Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-06-04 / 45. szám
1980. junius 4. Békés 3 Áldott állapotban levő nők és ifjú anyák a természetes „Ferenc József“ keserüviz használata által rendes gyomor- és bélmüködést érnek el. A modern nőgyógyitás főképviselői a Ferenc JÓSSef vizet igen sok esetben kipróbálták és kivétel nélkül gyorsan, megbízhatóan és fájdalom- nélkül hatónak találták. — A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható Hétfőre virradóra nagy tűz pusztított a Szlányi dűlőben. Éjjel 1 óra tájban a tűzjelzés után a gyulai tűzoltók Pettner József parancsnok vezetésével azonnal kivonultak és lokalizálták a tüzet. A tűz Szabó György Szlányi dűlő 19. számú tanyáján volt A kár biztosítás révén •megtérül. Halálozás. Reisner Sándor nyug. főszolgabírói írnok, majd utóbb Doboz községnek éveken át alkalmazottja, május hó 31 én. hosszas, súlyos betegség után meghalt. A boldogult 68 évet élt, becsületben, tisztességben és halálát nején, kiterjedt előkelő rokonságán kívül széles baráti kör is szívből fájlalja. Temetése junius hó 1-én volt nagy részvét mellett. Nyugodjék békében. Autószerencsétlenség a gynlai országúton. Folyó hó 1 én délután a Gyula—Békéscsaba közötti országúton délután 4 óra tájban Szécsi Márton gyulai benzin és olajkereskedő Békéscsaba felé igyekezett — A kocsin, melyet maga a tulajdonos vezetett, Rácz Imre tisztviselő foglalt még helyet. Rendes tempóban érték el a csabai csordajárást, ahol egyszerre egy kocsi és egy kerékpáros került az autó elé. Fékezésre már nem volt elég idő és a következő pillanatban az autó sárhányója elkapta a szabálytalanul hajtó kerékpárost, aki szerencsére kisebb zuzó- dások árán megmenekült. Az autó ezután nekiszaladt az utszéli eperfák egyikének és eleje összezuzódott. Szécsi Mártont a sebességváltó a lábán és a kezén, Rácz Imrét pedig az összetört szélvédő üvegcserepei az arcán és a lábán sebe- sitették meg. Mindkettőjüket bevitték Békéscsabára, ahol első segélyben részesítették, majd hazaszállították Gyulára. Az autó teljesen hasznavehetetlenné vált Első áldozók Póstelekpusztán. Vasárnap járultak először szentáldozáshoz a pósteleki cselédség gyermekei. A földes uraság azzal adott külső kifejezést az Oltáriszentség iránt érzett tiszteletének, hogy a szegény gyermekeket mind egyforma fehér ruhába öltöztette a fátyoltól kezdve a fehér cipőig. Szivbemarkoló látvány volt, amikor a szegény cselédasszonyok arca felragyogott az örömtől — látván ártatlan kicsikéiket ilyen szépen, egyformán felöltöztetve. Az ur Jézus előtt egyformák vagyunk! A templomi szertartás végeztével szeretet-reggelit is kaptak ugyancsak a földes uraság nagylelkűségéből. A Nyugat nagy ideáljai is a nemzeti létíen- tartás eszközeivé váltak Magyarországon, írja Herczeg Ferenc a Szabadsághős cimü tanulmányában, amely Arcképek cimü kötetének egyik legérdekesebb essay-je. Kossuth Lajos alakját rajzolta meg mesteri portraitben, impozáns biztonsággal és ezt a portrait közli az Uj Idők szép irodalmi hetilap junius elsején mepjelenő számában. Hogy száz évvel ezelőtt nem pihentek a színigazgatók rózsaágyon, kiderül Bajza József eddig kiadatlan leveleiből, melyeket most tár nyilvánosság elé Tóth László a Nemzeti Szin ház hírneves igazgatójának a fia. Az idő elfut, az élet külsőségei talán megváltoznak, de az emberek mindig egyformák maradnak. Ez az igazság bizonyosodik be Siegescu Miklós érdé kés cikkéből. Voinovich Géza tanulmánya gazdagítja még az Uj Idők e heti füzetét, melyben Vándor Iván és Saády Sándor szép novelláit ta láljuk s a fiatalon elhunyt aranyhumoru 0 Henry egy kedves elbeszélését. Ugyancsak ebben a számban értesíti a szerkesztőség a közönséget, hogy elkészült az Uj Idők illemkódexe, melyet pünkösdi ajándékul küld szét olvasóinak Három szép vers, érdekes fényképek és a széles körben kedvelt rovatok vannak még a tartalmas füzetben. Előfizetési ára negyedévre 6 40 P. Mutatványszámot díjtalanul küld a kiadóhivatal Budapest, Vi, Andrássy-ut 16 Meghívó. A gyulai nagymagyarvárosi olvasókör 1930. junius hó 9 én, Pünkösd másodnapján a Göndöcsnépkerti pavilion összes termeiben saját pénztára javára bált rendez, melyre a mulatni vágyó közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépődíj személyenként 1 pengő 50 fillér. Kezdete este 8 vége reggel 4 órakor. Fe- lülfizetések készönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. A zenét a közismert Szilágyi zenekar szolgálja. 1—2 Női felsőruhaszabó tanfolyam. A szegedi m kir. állami faipari szakiskola (Szeged, Szent- györgy-tér 2.) női felsőruhaszabászati tanfolyamot rendez, mely julius 19 tői augusztus 15-ig tart. Előadó Foszler Károly budapesti államdij as mester. A tanfolyam teljes dija 30 P. Mivel helyszűke miatt, csak 25 hallgatónő vétetik fel, ajánlatos mielőbb jelentkezni. Jelentkezéskor születési bizonyítvány, vagy a munkakönyv felmutatása elegendő. Budapesten a központi szállodát (Centrái) melyet Pallai Miksa, a Grand Hotel Esplanade, István király, Deák Ferenc szállodák volt tulajdonosa vette át, lapunk olvasóinak melegen ajánljuk. A polgári családoknak ez az egyik legismertebb fővárosi otthona alig |2 percnyire a Keleti pályaudvartól, újonnan berendezve, gőzfűtéssel, hideg meleg vízzel, telefonnal, rádióval várja a vidéki és külföldi vendégeit. A főváros idegen forgalmának nagy nyeresége az uj vezetés alatt álló szálloda, melyben a polgári árak mellett már 5 pengőtől kaphatók a szobák. 1—5 Egy kémnő emlékirataiból, w ... x Aiicenak. a háború előtt sokat szerepelt kémnőnek titkos naplóját nemrégen fedezte fel Georg Hop- vell, a hires hadtörténelmi kutatatót, A napló izgalmasnál izgalmasabb részleteket tartalmaz, de érdekesebb a napló utolsó fejezete, amely tulajdonképpen töredék és a kémnő életének legkin- zóbb dilemmáját hagyja nyitva. Az ok, amely miatt a napló megszakadt, egyelőre még ismeretlen és éppen ezért a Magyar Magazin egy kis történet formájába öntve, mint töredéket közli junius 1 i számában a kalandot, az olvasóra bízva annak befejezését Uj népszerű rovat: „Mondd meg nekem, hogy ki vagy és megmondom, ki tetszik neked !“ A Magyar Magazin legújabb száma más feladatokkal is kedveskedik olvasóinak és összesen 500 pengő értékű dijat tűzött ki a feladatok megoldói számára. Remek fotók, novellák, rajzok, humoreszkek, színházi és filmcikkek tarkítják a pompás folyóiratot, amely kiállításban, ötletekben és tartalomban vetekszik a legjobb külföldi magazinokkal. Egyes szám ára 1 pengő. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a Magyar Magazin kiadóhivatala Budapest, V., Sziget utca 26 Szent István-ut 33. szám alatt egy bútorozott szoba kiadó esetleg; teljes ellátással is. Cim a kiadóban. 44—* SPORT. Vitézi vándorzászlóverseny. Mint értesülünk, a megye összes középiskolája és majdnem vala mennyi leventeegyesülete benevezett az atlétikai mérkőzésre, amely a jelek szerint még eddig nem látott heves és izgalmas lefolyású lesz. Az elmúlt vasárnap Békéscsabán tartott diák atlétikai verseny már jelezte a diák atléták örvendetes fejlődését és kitűnő formáját, úgy hogy szenzációs eredmények várhatók, annál is inkább, mert a zászlóért minden atlétának tudása legjavát keli nyújtani. Jegyek elővételben már válthatók Dobay János könyvárusnál. Bohn S, C.-Gyte 8:0 (4:0) I o. Bajnoki. Biró: Kandiba. A Bohn S. C. remek játékával cáfolt rá a letörési hírekre s a nagyon jó helső trió egyszerűen lelépte a Gyte t. A szezon végére a Gyte csapata teljesen letörtnek látszik s egyetlen [fia pont közülük Mészáros II. ki maga akadályozta . meg, hogy a Bohngyár megsemmisítő vereséget ne mérjen rá. A gólok közül Szaniszló 3, Kertész, Uhrin 2—2 és Kopp 11 esből egyet lőtt. Gyte II.-Bohn S. C. II. 3:1 (1:0) Szöv. dij. Biró : Boross Az első csapattal ellen a Gyte II. megérde - meiten győz. Gyac-Omtk 2:1 (2:1) I. o. Bajnoki. B.ró: Fürst. Óriási küzdelmet kellett vivni az igen nagy számú fanatikus közönségtől durvaságokra biztatott és a biró által szabadon engedett Omtk ellen a Gyacnak a győzelmét, melyet végeredményben a Gyac megérdemelten nyer, amiben igen nagy része van a Zeidler, Frőhner, Lindenberger halfsornak. Jobb játékával a Gyac veszi át az irányítást, a 4 percben Némedy becsapja a kapust és begurit 1 :0. További offenziva közben Lehotay lökis, a 11 es elmarad, de a gól nem, mert Böszörményi ráfut s bevágja 2:0. A biró rossz offseid ítéletei keltenek feltűnést s igy szerzi meg az Omtk gólját a 16 percben, amikor Hoffer labgáját a offseidon álló Dimák berúgja 2:1. Omtk ostrom után ismét a Gyac támad, de Kiss két lövése és Lindenberger bombája suhan el alig a kapu felett és Tasnády rossz já téka kelt feltűnést. Szünet után az első negyed órát birja még a Gyac. azután a durvaságok miatt visszaesik, de a Bohn elleni szenzációs védőjátékot is felülmúlva megtartja az eredményt. Óvás! Lapunk nevében visszaéléseket követtek el, ezért kijelentjük, hogy előfizetésgyüjtő ügynökeink nincsenek. Akik előfizetésgyüjtés céljából nevünkben jelentkeznek a nagyközönségnél, azok csalók, miértis kérjük őket a hatóságok kezére juttatni. Előfizetéseket kizárólag csak kiadóhivatalunk vesz fel. a MfiGlflE lmm Hiaúótiivatala Budapest, V., Sziget-u 26. KÖZPONTI SZÁLLODA HOTEL CENTRAL BUDAPEST, VII., Baross-tér »3. A Keleti pályaudvartól alig; 2 percnyire. A gyulai közönség; kedveit találkozó helye. Elsőrangú modern családi ház. Központi fűtés. Minden szobában hideg-meleg folyóvíz. Egyágyas szobák árai : 5, 6, 8, 9, 10 pengő. Kétágyas szobák árai: 10, 12, 13, 14, 15, 16 pengő. Fürdőszobás szobák. — Rádió. — Telefon a szobákban 3221—5 Tulajdonos? PAILJLAI MIKSA.