Békés, 1932. (64. évfolyam, 1-103. szám)

1932-05-18 / 38. szám

1932. május 18.

Békés

3

Gyengélkedés idején, különösen ha a rósz szullétet szorulás fokozza, a természetes „Ferenc lÓZSef“ keserüviz fájdalommentes székürülést és kielégítő emésztést hoz létre. Hires nőorvosok a legnagyobb elismerés hangján imák a valódi Ferenc József vízről, mert ez a kritikus korban is hosszabb időn át alkalmazható, anélkül,'hogy kitűnő eredménye változnék. A Ferenc lÓZSef keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható

Textil és kaucsnk áruk fázisadója. Május

1- én megjelent a textiifrázisra vonatkozó 63 000— 932 sz. és a kaucsukipari termékek fázisadójára vonatkozó 64.000—932 sz, pénzügyminiszteri rendelet. Ezen rendeletek junius hó 1 - ével lépnek életbe, de az érdekelt adózók már előzőleg is bejelentést tenni tartoznak Miután ezen fázis Tendeletek életbeléptetésével á feldolgozó kézmü vés iparosok és a fázis adó alá eső áruk eladásával foglalkozó iparosok és kereskedők nagy tömege mentesül az általános forgalmiadó alól, szükségesnek tartjuk az alábbiakban közölni, hogy az érdekelt adózókat mily bejelentési kötelezettségek terhelik és hogy mily feltételek mellett mentesülnek az általános forgalmiadó fizetése alól és kiknek kell a készletük után és mily mérvben és mikor, készletválságot, illetve általános forgalmi adót leróni. Tudnivalók a textil és kaucsuk fázisrendeletekről. I. Bejelentési kötelezettségek a) Május hó 15 ig mindenki, aki textil és kaucsukáruknak saját számlájára, vagy munkadijért történő előállításával, kikészítésével, vagy feldolgozásával foglalkozik, valamint mindenki, aki ilyen áru* eladását végzi, akár iparos, akár kereskedő, tekintet nélkül arra, hogy az általános forgalmiadót készpénzben, vallomás alapján bélyegben vagy pedig általányban fizeti, vagy ideiglenesen mentes a forgalmiadó alól, az illetékes forgalmiadóhivatalhoz Írásban bejelenteni tartozik, hogy ilyen áruk előállításával, munkák végzésével, illetőleg eladásával foglalkozik A bejelentésben részletesen fel kell sorolni minden akár mentes, akár általános for galmiadó vagy pedig adóváltság (fázis) alá eső árut, illetve munkát. Ezen bejelentés megtétele azért okvetlenül szükséges, mert ha a bejelentést az adózó nem teszi meg, nem kaphat adómentességet. Junius l-től

2- ig annak az adózónak kell Írásbeli bejelentést tenni a forgalmi adóhivatalnak, akinek nincsen textil, illetve kaucsuk fázis adó alá eső raktárkészlete. Ha az ilyen adózó az általános forgalmiadót átalányban fizette, adóátalányát a tett bejelentés alapján junius hó 1-vel törölni kell. Junius hó 8 ig annak az adózónak kell a május 31 ón meglévő raktárkészletét és annak beszerzési árát bejelenteni, akinek textil, illetve kaucsuk árukban május hó 3l-én este üzletzáráskor árukészlete van és általános forgalmiadig át vallomás alapján készpénzben, bélyegben fizeti vagy pedig havi 50 pengőnél nagyobb átalányt fizet. Ezen adózóknak a készlet beszerzési ára, illetve maradék vagy szinehagyott áruknál a kisebb forgalmi érték után kell junius hó 30 ig kószletváltságot fizetni A kószletváli3ág kulcsa (százaléka) később lesz még megállapítva Az ilyen adózó a készlet váltság befizetésére a pónzügyigazgatóságnál 12 havi pótlékmentes részletfizetést is kérhet Ha pedig a kószletváltságot junius hó 30 ig megfizeti, 10 százalékot levonhat a fizetendő összegből. Az oly adózó, akiknek május 31 ón lesz ugyan nagy raktárkészlete, de forgalmi adóját átalányban fizeti, de havi átalánya 50 pengő vagy ennél kevesebb, a raktárkészlet után járó általános forgalmiadó fejében a jelenlegi átalányát tartozik még junius, julius, augusztus és szeptember hónapokban megfizetni A textil és kauesuk áruk után junius hó l-től nem kell a közhatóságok részére történt szállítások után a 3 százalékos áruszál litási illetéket sem fizetni.

Értesítés, A Szociális Misszió Társulat folyó hó 19 én, csütörtökön délután 5 órakor gyűlést tart a Kath. Körben. A tagok és érdeklődők szives megjelenését kéri szeretettel a vezetőség.

Állami gépjáróművezetőképzó tanfolyam.

Állami gépjáróművezetőképzó (soffőr) tanfolyam nyilik meg a m. kir. Technológiai és Anyagvizsgáló Intézet keretében május 30 án este fél 7 órakor, az intézet Budapest, VIII., József-körüt 6 szám alatti helyiségében Beírás naponta d e. 9—1 óra között az igazgatósági irodában, ahol a felvételhez szükséges űrlapok a hivatalos órák alatt előzetesen beszerezhetők. 2—3

Internálás! felvételek. A Magyar Vasutasok Országos Szövetsége, kezelésében levő kaposvári Máv. internátusbán 60 hely megüresedik Felvétetnek elemi és középiskolás fiuk. Közalkalmazottak gyermekeiért évi 500, nem közalkalmazottak gyermekeiért pedig 580, illetve, ha a vagyontalanság nincs igazolva, f;évi 660 pengőt és 20 pengő bútor-, evőeszköz és ágynemű használati dijat kell fizetni Kötelező az egyenruha viselése, .a teljes felszerelés kicsinyeknek 120 P, nagyoknak 130 pengő, amely összeget 10 hónapon át kell lefizetni Az intézet Kaposvár legegészségesebb helyén, 4 holdas kert és játszótér közepén a 20 holdas Horthy-park mel lett fekszik Pályázati feltételeket és házirendet 40 filléres bélyeg beküldése esetén küld a Máv. Internátus Igazgatósága, Kaposvár.

Menjünk nyáron üdülni Sátoraljaújhelybe.

Sátoraljaújhelyben a Tokaj—Hegyalja klimatikus levegőjű festői fekvésű hegyei között, — mint az elmúlt évben is — folyó évi ju mus hó 1-ón nyílik .meg a Sátoraljaújhelyi Szárhegyi Tanítói Üdülőtelep mindönki részére, azonban tanítók és azon MANSz csoportok tagja, melyek az üdülőtelepen egy- egy szobát berendeztek, — külön kedvezményben részesülnek Az Üdülőtelep 15 perc távolságra fekszik a várostól, modern kon- forttal berendezve teljes kényelmet biztosit. Vízvezeték, villanyvilágítás, telefonja, rádiója, fürdőszobája, autó útja, stb van, amellett a szorosabb értemben vett üdülőhelyül szolgáló kastélyépületet körülbelül 8 hold területű szőlő, gyümölcsös és park veszi körül. A teljes napi

Van szerencsém értesíteni a kedves szülőket, liogy a szokásos évi baba- és diák tánctanfolyamot, folyó évi junius hó 15-én a Lndvig-féle kiilönbcjáratn táncteremben (kórházzal szemben) megkezdem. Fötürek- vésem, úgy mint a múltban, most is oda fog irányulni, hogy szakszerű, pontos és lelkiismeretes tanításommal a k. szülök teljes megelégedését, kiérdemeljem. Különös súlyt fektetek a bébék oktatására, hogy azok játszi könnyedséggel még a legnehezebb táncokat is elsajátítsák. Nincs lehetetlenség, minden tánc elsajátítható. Mindenkit meglehet tanítani táncolni, ha a tanítást lelkiismeretesen végzik. A lelkiismeretesség nálam megtalálható. Nem üres szófecsérlés, nem hangos hűhó amit ígérek, hanem igaz valóság. — Kedves szülök, párlolják a helybeli tánctanitást.

Mérsékelt tandíj.

Oktatási órák naponta babáknak d. u. 4 —6-ig, diákoknak d. u, 6—8-ig. Az

oktatáshoz való zenekiséret zongora Beiratkozni és érdeklődni lehet a mai naptól kezdve lakásomon; Szarka-utca 5. sz a. és Ludvignál, a nap bármely szakéban. Szives megkeresést és becses pártfogást kér mély tisztelettel;

STEBN JENŐMÉ,

210 1-9 oki. táncmesternö.

penzió-ellátás junius havára 4, julius hó l-től pedig 5 P Tüdőbetegek üdültetésre nem vé- tetnek fel. A pensió áraban benne foglaltatik napi négyszeri megfelelő élelmezés és kiszolgálás. A villa szobái mind kétágyasak és az árak úgy vannak megállapítva, hogy minden szobában két személy lesz és igy ha valaki egyedül jön, az esetben a szobában még egy másik üdülő is elhelyezést fog nyerni, ha a jelentkezők száma ezt megkívánja. Strandfürdő Sárospatakon és Bareezki községnél a Bodrog folyón. Sárospatakra a MÁV vonatain kivül Sátoraljaújhely központjából helyiérdekű motoros vonatok mennek és jönnek vissza minden órában. Az alsóbereeki strandfürdőhöz pedig minden félórában autóbusz megy és jön vissza. Szakorvosok által ajánlott magaslati üdülőhely Bővebb felvilágosítást nyílj a sátoraljaújhelyi MANSz csoport igazgatója (Sátoraljaújhely, Vármegye- háza. Árvíiszék )

Megszűnik a békési kir. adóhivatal. Amit

már régóta rebesgetnek, immár valóra vált. A kormány a békési kir, adóhivatalt feloszlatta és a békéscsabai kir adóhivatalba olvasztotta. A pénzügyminisztert eme elhatározására takarékos- sági okok késztették, ámbár, miután a békési személyzetet máshová kell beosztani, a dologi kiadások pedig a személyzethez viszonyítva csak csekély összeget tesznek ki, a megtakarítás nagyon kevés és nem áll arányban azzal az elkeseredés érzetével, amit az adóhivatal megszüntetése a békési kedélyekre okoz ; alig két heíe a hat főből állott forgalmi adó személyzetet is elvitték Békésről, amit a 30 G00 szinmagyar lakosból álló város közönsége már a nélkül is presztízse s anyagi érdekei megcsonkításának tekint.

—' sroft t.

GyAC—TTC 3:1 (3:0)

Bajnoki. Bíró : Pataki.

Az átszervezett Gyac. nagy fölénnyel győzte le szívós és lelkes ellenfelét. A csapat azonban csak részben váltotta be a reménye két, Steioer jó tPódja lesz Frőhnernek, aki a cs ‘társorbm mutatta be, hogy jó half. A jobbszárny is bevált, de elemi hibája az egész sornak, hogy irtózik a lövéstől. Nagyszerűen kezd a G-yac, Steiner, Frőhner, Csonka, Schmidt, Krauczler lesz a labda útja és a húsz másodpercben már hálóban az első gól. A 18 percben ismét Kranezler 15, emberről F/őhner elé pattan és 2 : 0. a 30 percben ismét szép akció és Schmiedt bombája jó 3 : 0. Szünet után kényelmeskedik a csatársor, nem lőnek, 15 percben Ttc támadásnál nem először Marek rosszal fut ki és Szatler a hálóba emel. Tssnádi két érvénytelen gól- ji még az esemény. Pataki nagyon kényelmes volt.

BTE-GyTE 2:1 (0:1)

A G) te is felforgatta csapatát s bizony szégyenteljes kudarcot vallott nagy fölénye daerra. Erős szél ellen hevesen kezd a Gyte a 17 percben R jki szabad-ugását Szabó belövi 0:1. A 30 percben Csiszárt felvág jík, Szabó 11 séf Cseke elfogja. Szünet után is előbb a Gyte ostrom, a 20 percben ismét Csiszárt vágják fel, Tulkán 11 eset is k fogja Cseke. A 28 percben Csüllög megugrik és 1:1. Ezután a hihetetlen szívós és munkabíró B e kerekedik felül, a Gyte kap.od s a 38 p-reboa P.irdi corueré- bői Csüllög befejnli a győztes gólt.

GyTEII - VASAS 4:0 (2:0)

Éremmérkőzés.

YároNház-ntea 19—SÍ s*. i8? m SffJLZ ELADÓ*

tdtssiijirí