Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-07-11 / 55. szám
1931. julius 11. \ Békés Iparosok ügyeimébe! A 150.443—1030, K. M. számú rendelet 1. §-a értelmében folyó évi julius hó 1-én lépett életbe az iparban és más vállalatokban foglalkoztatott gyermekek, fiatalkornak és nők védelméről szóló 1928. évi V. törvénycikk. A törvény kiterjed az 1884. évi XVII. t.-c., valamint az 1922. évi XII. t.-c hatálya alá eső üzemekre és vállalatokra, ezekhez számítva az összes építési vállalatokat is. Az 1928. ávi V. t-c. 24. § a illetve a rendelet 36. §-a értelmében a munkaadók kötelesek a törvény 34. §. első bekezdésének b) pontjában megszabott büntetés terhe alatt munkaidőrendet készíteni és azt üzemüknek meghatározott olyan helyén (munkahelyeken) amelyhez minden alkalmazott könnyen hozzá férhet, olvasható állapotban kifüggesztve tartani. A munkaidőrenden kívül a törvény 30. §-a, illetve a rendelet 41. § a szerint munkaadó köteles büntetés terhe alatt az általa foglalkoztatott gyermekekről, fiatalkoruakról és nőkről jegyzéket vezetui. A törvény szerint „gyermek“ kifejezés 14. életévét még be nem töltött személyt, „fiatalkorú“ kifejezés 14 évesnél idősebb, de 18 életévét még be nem töltött személyt jelent. A rendelet 42 §-a értelmében a rendelet 36—41. §§-aiban foglalt rendelkezések nem terjednek ki azokra a kisebb vállalatokra és üzemekre, amelyekben az alkalmazottak száma a tanoncokat is számítva nem magasab b négynél. Az érintett üzemek tulajdonosai kötelesek legkésőbb julius hó 31-ig 3 példányban kiállított, aláírásukkal ellátott „munkaidőrendet“ a polgármesteri hivatalnál, vidékiek az illetékes főszolgabírói hivatalnál, mint I. fokú iparhatóságnál bemutatni A munkaidőrendek elkészítésének megkönnyítése, illetve olcsóbbá tétele céljából megfelelő nyomtatványok állanak rendelkezésre. Munkaidőrendek darabja 50 fillérért, jegyzékek darabja 10 fillérért az ipartestület irodájában előjegyezhetők. Előjegyezhetők még „munkarendek“ oly gyárak részére, amelyekben motorüzemü gó pék nincsenek és oly gyárak részére, amelyek motorüzemü gépekkel dolgoznak, a motorokra, gépekre közlő müvekre vonatkozó részletes rendelkezésekkel kibővítve. Ez utóbbiakhoz külön munkaidőrend nem szükséges. Ezen munkarendek darabja 50—50 fillér. Felhívjuk az üzemtulajdonosok figyelmét, hogy a szükséges nyomtatványokat legkésőbb folyó hó 19-én, vasárnap délig az ipartesíület irodájában jegyeztessék elő. MIH£ K. Szabadságon. Báró Apor Vilmos dr. apát- plébános ma szabadságra ment. Dnitárins istentisztelet Gyulán. Folyó hó 12- én, vasárnap délelőtt 11 órakor a helybeli református templomban prédikál és úrvacsorát oszt híveinek Bíró Lajos hódmezővásárhelyi unitárius lelkész. Felkéretnek az unitárius hívek, hogy teljes számban jelenjenek meg. Felekezeti külömb- ség nélkül minden érdeklődőt szeretettel hívunk és szívesen látunk. Szabadságon. Beüinger Károly városi főjegyző, helyettes polgármester megkezdte négy hetes szabadságát. Nagymise énekek az anyatemplomban. Mise kezdetébe. Áldozattal járul hozzád, óh nagy Isten ! hiv néped. Urfelmutatás után. Oh ki ez oltáron kenyér színe alatt, Szentbeszéd előtt: Jöjj el Szentlélek Ur Isten, Szentbeszéd után : Hallottuk Is ten 1 a te szent igédet. Esküvő. Dr. Demeter József ügyvéd (Csór vás) és Biki Nagy Ilonka (Szarvas) folyó hó 11 én tartják esküvőjüket Szarvason Az aratás még mindig folyik, annak dacára, hogy kezdete óta állandó kedvező idő volt, any- nyiban tudniillik, hogy a munkát nem kellett szüneteltetni. Az idén azonban a takarás nagyobb fizikai munkával járt, mint más esztendőkben, mert az esők és viharok miatt a búza nagy része a földön feküdt és nagy erőfeszítést igényelt és igényel ma is annak learatása. A munkások közül a gyengébb fizikumuak ki is dűltek a nehéz munkából és azokat a gazdáknak napszámosokkal kellett helyettesiteni vagy pótolni, vagy pedig a részt felemelni, ami nem ment simán és sok összeütközést okozott munkáltatók és munkások között, anélkül azonban, hogy hatósági beavatkozás szüksége merült volna fel. A dőlt búza, úgy szintén a nyolc nappal ezelőtt még meg nem ért buzaszem — sajnos — sok helyen megszorult. Az aratás a jövő hét folyamán, sőt pár napon belül befejezést fog nyerni és meg indul az összehordás és cséplés, ami különben helyenkint már kezdetét is vette, de az eredményről még ma sem lehet a valóságnak megfelelő képet adni. Amit egyébként múlt heti számunkban megirtunk, most már még több alappal ismertetjük, hogy a Gyula s környéki búzatermés a kormány által jelzett országos átlagot felül fogja mnlni. Az árpa s zabtermés azonban általában véve a középen is messze alulinak mutatkozik. Az uj termésrendelet (boletta) megjelent a Molnárok Lapja e heti számában és darabonként 40 fillérért kapható (levélbélyegben is beküldhető) Budapest, VI, Podmaniczky-u. 31. > Ma, Nzomaaton este „B“ bérletben Vasárnap este „A“ bérletben Alvinci huszárok operett. Hétfőn este „B“ bérletben először Aranyóra mesejáték. A gynlai inüvésztelep és festőművész iskola. A gyulai müvésztelep ez idén is megkezdte működését Vezetője : Horváth Béla, a Magyar Képzőművészek Eegyesületének vezetője, aki Reményi József iparművészeti főiskolai tanár kíséretében érkezett Gyulára A müvésztelep többi tagjai: Mihalovits Miklós, Barkász Lajos, Thomas Antal és Tarmayer Sándor. A gyulai művész teleppel kapcsolatos müvésziskola a müvésztelep tagjai, valamint vttéz Akosffy Barna és vitéz Técsy László vezetésével már megkezdte működését Irodatiszti előléptetés. A népjóléti miniszter Vidíts Mária gyulai gyermekmenhelyi kezelőnőt a X. fizetési osztályba, iradatisztté nevezte ki. Halálozás. ÖZV. Papp Antalné született Csernótzky Anna folyó hó 8 áu életének 73 ik évében hosszas szenvedés és a haldoklók szentségeinek ájtatos felvétele után elhunyt. Pénteken d. u. temették a Szentháromság temetőben nagy részvét mellett. Leánya, nevelt gyermekei, unokái s kiterjedt rokonság gyászolja. Uj kezelő. A Katholikus Körnek augusztus hó 1 ón uj kezelője lesz Uravecz Jenő személyében. Bicskázás a vásáron. A békéssámsoni búcsú és kirakodó vásár alkalmával ittas állapotban Igaz András és Német Sándor verekedés közben bicskát vettek elő, mire a körülötte állók mindkettőt lefogták. Igaz egy pillanatra kiszabadította magát s Németet hasbaszurta. Súlyos sérülésével a makói kórházba szállították. Partfürdő, a forró napok beköszöntésével látjuk, hogy milyen okszerű és áldásos városunkban a tavaly létesített partfürdő. Közönségünk már tavaly megszerette ezt a közegészségügyi és köztisztasági szempontból fontos alkotást. A közönség pártolása ez idén hatványozott mértékben erősödött, ami nem is csoda, hiszen kényelmi szempontból nagyszerű helyen van s tiszta vizé ben, pompás levegőjén fölfrissülést nyer a forróságtól és munkától megviselt szervezet, Természetesen a fürdő mellett sok hive van a nap- kurázásnak is. Nem csodáljuk, hogy nemcsak a városi közönség keresi fel a kényelmes és egészséges strandfürdőt, hanem mind többen lesznek látogatói a megyéből is. Tilos a koldulás. Fővárosi lapokból vesz- szük a hirt, hogy Budapesten uj népjóléti szabályrendelet készült. Ez a szabályrendelet megtiltja a főváros területén a koldulást. Az arra szorulókat a főváros munkához juttatja, vagy természetbeni segélyekkel támogatja Ez a rég. óta várt szabályrendelet sok visszásságot szüntet meg s bizonyára megoldja a legégetőbb szociális problémát. Hisszük, hogy Gyula város vezetősége — amely szintén megkezdte a szegényügy rendezését — módot talál arra, hogy a koldulás Gyula városában is megszűnjön. Az egész város érzi a koldulás sok kellemetlenséget okozó voltát, mert — hogy többet ne mondjunk — igazán megdöbbentő és furcsa az, hogy például a kereskedésekben egy vevő után egyszerre két- három koldus jön be s magukra vonják hangos, kérő szóval a figyelmet. És igazán elszomorító, hogy koldulni kell mennie olyanoknak, akiknek teljes rokkantsága — idegsokja, bénasága — hangos ellentmondás a humanizmus, az emberszeretet és méltóság törvényének, Hisszük, tud" juk, hogy a megoldandó problémák egész serege vár e határszéli városban megoldásra, de most már itt is radikálisan meg kell oldalni a szegénykérdést — mondjuk — a jól bevált egri minta szerint. Felülfizetések és adományek. A gyulai Szociális Misszió Társulat folyó hó 4 én rendezett Garden partyján felülfizettek: dr. Taufter Emil 5 P, vitéz Maróthy Géza 3 20 P, Nizsalovszky József 2 P, Fazekas Szűcs József 5 P, Ujházy László 2 P, dr. báró Apor Vilmos 10 P, dr. Pán czél József 2 P, dr. Csermák Bála 3 P, dr. Paál Gábor 5 P, báró Feilitzsch Berthold 3 P, dr. Zöldy János 10 P, dr. Tury Ferencné 5 P, dr. Márky Barna 5 P, N. N. 1 P, özv. gróf Széc henyi Antalné 20 P, Fehérváry Coelestin 5 P, gróf Wenckheim László 3 P, Reck Gézáné 10 P, Márky Pál 5 P, dr. Lovich Ödönné 5 P, dr. Márky Barnánó 5 P, N. N. 4 P, N N. 1 P, Né- medy Mária 3 P, dr. Zöldy Jánosné 5 P, dr. Daimel Sándorné 5 P, dr. Hoffmann Károlyné 5 P, Németi József 2 P, dr. Tarján Báláné 5 P, gróf Almásy Dénes 20 P, Pick Samu (Sarkad) 5 P. Buffetthez adakoztak : Nizsalovszky Józsefné, Köpösdy Jolán, vitéz Rábay Ferencné, Scheibert Jakabné, Jakó Jánosné, dr Vangyel Endre, dr. Ürmössy Károlyné, Tar Antalné, dr. Novák Ka- millné, Kotzó Emilné, Dundler Ferencné, Megele Lászlóné, gróf Almásy Dénesné, dr. Ángyán Károlyné, dr. Varga Gyuláné, dr. Jantsovits Emilné, Faulháber Józsefné, Losonczy Istvánná, Harsányi Pálné, Scheibert Józsefné, Soltész Béláné, Szabó Lászlóné, Molnár Albertné, Schneider Mátyásáé, dr. Csonth Lászlóné, Lindenberger cukrászda, dr Schriffert Ferencné, Elek Lajosné, Spóner Károlyné, Márky Jenőné, Varga Gézáné, Laczkó Dénesné, Kaufmann Ödönné, Szakolczay Lajosné, dr. báró Apor Vilmos, Schreiber Ottóné, Novák Józsefné, Sárossy Gyuláné. Sándor Dénes 10 liter bort ajándékozott. Fenti felülfizetésekért és adományokért a szegények nevében hálás köszö ■ netet mond a misszió vezetősége Egyúttal hálás köszönetét fejezi ki a villanytelep vezetőjének is azért a nagylelkű előzékenységért, amellyel a Garden-party tariama alatt a tekintélyes összeget képviselő villanyvilágítást díjmentesen adományozta