Békés, 1933. (65. évfolyam, 1-102. szám)
1933-02-18 / 13. szám
1933 február 18. Békés 11 1 IC K K. Apponyi az XJr előtt. Irta ; Kóródy Ferenc, Hívtál Uram, előálltam int, Megfutván nyílt földi ntaim ; Légy itélöm érdemem szerint, Áldom kezed, ha meg is legyint. És szólt az Ur : jó, öreg szolgám, Végeztél hát a genfi tornán ? — Ott Uram csak csiirnek-csavarnak... Tégy igazságot a magyarnak ! Mert pintynek víz — nem lehet hona, Pontynak se volt a lég az, soha ; Kárpátok bérce szét nem szakad, Ös törvény ez, — Te írtad magad. Ám hóhérkéz koncokra szelte, Mit szent Kezed összeszerkeszte ; Törvényt látni ott nem akarnak ... Tégy igazságot a magyarnak! — Hej, azok a földi istenek, Szólt az Ur: biinmagvat hintenek, Gyilkos Kain gyűlölet.magját, Nemzetek egymást ezért marják. Halljad tehát — hű, öreg szolgám, Azért hívtalak magamhoz mán: Mondd, hazádban is kit nem marnak? Tégy igazságot a magyarnak! Vasárnapi szentmisék. Vasárnap délelőtt 8, 9, 10 és fel 12 órakor lesz szentmise. Szentbe szédet báró Apor Vilmos dr. apátplébános mond. A Józsefvárosi templomban 8 és fél 10 órakor lesz szentmise. Szentbeszédet P. Ádám László szombathelyi szalézi igazgató tart. A Szentháromság kápolnában fél 11 órakor, a gyulavárii Szent Erzsébet kápolnában reggel 9 órakor le^z szentmise. Református istentiszteletek. Vasárnap délelőtt 9 órakor Szabó Pál hitoktató lelkész, délután 6 órakor Horváth István s. lelkész tartja az igehirdetést. Szentpálfalván 6 órakor Szabó Pál prédikál. Az evangélikus istentisztelet délelőtt io órakor kezdődik prédikál Rohály Mihály lelkész. Istentisztelet után egyházközségi közgyűlés lesz, melyen megválasztják az egyházi pénztárnokot. Délután Kéiegyházán lesz istentisztelet. Nyugalomba vonni Feldmann Ignác dr. kórházi főorvos. A gyulai állami kórház boncnok- főorvosa, Feldmann Ignác dr, aki közel három évtizede áll a kórház szolgálatában, nyugalomba vonul. A nagytudásu, tevékeny, úgy a szakkörök, mint ksrtársai és a társadalom osztatlan nagyrabecsülésében álló főorvos távozása érzékeny veszteséget okoz országos hirü kórházunknak. Áthelyezés. Imrédy Béla pénzügyminiszter Bay Géza dr. pénzügyi segédiitkárt a gyulai adóhivataltól a pénzügyigazgatósághoz helyezte át. Megjelent az Őrszem legújabb száma. A gyulai katholikusok hitbuzgalmi folyóiratának legújabb száma megjelent. Az eleven, tartalmas és érdekes Írásokból összeállított lap aktuális elmélkedéseket, vallásos meditációkat tartalmaz, gyarapodott azonban egy értékes rovattal is : a keresztrejtvény rovattal A jól szerkesztett és rendkívül olcsó lap a legszélesebb körű érdeklődést és pártfogást érdemli. A farsangi ntolsó három nap, az idei hosz- szu Carneval folytán ugyancsak február hó végnapjaira esik, a böjti szelek azonban a farsangi napokat két héttel megelőzték és mondhatni az egész héten át megnyilatkoztak. Voltak közben áprilisba illő napok : reggelre fagyok, napközben hóesés, majd napsugár, köd, de mondhatni állandóan szél. amely nem ritkán orkánná fokozódott. A légsulymérő, noha az előző héthez viszonyítva lejebb, még mindig eléggé magasan áll és száraz időt jósol, amire különben is nagy szükség van Az utak és pedig nemcsak a köves hanem a földesutak, amely utóbbiak majdnem járhatatlarok voltak, szikkadni kezdenek. Ha le galább nyolc napig nem lesz eső, a magasabb fekvésű földeken a tavaszi szántás és árpa vetés is remélhessen meg lesz kezdhető. Báli naptár. Február 18 án a „Gyu'a“ cserkészcsapat táncestéje az Egyesült Katolikus és Polgári Körben, 25-én a Gyulai Református Énekkar táncestélye a pavillonban és jelmezes bái a Kaszinóban, 26 án a Szabó-Szakosztály bálja az Ipartestületben, 27-én Menyecske-bál Ludvig Lojzi vendéglőjében, március hó 2 án jótékanycélu cigánybál az Ipartestületben A Gyulai Református Énekkar teaestélye. Mielőtt megkezdődnének a bünbánatnak a ma gábaszállásnak csendes napjai, a gyulai református énekkar ez a csupa vig. jókedélyü, mulatni szerető öreg ifjakból és ifjú öregekből álló társaság — a farsangban lezajlott bálák, teaestélyek és hangversenyek ulán mégegyszer táncra és kedélyes szórakozásra hivja meg e város fiatalját és öregjét egyaránt. Ha a farsang alatt megtartott különböző mulatságokon jól és kellemesen el lehetett tölteni az időt, aminthogy erről a be számoló cikkek hiven tanúskodnak, úgy ez a jókedv és kellemes időlöltés a ref. énekkar tánc- mulatságán, — amiként a múltban, úgy ez alkalommal is teljes mértékben biztosítva van, mert a dal a jókedvnek ősforrása, s ahol a dalt mérik, ott csak jól lenet mulatni. A ref. énekkarnak ez az úgyszólván farsangzáró műsorral egybekötött táncmulatsága február 25-én (szombaton) este 8 órai kezdettel lesz megtartva a Gön- döcs kerti pavilion nagytermében. A rendezőség és annak fiatal gárdája teljes szivvel és lélekkel azon fog fáradozni, hogy ezen táncestélyen mindenki jól érezze magát, leányok és ifjak a farsang végén jól kiláncolhatják magukat A műsort a jj következő számunkban fogjuk közölni. Ingyenes tejakció, a Gyulai Földmunkások jj Vállalkozó Szövetkezete a szegénysorsu tagok É ráutalt gyermekei részére ingyenes tejet juttat, j azért felhívja a tagokat, hogy nyolc hónaposnál > idősebb gyermekeiket, akik még iskolába nem j járnak, összeírás végett jelentsék be ftbruár hó- S napban, vasárnaponkint a hivatalos órák alatt a ; szövetkezet Corvin uica 27. számú székhazában, j Adóügyekben előfizetőinknek díjmentesen szolgai felvilágosítással az Adó és Könyvvitel szerkesztősége. Budapest, Vili Rákóczi ut 11. Tel. 322-60. Méhészek figyelmébe! a Méhészegyesület felhívja a tagjait, hogy a kormány a tavaszi etetéshez ismét engedélyezett mérsékelt adózású kristálycukrot az Ínséges méhcsaládok részére, A megrendeléseket Marosi Illés, áll. tanítónál kell bejelenteni és az árát is ugyanakkor befizetni, hogy a megrendelés minél gyorsabban történjék meg. A Szociális Missziótársulat hálás köszönettel nyugtázza a febr. Ili teaestélyre küldött sok szép ételnemüt. Büfféhez hozzájárultak: gróf Al- másy Dénesné, báró Apor Vilmos, Bogár Mártonná, dr Csatáry Lászlóné, dr, Csermák Béláné, Cseresnyés Ölönné Dobay Elemérné Elek La- josné, dr. Gedeon Jánosné, Kotzó Emilné, Kilé- nyi Kálmánné, Laczkó Dénesné, dr Márky Bar- náné, Némedy Mária, Nízsalovszky Józsefné, R ck Gézáné, vitéz Rábay Ferencné, Schreiber Ottóné, Sál Gyuláné, Schneider Mátyásné, Sze- csey Sándorné, vitéz Szentimrey Kálmánné, Takács Eiemérné, dr. Tury Ferencné, Trenkó Józsefné, dr. Varga Gyuláné, Weber Józsefné, dr. Zólyomi Kálmánné. Külön ki kell emelnünk Trenkó József 200 pár virstli és Stéberl András 100 pár virstli adományát, mely nagyban emelte a büffé bevételét. A teesüteményeket a hozzávalókat, teát, rumo*, cukrot, citromot, stb összeadták. Kaufmann Ö Jönne, dr. Márky Barnáné, dr. Novák Kamillné, dr. Felföldy Sándorné, Tranttwein Gyuláné, özv. Tóth Imréné, Tóth Károlyné, Wiszt Józsefné. Faulhaber Józsefné, Huszár Lászlóné, Ujházy Lászlóné. Hogyan kell az adóbevallást elkészíteni című könyvecske megjelent Vargha László dr. összeállításában. Kapható az Adó és Könyvvitel kiadóhivatalánál, Budapest, VIII Rákóczi ut 11. III. em. 1. Ára 1 50 pengő. Meghívó. Az 554. „Gyula cserkészcsapat 1933. évi február hó 18-án este 8 órai kezdettel az Egyesült Katolikus és Polgári Kör összes helyiségeiben zártkörű jelmezes cserkészestélyt rendez. Belépődíj 80 fillér, jelmezeseknek 50 fillér. Felülfizetéseket a cserkészet céljaira köszönettel fogadunk. A Szociális Missziótársulat rendes havigyülését 23-án csütörtökön 5 órakor tartja az Egyesült Kath. és Polg. Körben. Előadó : dr. Scherer Ferenc. Kérjük az estélyen megjelenő jelmezes vendégeinket, bogy a felvonulás végett legkésőbb 9 óráig megjelenni szíveskedjenek. Az estélyünkön két zenekar felváltva fog muzsikálni Jelmez nem kötelező. Az 554. sz. „Gyula* cserkészcsapat parancsnoksága. Köszönetnyilvánítás, a gyulai róm. kát. elemi iskola tantestülete hálásan köszöni a „Kultúra“ Rí. igazgatóságának azon nemes elhatározását, hogy osziályonkint 2—2 szegénysorsu tanulónak az iskolai év hátralevő részére iró- és rajzeszközökkel való ellátását felajánlani szives volt. BÉKÉSVÁRMEGYEI KASZINÓ JELMEZ ESTÉLYE február hó 25-én este 8 órakor Fordító iroda létesült a BIEFHOSZ kebelében. A Magyar Egyetemi és Főiskolai Hallgatók Országos Szövetsége huzamosebb ideig külföldön járt és voit ösztöndíjas tanulói tagjai közremü ködésével egy fordító irodát állított fel a szövetség kebelében. A fordító iroda minde nnemű szövegnek az összes európai nyelvről és nyelvre való szakszerű és gyors fordítását vállalja, hite - lesiiést igénylő fordításoknak illetékes helyen való hitelesítését a közvetítési díj felszámítása nélkül közvetíti. Felvilágosítást készséggel nyújt (vidékre válaszbélyeges levelekre) a MEFHOSZ Fordító irodája, Budapest, IX Ráday ucca 33. Telefon : 865—16. Mindenfajta húrokat és hangszeralkatrészt állandóan raktáron tartok! Nu Hlyen bditszert alar vásárolni van javíttatni, üeresse lel STEIGERWALD ERNŐ HANGSZERKÉSZÍTŐT- ----------------—- " 104 vio-io GY ULÁN, Br. WENCKHEIM BÉLA-UTCA 9. SZ. (az udvarban) Hangszer ügy ekben szívesen és díjtalan fel- vil á go sít ássál szóigá- 1 ok bárkin ek
