Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-12-24 / 103. szám
6 Békés 1930. december 24. Karácsonyi istentiszteletek sorrendje a református egyházban. Karácsony elsőnapján délelőtt 9 órakor prédikál Harsányi Pál esperes. Délután fél 3 órakor Tárkány Szűcs József legátus, este 6 órakor a templomban Papp Gábor s. lelkész és ugyanekkor Szentpátfalván Harsányi Pá1 esperes. Karácsony másodnspján délelőtt 9 órakor és délután fél 3 órakor Tárkány Szűcs József legátus, este 6 órakor a templomban Harsányi Pál esperes s ugyanekkor Szentpálfalván Papp Gábor s. lelkész Tiszteletbeli kinevezések. A vármegye főispánja ifj. dr. Daimel Sándor vármegyei aljegyzőt várm. tb. II. főjegyzővé, vitéz dr. Takácsy Lajos Gyula városi t főorvost várm. tb főorvossá, dr. Tobak Istvánt tb. várm főügyésszé és dr. Domokos Károly közig, gyakornokot tb szolga- birová nevezte ki. Karácsonyi szenténekek az anyatemplomban. Karácsony első napján délelőtt fel 12 órakor a szentmise a „Cecília“ vegyeskar Huszár László vezetésével a-c.apella a következő énekeket adja elő : Kyriére: Krisztus Jézus született . . Glóri ára; Dicsőség mennyben az Istennek. . Offer- tóriumra: Csendes éj, kegyeleti éj . . (Stille Nacht, Heilige Nacht). Sanctusra: Zengje velünk ég és föld . . . Benedictusra: Csordapásztorok , . (Dallama a XVIII. századból) Agnus Deire : Nyu godj kisded; Postcommunióra : Mennyből az angyal . . . (Dallama a XVlIl. századból. Ezüstlakodalom. Barthos József m. kir. állampénztári főtanácsos és neje, Lendvay Mária karácsony másodnapján délelőtt 10 órakor tart ják ezüstlakodalmukat a helybeli református templomban. Esküvő. Hamar Árpád a M Kir. Államépi- tészeti hivatal irodafőnöke és Bergel Irén e hó 20-án délelőtt 11 órakor tartották esküvőjüket a gyulai ref. templomban. Gratulálunk Eljegyzés. Démusz Endre Makó város tűz oltóparancsnoka eljegyezte ifj. Jeszenszky Béla polgártársunk leányát, Lalukdt. Gyulaváriban december hó 28 án szentmise lesz Eljegyzés. Kiss Ferenc eljegyezte Juhász Magdolnát Karácsonyi pásztorjáték. A Szociális Misszió gyulai szervezete vasárnap délután nagyközönség jelenlétében karácsonyi pásztorjátékot rendezett a polgári fiúiskola tornatermében. A gyönyörű pásztorjáték minden szereplője nagy örömet szerzett a közönségnek A bájos és sikerült előadás finom és költői becsenditője volt a karácsony szent hangulatának és a meghatott hallgatóság igazán lelki örömmel szemlélte a pásztorjáték minden kedves jelenetét s hallgatta a szép énekszámokat. A betenitás nagy munkáját Dundler Ferencné végezte s a legnagyobb elismerés illeti úgy őt, mint a Szoc ális Missziónak az előadás minél sikeresebbé tételében segélyező tagjait s a kedves szülőket, akik áldozatkészségükkel igazán fényessé és színessé tették az előadást. Meghívó. A gyulai első magyar földésztár- sulat 1931 évi január 4 én, a Göndöcs-népkerti pavilion összes termeiben saját pénztára jajára bált rendez, melyre a mulatni vágyó közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépődíj sze mélyenként 1 pengő 20 fillér. Kezdete este 7 órakor, vége reggel 4 órakor. A zenét Kovács Berci zenekara szolgáltatja Látogatás a gyulai gyógypedagógiai intézetben. Klug Péter, a gyógypedagógiai intézetek és kisegítő iskolák országos szakfelügyelője a múlt csütörtökön városunkba érkezett és hivatalosan meglátogatta az itteni gyógypedagógiai intézetet. A két napig tartó s az intézet sokoldalú tevékenységének minden ágára kiterjedő helyszíni tanulmányozás az országos szakfelügyelő legteljesebb • megelégedését váltotta ki. Látogatása végeztével Klug szakfelügyelő, úgy Pánczél Imre igazgató, mint a tanári testület lelkes és eredményes munkálkodásáért elismerését fejezte ki. Ha fáradt és izgatott, ha álmatlanságban és gyakori félelemérzetben szenved, ha hasgörcs, mellnyomás vagy szivfájás kínozza, akkor igyék reggel éhgyomorra 1—2 pohár természetes Ferenc József keserüvizet, mert ez megszünteti az emésztési zavarok okait s elhárítja a vértolu'ást Az emésztőszervek gyógyításának több orvostanára elismeri hogy olyan tüneteknél, melyek a tápcsatorna tartalmának önmérgezéséből származnak. a Ferenc József VÍZ kitünően beválik. A Ferenc József «eserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Táncos teaest. A nagymagyarvárosi Szoc. Misszió karácsony első napján este 7 órai kezdettel táncos teaestét rendez a Nagymagyarvá rosi Olvasókörben a szegények javára. A Józsefvárosi Szivgárda szinielőadása. A józsefvárosi Szívgarda december ho 26 an és 28 án délután fél 4 órai kezdettel a fiúiskola nagytermében karácsonyi szinielőadást rendez a következő műsorral: I Karácsonyfa alatt. Személyek : Anya—Rirakker Erzsébet, Nivelőnő— Kriebel Ludmilla, Mariska—Mundruczó Erzsébet, Ilonka —lllich Teréz, Évike—Hack Teréz, Tériké Kempf Évi. II. Betlehemi bakter. Karácsonyi pásztorjáték 4 részben. Irta Szabó János. Személyek: Szűz Maria—Csomós Rozália, Szent József— Gergely Erzsébet, Angyal—Spitzer Katalin, Illés, éji őr Betlehemben—Csomós Teréz, Pásztorgazda —Bogár Agnes, Tamás, öreg pásztor—Gróh Katalin, Gyurka pásztoifiu—Bíji Razália, Andrs pásztorfiu—Haász Ilona Miska pásztorfia—Haász Éva, Katica, Gyurka húga—Braun Róza, Böske, a gazda leánya—Lindeisz Erzsébet, Veronika, Illés leánykája—Embő Teréz, Barabás, útonálló —Schriffert Teréz, Simon, útonálló—Vilics Katalin Mihály, öreg pásztor—Bekefi Anna, Jézuska —M. Scnriffert Tériké, Angyalok: I—IV. oszt tanulók. Teaest, a Kath. Kör és a Kath. Ifjúsági Önképzőkör 1931. január hó 4-én este 8 órai kezdettel teaestet rendez az Ipartestületben Belépődíj ssemélyenként 1 pengő, teajegy 50 fillér. Müteremkiállitás. A gyulai festőkolónia egyik nagytehetségü tagja : Kiss Farkas Imre festőművész müteremkiállitást rendez Budapesten VI, Teréz körút 56 sz 4 emeleti műtermében. A kiállítás f hó 10 én nyílt meg és e hó végéig — december hó 25 és 26 kivételével. Mindennap díjtalanul megtekinthető délután 3 tói este fél 8 ig. Feljárat a II sz. főlépcsőn. Az Erkel Dalkör által december 7 én rendezett tános teaestélyen és tiszteletjegyekre a következők adakoztak, illetve felülfizettek az egyesület javára, melyért ez u'on is fogadják dalos testvéri üdvözletünket és hálás köszönetünket. Schneider Mátyás 5 P, dr. Márky Barna, dr. Kiss László, Hajdú János 3—3 P, Denhoff Emil, vitéz Lajos József dr. Implom József, Bagi Sándor, Vecsernyés András, Menyhárt Gáspár, Schneider József, Murvai István, Wieland Dénes, Balogh Endre, Implom János Zuzmann János. Kertész Lajos, Nagy Ferenc, Épitőmunkások Dalkör, N. N. 2—2 P, Nagy József 1'66 P, Bekker Antal 1 50 P. Lakos Jenő, Werner Károly, dr. Felföldi Sándor, Wiszt József, Pintér Ferenc, Kocsis Elemér, Ruck Ferenc, Misits János, Schad János, Boros József, Gerebenics Péter, Goldmann Miksa, Harsányi Pál, Kertes György, Szvetics Viktorné, Miskucza Pál, Steiner Frigyes, H»Dssy Sándor, N. N. 1—1 P, Csiszár Sándor, Mekis János Bauchermann János 50—50 fi lért, N. N. 30 fillért. Az önálló iparosok és kereskedők népszámlálási kérdőivei. az 1930. évi népszamlalassal kapcsolatosan, tehát 1931. január 1 — 10. között külön adatgyűjtés hajtatik végre az önálló iparosokról és kereskedőkről, amelynek rózsaszínű, illetve kékszinü kérdőiveit is a népszámlálást végző számlálóbiztosok fogják az önálló iparosok ős kereskedők között szétosztani és kitöltés után összegyüjive a Statisztikai Hivatalhoz juttatni. Amennyiben a helybeli iparosok vagy kereskedők bármely kének kételyei lámadnának a nekik kézbesítendő kérdőivek kitöltését illetőleg, az itteni érdekképviseletek (ipartestület, kereskedelmi csarnok) szívesen szolgálnak megfelelő felvilágosítással. Táncestély. A békésmegyei egyetemi hallgatók folyó hó 27-én tartandó szigorúan zártkörű táncestélyére a meghívók már szétküldettek, Az ifjúság táncestélye iránt — amint halljuk — vármegyeszerte nagy érdeklődés mutatkozik. Az egyetemi hallgatók táncestélye a Békésmegyei Kaszinóban lesz Az estén katonazene játszik. Megjelenés uraknak sötét ruhákban. Ii lessz január 4-én? \ gyulai Katholikus Kör és Katn. Ifjúsági Önképzőkör tea estje az Ipartestületben. A Gépkocsivezetők álarcos jelmezes bálja január hó 25-én lesz. Béreljen a „PIT ieiliif tárH. 1 Haruekern-tér 4., (a nagytemplom mellett). Havi előfizetés 2 pengő. Mindennap lehet könyvet cserélni. Feli étien gyt feltűnően néni iződjőn meg leszállított mról. TIS >CH rulinnrulislz. Telefon 157.
