Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-07-05 / 54. szám
4 Békés 1980/ jüliua 5. Agy- és szivéreiroeszesedésben szenvedő egyéneknek a természetes „Ferenc József“ keserűvé megbecsülhetetlen szolgalatot tesz azál tál, hogy a béltartalmat kíméletesen távolítja el Tudományos tapasztalatok kétségtelenné tették, hogy a Ferenc József VÍZ számos féloldali hü- désben fekvő betegnél is megtette a kellő hatást s igy nagy megkönnyebbülést okozott. A Ferenc József keserÜAiz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható Felhívás a lengyelországt volt magyar szabadcsapátok tagjaihoz. Lengyelországban 1920- ban magyar szabadcsapatok alakultak oly cél ból, hogy ott segítségére legyenek a lengyelségnek az orosz szovjet elleni harcban és kéznél legyenek a magyar törekvések szolgálatára is. Kéretnek mindazok, akik ezen szabadcsapatok tagjai vagy szervezői voltak és ezáltal szolgálói a magyar ügynek és a magyar lengyel barátságnak is, küldjék be elmeiket és egyéb adataikat a volt szabadcsapatnak egy szervezetbe való tömörítése végett, Budapest, Szabóky-u. 58 sz címre, Miklóssi Ferdinándhoz. Anyakönyvi hírek. Születtek: Szilágyi Juli ánna, Sándor Mária Magdolna, Berndt István, Márta Edit Mária, Hanusz Franciska Erzsébet. — Házasságot kötöttek: Ungurán Péter—D Nagy Katalin, Rácz László—Felek Erzsébet, Oláh László—Schütz Róza, Szikes Béla—Géczi Margit, Szerb Péter—Somogyi Ilona, Vitrael Soma Sándor—Spielmann Irma — Elhaltak: Magda György 47 éves, Sohriffert Anna 14 napos, Blaskó János 24 éves, Szűcs Józsefné Fulai Rozália 47 éves, Maréit Józsefné Talpa Terézia 73 éves, Dobra Erzsébet 8 hónapos, Szegedi Péter 58 éves, Krizsán Ilona 26 éves, Dominkó Sándor 58 éves, Krizsán Lona 5 napos, Süidi János Gáspár 18 hónapos, Gróh György 72 éves. özv, Diószeg'ny Sándorné Keszely Anna 62 éves El ne felejtse vasárnap délelőtt az anyatemplom előtt megvenni a magyar misefüzetet! Versenytárgyalás. Békésvármegye alispánja a vármegye területén bekötő utakként kiépítendő és az alább felsnrolt vicinális utak munkálataira versenytárgyalást hirdet Az utak a következők : 1. A csorvás—gerendási vic közút 1.350—6 217 km. közötti 4.867 km. hosszú szakasza 2 Az Orosháza—szentetornyai vic. közút 1.129 — 6 282 km. közötti 5 153 km. hosszú szakasza. 3. A tótkomlós—bekéssámson—makói vicinális közút 0 00—12.677 km. közötti 12 677 km. hosszu békésvármegyei szakasza. 4. A füzesgyarmat— bucsa—karcagi vic, közút 0.00-24 736 km közötti 24 736 km hosszu békésvármegyei szakasza. Pályázatok 1930. julius 26 án délelőtt 10 óráig Békésvármegye alispáni hivatalánál nyuj tandók be. Felvétel a békéscsabai m. kir. mezőgazda- sági szakiskolába. AZ iskola első évfolyamára 17 évesnél idősebb, legalább négy elemi iskolát végzett ifjak, a másod évre pedig azon ifjak, kik valamely m. kir. téli gazdasági szakiskolát sikerrel elvégezték, vehetők fel. A lelvett tanulók az iskolánál lakást, élelmezést, mosást, fűtést, világítást és orvosi gyógykezelési kapnak. Az ellátási dij egy évre 300 pengő. A tanév október 1 én kezdődik, de a felvételért már lehet folyamodni. Bővebb felvilágosítást a felvételért folyamodóknak készséggel ad a békéscsabai, m kir. mezőgazdasági szakiskola igazgatósága. Fiatal gyümölcsfák koronájának nyári neveléséi imtrieti a Növény védelem és Kerreszet Ie3- újabb száma Cikkeket közöl a lótetü egy uj irtási módjáról, a paradicsom, uborka és dinnye betegségeiről, az öntözésről a gyümölcsfák nyári metszéséről, a takarékos permetezésről, az őszi barack levélfodrosodásáról, a szőlő csonkázásá ról és az uj ültetések nyári gondozásáról stb. A dúsan illusztrált két szaklapból a Növényvédelem kiadóhivatala (Budapest, Földnnvelésügyi Minisztérium) egy alkalommal díjtalanul küld mutatványszámot. Budapesten a központi szállodát (Centrái) melyet Paiiai M'ksa, a Grand Hotel Esplanade István király', Deák Ferenc szállodák volt tulaj donosa vette át, lapunk olvasóinak melegen ajánljuk. A polgári családoknak ez az egyik legismertebb fővárosi otthona alig 2 percnyire a Keleti pályaudvartól, újonnan berendezve, gőz fűtéssel, hideg meleg vízzel, telefonnal, rádióval várja a vidéki és külföldi vendégeit. A főváros idegen forgalmának nagy nyeresége az uj vezetés alatt álló szálloda, melyben a polgári árak mellett már 5 pengőtől kaphatók a szobák. 6—6 NŐ, vagy tigris? Az élet és halál izgató problémája vár megoldásra a Magyar Magazin julius 1-i számában közölt szenzációs pályázat ban. 2000 pengő értékű díj a legjobb megfejtőknek ! A legszebb magyar képes folyóirat nyári száma különlegesen gazdag tartalommal, remek illusztrációkkal, izgató problémákkal telitve kel tett páratlan feltűnést. Farkas Imrének, a derűs és boldog álét eme modern apostolának cikke az egészségről, dr. Bárdos Arthur fejtegetése a jövő évtized színházáról, Gács Demeter, Lőrincz Miklós, Erdődy Mihály', Hesz Ferenc, Szánthó Dá nes és Tamás István novellái és cikkei, Pólya Tibor, Kelen és Forray illusztrációi gazdagítják a lapot Remek fotók, humoreszkek, viccrovat, színház, film, művészet, a már hallatlan népszerű „Mondd meg nekem, hogy ki vagy“ rovat foly tatása stb. Mutatványszámot díjtalanul küld a kiadóhivatal, Budapest, V, Sziget-u 26. OSSENDOWSK1 LENIN A két hatalmas kötet ára fűzve 14 P Díszes egész vászonkötésben . . 18 P Kapható DOBAYJÁNOS könyvárusnál. 1 ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS: " A „MAGYAR OTTHON“ a legolcsóbb legtartalmasabb, legmagya- rabb szépirodalmi folyóirat. Elsőrangú j irók közreműködése mellett szerkeszti Nyáry Andor. 597 4«-* Előfizetéseket elfogad a „BÉKÉS“ kiadóhivatala. , Előfizetési ára negyedévre 4 P, félévre 1 8 P, egész évre 16 P. Kérjen ingyen mutatványszámot a Magyar Oithon kiadóhivatalától Budapest, IX,, Köztelek utca 1, szám. a ______________________________* Sz ínészet. Hamlet, Shakespeare legértékesebb, örökbecsű alkotását játszotta kedden este a kitűnő Sebestyén társulat. A legnagyobb elismerés illeti az igazgatóságot, hogy egy estén a klasszicizmus tiszta magasságába lendített bennünket. Maga az előadás szép, egybevágó volt. Harsángi rendezése mindenben igyekezett a mü szépségeit kihozni, a kor szellemét érzékeltetni, s az örök embert elénk állítani A kritikus tisztelettel hajol meg a szereplők: elsősorban Kemény László Hamletja előtt, aki igyekezett a szerencsétlen dán királyfi alakját természetesen, lelke meleg szere- tétével komoly elmélyedéssel, nagyszerű intelligenciával lelkűnkhöz közel hozni. Alakja arcjátéka, orgánuma predesztinálja e szerepre, melyben a háború előtt a budapesti Nemzeti Színházban Mihályfi, Pethes, Odry, Beregi keitek versenyre. Kemény László Hamletje a legjobb Hamlet alakítást, Pethesét közelíti meg, mert nem szaval, nem eszményit túlzottan s mindig emberi természetes. Egy két helyen szerettük volna, ha mélyebben leszáll szerepébe s jobban elmerül a meggyötört királyfi lelkiállapotának, filozófiájának érzékeltetésébe, de mindezt meghozza a jövő, melynek gyönyörű biztositéka a művész kivételes intelligenciája, kifejező ereje, Isten áldotta tehetsége. Harsányt Miklós királya, Kondrát Ilona királynéja, Pogány Irén Opheliája a legbecsesebb alakításai a magyar szinészgenerációnak. Örömmel láttnk a magyar szinpad egyik neves és tisztelt művészét: Bartha Istvánt a színész - király szerepében, aki most is, mint mindig a múltban, igazi emberi tűzzel és lélekkel teljes ragyogó művészi alakot formált. Erősségei vol tak az előadásnak : Hoykó (Horatio), Gáspár (Polonius), Kristóf (Laertes), a szépen beszélő Pethes (Guildenstern), Poprádi (Rosenkrantz) a mindig szívesen látott, kitűnő S. Imre R. (színésznő) s minden szerepében uj és kiváló Bilicsi (sirásó) A kisebb szerepek is jó kézben voltak. Az előadás nagyon tetszett s nagyban növelte a kitűnő társulat eddigi hírnevét és föltétien elismerést szerzett a pompás drámai együttesnek. Diákszerelem. Az amerikai diákélet vidámságát, buját-bánatát és napsugaras költészetét tárgyalja ez a kedves zenéjü, rengeteg derűt árasztó operett. Nagy sikere volt, ami elsősorban a kitűnő, ötletes rendezésnek tudható be A szereplők — élén Szabó Gizivel és Keményt Lilivel — pompásan játszottak, táncoltak és énekel tek. Pallay Manci csupa báj és elragadó kedvesség volt Comrie szerepében. A férfiak közül különösen jók voltak: Harsányi, Kristóf , Gaál, Bilicsi, Hoykó, Gáspár és a rokonszenves S&o- koly A kórus elsőrangú A kiállítás színes A zenekar Bethlen B László vezénylete alatt pompásan játszott. Szép, meleg és forró tapsokkal fűszerezett előadás volt szerdán és csütörtökön. Színházi hírek 3 Egy, kettő, három, — Molnár Ferenc, illusztris szinmüirón* pompás, immár világhíres vig- játéka lesz az idei sziniidény első vígjátéki premierje, Az Egy\ kettő, három péntek esti bemutatója elé tenat mélián neznet nagy várakozással KÖZPONTI SZÁLLODA HOTEL GENTRÁL BUDAPEST, VII., Baross-tér «3. A Keleti pályaudvartól alig 2 percnyire. A gyulai közönség kedveit találkozó helye. Elsőrangú modern családi ház. Központi fűtés. Minden szobában hideg-meleg folyóvíz. Egyágyas szobák árai 5, 6, 8, 9, 10 pengő. Kétágyas szobák árai: 10, 12. 18, 14, 15, 16 pengő. Fürdőszobás szobák. — Rádió. — Telefon a szobákban33U 6 Tulajdonos: PAULAI HIKSA.