Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-05-03 / 36. szám
2 Békés 1930. május 3. Május 18-án lesz a megy ehiz ott sági tagok választása. tartja a kölcsön felvételeit, az utak építését állami feladatnak, tartja. A jó ut nem helyi, hanem országos érdek. Miután azonban ennél sokkal súlyosabb probléma — a munka- nélküliség dübörög az ajtón, — erre való tekintettel a javaslatot elfogadja. Major Simon kifogásolja, hogy a pénz feletti rendelkezési jog felsőbb kezekben van s a pénz ott marad a >Moktár<-nál. Azt javasolja, hogy attól a perctől fogva, amikor a vármegye a kölcsön után kamatot fizet, a rendelkezési jog ne a pénzintézetet illesse, hanem a vármegyét. Dr. Daimel Sándor alispán egyenként válaszolt a felszólalásokra. Csige Varga Antal pessimizmusával nem ért egyet, mert ha ez indokolt volna, akkor nem lehetne egyáltalában semmire sem vállalkozni. Abban azonban igaza lehet, hogy az adók kedvezőtlenül fognak befoláni, s igy a vármegyének nem lesz pénze »azonban addig, amig ő az alisnáni székben ül, gondja lesz rá, — ha másképen nem, a tartalék igénybevételével — hogy az adósság idejében ki legyen fizetve. Kiss János felszólalására kijelenti, hogy ő egyebet sem tesz, mint ahogy csak lehetséges, igyekszik ezen rettenetes helyzeten segíteni. Igen sok közmunka van már is folyamatban, azonban az ilyen munkákat nem lehet máról holnapra megcsinálni. Idő kell hozzá. Elő kell őket készíteni. Közigazgatási bejárás, versenytárgyalás stb) Még a közúti költségvetés sincs jóváhagyva. Enél- kül pedig egy lépést sem lehet tenni. Megnyugtatja felszólalót, hogy amint a jóváhagyott közúti költségvetés leérkezik, az engedélyezett munkálatokat azonnal meg fogja indítani. Csernus Mihály felirati indítványához hozzájárul. Elnöklő főispán kijelenti, hogy ő a maga részéről személyesen is igyekezni fog közbenjárni a felirat kedvező elintézése érdekében. Hankó Mihály és Major Simon felszólalásával szemben kijelenti, hogy szent meggyőződése, hogy a kölcsön a vármegyére csak a lehető legelőnyösebb s kéri a határozati javaslat elfogadását. Elnöklő főispán — a törvény értelmében elrendelte a névszerinti szavazást, amelynek eredményéhez képest a törvényhatósági bizottság a kölcsön felvételére vonatkozó kisgyülési határozati javaslatot elfogadta. ÉPÜLET ÜVEGEZÉST Gtépüvegrbftl bevágva négyzetméterenként tokméretre P 3*80 üvegméretre P 5*00 Mintázott, homályos, fehér és színes ornament, zsinór és drótbetétes táblaüveg'et legolcsóbban szerezhet be W JERBí E RanÉIrf Alapítva 1872. 248 3—10 Kossuth-tér A vármegye törvényhatósági bizottsági tagok sorában a választásoknak megsemmisítése következtében 40 rendes és 20 póttagsági hely üresedett meg, amely helyeknek a betöltésére a törvényhatósági bizottság május hó 18. napját tűzte ki s egyben a választások vezetésére az elnököket kijelölte. Betöltés alá kerül Szarvas község három kerületében mindegyikben 6, összesen tehát 18 rendes és 9 póttagsági hely. A tótkomlósi kerületben, (Saját tudósítónktól.) Budapest képe mintha máris megváltozott volna. A pályaudvartól a hires budapesti Városliget felé vezető' utak máskor csendesek, kihaltak. Hisz itt már a külváros kezdődik. Most árut, gépet, óriási málhát cipelő teherkocsik, zsúfolásig telt villamosok és az autók hosszú sora kígyózik ki egészen az Iparcsarnokig. Az egyébként csendes Városliget visszhangzik az épülő nagy vásár dübörgő lármájától. Napok alatt épült fel a vásárváros. Ma még bábeli zűrzavar s egykét nap múlva csend, rend és ünnepi disz, mert hiszen ma, szombaton, május 3-án maga Horthy Miklós, Magyarország Kormányzója jön ide, ünnepélyes keretek között megnyitni a jubiláris Budapesti Nemzetközi Vásárt. A vásár képe már ma is valóban impozáns. 1500 cég, a magyar ipar és kereskedelem szine-java mutatkozik be a nagy közönségnek. A magyar ipar nagy ünnepe ez, melynek fényét csak emeli Olaszország hatalmas puvillonja, a franciák szinpompás bemutatója, Lengyelország, Jugoszlávia és Görögország szebbnél-szebb kiállítási csarnoka. Óriási az idei vásár. Területe meghaladja A vármegye rendes tavaszi közgyűlését — amint már megírtuk — május 15-én tartja. Az ülés tárgysorozata most van összeállítás alatt és a tárgysorozat hétfőn, vagyis május 5-én fog postára adatni. A tárgysorozatba kb. 60 ügy lett felvéve, de póttárgysorozat is lesz az időközben érkező ügydarabok tárgyalhaGyula város közönsége nagy érdeklődéssel várja a vasárnap este megtartandó hangversenyt, melyet a Közművelődési Egyesület rendez s amelyen Szakolczay Erzsébet, a m. kir. Zeneművészeti Főiskola csillogó tqjietségü növendéke mutatkozik be annak a közönségnek, mely fejlődését szeretetteljes érdeklődéssel kiséri. Különös érdekességet és jelentőséget ad a koncertnek, hogy azon fellépnek a fiatal művésznő tanárai: Zsámboky Miklós és Thoma József, akiknek neve és művészete külföldön is nagyrabecsült. A hangverseny vasárnap este fél 9 órakor kezdődik a népkerti pavilion hangverseny- termében. A nagyérdekességü műsor a következő : 1. Chopin: „Sonata“ zongorán Thoma József, amelyhez Békéssámson községe is tartozik, 8 rendes és 4 póttagsági hely, a körösladányi választókerületben 4 rendes és 2 póttagsági hely és végül Békéscsaba város II. kerületében 10 rendes és 5 póttagsági hely. Ezen kerületekben 25000 választó élhet választói jogával. Egyébként a közelebbi részletekről, az illető választókerületek elnökei falragaszokon fogják a választókat a szükséges útmutatással és felvilágosítással ellátni. kedvezmény.’ a$75.000 négyzetmétert. Kilométerek teszik úttesteinek hosszát. Az Andrássy-ut végétől, a Műcsarnoktól le egészen a Hermina-utig csak vásárvárost látunk. Érthető, hogy óriási érdeklődés előzi meg a vásár szombati megnyitóját. A látogatók érkezése már megkezdődött. Tavaly 60000 volt az idegenek száma. Ez évben 90000 vásárlátogatóval számolnak a vidékről és a külföldről. Nagy teljesítmény elé állítja ez a szálloda és vendéglőipart. De fel is készültek rá. Ha kell, napi 10000 idegennek ad szállást az Idegenforgalmi Hivatal. Lakást előre is lehet foglalni. Erre is nyújt módof a vásárigazolvány. Az igazolvány ára a belföldön 3.20 pengő, a külföldön 4 pengő. Legfőbb értéke, hogy féláru utazást biztosit a magyar vasutakon, a dunai hajózási vállalatoknál és a Mavart autóbusz járatain. Emellett a vápár- igazolvány még állandó belépőjegy is a vásár területére. Vásárigazolványt Magyarországon az iparkamaráknál, az ipartestületeknél, a Menetjegyiroda fiókjainál, a legtöbb község jegy- zőségénél és a vásár képviseleteinél lehet beszerezni. tása céljából. A rendes közgyűlésnek főtárgya az alispáni jelentésen kivül a vármegye múlt évi zárószámadása lesz, amely bő kivonatban a várm. Hivatalos Lapban a közgyűlést megelőzően egy pár nappal közzé lesz téve. A segélyezési kérvények, úgy mint minden közgyűlésen, ezúttal is tömegben fognak szerepelni. gordonkán Zsámboky Miklós, a m. kir. Zeneművészeti Főiskola tanárai játszák. 2. Händel: „Xerxes“ cimü operájából a Largo tételt Liszt: „Ha én dús király volnék“ énekli Szakolczay Erzsébet, a m. kir. Zeneművészeti Főiskola növendéke. 3. Haydn: „ Andante“, Popper: „Keringő“, gordonkán játsza Zsámboky Miklós. 4. Chopin: „Nocturne“, Chopin: „Ballada“ zongorán játsza Thoma József. Szünet. 5. Schubert: „Erlkönig“, Rég er: „Mária bölcsődala“, Strauss R.: „Éji zene“ énekli Szakolczay Erzsébet. 6. Popper: „Áhitat“, Zsámboky: „Bölcsődal“, Popper: „Tarantella“ gordonkán játsza Zsámboky Miklós. 7. Liszt: „Hárfa etude“, Liszt: „Polonaise“ zongorán játsza Thoma József. A zongorakiséretet Thoma József látja elHorthy Miklós kormányzó nyitja meg ma, szombaton ünnepélyes keretek között a Budapesti Árumintavásárt. 1500 magyar ipari kiállító, 5 külföldi állam pavillonja, 75.000 négyzetméteres vásárterület, 90.000 vásárigazolvány: ezek a vásár jelzó'számai. 50°/o-os utazási A vármegye rendes közgyűlése május 15-én lesz. Szakolczay Erzsébet fellépése a gyulai Közművelődési Egyesület hangversenyén. A szezonzáró estén Zsámboky Miklós és Thoma József, a Zeneművészeti Főiskola tanárai is szerepelnek.
