Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-01-03 / 1. szám
4 Békés 1931. január 3. kedvű magyarok : Nagy a feje, búsuljon a 16. Mindent összevéve, a hangulat mindenütt emelkedett volt. Többen szórakoztak, mint, tavaly Szilveszterkor, de a vendéglősök szerint a bevétel a tavalyihoz képest gyöngébb volt. H I H £ K. Adományok a Szociális Missziónak. Dr. Márki-Zay Lajosné 5 pengő, özv. Draskovits Jó- zsefné 1 télikabát, 1 pár cipő, dr. Follmann Jánosáé utján a Nőegylet 11 pár harisnya. A nagy lelkű ádakozóknak ezúton is köszönetét mond a Szociális Misszió vezetősége. A gyulai nőegylet boldog uj évet kiván tagjainak s az öregek jótevőinek. Hálásan köszönjük az ebédeket s egyéb élelmi szereket, mikkel ellátják a Krisztina-Otthon öreg lakóit Hálásan nyugtatjuk gróf Wenckheim Dénesné elnöknő által adományozott 8 meleg ruhát, 2 nyulat, teát, cukrot, 10 mm fát és 40 pengőt. Az Első Gyulai Kötött Szövött Iparárugyár által küldött 24 pár harisnyát Köszönet érte ! Protestáns tea és táncestély. Január 3 án, szombaton délután 6 órai kezdettel a Göndöcs- kerti pavillonban a múlt esztendei nagysikerű estélyhez hasonlóan a Lorántffy Zsuzsánna Egylet és az Evangélikus Nőegylet a szegény gyermekek javára jótékonycélu, teával kapcsolatos táncestélyt rendez éjfél utáni 4 óráig. Belépőjegy 1 pengő, teajegy 50 fillér. Kitűnő büffé fcg ren delkezésre áilani. Külön férfi és külön nőijuha- tár lesz. A zenét Rácz Karcsi cigányzenekara szolgáltatja. Jegyek a ref. és evang lelkészi hi vatalokban kapkatók, valamint este fél 6 órai kezdettel a pénztárnál. A láncestély iránt városunk társadalmában nagy az érdeklődés. Mezőberényi országos vásárok 1931. évben a következő napokon lesznek megtartva: január 9 én állatvásár, 10 én kirakodóvásár, Április 10 én szarvasmarha, juh és sertésvásár, 11 én lóvásár, 12-én kirakodóvásár. Julius 10 én szarvasmarha, juh és sertésvásár, 11 én lóvásár, 12-én kirakodóvásár. Október 2-án szarvasmarha, juh és sertésvásár. Október 3-án lóvásár, 4 én kirakodóvásár. Mezőmegyer község részére a kereskedelem ügyi minisztérium megengedte, hogy minden hétfőn átlatfelhajtás nélküli heti kirakodóvásárt tart hasson. Amennyiben a hetivásár napja keresztény ünnepre esik, úgy a hetivásár az azt követő legközelebbi napon tartandó meg. Népművelés a pavillonban, hová eddig csak inni, mulatni, hálózni járt a nép — az imént letűnt esztendőnek utolsó vasárnapja óta Gyula városának a Göndöcs-népkertben lévő hatalmas- méretű középületét, az úgynevezett pavillont, a szó legnemesebb értelmében népművelődés húsává avatta a Bethlen Gábor Szövetség helyi alakulata, mely műsoros népmüvelődési előadásait most most már állandóan ide helyezte át. Az idetele- pedést azon örvendetes kényszerűség okozta, hogy veszedelmesen szűknek bizonyultak az előadássorozatainak tartására eddig igénybevett helyiségek — a tömeges látogatottság miatt A népléleknek kétségtelenül kedvező alakulását jelenti az, ha vasárnap délutánonként zsúfolásig megtelnek a népművelést, hasznos lelki szórakozást szolgáló nyilvános helyiségek. A Göndöcs kerti pavillont pedig szebb és nemesebb rendelkezés elé állították akkor, amidőn arra gondoltak, hogy nemcsak népmulatozásnak, hanem népmü velödésnek a csarnoka is legyen a jövőben. A néplélek művelődésének különféle nevelőhatásu módjait és eszközeit sorakoztatja föl a Bethlen- Gábor Szövetség folyó hó 4-én, vasárnap délután is. Csak felnőttek látogatása kívánatos. — Gyermekek kivételesen is szüleik kíséretében je lenhetnek meg. Szomorú éj. Zimankós, hideg téli éjszaka . .. Szürke, szélvert, riadt fellegek . . . Átkot havas as Eg / S a föld fázósan megremeg . . , Valahol egg kis szoba ablaka Virrasztó fénnyel itatja az éjt. . . Bent életfakadds, — Az anya kínokba átélt. Üj könnyes élet rügyezve indul; Egg újabb ifjn nyomorult, Kinek már homlokára A bánat árnyéka borult . . Egy síró újabb élet sebesült ; Újabb ember, ki mégis senki; Kinek bus sorsa lesz: Vágyakat, álmot eltemetni. . . Miért kellett nekem megszületni ?. , . Jeszenszky Sándor. Zeneiskola Gyulán. A Községi Iskolaszék december 29 én tartott gyűlésén Feke Kálmán helybeli református kántornak, akinek középiskolai énektanári, továbbá ének-, zongora- és hegedümüvészi oklevele van, engedélyt adott, hogy a Községi Polgári Fiúiskola épületében az Iskolaszék felügyelete alatt zeneiskolát nyithasson. A megnyíló zeneiskola egyes évfolyamainak tan anyaga teljesen azonos a zeneakadémián vég zett tananyaggal. Tehát az egyes évfolyamok szorgalmas elvégzése után a növendék a zene akadémia megfelelő évfolyamából vizsgálatot tehet és tanulmányait ott folytathatja. A tanítás délutánonként heti 5 órában folyik, melyből 2 főtanszaki (zongora, hegedű vagy ének) gyakorló 1 — 1 zeneelméleti, ének és énekkari óra. Beirat kozni lehet január 1—6-ig délelőtt 10—12 óráig a községi polgári fiúiskola igazgatói irodájában. Beiratási dij évi 5 P, tandíj havi 10 P. MeghivÓ. A gyulai első magyar földésztár- sulat 1931 évi január 4 én, a Göndöcs-népkerti pavilion összes termeiben saját pénztára ja"ára bált rendez, melyre a mulatni vágyó közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépődíj sze mélyenként 1 pengő 20 fillér. Kezdete este 7 órakor, vége reggel 4 órakor. A zenét Kovács Berci zenekara szolgáltatja A Gépkocsivezetők álarcos jelmezes bálja anuár hó 25-én lesz. Halálozás. Újév napján délután temették el a gyulai kefekötőmesterek utolsó tagját, Oötz János kefekötőmestert. Régi gyulai család sarja volt, aki bejárta fiatalkorában az egész országot, sőt a külföld több városában is megfordult, hogy szakmájában tökéletesítse magát A vándorút után végleg letelepedett Gyulán s folytatta mes térségét, amelyben elsőrangú szakképzett iparos volt. A gyáripar ugyan az utóbbi évtizedekben, sokat rontott e szakmában is, de azért Götz Já nos a régi szorgalommal dolgozott, mert csodálatosan szerette mesterségét, amelyet úgyszólván utolsó percéig folytatott csöndben, a 69 éves iparosmester kedves megelégedettségében. Kedden délben hirtelen rosszul lett s alig másfélóra múlva befejezte pályáját a legutolsó, életben levő gyulai kefés is Jó ember volt, embertársait sze rető és megbecsülő, aki nejével szül Répásy Máriával közel 40 évig élt mintaszerű házaséletet. Újév délutánján temették el Ecsedi utcai iakásá ról nagy és osztatlan részvét mellett. A temetési szertartást Iványi György s. lelkész végezte. A ravatalnál Huszár László kántor megható, gyö nyörü és szivoemarkoló búcsúztatót énekelt. — A Szentháromság temetőben nyugszik már a jó Götz apó, az utolsó gyulai kefekötő mester. A gyulai iparosság egyik derék és jóságos, emellett elsőrendűen képzett, szorgalmas tagját vesztette el benne. Temetésén sokan jelentek meg iparostársai s koszorúkkal boritolták el koporsóját s részvétteljes szeretettel vették körül gyászoló özvegyét. Adjon a jó Isten Gőte apónak örök nyugalmat, boldog feltámadást!. Hath, teaest. Az előjelekből már most megállapítható, hogy nagy sikere lesz a vasárnapi teaestnek, mely este 8 órakor veszi kezdetét az Ipartestületben. Városunk társadalma ez alkalommal is kifejezésre akarja juttatni, hogy nagy megértéssel támogatja a Katb. Kör és Kath. Ifjúsági Önképzőkör érdekeit. A rendezőség kéri mindazokat, akik a büffé részére szívesek étel - nemüeket küldeni, hogy az adományokat vasárnap délután lehetőleg 3 és 6 óra között szíveskednének eljuttatni. Ismeretterjesztő előadás. A Nagymagyar- városi Olvasókörben vasárnap délután 5 órakor Szanthoffer Sándor tanár tart előadást „A világosi fegyverletétel“ címmel. A tagokat és érdeklődőket szeretettel meghívja a vezetőség. Az Asztalosmesterek Országos Szövetségének gyulai csoportja január 11-én este 8 órai kezdettel az Ipartesület összes helyiségeiben családias jellegű táncos teaestélyt rendez. Belépődíj 50 fillér. A Bethlen Gábor Szövetség népmüvelődési előadását január 4-én a Göndöcskerti pavilion ban délután 4 órakor tartja a következő műsorral : 1 Klasszikus zenedarabok, játszák Kerlész Lajos, Konkoly Kálmán és Tisch Antal. 2. Szaval Naschitz Ica Előadást tart: Papp Gábor 4. Szaval Róna Gyűl». 5 Vígjáték 1 felvonásban. 6 Tárogató Sajti Mátyás Az előadás pontosan 4 órakor kezdődik. Belépődíj nincs. Mindenkit sze retettel meghív a Rendezőség Anyakönyvi hírek. Születtek: Hack Mária, Pluhár Mária, Walthier Hona Erzsébet, Barna Mihály, Schröder Gábor Tibor, Kátai Erzsébet, Heczler Etelka Margit, Styr Mária, Csomós Te rézia Róza, Binges Endre Frabak Juliánná Juhász Lajos, Farkas Erzsébet Borbála. — Házas Ságot kötöttek : Köpe Sándor—Alberti Erzsébet. — Elhaltak : özv. Oláh Péterné Szelezsán Mária 72 éves, özv Szekeres Károlyné Csete Sára 74 éves, Silló Antal 69 éves, P Kovács Károly 72 éves, özv Bagyinkó Györgyné Virág Sára 83 éves, Sebestyén Béla 3 éves, Farkas Mária 30 napos, Lindeisz János 65 éves, Szilágyi András 3 éves, Gulyás Imréné D. Nagy Rozália 36 éves, Götz János 69 éves, özv. Braun Jakabné Schoss- berger Rozália 80 éves, Búr cs István 10 éves. Műsoros ifjúsági előadás a reálgimnáziumban. A gyulai róm. kath. reálgimnázium ifjúsága a nyomorenyhitő akció javára 1931. január hó •11 én délután 5 órakór az iskola tornatermében előadást rendez, melyre már most felhívjuk a tanulók szüleinek és a tanügybarátoknak figyel ■ mé.t A változatos, érdekes műsort következő számunkban fogjuk közölni Kérelem a Magyar Társadalomhoz! A Ma gyár Vadászok Országos Szövetsége az alábbi felhívás közlésére kérte fel szerkesztőségünket: Minden társadalmi osztálynak, kenyérkereseti ágnak (jegyzők, tanítók, tanárok, erdészek, gazdák slb.) megvan a maga otthona székháza. Egyedül a magyar vadásztársadalom hajléktalan — Ennek a régi szükségletnek megteremtését irta zászlajára a Magyar Vadászok Országos Szövetsége, bízva a magyar társ dalom hazafias támo gatásában. Midőn szövetségünk 6000 pengőt tesz le a székház alapra, arra kérünk mindenkit, hogy a magyar vadásztársadalom megépítendő székházéhoz egy-egy téglával hozzájárulni szíveskedjenek. A legcsekélyebb adományt is köszönettel fogadjuk és hivatalos lapunkban, a Magyar Vadászujságban nyugtázzuk. Mindenki adakozzék tehát tehetsége szerint, hogy mielőbb tető alá kerüljön a Magyar Vadászok székháza. Ez legyen erőpróbája a magyar összetartásnak, a magyar kultúra s a magyar áldozatkészség dicsőségére. Az adományokat kérjük feltűnő „Székházra“ jelzéssel a Magyar Vadászok Országos Szövetsége cimére Budapest, V., Ferenc József- tér 5 szám alá küldeni.