Békés, 1934. (66. évfolyam, 1-101. szám)
1934-09-02 / 69. szám
4 BÉKÉS 1934 szeptember 2 Országos vásári tudósítás. Az őszi vásár, lehet, hogy mert kánikulai forróség jött rá, sehogy- sem igazolja a hozzá fűződő várakozásokat. A vásár pénteken vette kezdetét a sertés és szarvas- marha felhajtással A sertésárak, a sajnos megint fellépett vész miatt hanyatlottak és a nyári vásár árainál alacsonyabbak voltak. A hízónak való disznó ára 45—65 pengő körül mozgott, a fél évesek párja pedig 40—50 közt Fejős kecskéből alig volt felhajtás, ami elkelt, darabja 30—35 pengőért cseréit gazdát, mig a kos kilójáért 30—34 fillért fizettek. Hízott ökör ára kg-ént 40 fillér volt, a borjas tehenekért 120— 300 pengőt mig az igás ökör párjáért 400—450 pengőt kértek. Már a lóvásárra sokkal nagyobb volt a felhajtás, úgy hogy a lovak alig fértek el a korlátoknál. De a mintegy 4 ezer darab közül nagyon kevés talált közöttük vevőre. A közepes lovak párjáért 150— 300 pengőt kértek. A gyenge minőségű lovakat jobbadán lómészárszékie vették meg. A kirakodó vásár ma, vasárnap van. KÉRJEN ÖN IS bevásárlási könyvecskét a TANAI divatházában, ahol semmiféle kezelési költséget nem számolnak. roil a LÁTTA, úgyis megnézi mégegyszer. HA NEM LÁTTA, okvetlen nézze meg szeptember 2-án este 8 órakor a „Gyula Vezér,, Bajtársi Egyesület „MIT SUSOG A FEHÉR AKÁC?“ eimQ operett előadását. Uj területi beosztás az OTI-nál. KeresztesSPORT Gyac—Mte 2:1 (2:1) Otk—Gyte 3:3 (1:1). Az őszi forduló első mérkőzésén a Gyac Schmidt és Fodor góljaival nehezen győzött itthon. A Gyte viszont a 3: 1-re vezető Otk val szemben Bakó, Hoffmann és Böszörményi góljaival bravúros döntetlent ért el. Gyac—Bndaiok 2:1 (1:1, 1:1) Magyar kupa, bíró Égner. Csütörtökön Budafokon a IT. I ga 4. helyezettjét verte ki a Gyac a Magyar kupából s igy legközelebbi ellenfele az I. ligás miskolci Attila. A Gyac Lindenbergerrel megerősítve állott ki és meghosszabbítás után győzőit profi ellenfele ellen Schmidt és Galbács góljaival. Gyte-Csabai Máv, Vasárnap a Gyte a csabai vasutasokat látja vendégül Nem lesz könnyű dolga, mert a Máv formában van maris (E'.c 5:0) és a tartalékos Gyte a hazai pályában bizhat. Ha megismétlik orosházi lelkes játékukat, újabb sikert érhetnek e>. Szentmiklósi volt Vasas játékos Himmer klubtársa lett a Gyac trénere és a jövő héten át veszi a csapatot. IÁM M. m m 1934-35 már most el . tanévre őjegyezketők DOBAY JÁNOS kényvkereskeitósében. Főszer, (esteli és nm i ™ helye KERTÉSZ LAJOS üzlete, a kötőgyár mellett. (Ezelőtt Ferenczi—Fábián üzlet.) 213 2—2 mely áll három nagy ,, szobából és a szükséges mellékhelyiségekből. Thezárovits-utca 12. sz. házban. 197 6—6 Fischer Ferenc dr. belügyminiszter rendeletet bocsátott ki, amelyben intézkedik a kerületi pénztárak uj beosztásáról A rendeletszerint amely szeptember elsején lépett életbe, az uj kerületi pénztárak területén. amelyek eddig kirendeltségek, vagy kifizetőszervek voltak, az a kerületi választmány gyakorolja a felügyeleti tevékenységet, amely eddig is illetékes volt. Ennélfogva a békéscsabai kerületi pénztárnál a gyulai, a gyöngyösinél az egri, a kecskemétinél a budapesti, a nagykanizsainál a zalaegerszegi, a pápainál a veszprémi, a salgótarjáninál a balassagyarmati, a szentesinél pedig a szegedi kerületi választmány gyakorolja az ön kormányzat jogkörét mindaddig, amíg a legközelebbi általános önkormányzati választás alapján összeülő uj kerületi választmányok megalakulóik I Príma faj cukordlniiye, őszibarack, SZŐlŐ és mindenféle gyümölcsök, mindenkor a legolcsóbb napi áron kaphatók .. . HASZNÁL SI Z S M II A K. Szeptember hó 2-án este 8 órai kezdettel tartja a Mit smog a fehér akác f cimü operett előadását a „Gyula Vezér“ Bajtársi Egyesület. Szakolczay Baba. Szántó Nusi, Turay Magdolna, Némedi Nusi. Gombos Ilona bajtársnök remekelnek az énekes, táncos naiva és komika szerepekben, mig a férfi főszerepeket Lánczy Béla, Madas László, Altmann László, Becsy József, Szigeti Gábor. Kovács Dezső és Zoltán alakítják. A darab múlt évi előadása a közönség teljes megelégedését érdemelte ki és méltán, mert az előadás a mükedvelés kereteit messze túlszárnyalta és nyugodtan mondhatjuk, becsületére vált volna akármelyik vidéki színtársulatnak. Ezért az előadást melegen ajánljuk a színházlátogató közönségnek. A kiválóan összeállított amatőr zenekart Kertész Lajos karnagy vt-z.eti, a táncokat „Somogyi néni“ tanította be. Rendező Kovács Dezső. ZENE, TÁNC, LÁTVÁNYOSSÁG húrom órás kellemes szórakozás, szeptember 2-án este 8 órától, a „Gyula Vezér“ Bajtársi Egyesület A]IT SUSOG A FEHÉK AKAC cimü operettelőadásán 9 9 A Gyulai Márki Sakk-Kör vezetősége értesíti összes tagjait, hogy az 1935. évi hásibajnoki versenyét éremdijazással rendezi meg. Felkéri a sakkor mindazon játékosait, hogy akik a versenyen részt óhajtanak venni, a benevezési dij egyidejű befizetése mellett szeptember hó 9-ig flack Ferenc pénztárosnál jelentkezzenek. Benevezési dij 30 fillér, mely összeg az érmek beszerzésére fog szolgálni. Felkéretnek a versenyre benevező játékosok, hogy a verseny kezdetének és lefolyásának megbeszélése céljából szeptember hó 9-én, vasárnap délelőtt az Ipártestületben megjelenni szíveskedjenek. Vezetőség 204 v3 -3 S jjhfjÁ Dömény-utca 9. illQllU szám alatt. Értekezni lehet a déli órákban. ÉV ELŐTT,.. tört ki a világháború. A diplomácia mesterkedéseiről, a vezérkarok készülődéséről, a kémirodák titokzatos működéséről, a háború igazi okairól, a nagy mérkőzés összefüggő eseményeiről, ember, állat, gép iszonyú erőfeszítéséről, az összeomlás valódi rugóiról, milliók hadifogságának szörnyű történetéről számol be izgalmasan érdekes, újszerű, átfogó, minden jelentős eseményt ismertető, olvasmánynak is érdeiifeszitö cikksorozatban az „ÚJSÁG Első cikk megjelent az „Újság“ julius 29-iki vasárnapi számában. A sorozat egyes fejezeteit Írták Nyíri Tibor ny. vezérkari ezredes, Nádor .Jenő, Szirmay István, Vár.dor Kálmán, Bállá Mihály és Bíróm István dr. A cikksorozatot folytatólagosan minden vasárnapi számában 8 oldal terjedelemben közli az „U .1 S :Í í* ' olyan formában, hogy az külön kiemelhető és összegyűjthető. Schillinger Lipót vaskereskedő Kossuth-téri házában november hó 1-re kiadó egy 4 szobás, egy 3 szobás, egy 2 szoba- előszoba- fürdőszoba és vízvezetékkel ellátott A lakások tervrajzai üzletemben megtekinthetők. 210 3—* il IMU 1. szili tsz EST.! lett eladó, esetleg kiadó. Bővebbet ugyanott. 5-* Teljesen uj, szép portálos nagy kirakattal, szeptember 1-re olcsón kiadó. Ugyanott a régi kirakat és 2ii 3—6 üzlet ajtó rollóval olcsón eladó. MM i?!gesai!, tei-lér. FIGYELEM!! szüreleiésDez, alkalmas üvegedények olcsó elárusitása: 40—50 literes üvegburák, 25 literes négyszögletes erős 206 5 § üvegedények a miiiiiititm iitsii iiiiii. FIGYELEM f H5B5S65B5r m \Á legújabb typusu Standard E.K.A. mar kaphatók a 205 5Philips és Orion rádiók BEKKER ANTAL cégnél. Gyulán, 1934, a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.