Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-04-18 / 31. szám
1931. április 18 Békés s EV OTÁI /„„íSítfíií sz^v/i Mégy nemzedék tapasztalt háziasszonyai ruhaneműk mosásához eiőszerefettd használják! „ZARVAS SZAPPÁN es Asszonydicséret a rég bsvdf áztatászer: mely éjjelen át minden piszke!- felold. Vegye meg a vasárnapi misefüzetet az anya- lemplom előtt. Gyermekkonyha nyugtázás, a róm. kath. eíemi iskolával kapcsolatos Szent József Gyér« nnekkonybára küldött alábbi adományokat hálá- san köszöni az iskola tantestülete : ifj. dr. Foil- mann János 10 P, N. N. április havi hozzájárulása 8 P, N. N. 1 kg. aszaltszilva, Elek Lajosné 3 kg lencse, 2 kg zsir, Lelik Sarolta 5 kg. hurka, Ungvári Ella 2 kg. bab, Tóth Margit 1 5 kg. hagyma. Az 1931. április hó 5-én tartott postás bálon íeíülíizeitek: Gróf Almásy Dénes, Dobay János <;ég, Állami és egyéb altisztek 10 — 10, Szász Domokos postafőnök, dr. Márky Barna alispán, Schneider Mátyás. Gyulavárosi Takarék, N. N. Puczkó József 5 -5, Mérey Gyula, Szőke Mátyás p. ellenőr, Ludvig Mihály tejes, Wertner János, Prattinger Ferenc, Gyufagyár, Mihalik Andor, Braun és Czinczár, Dobisz Zoltán, dr. Gábor Imre, dr Foris Gyula, Badura József, Békésme- gyei Takarék, dr. Hoffmann Károly, Szabó Sándor, dr. Madarász Kálmán, Csonka Mihály, Cső ran Lajos 3—3, dr Tarján Béla, Lichter Mihály p. főliszt, Titz János p főtiszt, Góg János p. s. liszt, Zuzmann János, Petner József, Läufer Sándor, Csiszár Mihály, Tottál Anna, özv Molnár Józsefné, Scheibert József 2—2, özv. Pribék Mi hályné 2 80, Bekker Antal 2 50, Sülé József L60, özv. Blaskovits Lászlóné 1 50 Gyulai István T30, Sál Sándor p. ellenőr Rirakker Antal, Lusz- tig Béla, Gróh József, Lelik Ferenc, Schlézinger József L20—1 20, Karácsony Istvánná Körösi János, Backmann János, Rólich lózsef, Desztig Pál, N. N. Major Rezső, David Gyula 1 — 1 pen gőt. Steiner Frigyes, dr Friedmann Bernét, Vo nyiga György — 80 — 80, Ruck Ferenc —.60 özv. Fekete Józsefné —50 f-1 lér. A Kereskedelmi Miniszter a MÁV vonalain és ennek kezelése alatt allo Helyiérdekű Vasutak vonalain 33 százalék utazási díjkedvezményt engedélyezett a Nemzeti Vadászati Védegyletnek Budapesten a Mezőgazdasági Múzeumban április 25-től május 15 ig tartó vadászirófea kiállítása vidéki látogatói számára olyan értelemben, hogy a használt vonatnemnek megfelelően az 1. és 2 kocsioszrályban a tényleg igénybevett kocsiosztálynál közvetlen alacsonyabb osztályra váltott egész menetjeggyel, a személyvonatok 3. kocsi- osztályán személy vonatu fél 2 od osztályú jegy gyei, a gyorsvonatok 3. kocsiosztályán pedig a gyorsvonat 2 kocsiosztályára érvényes féljeggyel Utazhassanak. Az engedélyezett menetkedvez mény 30 km nél rövidebb távolságokról történő utazásokra nem igényelhető. Aki ezt az utazási díjkedvezményt igénybe venni óhajtja küldjön Thuróczy Antal múzeumi felügyelő címére : Bu dapest, VI.. Városliget, Mezőgazdasági Muzeum 2 (kettő) pengőt, mely összeg ellenében postán egy belépőjegyet a kiállításra és féláru vasutijegy váltására szolgáló igazolványt kap portómentesen. Aki vadásztrófeát óhajt kiállítani, annak levélbeli megkeresésére Nadler Herbert ügyvezető aldnök (Budapest, VI, Állatkert) bejelentési űrlapot küld. Csak 1930 ban elejtett vad trófeája állítható ki. Olcsóbb lett a gazdák gyermekeinek oktatása. A földmivelésügyt minisztérium a gazdaközönség mai helyzete felismerésével lényegesen leszállította a kis és középbirtokosok négy középiskolát végzett gyermekei gazdasági kiképzésére pár év előtt Szarvason felállított középfokú gazdasági tanintézet dijait Beiratási dij ezentúl 5 P, évi tandíj az eddigi 60 P helyett 30 P, évi ellátási dij a jelenlegi évi 800 P heiyett 700 P. Az eddig szegénységi b zonyitvány'noz kötött és ezért pár holdas gazda számára is elérhetetlen tandíjmentességet „a méltánylást érdemlően kedvezőtlen anyagi helyzetben levő szülők“ gyermekéire is kiterjesztette Páduai Szent Antal, áldozatos lelkek Szentje. Ebbe a szoba: önzés bele van sűrítve az állati szenvedély. Minden förtelem visszataszitoan rut dolog, ha valakiben az önzés elfajult. Ha valaki elvakul környezetének látásától, érzéketlenné válik emberi sorsok iránt, süketen megy el az alamizsnáért esdeklés melleit és csak önmagában, önmagának él, önmagát dédelgeti, szereti. Amilyen megvetésre méltó ez az emberhez nem illő önzés oly nemes, Istennek tetsző az önzetlenség. Páduai Szent Antal az ilyen áldozatos lelkek Szentje Ő int, figyelmeztet, hogy könyörületesek legyünk a szükséget szenvedők iránt Nemcsak a testi hanem a lelki szükség enyhítésén is fáradozzunk. Ő az evangéliumi szegénység útjait járta, zsebei nem voltak megtömve földi kincsek*- kel, de leikéből kicsordult a megértő jóság s a bővelkedő gazdagok szivét megindította a szeren, csétlen embertársak iránt. Ezt a célt szolgálja a Páduai Szent Antal Imaegyesülete. Fölvételi dij egyszer és mindenkorra 60 fillér, melyet a tagsági könyvért kell beküldeni A jelentkezők ré szére postán is megküldi a felvételi igazoló könyvecskét a Szegedi Mínoritarendbáz Az éli izíésí slüzlii feliét!! A központi statisztikai hivatal a mező gazdasági termelés statisztikai felvételét, mint a múlt esztendőben, a folyó évben is végrehajtja. A mezőgazdasági termelés statisztikai felvételének első és legfontosabb részét az 1930 óv őszén és az 1931. óv tavaszán bevetett területeknek összeírása képezi. Ezt az összeírást a kiadott utasítás értelmében május hó 1—10 napjain kell a közigazgatási ható Ságoknak végrehajtani. á felvételt a múltban az összes gazdái kodók egyénenkénti megkérdezése utján kel lett végrehajtani. Az adatgyűjtésnek ez a módszere a közigazgatási hatóságok munkatereiének csökkentése érdekében egyszerüsit- tetett, amennyiben a folyó évben a bevetett területek összeírásánál csak az 5 kataszteri holdas és ennél nagyobb gazdaságok vetés területeit kell egyéni adatszolgáltatás ulján. gazdaságonként számbavenni. Az 5 kataszteri holdnál kisebb területű gazdaságok bevetett területeinek adatai ellenben terményenként becslés utján áilapitandók meg. Ileghivő. A Békésmegyei Képzőművészeti és Iparművészeti Társulat (BÉKIT) ÍS3Í. évi április hó 26-án (vasárnap) Gyulán a városházán délelőtt 16 órakor rendes évi közgyűlést tart, melyre az igen tisztelt tagokat ezutoz hívja meg 222 í—i az Elnökség. Tárgysorozati 1. Elnöki megnyitó. 2. Főtitkári jelentés a Társulat eddigi működéséről. 3. Számvizsgáló bizottság jelentése és a felmentvény megadása. 4. Jövő évi költségvetés megállapítása. 5 Tisztikar megválasztása. 6 Indítványok, melyeket Írásban kell bejelenteni az elnökségnek Gyula, 1931- évi április hó 17-én. Telefon 82. Telefon 82. „KIRÁLY“ Filmszínház Gyula, Báró Wenckheim Béla-utca 6. sz. 1931. évi április hó 18-án és 19-én Szombaton Vasárnap délután V«7 és esle 1/a9 délután 3 44, 1|47 és este érakor i|a9 órakor Magyar Híradó 3ti6. sz. honi aktualitások 1 felvonásban. Nicoláj Wszevolodov cári vezérkari tábbr nők és 8 tagú cári DON KOZÁK KÓRUS nagy hangversenyt tart orosz dalokból balalajka zenekiséret mellett. Világfilm! Bepriz! Viiágfilm! HAJRÁ TROJKA ...! orosz táreyu film 11 felnonásban Főszereplők: Olga Csehova és H. A. Schlettov.