Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-01-17 / 5. szám
1931. január 17. Békés 5 Sofíör bál. Egy soffőrre is nyugodtan rábízhatja magát, mert az biztos kezű, de hogy 100 soffőr mit tucFprodukálni, azt jan. 25-iki jelmezes álarcos báljukon fogják bebizonyítani. A tavalyi álarcos báljuk is igen nívós volt de az idei mesz- sze felülmúlja, már csak azért is, mert eddig igen sok úrvezető és sofförbarát váltotta meg a jegyét a sikerültnek Ígérkező mula'ságra. Külön szenzációja a bálnak a 20 szebbnél szebb és értékes dij, melyet' a napokban állítanak a korzó valamelyik kirakatába, azonkívül a díjazott jelmezesek a zsűritől külön oklevelet is kapnak művészi kivitelben. A bálra Kenéz Sándor Keskeny utca 18. olcsón kölcsönöz szép jelmezeket 2-től 5 pengőig. Érdekes ievelet hozott a posta Amerikából Mogyoróssy Sándor gyulai szobrászművésznek. A levélben egy Sékésmegyéből kivándorolt fiatal ember írja többek között a következőket: Karácsony ünnepe előtt szomorú szívvel sétáltam a város utcáin és a templomhoz érve bementem és ott egy szép szobor előtt imádkoztam, mely a Szüzanyát a kis Jézussal karján ábrázolja. Imám végeztével tekintetem a szobor oldalára esett és ott nagy meglepetésemre ezt olvastam: „Készi tette Mogyoróssy Sándor szobrász Gyulán 1913. -évben“. Nem is gondolja Ön, mily meghatottságot éreztem, midőn szülőhazámtól ily távol, me- gyémbeli művésznek munkájára találtam. Az Ön szép művészetére továbbra is Isten áldását kérve, maradtam őszinte tisztelője : N. G. Népművelési előadás. A gyulai állami elemi iskola tantestülete január hó 19 én, hétfőn este 6 órakor a Károlyi Sándor-utcai fiúiskola földszinti termében nyolcadik népművelési előadását tartja Előadók: Némedi Mária áll. tanítónő a hazaszeretetről és vetít Marosi Illés áll. tan. — Szavalnak : Balogh Erzsébet Hl., Salamon Erzsébet VI. és Jungbauer Erzsébet VI. oszt. tanuló. Az érdeklődőket tisztelettel meghívja a tantestület. Belépődíj nincs. Halálos autógázolás. Kiss Sándor 38 éves békési lakos szerdán délelőtt kerékpáron bejött Gyulára ahol a közkórházban fekvő egyik rokonát meglátogatta. Még a délelőtt folyamán kerékpárra ült, hogy hazamenjen. A vészéi hid elhagyása után a rossz és síkos utón kerékpárja megcsúszott s amikor a mögötte haladó Kéri cég autójának soffőrje tülkölt, lélekjelenlétét vesztve a másik oldalra akart térni. Az autó sár- hányója elkapta a kerékpárost, aki a kerekek alá került. A soffőr azonnal fékezett. A szerencsétlen embert azonnal visszaszállították a kórházba, rögtön megoperálták, de segíteni már nem lehetett rajta. Az éj folyamán meghalt anélkül, hogy visszanyerte volna eszméletét. A vizsgálat megindult. Koszorumegváltás. Dr. Konkoly Tihamér és felesége, néhai Széli Sándor emlékére koszorumegváltás cimén 10 pengőt adományozott az in- ségakció javára. Rendeltetési helyére juttattuk. Magyar állami altisztek és egyéb közszolgálati altisztek békésmegyei gyulai helyi csoportja 1931. évi február hó 1 én a Komló összes termeiben jótékonycélu bált rendez. A Farsangi Bolond Újság szerkesztősége felkéri munkatársait, hogy a lapba szánt cikkeiket mielőbb juttassák akár a hivatásos, akár az önkéntes tűzoltó laktanyába. A megjelent cikke kért a felelősséget vállaljuk. Ötezerkilométer kerékpáron. Medovarszky Pál a békéscsabai felsőmezőgazdasági iskola volt növendéke a múlt év májusában kerékpáron útnak indult Békéscsabáról s Németországban, Ausztriában, Hollandiában, Luxemburgban Fran ciaországban és Csehországban összesen mintegy 6100 kilométer utat tett meg. A tapasztala tokban gazdag, óriási méretű kerékpártúráról január 6 án érkezett vissza. TÖKÉLETES ÉS TARTÓS javítás az olcsó, de csak akkor, ha szaküzemböl, a ,,Vezúv“ gözvulkanizálóból kerül ki javítandó sár- és hócipője. Központon van, Újvárosi Kör mellett, SZILVÁSYNÁL, 691 8-5 A Bethlen Gábor Szövetség január 18 án, vasárnap délután 4 órai kezdettel ismeretterjesztő előadását a Gőndöcsnépkerti pavillonban az alábbi műsorral tartja: 1. Szaval Vidó Mária, 2. Énekel Ulieska Margit, 3. Előadást tart Dr Kiss László, 4. Énekel Bakó József, 5. Bohózat 1 felvonásban énekszámmal. Az előadás ingyenes, de jótékonycélra önkéntes adományokat köszönettel foga dunk. Mindenkit szeretettel hiv meg a Rendezőség. Köszönetnyilvánítás. A Gyulai Általános Ipartestület karácsonyi akciójára a hatóságokon és a szakosztályokon kívül adakoztak a következők : N. Szabados József építőmester 80 P és 100 liter bor, gróf Almásy Denise és Békésmegyei vili. R.-T. 50—50 P, Pfaff és Schneider 20 P, Magyar Általános Gyufaipar R-T. 10 30 P, Mogyoróssy Sándor szobrász, Weisz Mór és Társa, Képkeretlécgyár R.-T., Első Gyulavárosi Takarék- pénztár, Dobay Ferenc, Kohn Dávid, Braun és Czinczár, Lőwy és Läufer, Csizmadia Ipartársu lat, N. N. 10—10 pengő, Nemzeti Hitelintézet gyulai fiókja 6 pengő és 4 mm. tűzifa, Szabados János 4 pengő, Ludvig Lajos szíjgyártó és Diósi József kereskedő 2—2 pengő Első gyulai Kötött és Szövött Iparárugyár 1 tucat férfi zokni, Földművelők Gőzmalma 10 kiló liszt,fSüle József kalapos 4 drb sapka, Bakkancsgyár 1 pár bak- kancs, Tisch Rezső 1 tiroli öltöny Az ipartestület előljérósága ezúton is hálás köszönetét fejezi ki a nemes adakozóknak. Az 554. számn Gyula cserkészcsapat is án, vasárnap este 8 órai kezdettel tánccal egybekö tött műsoros cserkészestélyt rendez az Ipartestület helyiségeiben, melyre a cserkésztestvérek szüleit és a cserkészbarátokat szeretettel meghívja a parancsnokság. Az estélyen beszédet mond Harsányi Pál ref. esperes, mint a Méiiusz kiscserkészcsapat szervezőbizottságának elnöke és Schreiber Ottó igazgató vrm. ügyvezető elnök, aki ez alkalommal fogja a kiscserkészcsapatok szervezőbizottság tagjainak a jelvényeket átadni. A műsort változatossá teszi Kertész Lajos, Konkoly Károly, Tisch Ernő zeneszáma ; Molnár István, Hoffmann Mihály cserkészek mandolinon és gitáron való játéka: Pécsi Mária, Kiss Lajos, Maár Tibor, Petróczky Jenő szavalata és Papp Sándor cserkész monológja. A műsor után Csonka Flóris teljes zenekarának közreműködésével megkezdődik a tánc, amely 3 óráig tart Szünóra alatt megérkezik a már útban levő, Af rika dzsungeléiból hozatott, félig megszelídített állatsereglet is. Az estélyre belépődíj 80 fillér Felülfizetéseket a táborozás céljaira köszönettel fogadunk. Zarándoklat Páduába Szent Antal sírjához. Páduai Szent Antal halálának 700 éves jubileuma alkalmával a Minorita rend, — melynek rendi bazilikájában nyugszik a Szent — zarándoklatot a magyar minoriták vezetik. A zarándoklat 1931. június 22 én indul Budapestről (Déli vasút) 18 óra 15 perckor. Visszaérkezés 1931 junius hó 27 én Pádua és Velence megtekintése után, Részvételi dij: harmadosztály utazás, szállás, de élelmezés nélkül 100 P, harmadosztály utazás, szállás, teljes ellátás 150 P Jelentkezni lehet az egyes plébániákon, a minorita rendházaknál — igy Szegeden is — a részvételi dij negyedrészének lefize tése mellett, Korai jelentkezést kér a rendezőség, hogy különvonatot biztosithasson. WYAKöwvs hírek Születtek: Jan 8-án: Gácsi Klára atyja Péter, anyja Oroszi Klára, Pejrót 2. Január 10-ón: Pölöskey Lenke Magdolna, atyja Jó zsef, anyja Grünwald Irma, Dobay u. 4-a. Január 12-én: Pettner József, atyja Ádám, anyja Janies Erzsébet, Vad u. 10. Január 13-án Tóth Károly, atyja Károly, anyja Csomós Erzsébet, Kisfaludy-u. 60. Január 11-ón : Dandó András, anyja Rózsa Rozália, Keskeny-utca 35 Január 9 óu: Foroszán Mária, atyja Mihály, anyja Szabó Mária, Biezere 27. Január 6-án: Kubinszki Ilona, anyja Piroska, Kevermes, Hásasságot kötöttek: Január 10-ón : Stir Ferenc Keskeny-u. 8 b—Szverle Mária Erdélyi Sándor-u. 29-b. — ifj. Cs Kiss Károly gróf Wgnckbeim Krisztina u 9—Sebestóny Rozália Kolozsvári u 27. — Tyorán Lajos laktanya — Szász Terézia Szabadkai-u 6. — Január 14-ón Bányai István Bóra u. 9. Merza Rozálila Szarka utca 30. — Biró Mihály Faiskola-u 3—Kovács Eszter Erdélyi Sándor u. 20. Elhaltak: Január 8 án: Aggod Györgyné Merza Gizella 73 éves, Dob utca 10. Révész István 53 éves, Gyula (kórházi halott). Jan. 9 én: Oláh Imrónó Korcsok Mária 40 éves, Békéscsaba, Pekkarik Pál 48 éves, Szarvas, Rusz Mózesné Alb Mária 68 éves, III Virág- u!ca 1 Stir Erzsébet 21 napos, Tomcsányi- utca 33. Kónya Ferenc 49 napos, Szilva-u 14. Január II ón : Engelhardt Mihály 4 hónapos, Január 12 ón: Schröder Gábor 14 napos, No- vák-u 29. Horváth Zsigmond 44 éves, Békés csaba, özv. R'deg Józsefoó Bojtos Etelka 50 éves Január 11 én: Bende Károlyné Boldog Mária 28 éves. Január 12 ón : özv. Rozsos Istvánné Nagy Mária 73 éves, lllosvay-u. 13. Széli Sándor 88 éves, Erdélyi Sándor ut 23. L Kovács Jánosné Horváth Erzsébet 52 éves, II. Rákóczy Ferenc u. 21. Jan 13-án: Mószá ros Mihálynó Kiss Mária 25 éves, Elek (Lő- kösháza), Szeredi Erzsébet 19 éves (kórházi halott), Bódis Ármin 14 éves, Nagybánhegyes, Demeter Mária 9 hónapos, Vásár u 28. Jan. 14-ón: Ruck Ádám 31 éves, Elek, Kiss Sándor 37 éves, Békés. IRODALOM. Vadászösvényeken.Elbeszélések. Irta: gyöugyöshalászi Takách Gyula. 28 szebbnól- szebb elbeszélés foglalata ez a remek könyv, amely pompás stílusa, nagyszerű meglátásai, megható természetszeretete révén nemcsak vadászemberek kedves olvasmánya, hanem mindenkié, aki szereti a szépet, a művészit s a természet csodás világát. Nem bravúros vadásztörténetek tárháza ez a könyv, — bár remek események vannak benne, — hanem inkább egy mély gondolkozásu, természetszerető magyar urnák nem mindennapi élményei, amik szebb és tisztultabb világba emelik a hétköznapok elfásult, megcsömör- lött emberét A könyv tartalmát nagyban szolgálják a remek fényképfelvételek is. A kiállítás díszes, szinte pazarnak mondható. A díszes vászonkötósben megjelent könyv ára 8 pengő Megreedelhető utánvéttel a szerzőnél : Gy. Takách Gyulánál, a Magyar Vadászujság szerkesztőjénél Budapest, V., Ferenc József- tér 5. szEgy félemeleti mag-tár és annak padlása, egy bútorozott N7,oba, egy nagy mühelyhelyi- »ég- é» egy nagy raktár, esetleg butorlerakásra is, azonnal kiad ó Dobay utca 6. szám alatt. 22 l—1 LEGTÖKÉLETESEBB mólynyomásu képes rádió újság AZ„ ÚJSÁG“ RÁDIÓJA Minden szombaton ingyen mellékelve az Újság példányaihoz Minden rádiós fizessen elő az „Ujságw-ra 1