Békés, 1934. (66. évfolyam, 1-101. szám)
1934-09-20 / 74. szám
4 BÉKÉS 1934 szeptember 20 MIBE K. EskÖTŐ. Folyó hó 15-én vezette oltárhoz Tits Kató urleányt Japport Márton dr. a józsefvárosi templomban. BqCSD Dobozon. Néhai Gróf Wenck'neim Dénes kegyur bőkezűségéből épült művészi kivitelű plébánia templomban szent kereszt felmagasz talásának emléknapján, szept. 16. án volt a templom búcsú ünnepe. Gyuláról a plébános németvárosi volt hivei fáradságot nem kiméivé nagy számban gyalogosan jöttek el a búcsúra. A do bozi katholikusok a plébánia előtt fogadták őket. Igen sokan gyóntak és áldoztak. E napon teljesedett be a dobozi hívek hő vágya. Plébánusuk áldozatkészségéből két gyönyörű szép lobogót kaptak, melyeket az ünnepélyes szentmise előtt áldott meg Steib János plébános. Magasröpiü beszédben fejtette ki a lobogó jelentőségét, mint szenthitünk nyilvános megvallásának szimbólumát. A lobogók képei az Ur Jézusra,'Szűz Máriára és szent Józsefre emlékeztetnek. Bár megengedné érni a mennyei Atya, hogy mielőtt kifakulnak a lobogók, a trianoni határon túl is mehetnénk alattuk bucsujárásra. névmagyarosítás. Szantboffer Sándor polg. isk. tanár belügyminiszteri engedéllyel családi nevét Deméndi-ie, Schröder-Eivoldt Miklós polg. isk. tanár pedig lstvánfalvy-ra változtatta. Hlegyegyülés. Békésvármegye törvényhatósági bizottsága folyó hó 27 en közgyűlést tart. A közgyűlést megelőző napon kisgyülós lesz, amely a másnapi közgyűlés anyagát készíti elő. Elmarad a frontharcos összejövetel, a foiyo hó 22 éré, szombatra hirdetett ö szejövetel elmarad Kéri a vezetőség, bogy a bajtársak a vasárnap Békéscsabán tartandó 101-es ezredemlékün népén minél nagyobb számban vegyenek részt. Szeretetvendégség. a Lorántffy Zsuzsánna Egyesület szeptember 30-án vasárnap este 8 órai kezdettel az Újvárosi Körben szeretetvendégséget rendez, melyre szeretettel meghívja az érdeklődőket az Elnökség. KÉRJEK ÖN IS bevásárlási könyvecskét a TANAI divatházában, ahol semmiféle kezelési költséget nem számolnak. 15-* A teniszverseny díjkiosztása f. hó 22 én szombaton este 8 orakor lesz társasvacsorával egybekötve a Göndöcs népkerti pavillonban- A versenyrendező bizottság a tenisztársaságokhoz ; meghívókat küldött szét, melyeket péntek délig ! kell visszaszármaztatni. A vacsora ára legfeljebb ! 1 P. A tenisztársaságoíí tagjain kívül azok ven dégeit is szívesen látja a rendezőség. Filléres gyors. Folyo hó 23-án vasárnap Budapestről filléres gyors érkezik Gyulára. Nem lesz pótvásár. Az utóbbi napokban az a hir terjedt el a városban, hogy mivel az eső a legutóbbi kirakodó vásárt elmosta, pótvásár lesz. Illetékes helyen nyert információnk szerint ez a hir minden alapot nélkülöz. láriat iratók figyelmébe. Tekintettel arra, hogy a kepviselőtestuiet a rendőri és községi biroi teendők együttes ellátásával Madarassy Pál recüőrbirót bízta meg s hivatala a jarlatke- zelőség eddigi szobájában nyert elhelyezést, a járlstkezelőségct a Konn Dávid féie helyiségbe helyezték át. ^Ykar()nszép és jó cipőben járai? Úgy nézze meg a TANAI divatháza kirakatát, ott meggyőződhet, hogy szép és jó cipőket nagy választékban TANAI-nál kaphat. Tegyen próba- vásárlást! 215 6—“ Kertész Lajos üzlete felett az azonnal vagy későbbre kiadó. Személyes vagy levélbeli ajánlatot üzletembe kérek 228 vl—3 101-es és 4-es honvéd Bajtápsak! A v. békéscsabai cs. és kir. 101. gy. e., a v. nagyváradi m. kir. 4. honv. gy. e. és népfelkelő alakulatainak Bajtársi Köre elesett hőseik emlékére a békéscsabai v. 101-es laktanya falában egy-egy emléktáblát helyeztek el, melyeknek folyó évi szeptember hó 23-án megtartandó ünnepélyes felavatására minden bajtársat tisztelettel meghívunk. Az ünnepély sorrendje: Délelőtt 9 órakor gyülekezés a békéscsabai városháza II. udvarán a 101-esek, a III. udvaron a 4-es honvédek. Délelőtt fél 10 órakor együttes kivonulás katonazene mellett a pályaudvarra, az ezred zászló és a budapestiek fogadásához. Délelőtt fél 11 órakor felavatási ünnepély a laktanya előtt: 1. Hiszekegy 10. h. gy. e. zenekara. 2. 101-es, 4-es ünnepi beszéd. 3. Himnusz. 4. A laktanya parancsnok átveszi az emléktáblát. 5. Megkoszorúzás. (Koszorút csak a Bajtársi Körök, a Honvédség és Békéscsaba városa helyez el). 6. Szózat. 7. Diszmenet. Déli 12 órakor Tábori ebéd a laktanya udvarán, kiszolgálás nincs, minden bajtárs személyesen veszi át adagját a tábori konyháknál. Ebédjegy ára 50 fillér. Délután 4 órakor 101-es bajtársi ülés a Vigadóban, á-es bajtársi ülés a városházán. Délután 5 órakor térzene és tánc a Széchenyi ligetben. Este 8 órakor a zászló és vendégek kikisérése a pályaudvarra. Indulás Gyuláról folyó hó 23-án reggel a 7 órás vonattal. Az érkezők számát és az ebédjegyek igénylését szeptember hó 20-ig jelenteniök kell és igy kérjük a Bajtársakat, hogy részvételi szándékukat folyó hó 20-ig Garay János ékszerésznél, vagy Veres Lajos divatárukereskedőnél, vagy Werner József takarékpénztári igazgatónál jelentsék be. A rendezőbizottság. FIGYELEM!! szireísiésöEZ, AH alkalmas üvegedények olcsó elárusitása: 40—50 literes üvegburák, 25 literes négyszögletes erős 206 io- § üvegedények a GRAND HOTEL n «o BUDAPEST Egy perc a Keleti pályaudvartól. VJ IDÉNYÁRAS Teljes pensió » szoba, napi 3 szőri eilapszennti étkezéssel, fűtéssel és borravalóval heti ......................... P 1 ágyas szoba {ütéssel és borra- P valóval heti.................................... 2 ágyas szoba fűtéssel és borravalóval heti..............................P I4 5Átutazóknak is rendkívül mérsékelt árak! IFOR T Cass—Gyte 4:0 (1: 0), Komlósi. A Heretik nélkül kiálló Gyte nagyon gyenge napot fogott ki és Sarkad csapatától mégérdemel ten szenvedett vereséget. A Cass feljavult csapata belyenkint igen szépen játszott, ezzel szemben a Gyte széteső, tervszerűtlen játéka kínos feltűnést keltett, amit még Temesvári sportszerűtlen viselkedése fokozott. A 17. percben Csorba beadásából Szabó II. megszerzi a vezetést. A Gyte 3 nagy helyzetet hagy ki. A 37. percben Kesztyűs utánrugásért kiállításban részesül. Ez visszaveti Sarkadoí, de a Gyte nem boldogul. Szünet után is a Cass a kezdeményező s a 7. percben Szabó II. újból eredményes 2: 0 Egy darabig a Gyte is kísérletezik, majd a 38. percben Csorba beadásából Szabó II. s egy perc múlva Csorba beállítják a végeredményt. Komlósi gyengén bíráskodott. Etc-Gyac 1:0 (0:0), Ruhmann. A Gyac is elszenvedte hagyományos eleki vereségét. A kisméretű és tossz talajú pályán a Gyac nem tudott játszani s Ruhmann is a jó napot kifogó elekieket pártolta. A győztes gól a II. félidő 35, percében eseti Kukla II lövéséből. Vasárnap a derbi. Két csapatunk vasárnapi balsikere után jövő vasárnap a Gyac—Gyte derbimérkőzés felé fordul az érdeklődés, mely nem csupán heiyi jellegű lesz, mert a Nemzeti Sport e heti tippversenyébe a Gyac—Gyte mérkőzés is fel van véve. A gyulai kir. járásbíróságtól Pk. 9852—1938. HIRDETMÉNY A gyulai kir. járásbíróság közhírré leszi, hogy az állítólag elveszett következő okirat: a Békésmegyei Takarékpénztár Egyesület gyulai R. T. által 1932. augusztus hó 25-ón Scheibert Jakab nevére kiállított 162’— pengőről szóíó 44/21837. számú betétkönyv megsemmisítése iránt az eljárást Scheibert Jakab gyuiaí lakos kérelmére folyamatba tette. Ennélfogva felhívja az említett okirat birtokosát, hogy a jelen hirdetménynek a Budapesti Közlönyben történt beiktatását követő naptól számított egy óv alatt az okiratot a bíróságnál mutassa be, mert ellenkező esetben a bíróság azt a jelzett határidő letelte után a folyamodó újabb kérelmére semmisnek fogja nyilvánítani Gyula, 1933 évi október hó 31. napján. Sipos Ferenc skM kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: 230 í—i Dr. Miklósné, kiadó. SBW III III Ml 11 INI 11 EasaggME A (lobon uradalomban 10 kis bold folyó hó 23-án reggel 8 órakor a helyszínen készpénzfizetés ellenében önkéntes árverésen eladásra kerül. Árverezni szándékozók a jelzett időben a dobozi nagyhidnál levő ÖNTÖZŐTELEPEN jelenjenek meg. 229 i—i llll-üiti 4. szil Ház lett eladó, esetleg kiadó. Bővebbet ugyanott. kedvező fizetési feltételek mel307 10—* Schillinger Lipót vaskereskedő Kossuth-téri házában november hó 1-re kiadó egy 4 szobás, egy 3 szobás, egy 2 ____l v , , , i Ins. szoba- előszoba- fürdőszoba és vízvezetékkel ellátott A lakások tervrajzai hetők. üzletemben megtekint- 211 6—» Gyulán, 1934, a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.
