Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-08-27 / 69. szám
4 B é k é s 1930. augusztus 27. teljes sikerét. Aki csak teheti, nyújtson támogatást a nemes célra s szerezzen magának egy élvezetes estet Az előadás az Erkel-Szinkörben lesz, a tánc- mulatság pedig a pavillonban. A részletes műsort és tájékoztatót alább adjuk. MŰSOR: 1. Prolog Mondja: Turay Magda. 2. Palotás. Táncolják: Balog Ella, Desztig Erzsébet, Desztig Ilona. Emhö Kató, Halmos Etelka, Kabay Irén, Karácsonyi Kata, Kará csonyi Margit, Róth Erzsébet, Verner Erzsébet, Villási Rózsi, Vlay Kató. 3. Balette. Lejti: Ákosffy Éva. 4. Gavotte. Táncolják: Auka lcu, Blahó Erzsóka és Haász lcu. 5. Görög tánc. Előadják: DuDdler Erzsébet, Hoffmann Anna, Megyesy Márta, Rábay Márta, Tancik Klára, Tóth Ilona. 6. A SZENT TŰZ. Irredenta színmű 3 felvonásban. Irta: Goriczky Elvira. Személy Erdélyi Magda . . . Korláth Mici .... Vajda Jolán . . Hollós Terka .... Juliska néni, székely asz- szony, Magda dajkája . Erdősi Miklósné . . Eszti, székely leány Fehér Gézáné .... Ilonka leánya .... Panni, szobaleány. . . Kőváriné ................... Ny éki Franciska magyar tanárnő ................... Fa lvayné................... Fo rrásúé................... Pi stike, fia . . . . . Erzsébet................... Ha lmosné................... Év ike, leánya .... Katóka........................ Maniu Ileána .... Coroián Lívia .... Muresán Anna . . . e k : 11a Tóth Erzsébet Dundler Erzsébet Rábay Márta Megyesy Márta íla Tóth Sári Kiss Rózsi Panyik Tóth Éva Sipos Jolán Tóth Ilona Tanczik Klári Pittner Margit Dubányi Viktória Miegend Blanka Miegend Margit Gróh Imre Hirmann Lenke Simon Ilona Ábrahám Erzsébet Major Éva Ángyán Kata Dubányi Sarolta Hoffmann Anna Magyarruhás kislányok : Blanár Vica, Miegend Klára, Major Éva, Viszt Magda, Kabay Margit, Ambrus Juliska, Ung- váry Ella, Verner Éva, Novák Éva, Veres Laura, Abrahám Erzsébet, Pánczél Piri, Haász Irén, Gróh Magda, Anka Ica. Csomós Teri, Marosy Kató, Lelik Ica, Blahó Erzsók, Chilla Éva. Ssivgárdisták: Soltész Nellyke, Harkay Tihamér, Harkay Miklós, Harkay Gábor. 7. Pillangó tánc. Lejti: Vlay Kató. 8. Magyar kettes. Előadják: Verner Éva, Dubányi Jánoska. 9. Menuette. Táncolják: Dubányi Sári és Dubányi Viktória. 10. Magyar tánc. Előadják: Hoffmann Anna, Dundler Erzsébet, Erdős Emilia, Megyesy Márta, Ila Tóth Erzsébet, Panyik Tóth Éva, Tóth Hona. 11. Szavalnak: Géczi Gizella, Hajdú Erzsébet és Rohlik Inci. A klasszikus táncok zenéjét Ulicska Margit játsza zongorán. A magyar táncok zenéjét és a darabban előforduló magyar dalokat cigányzene játsza. Az előadás kezdete este fél 8 órakor. Az Erkel-Szinkörben tartandó előadás helyárai: Páholy 6 P, pótszék páholyba 1.50 P, földszinti ülőhely 1—3 sor 1.50 P, 4—9 sor 1.20 P, 10—15 sor 1 P, 16—19 sor 80 fillér, karzati ülőhely 1 sor 60 fillér, a többi 50 fillér, földszinti állóhely 30 fillér, karzati állóhely 20 fillér. Jegyek előre válthatók Dobay János könyvkereskedésében és az előadás napján délután 5 órától a színkör pénztáránál. A színházi jegyek a tánc- mulatságra nem érvényesek. A táncmulatságra belépőjegy személyenkint 1 pengő. SPORT. GyTE-TTC 2:0 (0:0) Bajnoki, Biró : Pataki. A tartalékos csatársoru Gyte megdöbben tőén gólképtelen és rossz játékkal nagyon nehezen győzte le újonc I. oszt. ellenfelét. Csapkodó unalmas játék folyik végig Gyte fölénnyel, me lyet a Tte gyors lefutásai tarkítanak. Már már döntetlennek látszik a mérkőzés, amikor a Ií. félidő 43 és 44 perceiben Mészáros két góljával megszerzi a győzelmet és 2 pontot. Bohn S. C.-GyAC 9:1 (2:1) A félidő elején elfogódott Gyac ellen két góllal hamarosan vezet a Bohn, de Tasnády szépít s innen kezdve egyenrangú ellenfelek küzdenek, sőt Szaniszló és Kertész durvaságokat esi nálnak. Úgy látszik azonban, hogy a főmérkőzést vezető Vezér II. alaposan kioktatta kollégáját, mert az a február 9-i Vezér metódust teljesen lekopirozta Lehótzky és Lindenberger indokolatlan kiállítása után teljesen összeroppan a Gyac és Gyac és súlyos bírói 11 esekkel is erősítve könnyen lövi a Bohn további góljait. Bohn 11-GyAC II 3:0 (0:0) Szöv dij. Biró : Wertheim Gyár-utca 42 szám alatt háromszobás lakás kiadó. Értekezni lehet ugyanott. 4 4 1-2 Kiadó iakái* Thezárovics-utca 12. számú házbao 2 udvari szoba a mellékhelyiségekkel azonnali beköltözéssel kiadó. 439 4-* Paradicsomra előjegyzéseket a legolcsóbb napi árban minden mennyiség szállítására elfogad ii á i z 450 2-2 fűszer- és csemegeüzlet. Eladó eb foxterie keverék 7—* 2 darab 6 hónapos him, 1 darab 4 éves nőstény Terényi Lajos-utca 9. szám alatt. Első, második osztályú tanulót magánuto n előkészít okleveles tanítónő. 447 2-3 Kiadó 2 szobás lakás 1930. november hó 1-től Terényi Lajos-utca 9. szám alatt. 7-* Riadó ház. Gyulán, VI. kér. Nagyrománváros, Sáros utca 24 számú lakóház, mely áll 2 szoba, konyha, kamara és még egy külön 1 szobakonyhából álló lakrészből, 400 □-öl területen, gyümölcsös ós veteményes kerttel, igen kedvező fizetési feltétellel, azonnal eladó. Az eladási ár hank, tehert képez. Értekezni ledet V, Virág utca 11 sz. a. (Újváros) a tulajdonosnál. Mottó: keveset Ígérni, rengeteget nyújtani Gyulán a Kossuth-téren augusztus 27-én, szerdán este pont '],9 órai kezdettel a CZAJA CIRKUSZ 457 1 1 Ez az előadás Gyula eseménye lesz, amelyről |Hn|||i niju áríin] nljjh)] n||i|nih| Az előadás kezdetéig a Czája Cirkusz csodálattal és elragadtatással fognak beszélni. IlQ[Juil CjJjJ U! QVQI blUUU IlyI1IÍ0D! zenekara hangversenyez. Jegyelővétel: rfffii 10 ifi i Eiftofitizw. Fontos tudnivalók: Helyárak délután 80 fillértől, este 1 pengőtől feljebb. Gyermekek a felét fizetik. Az állatkerti belépőjegy felnőtteknek 50 fiiér, gyermekeknek 30 fillér. Az állatkert reiiei 9 intól nimiii! ina! Gyulán* 1880. a kiadótulajdonos Dobay János ayaandája.
