Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-10-21 / 84. szám
1931. október 21. Békfis 3 Epekő-, vesekő- és hólyagkőbetegek, valamint azok, akik hugysavas sók tulszaporodásá- ban és köszvényben szenvednek, a természetes „Ferenc József“ keserüviz állandó használata mellett állapotuk enyhülését érhetik el. Az orvosi gyakorlat számos kiváló férfia hosszú megfigyelés alapján megállapította, hogy a Ferenc József viz biztos és rendkívül kellemesen ható hashajtó ezért prostatabetegségeknél is ajánlják A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. A békéscsabai katolikus-nap ot, mint megírtuk 24 én és 25-én rendezik, az utóbbi napon déli 1 órakor közebéd lesz a Fiume téli kertjé ben. A rendező-bizottság az ebédet a mai nehéz helyzetnek megfelelő, komoly egyszerűséggel fogja kiszolgáltatni. A közebédre kívánatos az előre való jelentkezés. Jelentkezéseket elfogad és az ebédjegy 1 80 pengős árban előre megváltható dr. Tamássy Károly vásár aljegyzőnél és az egyházi gondnokok bármelyikénél. Itt közöl jük, hogy gyertyák védőpapirral ellátva 20 filléres darabonkénti árban a békéscsabai egyház- községi bérház sarki helyiségében csütörtöktől kezdve kaphatók. Műkedvelői előadás. A gyulai épitőmunká- sok műkedvelői gárdája vasárnap este az Erkel színkörben előadta Almási Tihamér régi, kedves népszínművét a Cigány Pannát. A derék müked- vslők ez estén is megmutatták, hogy igyekezettel, szorgalmas tanulással milyen előadást lehet produkálni. A telt nézőtér kitünően szórakozott és sokat tapsolt. Minden szereplő tehetsége legjavát nyújtotta. Dicséret illet mindenkit. Az est szenzációja azonban a címszerepet játszó Szabó Tériké volt. Végtelenül ügyes színpadi játéka, kedves megjelenése, szépen csengő hangja nagy meglepetést szerzett. Egyformán csillogott pompás tehetsége úgy a vig, mint a drámai jelenetekben. Elragadó, temperamentumos tánca, bájos énekszámai után forró tapsok ünnepelték Szabó Terikét, akit sok szép virággal leptek meg. A gyulai műkedvelők egyik legtehetségesebb tagja Szabó Tériké, akinek további fellépéseit nagyon várjuk. A kitűnő előadás rendezőjét, valamint az énekszámok betanítóját őszinte elismerés illeti. írónők színpadi sikerei. Erről közöl rendkívül érdekes cikket a Délibáb uj száma, amely gazdag tartalommal jelent meg. Számtalan érdekesebbnél érdekesebb színházi cikk, pompás kép öt egyfelvonásos színdarab, regény novella, pletyka van népszerű színházi képeslapban. A Délibáb egy száma csupán 24 fillér. Menetrendváltozás a külföldi vasutakon, v külföldre menő és külföldről jövő közvetlen gyorsvonatok és közvetlen csatlakozású vonatok menetrendjeit és menetárait is tartalmazó 51. évfolyamú Vasúti Útmutató és Máv Menetrend, a magyar királyi államvasutak hivatalos menetrendkönyvének zsebalaku kiadása megjelent. A megszokott pontossággal közli az összes magyar vasutak téli menetrendjét, az uj díjszabásokat, a vidéken közlekedő autóbuszok részletes menetrendjeit, hazai utazási kedvezményekre vonat kozó ismertetést stb. Kapható minden könyvárusitó helyen, dohánytőzsdékben s az állomások pénztárainál és portásainál. Ára 2 pengő. A Vas úti Útmutató és Máv Menetrend ugyanúgy, mint a régi 1 pengős Zöld Menetrend, a téli menetrendek érvényességének ideje alatt, többször megismétlődően értesíti közönségét az időközi menetrendváltozásokról és ezzel felbecsülhetetlen szolgálatot teljesít. A nagy „nemzetközi“ Vasúti Útmutató, amely az ismert részletességgel közöl hazai menetrendeken kívül osztrák, német, cseh, olasz, román, jugoszláv, svájci, francia, belga, lengyel, holland sib. menetrendeket, már szintén kapható. Ára 4 pengő 50 fillér. 1—2 Htssi a „irta. Gyula, Harruckern-tér 4. kiösszes iiteái Qüaslal! Havonta 2 pengő. »------------------------------------------------------------a Ellesett párbeszédek. Régtől fogva hires rovata volt az Uj Idők nek az Ellesett párbeszédek, amelyek találó, elmés, mélyenjáró megjegyzései szájról szájra jártak. Az Ul Idők e heti számában ez a rovat Biatorbágyról, Ázsiáról és az Ecetes gyomorról szól s különösen az utóbbira vonatkozó megjegyzések fognak érdeklődést kelteni Két nagyéttékü regény folyik az Uj Időkben, az egyiket Csathó Kálmán irta, Első osztályon cimen, a másikat Streeter Aldrich (Száll a fehér madár). Mindkettő máris nagy sikert aratott az olvasók. körében. Szép elbeszélések gazdagítják ezt a számot, szerzőik: Har- sányl Margit, Majthényi György, Szép Ernő, Szűcs Katalin, Bake Manó rendkívül érdekes cikket irt a sztratoszféráról, Falu Tamás Zsigray Julianna uj regényéről, Ebeczki György a színházak premierjéről, Herczeg Ferenc kiváló hetilapjában rendkívül sok kép, humoros rajz található és az Uj Idők régtől fogva közkedvelt ro vatai: Keresztrejtvény, A szerkesztő üzenetei, Divat, Kézimunka, Kertészet, Gasztronómia, Szépségápolás. Mutatványszámot bárkinek díjtalanul küld a kiadóhivatal, Budapest, Andrássy- ut 16. Előfizetési dij negyedévre 6 40 pengő. Aki Monte-Carlóban él és még nem látott rulettet. Három év óta Monte-Carlóban, a hazárdjátékok városában él és dolgozik Károly András fiatal magyar kereskedő. Három év óta,egyszer sem ”olt a hires kaszinóban és rulettet még nem is látott. „Engem nem érdekel a szerencse- játék — Írja — nem is érek rá Nappal dolgozom, este pedig olvasok. Magyar könyvekkel el vagyok látva, mert előfizetője vagyok a Tolnai Világlapjának és miként nagyapám és apám is, én is sok kedvezményt kapok a népszerű újságtól.“. Akinek a gyomra fáj, bélmüködése megrekedt, mája megnagyobbodott, étvágya nincs, emésztése elgyengül, nyelve fehéressárga, annak naponta egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz rendbehozza az emésztését és jó közérzetet teremt Ha Budapestre utazik, első útja legyen a fényesen átalakított és kibővített Hungária Fürdőbe (Budapest, VII. Dohány-utca 44.) menni. Ott már reggel 5 órakor nyitnak és 140 pengőért nemcsak megfürödhet, hanem jól meg is reggelizhet. ANYAKÖNYVI HÍREK. Október 9-tól október 16 ig. Születtek: Flinta Ágnes Katalin, atyja Péter, anyja Fi ez ere Erzsébet H. Rákóczi F. u. 28. Tóth István, atyja József, anyja Szilágyi Mária, Hajós-utca 7. Sehriffert Erzsébet, Kőműves- utca 8, Sugár Juliánná, atyja István, anyja Tar Juliánná, Pálffy-utca 16. Csomós István- atyja István, anyja Csomós Erzsébet, Sándor, hegy 39. Bandur István Pál, atyja István, anyja Góg Julianna, Szent László-utca 30. Nádas Edit Éva, atyja Sándor, anyja Hocsi Terézia, Mágocsi-u. 18. Oláh Terézia, atyja János, anyja Dobra Rozália, Dobó-u. 2. Oláh Ilona, atyja János, anyja Dobra Rozália, Dobó u. 2. Házasságot kötöttek: Pollák Dezső Doboz—Nádor Klára, Megyeház-n. 1. Tóth József, Szent István-u. 67.—Czeitler Mária, Szent István-u. 76. Elhaltak: Nagy Ferencné D. Nagy Zsuzsánna 82 éves, Sáros-u. 28.- Dézsi Mi- hályné Gálosi Terézia 43 éves, Domby-u. 6. Nagy Jánosnó Bartha Juliánná 34 éves, Csorvás. özv. Hódos Pálné Laczkó Katalin 90 éves, Körtész-n. 37. özv. Balogh Józsefné Erdélyi Mária 78 éves, Damjanich-utca 5. Kovács Zsófia 19 éves, Medgyesegyháza. Panlkovics Erzsébet, 72 éves, Szent Jstván- nt 24. Csernátony Endre 17 éves, atyja Jenő, anyja Horváth Ilona, Szent István-n. 24. Sánta Ferenc 78 éves, Görbe-u, 18. Molnár Kálmáu 66 éves, Kisfalndi-n. 24. Gabnai István 86 éves, Ernyő-u. 15. özvegy Turzó Vincéné Sebestyén Mária 46 éves, Vég-u. 44. özv. Osovszki Gyulánó Brozmann Anna, Yásár-tér 6. m I» out. Gyac- Előre 2 :1 (1:1). Bajnoki. Biró: Czeglédi. A kék-fehérek derék csapata ismét megtörte a csabaiak hegemóniáját s az őszi szezonban már a harmadik csabai ellenfelét győzte le, annak dacára, hogy a védelem egyik oszlopát, Szabót nélkülözni volt kénytelen (a tréning nélkül beálló Tulkán meglepően jól megállotta helyét). Az első félórában szóhoz sem jut az Előre, Tasnádyt már a 3. percben faultolják, a 11-esnól Frőhner nem nézi a kapust, aki elugorva helyéről kifogja. Nem csügged a Gyac, tovább támad s a 13. percben kapu előtti kavarodásból Tasnády megszerzi a vezetést. A 35. percben Sajben I. egyeDÜt. Szünet után Előre fölény, szépen játszik a belső trió, de a pompásan játszó Lebotzky és Marek megakadályozzák az Előre győzelmét. A játék heves, sőt helyenkint tul- kemény lesz, óriási finist vágnak ki a csapatok, már oszladozik a közönség, a nagy számban megjelent Előre tábor örül az egy pontnak is, amikor a 42. percben Kranczler kiugrasztja K. Szabót, aki irtó erővel vágja a hálóba a bőrt. A Gyac győzelmét elsősorban Lehotzkynak köszönheti, de Marek is a góltól eltekintve nagyszerű volt. A halfsornak óriási munkája volt a pompás Előre csatársor ellen, a csatársorban a két szélső említhető, mig a belső trió Csonka sérülésével teljesen szétesett. Az Előre legjobb része a csatársor volt s ez a Gyac legnagyobb dicsérete. Czeg- lódi mindkét fél terhére hibázott. A mérkőzés utáni tribün alatti Előre játékosok által provokált verekedés ügyét a rendőrség hivatott tisztázni. Meg kell még említenünk, hogy a lelkes buzdításban nagy része volt a Gyte közönségének. Omtk-Gyte 7:1 (4 : 0). Bajnoki. Biró: Horváth. Óriási és fájdalmas meglepetés a Gyte súlyos veresége a pompás csatársorral rendelkező Omtk ellen. Csődöt mondott a Gyte védelme s az Omtk igy jól kihasználta helyzeteit.--------------------——----------m 30-40 kilés cnomagha kötegelt gyujtópapir kapható 4-* DOBAT JÁTOi könyvnyomdájában. 1 cioinag éra 1 pengő.
