Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-06-17 / 48. szám
4 Békés 1931. junius 17. Énekli az ifj. énekkar. Az önkéntes adakozásokat a szoboralap javára fordítjuk. — Utána évzáró ünnepély az alábbi sorrenddel: 1, Czuczor- Tiboldi. Riadó. Énekli az ifj. énekkar. 2. Hahó, testvérek 1 Páros jelenet. Előadják Heilinger Sándor és Gróh Mihály III. o. t. 3. Az évvégi könyv ösztöndíj és pénzjutalmak kiosztása. 4. Igazgató évzáró beszéde. 5. Lázár László IV. o. t. bu csuzik a távozó IV. osztály nevében. 6. Ballag már a vén diák . .. Énekli az ifj. lénekkar. 7- Himnusz. MIBE M. Évzáró istentisztelet. A reálgimnázium, az állami polgári laányiskola, a községi polgári fiú iskola református tanulóinak évzáró istentisztelete folyó ho 18 án 9 órakor lesz a ref. templomban. Bncsatelep helyi lelkésze: Borbás Pál. Vasárnap érkezett Lindenberger János dr. apostoli kormányzó ur leirata Gyulára, mely szerint Borbás Pál gyulai r. kát. s. lelkészt Bucsatelep helyi lelkészévé nevezte ki. Amikor köteles tisztelettel veszik tudomásul a gyulai hívek az apostoli kormányzó ur rendeletét, általános öröm tölti el azok szivét, akik Borbás Pálban a Krisztus tetszése és akarata szerint való igazi papot ismer ték, becsülték és szerették s magasabb egyházi pozícióba való emelkedését rég várták és óhajtották. Hogy alapos képzettségű pap, melegszívű lelkipásztor, türelmes és fáradhatatlan hitoktató volt, mindenki tudja. Köztudomású, hogy a Kát. Ifjúsági Önképzőkörben a kulturális törekvések minő lelkes harcos tudtak benne s magasröptű, apostoli lelkületű, tüzes szónoklatai mily sok lelket vigasztaltak, erősítettek az örvénylő élet utjain s széles látókört reveláló Írásai mennyi gyönyörűséget szereztek az őrszem olvasóinak De azt kevesen tudják, hogy Borbás Pál ritka jóielkü, megértő és megbocsátó ember volt s ami a fő, szociális lélek, aki Krisztus szelídségével hajolt le az élet viharában megtört lelkekhez, a szenvedőkhöz és Jézus kicsi barátaihoz: a gyerme kekhez. Ezért szerette a város és a tanyák népe. Ez a szeretet kiséri ‘Bucsatelepre s ez a szeretet tegye gazdaggá, örömteljessé a szerény bucsa- telepi parókiát. A Szociális ülisszió Társulat évzáró ünnepélye. A Szoc. Misszió Társulat f. hó 21-én, vasárnap délután fél 6 órakor tartja évzáró közgyűlését a vármegyeháza nagytermében az alábbi műsorral: 1. Ima. 2. Elnöki megnyitó. 3. Beszámoló az évi munkáról. 4. Központi missziós nővér előadása. 5. Dr. Strecke Ernő fővárosi hittanár ünnepi beszéde: Szt. Antal és a karitász. 6. Indítványok. 7. Báró Apor Vilmos dr. apátplébános, egyházi tanácsadó zárószava. 8 Himnusz. Közgyűlés után tagvacsora a Kath. Körben (teríték 1‘50 P.) jelentkezni lehet f. hó 18-ig a Dobay üzletben. Leégett egy szénaboglya. Keddre virradó éjszakán végre áldásos eső volt Gyulán és környékén. A kiadós eső — melyet régen vártunk — még mindig használt a búzának, árpának és nagyon sokat a kukoricának. Némely heiyen zivatarra!, menydörgéssel jött Steigerivald Ádám szabadkai tanyáján a villám beütött egy széna boglyájába s bár a tűzoltóság is kivonult, a bog. lya leégett. A tűzoltóság a szomszéd épületek megmentésén dolgozott eredményesen. Apagyilkosság. Megdöbbentő gyilkosság történt Békésen tegnap délután. Juhász Szabó 1st ván 42 éves ottani lakatosmester hirtelen támadt elmezavarában meggyilkolta édesapját, a 82 éves id. Juhász Szabó Istvánt. Az ön- és közveszélyes lakatosmestert azonnal behozták a gyulai közkórházba, ahol az elmebeteg osztályon helyezték el. A gyulai Gyógypedagógiai intézet folyó hó 21-én, vasárnap délután 4 órakor tauévzáró ünnepélyt rendez. Gyomor- és bélzavaroknál, étvágytalanságnál, szorulásnál, fölfuvódásnál, gyomorégésnél, felbüfögésnél, szédülésnél, homlokfájásnál, hányingernél 1—2 pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz laposan kitisztítja az emésztőutakat. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferenc József vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Faludy cirkusz Gyulán. Magyarország legnagyobb cirkuszvállalata érkezett ma Gyulára s kezdi meg 3 estén át szereplését. A szenzációs műsorból, mely fél 9 órakor veszi kezdetét, kiemeljük az egész világon egyetlen légtornász majomcsoportot, a 8 Faludy testvéreket, akik leghirnevesebb akrobaták a kontinensen. Fellép ezenkívül a budapesti Bsketowból Jancsi énekes bohóc. A műsor fénypontja Jean Schmiedt szenzációs mutatványai idomított fajlovaival, Edu Mustafa nevű társulata stb. Arconis zenebohóc- csoportja, Karcsi és Oszkár bohócok ötletes vi démsága előreláthatólag nagy örömet fog szerezni s szünet közben az augusztok és bohócok csapata szórakoztatja a közönséget A kitűnő cirkuszra felhívjuk a közönség figyelmét. Garden-party. A gyulai Szociális Misszió Garden-partyja julius 4-én délután 6 órakor kezdődik a Békésmegyei Kaszinóban. Hol taiáikozunk ? a Komló kertben. Rácz Karcsi muzsikál Olcsó árak, elsőrendű kiszolgálás. Családok, társaságok kedvenc találkozó- helye a Komló kert. Ha Budapestre utazik, első Útja leeyen a fényesen átalakított és kibővített Hungária Fürdőbe (Budapest. VII Dohány utca 44.) menni. 0<r már reggel 5 órakor nyitnak és 140 pengőért nemcsak megfürödhet, hanem jól meg is reggelizhet. Tanuljon gyors- és gépirást. Major Ákos okleveles gyorsirástanitó, államilag engedélyezett Gyorsíró és Gépiró szakiskolája Gyulán, modern irodai tanfolyamain alapos gyakorlati kiképzést nyújt a gyors és gépírásban, helyesírásban, szépírásban, kereskedelmi levelezésben. A szakiskola 10 hónapig tart s biztos sikerrel készít elő az irodai gyors- és gépírás állami vizsgáira. — Tandíj havi 8—8 pengő. Jelentkezni lehet reggeltől estig báró Wenckheim Béla-u 7. Mayer-ház. Diákoknak és tisztviselőknek árkedvezmény. 332 1-10 Epe- és májbetegségeknél, epekő és sárgaság eseteiben a természetes „Ferenc József“ keserüviz a hasi szervek működését élénkebb te vékenységre serkenti. Nyári tánctanfoSyam ! Gyula város tánckedvelö közönsége bizonyára örömmel fogadja a szokásos nyári tánctanfolyam hírét. A babák és diákok részére tartandó különleges tánc- tanfolyam, mely junius 22-én kezdődik a gyulai Általános Ipartestület dísztermében, az előző évekhez képest nagy haladást jelent. A kor igényeinek megfelelöleg úgy a tananyag, mint az oktatás módja lényeges újításokat fog hozni. A csoportos oktatás lehetővé teszi az egyes baba és diák tánc- és mozgásmüvészeti igényeknek a legmesszebbmenő módon való megvalósítását. A diák- és babakurzus különleges anyagának tanítására sikerült Fried Margit oki. tánctanitónöt mint munkatársat megnyerni, kinek ezen a téren máris számottevő sikerei vannak. Remélhető, hogy a modern táncoktatás hivei meg fogják ragadni ezen kiváEó alkalmat, ritka és kivételes tánctanfolyamon áldozzanak e szép kultusznak. 241 11—* Tanórák babáknak délután 4—6-ig, diákoknak 6—8-ig. Külön órák az összes modern táncokból már a mai naptól kezdve vehetők. Beiratkozni és érdeklődni szintén a mai naptól kezdve lehet a lakásomon, Patócsi-utca 4. (Németváros). Mérsékelt tandíj. — Az oktatáshoz való zenekiséret zongora, — Becses pártfogást kér mély tisztelettel Stern Jenöné oki, táncmesternö. Kiadó füszerüzlet! A nagykőhid mellett, a Vecsernyés András előbbi üzlethelyisége füszerüz- letnek berendezve — avagy üresen — azonnal kibérelhető. 3io 7—* IWüjég kapható egész 'napon át, megrendelésre házhoz is szállítva Barátnál 328 2—* Gyula, Dobay-utca 5/a. — Telefon 86. szám. Ugyanott olcsó jégszekrények részletfizetésre is kaphatók. Jókai Mór-utca 19. szám alatt 2~* csinosan bútorozott szoba kiadd. 1931—659. vght szám. Árverési hirdetmény. Vitéz dr. Mátyásfalvy Glatz Erich ügyvéd által képviselt Steaua Magyar Kőolaj Rt. javára — mezőgyáni lakos ellen 1032 P 70 fillér tőke és több követelés járulékai erejéig a gyulai kir. járásbíróság 1931. évi 70—2. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi április bó 2 án lefoglalt 100D P-re becsült ingóságokra a gyulai kir. járásbíróság fenti sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett, dr. Daurik József ügyvéd által képviselt Magyar Általános Takarékpénztár javára 29.780 P s járulékai, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igény- kereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Mezőgyánban leendő megtartására határidőül 1931. évi junius hó 20. napjának délutáni 3 Órája tűzetik ki, amikor a biroilag lefoglalt tenen, sertések, lovak, egy bricska s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Gyula, 1931. évi május hó 18-án. Becsy Sándor, 342 1—1 kir. bír. végrehajtó. 1931—402. vght. szám. Árverési liirdetwnéiiy& Dr Forray Lajos ügyvéd által képviselt Hadházy Dániel javára — medgyesegyházai lakosok ellen 52 q 80 kg. búza tőke és több követelés járulékai erejéig a békéscsabai kir. járásbíróság 1929. évi 6046—5 számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1930. évi március hó 5-ón lefoglalt 2200 P-re becsült ingóságokra a gyulai kir. járásbíróság Pk, 9687/930—8, számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett, dr. Forray Lajos ügyvéd által képviselt Phönix Biztosító Rt javára 139 P 30 fill, s jár., to vábbá a foglalási jegyzőkönyvbői ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ba kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igónykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Medgyesegyházán leendő megtartására határidőül 1931. évi jnnius hó 26. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a biroilag lefoglalt cséplögarnitura, csöves tengeri s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Gyula, 1931. évi május nó 18-án Becsy Sándor, 343 1 — 1 kir. bir. végrehajtó. fiyaláa, 1931, •(kiadAtulaiitOBa« HtMir János ayondája
