Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-04-12 / 30. szám
4 Békés 1980. április 12 Makacs székrekedés, vas<*gbélkatarus, gyomorbaj, puffadás, vértorlódás, sárgaság, aranyeres csomók, csipőfájás eseteiben a térmészetes „Ferenc József“ keserüviz, reggel és este egy- egy kis ponárral bevéve rendkívül becses háziszer. Kl'nikai megfigyelések tanúsága szerint a Ferenc József VÍZ még ingerlékeny be’ü betegeknél is fájdalom nélkül hat. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és fü- szerüzletekben kapható. Méhészeti közgyűlés, a rréiiészegyesüle1 f. évi rendes közgs üiesét virágvasárnap délután 3 órakor tartja a városházán. A rendes tárgya kon kívül Hrankay Béla méhészeti felügyelő a noszemáról, vagyis a májusi vészről tart elő adást. A közgyü és után pedig a méhészegyesület bemutatja a legújabb tervek szerint készült igen praktikus viaszp;rgciőt, amely ezután a tagok rendelkezésére fog állni. Ezután tehát nemcsak a lapokkal, müléppréssel, mézpergetőve!, az etető cukorakcióval hanem egy modern viaszpergetővei is segítheti az egyesület a tago kát. A kisded, de lelkes méhészegyesület fáradságot és anyagiakat nem kiméivé, méltó akar lenni a nagy gyulai méhészhez : Göndöcs Benedekhez. Kéri uj tagok belépését. Műkedvelői előadás. A gyulai épitőmunká- sok műkedvelői nusvei vasárnapján este 8 órai kezdettel előadják Vidor Pálnak remek 3 felvo násos népszínművét : A vörös sapkát, mely a régi Népszínház és a vidéki színházak egyik leg* vonzóbb müsordarabja volt. A népszínmű szép séges dalait Erkel Elek szerezte, melynek melódiái Bakró Jóska zenekarában fognak újra felcsendülni. A főszerepeket Spitzer Ádám, Matt Bözsike, Titz János, Ludesz Bözsike Hack Tery, Pettner Terus, Ludvig István és János játszák. A nagy személyzetet igénylő darab minden szerepe kitűnő kezekben van s mint a próbákból látható, nagy sikerre van kilátás. Az Országos Protestáos Sajtószövetség kuituresteiyét, a mrdeieit érdekes műsorának megváltoztatása nélkül május 4-én tartja meg. Az eltolódás a békéscsabai evang. konferencia miatt történt. Ave értekezlet lesz folyó hó 14-én, hétfőn délután' 6 órakor a kát. körben. Anyakönyvi hírek. Ssütettek: Ócsái József, Klavócs György, Ruszu Katalin, Bányai István, Rácz Ilona, Murvai Juliánná Erzsébet, Orlicsek Rozália Juliánná, Szálkái Margit, Sáfrány Erzsébet Rozália, Mecz József Ferenc, Kokavecz Ilona, Kovács István János, Duska Éva, Titz József, Horváth Katalin, Mérő Ervin Imre, Szilágyi Mátyás György, Pilka István. Házasságot kötöttek : Styr György — Csobán Szidónia, Németi Ferenc — Dobai Erzsébet. Elhaltak: özv. Bene Zoltánné Török Karolin 67 éves, Urszán Jánosné Márkus Anna 35 éves, Szikszay Zoltán 10 éves, Gróh Ferenc 32 éves, Rácz Ilona 1 napos, Klein Ottó 7 hónapos, Korbucz László 29 éves, Szabó Pál 31 éves, Weisz Lívia 7 éves, Beleznai Erzsébet 18 hónapos, Bak Sándor 9 hónapos, Buzi Erzsébet 52 napos, Blum Tibor István 9 éves, Paraizs Sándor 9 éves, Tábori Erzsébet 22 éves. Sikerrel megvédik a légzőszervek veszélyes megbetegedesei ellen a jóizü Panflavin-pasztillák. Sikkasztás vétsége miatt letartóztattak egy főkönyvelőt. Hodmezóvasarnelyen a Gazdák Mezőgazdasági Részvénytársaságának nemrég elbocsátott főkönyvelőjét: Kmoskó Józsefet a rendőrség letartóztatta, mivel az ellene folytatott nyomozás megállapította, hogy a könyvelő a vállalattól 28 000 pengőt sikkasztott. Kmeskó bevallotta, hogy a sikkasztást hetven tételben, 1926. évtől kezdődően követte el és azokról senkisem tudott. A rengeteg pénzt teljesen a saját céljaira fordította, mivel sok költséges passziója volt: mulatozás, motorkerékpározás stb. Kmoskó a sikkasz tásokat könnyű szerrel követte el, mert egyben ő volt a vállalat pénztárosa is, a megfelelő szakértői ellenőrzés pedig hiányoa volt. Én már csak voltam ... Én már csak voltam .5 többé nem lessek, Virágot tépni többé nem merek, Becsukva már as ajtó, — kint vagyok. S kint sag a ssél, belékacag as árny, Szerelmes lángok tűnnek, imbolgognak, Valahol sírnak, valahol zokognak. Talán nem voltam soha odabenn, Tavaséi kincset nem találtam én, Hideg szived soh’sem volt as enyém. Megyek — és engem többé nem találtok, Haha ! jöhetsz utánam, régi átok .. Én már csak voltam s többé nem lessek. Radcányné Ratthay Emma. Megjelent a m. kit*. Belügyminiszternek 122 400 1930. számú körrendeleté a korcsmái hitelről Szeszes italokat hitelbe m szoíMié I Ára kartonra nyomva SO fillér. Kapható: Doüatj ]im kiwiruiil. Gyulán. A Budapesti Nemzetközi Vásár. a május 3—12. között megtartandó, fennállásának 25 éves évfordulóját ünneplő Budapesti Nemzetközi Vásár külföldi kiállítóinak száma ez évben lényegesen meg fogja haladni az 1929. évit Az egyes szak mák keretein belül elhelyezett külföldi kiállítókon és a gazdag nemzeti csoporttal felvonuló Franciaországon kívül külön nemzeti pavillonnal vesz részt a vásáron Olaszország, Lengyelország, Jugoszlávia, Görögország és Svájc. Külföldi csoportok közül különösen impozánsnak Ígérkezik az olasz pavilion, amelyben a repülőgépek és;,az autók fognak dominálni. Falbontásos betörés a dévaványai plébánián. Dévaványa községben Pápai Lajos róm. kát. esperes plébános lakóházának falát ismeretlen tettesek kibontották s a pénztárból 163 pengőt elloptak A falbontó betörőket a csendőrség nyomozza. Mivel a XXIV. m. kir. osztály sorsjáték hu zásai már április 16-án megkezdődnek, saját érdekében siessen mindenki sorsjegyét még a húzás előtt kifizetni, hogy a nyereményre való jogait még idejében biztosíthassa M*ii Mk fluiSMési Ha HM MAVART MENETREND az Elek—Gyula között közlekedő autóbuszjáratok részére. Érvényes 1930. április hú 16-tól. 72015101910 i. Eleli Ittjháza e. 14'8 1 9ííö2 154 7**15 ö|19« Eled tienisrmaloiQ 14-° 193-2 2 F> 733 1 5*811957 Miáza Mely 14 192; 214 W' 15*1 2Q00 Rétem li.-háza 140s 19192138 739 15:i4 20u4 é. létesyhéza p.-u. i. 14°’* 19 «2135 74- — — i. liéíeiiiaza p.-u. e. 133' — 74öj ___j _____ i. KMáza d.-liáza é. 1334 8°7i _ _ Szentéenedeli 13 2 824j — í — fijytila városháza i. 1255 — 1 — M e n e t d i j a k Honnan Hova Elek Kétegyháza kastély Kétegyháza községháza Kétegyháza pályaudvar Szentbenedek Gyula városháza mene tdij személyenként pengő Elek....................- -.50 —.60 I-.70 1.40 2.— Kétegyháza kastély —.50 ! — —.20 1—,20-.90 i 1.50' Kétegyháza községh. —.60 I—.20- -.20 —.901 1.50 Kétegyháza pu. —.70 —.20 —.20 — —.901 1.50 Szentbenedek . . 1.40 —.90 —.90 !—.90 — I—.70 Gyula városháza . 2. — 1.50 1 1 1.50 J 1.50-7° 1 Gyermekek 4 éves kortól 10 éves korig a viteldijak felét fizetik. Utipodgyászért (személyenkint legfeljebb 25 kg.), csomagonkint minden megkezdett 5 km. után 20 fillért kell fizetni. Az indulásnál vagy érkezésnél előforduló késés vagy a járlat elmaradása kártérítésre nem ad jogot. Az igazgatóság. A Magyar Köztisztviselők Fogyasztási, Termelő és Értékesítő Szövetkezetének kiküldötte a tavaszi textil mintagyüjteményét a folyó hó 14., 15., 16. és 17. napjain fogja bemutatni a gyulai fiókárudában, ahol megrendelések is eszközölhetek. 2o4* 1—1 Meghívó. A gyulai állami elemi iskola kebelében működő Napközi Otthon április 12 én, szombaton déli 12 órakor adja e tanévben utolsó ebédjét, mely alkalomra a nemesszivü adakozókat tisztelettel meghívja a vezetőség. Motorkerékpárbajnokból — motorkerékpárkereskedő. UrDach László, az ismert versenyző, Magyarország motorkerékpárbajnoka, miután több kitűnő gyártmány képviseletét megszerezte, önálló üzletet nyitott a VI, Hunyadi-tér 12 szám alatt. Urbachnak sikerült megszerezni az angol fegyvergyár világhírű készítményének, a B. S. A motorkerékpárnak, továbbá a belga Sarolea motorkerékpárnak magyarországi vezérképviseletét, a legjobb nevű amerikai csónakmotornak, az Evinrude-nak, továbbá a rendkívül népszerű Puch motorkerékpároknak eladási lerakatát, valamint a — főleg a legutóbbi években — igen elterjedt Lardoline olajoknak a képviseletét. Az uj XXIV. osztály sors játék játékterve, a sorsjegyek ára, nyerési esélye változatlan Tekintettel az óriási keresletre, nagyon ajánlatos, hogy az eddigi résztvevők sorsjegyszámaikat továbbra is megtartsák, uj vevők pedig minél előbb rendeljenek és biztosítsanak maguknak sorsjegyet. Az I. oszt. sorsjegyek hivatalos ára s 205 3-8v Húzás április (6-án kezdádik I Egéül 24 P Fél Kegyed Xyolead 12 P 6 P 3 P Minden második sorsjegy nyer I