Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-06-20 / 49. szám
6 Békés 1981. junius 20. A legdrágább földszinti ülőhely bérletben 2 pengő 20 fillér. A sziniidény első heti műsora. Szerdán, julius 1 ón megnyitó előadás, „A“ bérletben újdonságul először Feketeszáru cseresznye. Színjáték 3 felvonásban. Irta Hunyadi Sándor. Csütörtökön, julius 2-án „B“ bérletben, másodszor Feketeszáru cseresznye. Pénteken, julius 3-án „A“ bérletben, újdonságul először Fruska. Vígjáték 3 felvonásban. Irta Barry Conners. Fordította Zágon I. Szombaton, julius 4-ón „B“ bérletben, újdonságul először Első tavasz. Operett 3 felvonásban. Irta Anday Ernő. Zenéjét szerzetté Brodszky Miklós. Vasárnap, julius 5-én két előadás. Délután 4 órakor rendes helyárakkal Első tavasz. Operett. — Este 8 órakor „A“ bérletben Első tavasz. Operett. Hétfőn, julius 6-án „B“ bérletben, újdonságul először A töltőtoll. Vígjáték 3 felvonásban, 5 képben. Irta Fodor László. Kedden, julius 7-én „A“ bérletben, újdonságul először Földi. Operett 3 felvonásban, 4 képben. Irta és zenéjét szerzetté Farkas Imre. Szerdán, jülius 8-án „B“ bérletben, újdonságul először Az elcserélt ember. Színmű 3 felvonásban. Irta Bónyi Adorján. Csütörtökön, julius 9 én „B“ bérletben, újdonságul először A nőtlen férj. Operett 3 felvonásban 'Irta Vadnay László. Zenéjét szerzetté Márkus Alfréd Pénteken, julius 10-én „A“ bérletben, újdonságul először Rád bízom a feleségem. Bohózat 4 felvonásban. Irta Vaszary János. Lőrinczy Irén, a budapesti Clárus kabaré művésznője, közkedvelt naiva és Jávor Ervin, a szegedi színház v. főrendezője, a bécsi Sascha filmgyár v. rendezője, a rádióból is előnyösen ismert művészek 20-án, szombaton és 21-én, vasárnap tartják a Komló kertben (kedvezőtlen idő esetén az étteremben) „Vidám müvész-est“-jeiket. Műsoruk rendkívül mulattató kis vígjátékokból, színpadi tréfákból, bohózatokból, aktuális konferánszokból van összeállítva. Ezen nívósnak Ígérkező kacagtató esték iránt városunkban már jóelőre is igen nagy érdeklődés mutatkozik. Az előadások este fél 9 órakor kezdődnek. Belépődíj nincsen. {Szerkesztői üzenetek. Bezignáció. Örömmel olvastuk ezt is. Legközelebb — mihelyt terünk engedi — Írásai közül hozunk Üdv. József Főherceg Szálloda Budapest (Keleti pályaudvarnál) Baross-ftén 2. ti j hói megnyílt. Hideg, melegvíz fürdők a házban. Szebb, jobb, olcsóbb mint volt. S03 4— 5v Kiadó 3 szobás lakás kerttel együtt Dömény-utca 5 szám. 323 2-3v Kiadó vendéglő! A nagykőhid mellett a „Nemzeti vendéglő“ berendezéssel kiadó. 3ii 8~* idők a jm Telefon 82. Telefon 82. „KIRÁLY“ Filmszínház Gyula, Báró Wenckheim Béla-utca 6. sz. 1931. évi junius hó 20-án és 2l»én Szombaton Vasárnap délután és este x/a9 délután 8 44, l\ü és este órakor 1°9 órakor Magyar Híradó 375. sz. honi aktualitások 1 felvonásban. Denny és a kecske az örökvidám Reginald Denny mulatságos kalandjai 6 felvonásban. Főszereplő: Reginald Denny. LUX és LUX Lux a kalandorok királyának bravúrjai 8 felvonásban. Főszereplők: Carl Aben, Bella Tonski, Willy Clever, Angelo Ferrari és egy csndakutya. fogas (Szálloda, (Siéfok. Tiszta szobák. Elsőrendű magyar, francia és diétikus konyha orvosi felügyelettel. Házi cukrászat. Egész idény alatt szabadkai ifj. Bodrics Béla és Kardos Géza énekes kombi nált zenekara hangversenyez. Minden este tánc. Junius hóban napi penzió 6 pengő 4-szeri étkezéssel. Főidényben is már napi penzió 7 pengőtől. Szobarendelósek : Siófok, telefon 24. Schober István szállodás. 349 l —t Raktárfeloszlatás miatt igen jutányosán eladó az aiant felsorolt faáru szerszám, mely megfelel iovábbeladásra. 36 di-b talicska saroglyás és gazdasági, részint vasalva is,; 40 db bükkfa gereblye, 30 db kész létra 3—7 m. hosszú, nagyobb mennyiségű száraz bükkfa keréktalp, 40 drb szekérlőcs keméDyfa, 25 drb akác gömbfa szerszámfának, 150 drb szeneszsák, árukihordásra egy tolókocsi kótkerekes. Cím: Jelűnek, M Kovácsháza, Arpád-u. 23. 312 3- 3v Helyi ügynök, ki privát vevőknél jól be van vezetve, szövött faredőnyök eladására magas jutalék mellett felvétetik. Kispest, Kisfaludy- utca 11. Redőnyüzem. 850 l-2v Kétszobás, kertes magánlakásokról részletes ajánlatokat bérmegjelöléssel „Augusztusra“ jeligére e lap kiadóhivatalába kérek. 347 1-1 Müjég kapható egész 'napon át, megrendelésre házhoz is szállítva Barátnál 328 4-* Gyula, Dobay-utca 5/a. — Telefon 86. szám. Ugyanott olcsó jégszekrények részletfizetésre is kaphatók. Jókai Mór-utca 19. szám alatt 4—* csinosan bútorozott szoba kiadó. Kiadó lakó»! A Belvárosban különálló ház, mely áll négy szoba, fürdőszoba és összes mellék- helyiségekből, augusztus hó 1-től kiadó. Értekezhetni Báró Wenckheim Béla-utca 8/a. szám alatt. 344 1—3v Kiadó füszernzlet! A nagykőhid mellett, a Vecsernyés András előbbi üzlethelyisége füszerüz- letnek berendezve — avagy ürefien — azonnal kibérelhető 3;o 9—* Hagy raktár, boltbajtásos, betonpadozatu. Jókai Mórutca 6. szám alatt azonnal bérbevehető. 352 1— 3v 111—1931. vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. óví LX. t.-c. 102. §~a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a gyulai kir. járásbiró ságnak 1929 évi 3335—2. számú végzése következtében dr. Tury Ferenc ügyvéd által képviselt Első Gyulai Kereskedelmi Rt. javára — gyulai lakosok ellen 1279 P 57 fill, s jár. erejéig 1929. évi október hó 28 napján foganatosított kielégítési végrehajtás utján íelülfoglalt és 1985 P-re becsült következő ingóságok, u m : vegyesáruk nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a gyulai kir. járásbíróság 1929 évi Pk. 12990 számú végzése folytán 1279 P 57 fill, tőkekövetelés, ennek 1929. évi julius hó 3. napjától járó 8% kamatai és eddig összesen 199 P 70 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Gyulán, adós üzletében leendő megtartására 1931. évi junius hó 30-ik napjának délutáni 5 órája határidőül kitüzetik es ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t. c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielógitósi jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Gyula, 1931. évi május hó 2-án. 353 1-1 JBecsy Sándor, kir. bírósági végrehajtó. o-O (fí b T 2. ••• 0 s w e: **i © i r a. o (D 6 m 9 Z* ■■» 8. » - * ■» » 3 fi) * 3 O: & fl> *3 0) í? ® « ^ ST i ír te 9 P'n 9 <*<s C 2,*<* ifi iTi «6 ® 69 fi) 9 * g 9 fi) 5.3 (» 1— p+ £. 2» otT “s ff tr Ifi 5T 9 fi) fi S ■3 Gyaliii 1981« »gkiiMiótul«$doDos Boday János Bytus^áií.
