontos időjelzés, idöjárásjelentés, hírek. 00.05. Hírek. 1020. Százesztendős illemtan férfiak számára. 12.05. Stranszky Aranka énekel (zongora- kísérettel.) 12.50. Gécsy Fazekas Klára zongorázik. 13.30. Állástalan zenészek szimfónikus zenekara. 16.10. Asszonyok tanácsadója. 17. Kárpáthy Sándor (gordonka) és Polgár Tibor (zongora) Rachmaninov Szonátáját (19. mü) adja elő. 17.40- Nagoleon és a londoni tőzsde. 18.10. A rádió szalonzenekara 19. „Csak egy kislány van a világon“ szerzőjének emlékezete. 20.10- Lengyel-est. 20 55. Budapesti hangverseny zenekar. 22.15. Idö- járásjelentés, hírek. 22 35. Hanglemezek. 23.10- Varány László jazz-zenekara. Női télikabát újdonságaim megérkeztek. Gyermek boy kabátok olcsó árakon és nagy választékban a TANAI divatházban. 1361 7—* Mai budapesti árak: Terménytőzsde Kész árupiac. Irányzata barátságos volt. Búza tiszavid. 79 kg-os 18*25 — 18 30, 80 kg-os 18*15—18 40, Rozs 14.45—14.55, Takarmányárpa 14—1450, Sörárpa 20—22, Zab 16*40—16 66, Tengeri morzsolt 9*50—9 60, Buzakorpa 9.50 —9.60, Tarka napraforgó 15*65—15 75, Lucerna -------*--------Ló heremag--------------------Ha táridőpiac. Irányzata jól tartott volt. Rozs márciusra 15.15—15.16. Rozs májusra 12.12—12,13. Élőpiac Baromfivásár. (Nagykereskedelmi árak) Csirke 1*35—1*50 tisztított, sütnivaló--------•-------lú d 1*10—130 kacsa 1.10—1.30 pulyka 1*30—1*40' tojás ládázva 2.0C—2.30, kosáráru 2.10—2.40. Borjuvásár. Felhajtás 344 volt. 1. borjú 103—107,11. 98-102, IIL 88—96. Marhavásár. Felhajtás nem volt. Ferencvárosi sertésvásár. Felhajtás 320, előző vásárról maradt 291. A vásár irányzata és az árak változatlanok. Árak: I. uradalmi nehéz 111—112,5, közép 108—110, szedett közép 98—102 kiv. —, könnyű 86- 90, silány 86 — 92 I. öreg nehéz 98—101 szedett öreg II. 96—101, angol sonkasüldö I., 100—104 kiv. —, II. 91—95, angol hússertés 98—100 kiv. —, export nehéz hátszalonna 28 — 30 kgos 152--------, könnyű 24—26 kgos 150--------, exportzsir (márkázott) 165--------, lehúzott íé lhus nagyban 126—132, kiv. 134, vágottsertés 134—140 fillér kgként. Pénz A nemzeti bank hivatalos jegyzései:. Angol font 16*50—16*70, Cseh korona 10.10—12.10, Dinár 7*80—7*95, USA-dollár 337.30—341.30^ Francia frank 15.45—15.85, Leu 2*8(L—3.—, Lira 16.90—17.90, Schilling 80*—80*70, svájci frank 76.75—78 55 Az államrendőrségnél egy drb. hevedert, mint talált tárgyat szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa ugyanott átveheti. ü'Sacin II. Rákóczi Ferenc-utca 48. sz. blcSUw ház nagy telekkel. 1389 1-3 ve Eladó Kerecsényi utca 13 sz. ház, üzletnek is alkalmas. Ért. ott. 1—2 Hynián. 1936. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.