Békés, 1923. (55. évfolyam, 1-103. szám)
1923-08-11 / 64. szám
19Í8. augusztus 11. Békés Budapesti áru- és értéktőzsde. Budapest, 1923. augusztus 9. A kínálat mérsékelt, az irányzat szilárd. Hivatalos árfolyamok Budapesten Búza - - — 77—77500 K Rozs — — — 50—51500 K Árpa — — — 50— 53000 K Zab- - - — 68-70000 K Tengeri — — — 58—59000 K Repce — — — 130—135000 K Korpa — — — 35—36000 K Valuták : Angol font 86400—88800. Dollár 19000-19600 Francia frank 1080-1116. 100 márka 30—50 Líra 814—849. 100 osztrák korona 26 50—28 90 Leu 95 50-102 50. Szokol 556—589. Svájci frank 3440-3560. Dinár 205—213. Lengyel márka 8*60—9 60. A korona zürichi állása 003 és fél. KemeN fémpénzek ára Ezüst egykoronás 1950, kétkoronás 3900, forintos 5250, ötkoronás------, arany tizkoronás-----, huszkoronás 40 5000 K. iakkverseny. A gyulai sakk kör második Erkel Ferenc emlékversenye augusztus hó 4 én nyert befejezést, a következő eredménnyel : I. Gruber Sándor (Békéscsaba) 11 (1921-ben eléri pontszáma 5). II Kulcsár Kálmán (Debrecen) 9V2. III. Jakab Árpád (Budapest) 9 (1921 ben 3 játszmát nyert). IV. Steiner Lajos (Budapest) 8%. V. Steiner Endre 8, 13 játszma közül (1921-ben elért pontszáma 8V3 volt 11 játszma közül). VI, VII. Chalupetzky Ferenc (Győr) és Havasi Kornél (Budapest) 7V2 — 7Va (Ez utóbbi 1921. évi eredménye 5Va pont volt) Ezek voltak a díjasok — Anemdijasok: Szigeti 7 (1921-ben 71/*), Bakonyi, Tóth L 6Va —6V2, Bakos 6 (1921-ben 3), Scherer 3, Sipos 1, dr. Horváth aki a versenyből időközben kilépett (0). A 14 napig tartott szellemi mérkőzés tehát Gruber Sándor győzelmében nem kis meglepetést okozott az egész magyar sakkvilágnak, nem mintha bárki is a sakkozók közül nem volna meggyőződve az ő kiváló tudásáról, hanem azért, mert Gruber — épen mint gyakorlati játékos — azokon a tornákon, amelyeken eddig részt vett, ilyen gyorsan bekövetkező, s nagyobb reményekre is jogosító eredményt elérni nem tudott, Ugy- látszik tehát, hogy erre a versenyre Gruber alaposan felkészült. A sakk-kultura művelői és barátai az uj „mestert“ örömmel üdvözlik ez alkalomból s további sikereket kívánnak neki Ép így meglepetést okozott a verseny tulaj- donképeni favoritjának, Steiner Endre mesternek — aki 1921-ben mindjárt Kosztics után következett — lemaradása. Steiner Endre a legtöbb főtornán, sőt mesterversenyeken is nagyon szép eredményekkel szerepelt s mostani lemaradását csakis úgy tudjuk megmagyarázni, hogy minden valószínűség szerint igen nagy indispositióval küzdött. Kulcsár Kálmán, a verseny második győztese szintén igen szép eredményt ért el. Játékát teljes felkészültség, mély tudás jellemzik. Valóban ő méltóan képviselte városának színeit. Jakab Árpád eredménye is méltó a teljes figyelemre. A világhírű sakkfeladványszerző, úgy látszik, a gyakorlati játékban is megállja a helyét. Chalupetzky Ferenc gyakorlati készültsége teóriái tudásával — amely az egész világ sakkozói előtt el van ismerve — nincsen arányban, játszmái azonban a sakkirodalomban mindenkor értékesek maradnak, Térszüke miatt nincs mó dunkban minden egyes résztvevő eredményével külön-külön foglalkozni, csupán még Bakos József elért pontjait kívánjuk röviden méltatni. Az általa elért eredmény határozottan nagy haladást mutat s Gyula város színeinek ő méltó képviselője is volt. Ahhoz, hogy valaki tudásához mért eredményt érhessen el a sakk versenyeken, feltétlen nyugodtság és gondtalanság szükséges. A verseny többi résztvevői mindezt élvezték, ellenben Bakos minden nap délután 2 óráig hivatalában volt elfoglalva s ezenkívül a verseny rendezésével természetszerűleg együtt járó gondok tekintélyes része is szintén őt terhelték. A verseny céljaira megindított gyűjtés szép eredménnyel zárult s a bőkezű adakozóknak ezúton mond köszönetét a rendezőség. A versenyt Bagi Sándor városi főmérnök "körtitkár vezette nagy körültekintéssel és szakértelemmel. Molnár Albert mérnök irodája Gynla, Kossuth-tér 18. sz. m 87-* 8 Az nj kereseti adó. A>mj kereseti adó julius hó 1-től lépett életbe s úgy a Helifizetéses, mint a havifizetéses alkalmazottak számára a következőkben állapíttatott meg: A kereseti adó tételei hetibéreknél hetenként 22 500 koronát meghalad : 22.500 K-án fölül 25.000 K-ig 25.000 „ ha 30 000 35.000 40.000 45.000 50.000 55 000 60 000 65 < 00 70.000 75000 80.000 85.000 90 000 100.000 110.000 120.000 130 000 140.000 150 000 160 000 170.000 180.000 190000 30 000 35.000 40000 45.000 50 000 55 000 60.000 65000 70.000 75.000 80.000 85.000 90.000 100.000 110.000 120.000 130.000 140.000 150.000 160.000 170.000 180.000 190.000 200.000 50 120 200 300 450 600 800 1000 1200 1500 1800 2200 2600 3000 3600 4200 5000 5800 6800 7800 9000 10200 11600 13200 15000 a bér K 71 r fi 1 1 1 n ti 200.000 koronán fölül a bér minden egész vagy megkezdett 10 000 koronája után 7'5%. A heti 200 000 koronán fölül tehát minden megkezdett 10.000 korona után 750 korona adó jár és minden megkezdett 10.000 korona teljes 10000 koronának veendő. A kereseti adó tételei havibéreknél, ha a bér vagy fizetés havonként 90.000 koronát meghalad : 90 000 K-án fölül 100 000 K-ig 200 K 100.000 fi ff 110 000 r 350 7? 110 000 ff 11 120 000 11 500 71 120.000 fi ff 130.000 17 650 71 130.000 f} 1» 140 000 11 800 11 140.000 11 17 150.000 7) 1000 77 150.000 ff 71 160.000 71 1200 f] 160 000 n V 170 000 71 1500 11 170.000 fi tt 180.000 7) 1800 11 180.000 fi fi 190.000 71 2100 11 190.000 fi fi 200.000 71 2400 11 200.000 fi n 210.000 71 2800 11 210 000 fi 71 220.000 71 3200 11 220.000 11 11 230 000 71 3600 11 230.000 fi 11 240.000 77 4000 11 240.000 11 71 250 000 »1 4500 9> 250,000 n ft 260.000 11 5000 77 260.000 fi 11 270.000 11 5500 17 270 000 fi fi 280 000 71 6000 11 280.000 fi 11 290 000 71 6600 11 290.000 11 71 300 000 71 7200 11 300.000 fi 71 310 000 71 8000 11 310 000 ti n 320.000 71 8800 11 320.000 fi 71 330.000 71 9600 11 330.000 71 fi 340.000 71 10400 11 340000 fi 71 350 000 71 11200 11 350 000 fi 77 360 000 71 12000 11 360.000 »1 M 380.000 11 13200 11 380.000/ 11 71 400 000 ff 14400 11 400 000 71 77 420.000 ff 15600 11 420 000 11 71 440.000 11 16800 77 440.000 n >1 460.000 77 18400 77 460 000 11 77 480 000 71 20000 77 480.000 n ff 500.000 77 21600 77 500 000 71 11 520.000 77 23200 V 520.000 »1 11 540 000 71 25000 77 540 000 fi » 560.000 77 27000 77 560 000 fi ff 580.000 77 29000 11 580.000 71 71 600 000 71 31200 77 600.000 ti fi 620.000 71 33600 77 620.000 11 ff 640.000 77 36000 77 640.000 71 77 660.000 ff 38400 77 660.000 77 71 680 000 11 40800 77 680 000 77 ff 700.000 11 43600 77 700.000 77 71 720.000 ff 46400 77 720.000 ff 71 740 000 7* 49600 7? 740.000 ff 71 760.000 52800 17 760.000 11 71 780.000 71 56400 77 780.000 17 71 800 000 ff 60000 77 800 000 koronán fölül a bér vagy fizetés minden egész vagy megkezdett 20.000 koronája után 7-5%.. A havi 800.000 koronán fölül tehát minden meg kezdett 20.000 korona után 1500 korona adó jár és minden megkezdett 20.000 korona teljes 20.000 koronának veendő. «IZ13Í ÉS ZBT. Leányvásár. Végre egy régebbi jó operett, amely ha nem is tartozik a klasszikusok csa ládjába, de úgy meséjében, mint zenéjében méltó a felújításra. Telt házat vonzott. Geizer Lola hirtelen támadt betegsége miatt az utolsó pillanatban B. Sándor Anna vette át szerepét és annál nagyobb dicsőségére szolgál, hogy nemcsak hibátlanul végig játszotta és dalolta, hanem kitűnő sikerre vezette. Gratulálunk 1 Bomlott jó kedvében volt és nagy tetszéssel táncolt Páger Ujházy Nusival. Teljesen a darabhoz illő játékot nyújtottak Varga, Szalóky és Szilágyi. Az énekrészek és a zenekar mintha nem lettek volna a darabban több helyen együtt a kezdésben. Az össz- előadás egyébként kifogástalan. Ártatlan Don Juan. Egyik jellemző példája a divatos, semmitmondó, modern daraboknak, melyeknek belső értéke csekély és csak pénzszerzésre jók. H. Lengyel Irén és Páger színvonalas eleven játéka megmentették a darabot a lezülléstől Parasztbecsület. A társulat csütörtök este magas színvonalú előadást nyifjtott. Ének, zene, rendezés és az összes szereplők egyetemlegesen közreműködtek az örök szép darab jó előadásában. Bnesnzások Színtársulatunk kiváló tagjai a szezon közeledő zárlatával egymásután tartják bucsufellépésüket, mely alkalmat nyújt arra, hogy a közönség kedvelt színészeinek működését anyagilag is némiképen méltányolja, amennyiben a felemelt árkülönbözet a búcsúzok javára esik. Ajánljuk a búcsúzokat a hazafias érzelmű és megértő közönség jóindulatú figyelmébe. Heti műsor 1 Szombaton bérletben Varga Imre bucsu- felléptével Mannka (A táncosnő) operett-újdonság. Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal Bajadér, operett 3 felvonásban és este bérlet- szünetben Marinka (A táncosnő), operett-újdonság. Hétfőn bérletben H. Lengyel Irén búcsú- felléptével Annuska, vígjáték 3 felvonásban. Kedden bérletben Zoltán Sándor búcsú- felléptével Faust, opera 5 felvonásban. Szerdán bérletben Offenbach, daljáték 3 felvonásban. SPORT. Nagy érdeklődés előzi meg a vasárnapi futball mérkőzést. A Gyac ugyanis a délkerület legjobb csapatát a csabai „Élőrét“ látja vendégül. Az „Előre“ képességei nemcsak Gyulán, hanem az egész országban is közismertek, annak révén, hogy a pesti csapatokkal való folytonos mérkőzésekben mindig egyenrangú ellenfelüknek bizonyult. A csapatnak nagyon jó ja csatársora és a védelme, halfsora különösen tartja fenn az összeköttetést a fentiek közt. Mindenesetre lelkesedéssel kell belefeküdni a játékba. A „Gyac“ csapata eddigi mérkőzésein, még mindig meglepetést szerzett ellenfeleinek. Jó csatársor után megbízható halfsor következik. A védelem jósága attól függ, hogyan tud fölál- lani. Előnye még a „Gyac“-nak azon jó tulajdonsága, hogy nagy lelkesedéssel játszik s bármilyen helyzetben sem veszti el a fejét. Ez pedig sók tekintetben pótolja a nagyobb technikát. Mindezeket számításba véve az „Előre“ biztos, de kis gól arányú győzelmét várjuk. A hosszabb szünet után tartott mérkőzést, mely egyike lesz a legszebbeknek, bizonyára rekordszámba menő közönség fogja felkeresni. HANGVERSENY. Értesítem a „Polgári K5r‘* tagjait, hogy a kerthelyiségben esténként a színházi zenekar hangversenyez. b?8 5—5 Tisztelettel , Sztupka Lajos, vendéglős. Babot, Lencsét, Borsót, Mákot legmagasabb árban vesz KRAV8Z .1 KAO liszt- és terménykereskedő. Kossuth-tér 31. Telefon 77. ■ 538 9—* I
