Békés, 1926. (58. évfolyam, 1-104. szám)
1926-10-20 / 83. szám
SLVriI. évfolyam 83. szám. %ula, 1930. október 30. 0 Szérda Előfizetési árak; Negyedévre: Hirdetési dij elSre őaeteadii. POLITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDÁSZAT! 11KT1LAP. Egyes szám ára 1090 korona. Stabilitás. (S.) Sir Artur Salter, a Londonban megjelenő Financial Neuos egyik utóbbi számában cikket közöl Magyarország gazdasági helyzetéről. Ezzel a kiváló gazdasági szakférfiúval már volt alkalmunk találkozni azokban a napokban, amikor Magyar- ország pénzügyi helyzete rohamosan közeledett a végpusztulás felé s kormányunk számára nem volt más kivezető ut, minthogy az ország megmentése érdekében külföldi kölcsönhöz folyamodjon. Akkoriban Sir Artur Salter volt egyike azoknak a férfiaknak, aki részt vett abban a népszövetségi bizottságban, amelyik kidolgozta a szanálási akció tervezetét. Örömmel állapítja meg a fenti cikkiró, hogy hazánk pénzügyi és gazdasági fejlődése az elmúlt két esztendő alatt nagyobb volt, mint amire a legvérme- sebb reménykedés is számíthatott volna. A külföld bizalma oly nagy mértékben fordult felénk, hogy mást ne említsünk, a népszövetségi kölcsön, amelyet 1924-ben 88-as árfolyamon bocsájtoítak ki, ma a százas árfolyam fölött áll. Sir Artur Salter hosszasan fejtegeti cikkében azokat a dolgokat, amelyek Magyarországot ehhez a nagy sikerhez juttatták. Első helyen emliti, hogy a gazdasági stabilizációnak már akkor meg volt vetve az alapja, amikor gróf Bethlen István politikája diadalmaskodott a szélsőségek felett s ez a politika olyan stabilitást tudott elérni, hogy ma már lemorzsolódott minden olyan szélsőséges kilengés, amely veszélyeztethetné a munka zavartalan folytatását. Csak jellemzésül említjük fel, hogy az ominózus frankügy kirobbanása és szenzációja idején sem rendült meg irányunkban a külföld gazdasági köreinek bizalma. Talán dogmaként lehet megállapítani egy ország életére nézve, hogy ahol politikai stabilitás van, ott a gazdasági élet is maradandó, viszont ahol biztosítva van a gazdasági jólét feltétele, ott a politika nincs kitéve gyakori kormányválságoknak s az ezzel kapcsolatos pártviszályoknak és ki- nos villongásoknak. Büszkék lehetünk arra, hogy ezidőszerint Európa legrégibb miniszterelnöke, Bethlen István gróf, aki az ország vezető pozíciójában a mögötte levő hat esztenFelelős sterkMitfi: B6BAY FERENC dő alatt olyan államférfim képességekről tett tanúbizonyságot, ami egyedül eredményezhette jobb jövőnk megindulását. így történhetett meg az a nagyjelentőségű nemzetgazdasági tény is, hogy költségvetésünk egyensúlya biztos alapokon nyugszik, mert Nemzeti Bankunk 55% fedezettel rendelkezik, akkor amikor Szerkesztőség, kiadóhivata Gyulán, Templom-tér Dobay János könyvkereskedése, hova a lap szellemi részéi illető közlemények, hirdetések és nyiltterek intézendők. Kézirat nem adatik vissza Megjeleni! szerdán és szombaton. ez a fedezet csupán 20%-ra volt előirányozva. Jó szolgálatot tett nekünk Sir Artur Salter azzal, hogy felhívta a külföld figyelmét gazdasági és politikai stabilitásunkra, mert épen elegen vannak, kik határainkon kívül a magyar jövőt állandóan kompromittálni akarják. Városi rendkívüli közgyűlés. Három fontos Ügyet tárgyalt a képviselőtestület. Megépítik a render palotát. Felvettek egymillió aranykorona kölcsönt. A piac kihelyezését 1 szavazattal leszavazták. A város képviselőtestülete tegnap rendkívüli közgyűlést tartott dr. Csele József polgármester elnöklete alatt, melyen három fontos kérdést véglegeztek. A város egymillió aranykorona külföldi kölcsönt vesz fel, me* lyet iskolaépítésre és útburkolásra fognak fordítani. A kölcsön 7 százalékos 89 árfolyama. (A kölcsönt a városnak 20 óv alatt kell visszafizetni.) A névszerinti szavazás a kölcsön felvétele mellett egghanga volt. A képviselőtestület elhatározta, hogy a polgári iskola épületét, melyben most a rendőrség van, rendőrpalota építésére 400 millió koronáért eladja a kincstárnak. A tanács előbb azzal az indítvánnyal jött elő, hogy a város a Braun-féle telekből vegyen meg ismét 400 ölet és épüljön a rendőrpalota a Braun-féle telekre. Majd dr. Beréngi Ármin ügyvéd ajánlotta fel a városnak saját házát és 2 ts fél hold telkét a rendőrpalota részére 1 miljiárd koronáért. Miután a közgyűlésen megjelent Tanczik Lajos rendőrfőtanácsos közölte a képviselőtestülettel, hogy a belügyminisztérium hajlandó a városnak megadni a kórt 400 millió korona kártérítést a volt polgári iskoláért és a mini-zteriumot reprezentáló dr. Szalag József főkapitánnyal történt tárgyalások alatt amellett döntöttek, hogy a rendőrpalotának a város központjában kell épülnie, a képviselőtestület egyhangúlag hozzájárult ahhoz, hogy a régi polgári iskola 400 millió korona ellenében a kincstárnak véglegesen átadassák és igy az uj rendőrpalota ott fog felépülni, ahol a rendőrség most elhelyezve van. A rendőrpalota építéséhez ennélfogva még ez évben hozzákezdenek. Harmadik főtárgya volt a közgyűlésnek a hetipiacoknak a Harueter-tórről a Kossuth- térre való áthelyezése. A városi tanács javaslatát azzal indokolta meg, hogy a város egyetlen központi terét rendezni kiváDja. Ezenkívül a templom előtti tér kicsi és szűk. A vásárosok a földön kénytelenek terményeiket tartani, ami egészségtelen és káros. Itt, a templom-téren hetivásárok alkalmával akkora a tumultus, hogy erre a helyre a miniszteri rendeletben előirt sátrakat és elárusító asztalokat felállítani lehetetlen. Ezenkívül az egyháznak is az a kívánsága, hogy a templom körül a vásári zsivajt megszüntesse. A tanácű indítvánnyal szemben sokan azt vitatták, bogy a piacnak a Kossuth-térre való kihelyezése több kereskedőt egzisztenciájában érint s ba a piacot elhelyezik, a város abban az irányban fog fejlődni, ahol a piac lesz. Ami pedig az egyházak fölpanaszolt sérelmeit és a város szépítését illeti. Murvai képviselő oda kiáltotta, hogy parkírozásból nem lehet megélni ! A piac áthelyezése mellett felszólaltak dr. Pallmann Péter, Steigervald IstváD, Molnár Albert, Balogh Endre, Kéri Andor, Fejes Bertalan, Sutgák Péter, ellene beszéltek dr. Major Simon, dr. Lusztig István, Murvai István*, Biró Béla, dr. Kiss László, Dávid János, Sál József. A képviselőtestület névszerinti szavazással döntött a kérdés felett. 56 on szavaztak amellett, hogy a vásárt helyezzék ki a fiossníh- íérre, 57- en pedig amellett, hogy maradjou minden a régiben. így a képvi-előtestölet egg szavazattal amellett döntött, hogy a hetipiac továbbra is megmarad a Harucker-téren. A határozatot — mint halljuk — meg- felebbezik a törvényhatósági bizottsághoz. A közgyűlés kisebb ügyek letárgyalása után a déli órákban ért véget. Őszi és téli női kabátok nagy választékban KULPIN JAKAB divatáruháza nöikon- fekcióosztályában, Békéscsabán, Kedvező fizetési feltételek. 849 3 —* Egy kétlámpás rádió Amatőr készülék eladó Ráxef-utca 4. 8S2 4—4
