Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-07-30 / 61. szám
4 Békés 1930. julius 30 poshadt, túlérett gyümölcsöt gyermekeinknek ne adjunk, mert ennek a következménye nemcsak egyszerű bélhurut, hanem évekig kiható vastagbélhurut is lehet. Megesik az, hogy évekre eltilt ják az ilyen beteget a gyümölcs élvezetétől Csak egészséges gyümölcsöt adjunk az asztalra. Élelmiszereket csak letakarva szabad el tenni a legyek miatt. Ha azt látjuk, hogy valami ételre egy légy szállott, azt rögtön el kell dobni. Ott, ahol jéggel nem rendelkeznek, csak annyi ételt szabad készíteni, amennyi a napi fogyasztásra éppen elegendő. izinéizet. Sebestyén Mihály színtársulatának gyulai szezonja vasárnap este véget ért. Amidőn az elmúlt szini évad lezáródik, megállapíthatjuk, hogy Sebestyén igazgató ez évben is hü maradt Ígéretéhez : elsőrangú tár sulattal jött be és elsőrangú előadásokat produkált. A mi kisebb hézagok voltak, azokat kritikáink során megírtuk. Megállapíthatjuk, hogy közönségünk ez idén is megkapta a színházban azt, amit várt: összevágó, kitűnő előadásokat, jó rendezést, lehetőséghez képest szép díszlete két és kiváló zenekart. A mi most már Sebestyén igazgató mérlegét illeti, itt csak azt az elkeserítő tényt hozzuk fel, hogy a Szi- nészegyesülettől kapott kölcsönnel tudta nyélbe ütni a társulatnak Hódmezővásárhelyre való bevonulását. Gyula határszéli város, anyagilag gyönge, mely természetesen nem tudhat jelenleg olyan nagy rezsivel dolgozó társulatot, mint Sebestyéné, eltartani. A vidéki színészet nél ez különben általános jelenség, katasztrófába. A vidéki színészetnek kétségbeesett segitségkiáltását nem hallják meg ott, ahol kellene, a kultuszminisztériumban. És közeleg az idő, amikor nemcsak a megszállott területek magyar színészete fölött kondul meg a lélekharang, hanem a csonkaországó fölött is- A kultuszminiszternek mostoha gyermeke a vidéki színészet, mely dicső múltra tekinthet vissza, a jelenben pedig fontos nemzeti missziót tölt be. Az Országos Szinészegyesületnek a hadi- kölcsönbe fektetett vagyona elveszett s nyugdíjasai nyomorognak. A kultuszkormány nem fogadja el az Országos Szinészegyesületnek a megoldást célzó terveit s évek óta figyeljük, hogy a küzdő vidéki színészet főlsegitésére semmit sem tesz a kultuszkormány Ha csak azt az állami szubvenciót nem tekintjük, amit évente kap egy elsőrangú direktor Ennek az összege azonban egy napi rezsiköltséget sem fedez. Szép a három egyetem, szép a halbio lógiai intézet, szépek a palotaszerü iskolák és Germanicum Hungaricumok, de valljuk, hogy a vidéki színészet is van olyan fontos kultúrintézmény, mint a fentiek. Halódik a szépmnltu magyar színészet gróf Klebelsberg kultuszmi. nisztersége alatt. Sebestyén társulatától ezzel a szomorú akkorddal búcsúzunk: A szebb, a megértőbb, a boldogabb viszontlátásra ! (k.) Gyula város n. é. közönségéhez;! A szimidóny a vasárnap esti előadással befejezést nyert. Súlyos, nehéz viszonyok között igyekez tünk azoknak a művészi kivánalmaknak megfelelni, amelyekre Gyula város közönsége — joggal — igényt tart s amelyekre mi a miskolci színtársulat országos jó birénél fogva kötelezve voltunk. Hálásan köszönöm a magam és társulatom nevében a n. é. közönségnek támogatását, pártfogását és kérem, hogy azt a jövőben, jobb viszonyok között se vonja meg. A viszontlátásra 1 Hazafias tisztelettel Sebestyén Mihály, a miskolc—gyula—hódmezővásárhelyi színházak igazgatója. IPOBT. Törekvés—Bohn SC 4:1 (1:1) Az országos amatőrbajnoki döntőt a pesti csapat nyerte túlzott gólaránnyal, mert a Bohn II. félidőbeli fölényét nem tudta kihasználni. BTE—6yAC komb. 4:2 (1:1) Az indokolatianul távol ^maradó I. csapatbeli játékosok miatt, majdnem a tiszta II, csapat ment el s küzdelem után vereséget szenvedeti. Kitűnő házikoszt kapható Árpád-utca 22. szám alatt özv. Kissnénél. — Ugyanott egy bútorozott szoba kiadó. 402 i—i IJ t a z ó n ő t rendkívül nsagas fix és jnta- léki a a l'ü 6 és haskötő szakmából felvesz IZSÁK fűzős Békéscsaba. — Csak jó megjelenésű hölgyek írásban vagy személyesen. — Volt utazónők előnyben. 409 í— s Vidékről 2 fiatal leányt Budán a Napbegyen, kertre nyíló szép kis villámban, jól bútorozott szobába elhelyeznék. Iskola, zenede stb. m nden közel, villa moshoz néhány percnyire. Német, angol és francia nyelvet is gyakorolhatunk. Zongora^ telefon, rádió, fürdő a házban. Schmidbauer Henriknó Budapest, I , Dezső-utca 6 sz. — Telefon : 538-54 4io i—1 EJ f| ipari, kereskedelmi, mm háztartási, alkalmi, vagy bárminemű alkalmazottra van szüksége, Írja meg pár sorban az 99U J8ÁG‘‘ kiadóhivatalának VI., Aradi-utca 10. A boritékot igy kell címezni: Az „ÚJSÁG“ kiadóhivatalának „MUNKAALKALMAK“ Budapest, VI., Aradi-utca 10. Az ÚJSÁG a beérkezett munka- alkalmakat »Munkapiac“ rovatában mindennap közli. Pontos és olvasható cimet kérünk. Sem szelvényt, sem bélyeget nem kell mellékelni. )5~* Újvároson Ecsedi-utca 14. sz. ötszo- bás, mellékbelyisóges tehermentes családi ház elköltözés miatt — esetleg kedvező fizetési feltételekkel — eladó. Értekezni kizárólag Juhász Lászlónál, Novák-utca 21. sz. a. 25i 27—* TÜNDÉRUJJAK magyar kézimunka újság* Budapest, IV., Szervita-tér 3. szám. Telefon: 811-08. 7—10 Megrendelhető DOBAT JÁNOS könyvárusnál, gyulán. Kölcsön adok 100 q búzát első helyre földbirtokra, igen olcsó kamatra Értekezni lehet Juhász Lászlónál, Novák utoa 21. szám. «7 2 3 Eladó ház. Gyulán, VI. kér. Nagyrománváros, Sáros- uica 24 számú lakóház, mely áll 2 szoba, konyha, kamara és még egy külön 1 szoba-konyhából álló lakrészből, 400 □-öl területen, gyümölcsös és vete ményes kerttel, igen kedvező fizetési feltétellel, azonnal eladó Az eladási ár bank- tehert képez. Értekezni lehet V., Virág uica 11. sz. a. (Újváros) a tulajdonosnál Egy szép uj üzlethelyiség kis raktárral és vízvezetékkel oícsón kiadó Megyeház-utca 7. sz alatt 397 3-4 Efadó l darab 750 cm3 F. ]ST. motorkerékpár. Megtekinthető Krizsán Jánosnál, Pós- telek. 393 3-3 Galamb-utca 35. számú jó, cserepes, üresen álló ház sürgősön eladó. Értekezni lehet Juhász László ingatlanforgalmi irodájában Novák-utca 21. sz alatt 386 5-5 Szent István-ut 33. szám alatt egy bútorozott szoba feladó esetleg telje» ellátással I». Cím a kiadóban * 54—* Tiszta kezelés! Időmegtakarítás! Önzáró levelezőlapok egyes darabokban, egyoldali nyomva ÍOOO drb készítésénél ezrenként P 30*— 2000 „ 99 99 P 28-— 3000 „ 99 99 P 26-— 4000 „ 99 99 P 24-— 5000 „ 99 99 P 2á-— Megrendelhető és megtekinthető DOBAY JÁNOS könyvnyomdájában Telefon 32. Célszerű újítás! Kívánatra mintát küldök! Gumirozás és nedvesítés nélkül használható! *t>30. a kiadAtuletdonoa flrlwj iáno« nynmdiája.
