Békés, 1935. (67. évfolyam, 1-118. szám)
1935-12-06 / 100. szám
4 B EKÉS 1935 december 6 A vasárnap az Isiié és a pihenésé. (A „Békés“ munkatársától.) Vallás elleni kihágás miatt került bíró elé négy geszti magyar: K. Tárnok László, Fábián Mihály, Sújtó Gábor és B. Bagdi János. Az volt ellenük a vád, hogy vasárnap gazdasági munkát végeztek. K. Tárnok szénát, Fábián herét, Sújtó kukoricaszárat, Bagdi sárgaföldet hordott, ki magának, ki másnak barátságból. Vitéz Láng Ernő biró kemény hangon kezdi a négy emberrel, amint felsorakoztak előtte : — Miért vannak itt ? Persze, hogy tudja mind, miért áll a bírói szék előtt. De nem felelnek a kérdésre, bűntudatuk nem engedi őket felelni. Mingyárt a mentségen kezdik s amikor a biró szeme odavillámlik a jobbja felől álló szélsőre, az már mondja is: — Az örsparancsnok ur megengedte, hogy reggel nyolcig dolgozhatunk. — Azt rosszul tette az örsparancsnok! — Magamnak dolgoztam... A beteg sógornak segítettem ... mondja egyik is, másik is. — Nem szabad vasárnap dolgozni. Sem magamnak, sem másnak — csattan fel a biró. A vasárnap az Istené és a pihenésé. A négy geszti magyar, katonaviselt, meglett emberek, a katonás, kemény beszédre már haptákba merevedett. Régen hallott hang csapott a fülükbe. Eszükbe jutott régi katonakoruk, amikor ott álltak raporton az ezredes ur előtt. Az is ilyen ellenmondást nem tűrő, kemény hangon mondta a szentenciát és osztotta az igazságot a fegyelemsértésért. Ott se volt kifogás és felebbezés. Itt sincs. Röviden, erélyesen beszél a biró és már áll is fel. Ez pedig az Ítélethirdetést jelenti. — A magyar Szentkorona nevében !. . és vallás elleni kihágásért fejenként tiz pengőre bünteti a gesztieket. — Jó lesz igy, emberek ? — kérdi a biró és végig szembenéz velük. — Igen! — felelik gyorsan, szinte egyszerre. Aztán várnak még pár percet, inig megkapja kiki a csekklapját és sietve eltűnnek az ajtó mögött. Nyilván azt gondolják, megkaptuk, ami kijárt, most aztán jó lesz innen minél gyorsabban eltűnni. * Hasonló sors érte Fazekas József és Major Mihály kötegyáni gazdákat. Ok is a vasárnapi munkaszünet ellen vétettek. ügy esett a dolog — mondja Fazekas József — hogy egy ismeretlen fiatalembertől két szekér répát vettem, amit okvetlenül el keliett fuvarozni. Vasárnap is volt, sietni is kellett, megkértem hát a Major sógort és annak segítségével délután hazaszállítottuk a répát. Ok is megkapták az alapos bírói kioktatást és fejenként a tiz pengő pénz- büntetést. De az enyhítő körülmények figyelembe vételével büntetésüket egy évre felfüggesztette vitéz Láng Ernő törvényszéki biró. Fej-, váll- és ágyékrheumáknál, ischiásnál, idegfájdalmaknál, szaggatásnál és zsábánál a természetes „Ferenc József“ keserüviz rendkívül hasznos háziszer, mert korán reggel egy pohárral hévévé, az imésztöcsatornát alaposan kitisztítja és méregteleniti. 2x Ne üüorj lel a mozgó vonatra! (A „Békés“ munkatársától.) Szabados Béla gyulai huszonkétéves nyomdász, aki most a békéscsabai felsőkereskedelmi iskola hallgatója, október 8-án reggel a már megindult vonatra ugrott fel. A vasút feljelentette. Testi épség elleni kihágás miatt eljárás indult Szabados ellen és szerdán állott vitéz Láng Ernő törvényszéki biró előtt. A biró kérdésére elmondta, hogy minden reggel Csabára utazik. Október 8-án elkésett — mindenkivel megesik egyszer — és akkor ért ki a vonathoz, mikor az már mozgásban volt. Felugrott a vonatra, mert nem akart az iskolából elmaradni. Vitéz Láng járásbiró 20 pengő pénz- büntetést szabott ki Szabadosra, de figyelembe vette a nyomatékos enyhítő körülményt s ezért a büntetést egyévi próbaidőre felfüggesztette. GyTE—TTC. A Kiss biró indokolatlan félbeszakítása miatt most játszák újra a mérkőzést, mely annak idején a GyTE 2: 1 vezetését és nagy fölényét mutatta. Alkalmasint úgy lesz ez most is, hiszen a TTC nem nagyon állja a gyulai nagy pályát. Hozzá még a hírek szerint egyik legjobb embere Asztalos sérülése miatt nem játszhat. A GyTE viszont ambicionálni fogja, hogy az őszi évad utolsó mérkőzésén győzzön annál is inkább, mert ha a Textil elleni óvásának helyt adnak, úgy megelőzheti helyi örök riválisát a GyAC ot is, ami az utóbbi években nem fordult még elő. Ha a pálya és az idő a múlt vasárnapihoz hasonló jó lesz, úgy szép játékot és biztos GyTE győzelmet váruk. Négylámpás anódpótlós rádió hangszóróval eladó. Erdélyi S. u. 21 412 v —2 Kifutófiunsk István úri szabó szalonjában. TELEFON 182 KIRÁLY“ TELEFON 182 »AHGOS FILMSZÍNHÁZ Gyula, Báró Wenckíieim Béla-utca 6. sz. 1935. december hó 6-án, 7-én és 8-án BOLVÁRI GÉZA rendezői zsenije, MAGDA SCHNEIDER bájos üdesége, WOLF AL- BACH RETTV fiatalos kedvessége, Hans Moser. Theo Lingen, Richard Romanowszky komikus triója teszik kiemelkedő nagy slágerré Őfensége inkognitóban a bécsi filmgyártás legremekebb attrakcióját Magyarul beszél! ABESSZÍNIA Fejezetek a filmből: 1. Abesszin istentisztelet 2. Addisz Abeba a furcsaságok fővárosa 3. Abesszin büntetés 4. ltu házassági ceremónia 5. Gyermekek tetoválása 6. Lepra-tábor 7. Abesszínia hadi készülődése 8. Katonai felvonulás 9. A Négus beszél ! mm . hétköznap 8/44, V2T, 9 óra. A közlekedési szabályok ismertetése, különös figyelemmel a gyalog közlekedésre. A közlekedés sima, balesetmentes lebonyolítása érdekében elengedhetetlen kötelesség a közforgalom céljára szolgáló utón közlekedő minden járómünek megvilágítása szürkülettől napkeltéig, továbbá sürü ködben, általában, ha a járómüvet a kellő világosság hiánya miatt érszrevenni nem lehet. Természetes, hogy lakott területen nem szabad az embert és állatot egyaránt el- vakitó erősebb fényű lámpával világítani. Sokszor találkozunk kerékpárokkal, ló- fogatu járómüvekkel, amelyeknek vezetői kezükben tartják lámpájukat, vagy papírzacskóban viszik azt és nem gondolják meg, hogy ezzel nemcsak a rendeletnek a világításra vonatkozó rendelkezései ellen vetnek, de mivel a lámpát egyik kezükben tartják, a szabadon levő másik kezükkel nem lehetnek urai járómüveiknek és az előforduló váratlan akadályok előtt a szabadon maradt kezükkel képtelenek kitérni a balesetek elől. A gépkocsit, az oldalkocsis motorkerékpárt és az ezzel azonos elbírálás alá eső' gépjárómüveket elől két fehér fényű, hátul pedig legalább egy lámpával, soló motor- kerékpárt elöl színtelen iivegii lámpával, hátul piros prizmával, állati erővel vont járómüveket és a kézikocsikat elől a járómü (kézikocsi) jobb oldalán legalább egy világitó testtel kell megvilágítani, hátul fényvisszaverő üveggel (prizma) kell ellátni, a társzereket hátul is meg kell világítani, kézikocsikat hátul piros prizmával kell ellátni. A gyalogos vigyázatlan haladása mellett sok kellemetlenségnek, bosszúságnak, igen gyakran balesetnek lehet okozója az emberek magatartása is. Számtalanszor megtörténik, hogy a gyalogjáróra, vagy az úttestre szeget, követ stb. tesznek, ez pedig embertársaink testi épségében tehet kárt, az úttesten történt elhelyezése pedig a járómüvet haladásában akadályozza, sőt nagymértékben veszélyezteti embertársainak vagyonát és testi épségét is. Veszélyt idézhet elő az is. ha drótot, falécet, deszkadarabot stb. az úttesten helyezünk el, vagy afölött felfüggesztünk. Az ilyen cselekményekből származó balesetek elhárítása érdekében tiltja a rendelet az úttesten, vagy afölött olyan tárgyak felfüggesztését, vagy arra olyan tárgyak dobását (faléc, deszkadarab, szeg, kő stb.), melyek a járómüvek haladásának akadályozására és megrongálására alkalmasak, vagy a testi és a vagyoni épséget veszélyeztetik. Végül megemlítem, hogy a közlekedési szabályok megszegése 200 pengőig terjedő pénzbüntetéssel, súlyosabb esetekben pedig (pl. gyalogjárón való kerékpározás) 15 napi elzárással büntethető kihágás. A fontosabb közlekedési szabályokat megismerve láthatjuk, hogy minden előírás, minden szabály a mi érdekünket szolgálja. Érdekünket szolgálja, hogy csak egy-két példát felemlítsek, a gyalog- és járómü- közlekedés elkülönítése a gyalogjárók és a kocsiutak megállapításával. A számunkra rendelt gyalogjárón haladva nem kell tartanunk járómüvek jövetelétől, nem kell örökösen rettegnünk értünk és testi épségünkért, ha az uccára kilépünk. A haladás irányának az egyik, nálunk a baloldal kijelölésével, a kitérés, az előzés szabályozása a gyors, zavartalan haladásunkat teszi lehetővé. így óvjuk meg magunkat, és embertársainkat a balesetek bekövetkezésétől. Gyulán, 1935, a kiadóiul aj <1 o n s Dobay János nyomdája.