Békés, 1920. (52. évfolyam, 1-105. szám)
1920-08-14 / 66. szám
1920. augusztus 14. Békés 3 zést a GyAC és GjIMTE atlétáktól látott szép produkciók feletti tetszésének. A verseny részletes lefolyása a következő volt. 1. 100 m. síkfutás: 1. Latzkó (13 mp.), 2. Domokos. 3 Vörös. 2. 200 ni. síkfutás: 1. Domokos (2ő mp), 2. Latzkó, 3. Vörös. 3. 400 m. síkfutás: 1. Szujó (59 mp.), 2. Kocsis E., 3. Domokos. 4. Magasugrás: 1. Winkler L. (165 cm ), 2. Winkler F. (160 cm.), 3. Kocsondi (155 cm.). 5. Rúdugrás: 1. Kulitzy (270 cm.), 2 Benkő {260 cm.) 3 Nagy (250 cm.). 6. Távolugrás: 1. Baranyik (492 cm), 2. Vörös (—), 3. Kulitzy (—). 7. Súlydobás: 1. Kocsondi (11-42 m), 2. Nagy (—). 3. Rottenberg (—). 8. Diszkoszdobás: 1. Nagy (2870 m.), 2. Kocsondi (—), 3. Rottenberg (—). Az ezt követő footballmérközésen (2X30 p. félidővel) a GyAC komplett csapata vette fel a küzdelmet a GyIMTE Diák komb. csapaton meglátszott az összeszokottság hiánya, melynek következtében a GyAC erősen fölénybe kerül és sok dolgot ad az ügyesen védekező kapusnak. A mérkőzés simán és érdekesen folyt le. A sportdélután bevétele alig haladta meg a háromezer K-t, úgy hogy a nagy kiadások levonásával csak 6—8 száz K juta jótékony célra. A felülfizetők, kiket helyszűke miatt fel nem sorolhatunk, fogadják ezúton a vezetőség hálás köszönetét. SZINÉlZEf. Szerdán Csáky Antal színtársulata Lili bárónő operettet ismételte az eddigi előadások szerinti szereposztással, hangulatos élénk játékkal, melyben a már méltatott szereplők nyújtottak élvezetes játékot. Csütörtökön este a nagyrabecsülés és szeretet megnyilvánulása mellett búcsúzott a gyulai közönségtől K. Rásó Ida és Korda Sándor. Suder- mann nagyhírű társadalmi színmüvét az »Oíthon«-t választották bucsufsliépésükre. Az előadás a már sokszor méltatott drámai személyzet kiváló össz- jatékával igazi műélvezetben részesítette a telt házat. A darab a rideg apai önkénnyel otthonából kitaszított, majd később oda visszatérésre birt művésznő életének történetéből állít elénk néhány rövid napot. Az előadás magas színvonalon állott. K. Rásó Ida és Korda Sándor stílusos játékukkal hosszabb időre emlékezetünkben fognak élni. A többi szerepek Pusztayné, Matolcsiné, G. Mihályi Mariska, Deák és Peisőczy megértő játékkal adtak méltó keretet a magas színvonalú művészi előadásnak. Heti műsor s Szombaton A bérletben Kabarette, Pelsőczi László és Miklós György bucsufelléptével. Vasárnap este B bérletben A peleskei nótárius, Makay Elemér bucsufelléptével. Hétfőn a karszemélyzet jutalomjátékául Zsuzsi kisasszony, operett. Színházi híradás! A színházat látogató közönség szives tudomására hozom, hogy társulatomnak újjászervezésével kapcsolatban a színi előadásokat 1920. évi augusztus 17—28-ig bezárólag megszakítom s augusztus 29 én ujjonnan szervezett társulatommal folytatom. Tisztelettel Csáky Antal, színigazgató. Ripacs ünnepély. A Csáky Antal-féle színtársulat augusztus 15-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel' nagyszabású Ripacs-délutánt, este 8 órai kezdettel ifjúsági, gazda és földmives bálát rendez a Göndöcs-népkertben. Aki egy kellemes mulató, kacagó és szórakozó délutánt akar magának szerezni, az okvetlenül legyen ott, mert ha ezt elmulasztja, nem lesz alkalma, hogy a Ripacs- ünnepély emlékét sokáig magában hordja, azt el ne felejtse. Részletes műsor falragaszokon. Kedvezőtlen időjárás esetén az ifjúsági bál délután 3 órakor veszi kezdetét. LEGÚJABB. Budapest, augusztus 13. Hivatalosan közük a következőket: Külföldi fórrásból ismételten napvilágot látnak olyan hírek, hogy Magyarország agressiv politikát folytat és a most lefolyó európai eseményekbe bels akarna avatkozni. Ezzel szemben a magyar kormánykörök és az ország mindén felelős tényezője már több Ízben kijelentette, hogy Magyarország minden figyelmét kizáróan a belső konszolidációnak szenteli és tőle az európai viszonyokba támadó szándékkal való bármiféle beavatkozás gondolata távol áll. A magyar kormány eltökélt szándéka, hogy semmi kalandba nem bocsátkozik, hanem sok megpróbáltatáson átment államiságát biztos alapokon újra felépítse, hogy ezáltal Európában a rend és tartós béke hatékony tényezője legyeD. A magyar kormány el van határozva, hogy az általános béke politikája mellett mindvégig kitart és annak következményeit levonva, tartózkodni fog minden katonai vagy diplomáciai akcióban való részvételtől, mig a fejlemények Magyarország érdekeit közvetlenül nem érintik. Varsó. A lengyel sajtó igen nagy simpatiával foglalkozik Magyarországgal. A magyar követség személyzete tegnap elhagyta a várost. A lengyel külügyminiszter a következő kijelentést tette: A harci helyzet súlyos, mert hadseregünk a hosz- szantartó visszavonulás következtében kifáradt ugyan, de a katonák magatartása kitűnő. Reméljük, hogy végeredményében leverjük a bolsevikieket Varsó előkészül az élethalál harcra. Reméljük, hogy a világ nemsokára meg fogja látni az eredményt. Varsóból jelentik: Az oroszok az erődmüve- let, észak és északkelet felől megközelítettek és az erődök ellen megkezdték a tüzérségi harcot. Washingtoni szikratávirat jelenti: Newyorki magyar zsidók az amerikai külügyi hivataltól azt kérték, hogy Huszár Károly volt magyar miniszterelnököt, aki jelenleg az Egyesült államokban tartózkodik deportálják. A zsidók kérését Wilson elutasította. 2916—920. M. kir. államrendörség gyulai kapitánysága. Hirdetmény. A m. kir. államrendőrség gyulai kapitányságának birtokában levő 2 drb lovat a város területén leendő használat ellenében valamely, a város területén lakó lótartó gazdának tartásra kiadni szándékozom. Felhívom az ajánlkozókat, hogy részletes megbeszélés céljából f. évi augusztus hó 15-én d. e. 9 órakor hivatalomban megjelenni szíveskedjenek. Gyula, 1920 augusztus 9. Tanczik, kapitányság vezetője. 2596—920. M. kir. államrendörség gyulai kapitánysága. Hirdetmény. Figyelmeztetem a vonatkozó rendelet alapján a mértékek és mérő eszközök eladásával foglalkozó iparosokat és kereskedőket, miszerint a szerkezetüknél és anyaguknál fogva hitelesítésre alkalmas mérlegeket és súlyokat az első hitelesítés bélyege nélkül üzletükben eladásra készen tartani tilos. Ezen rendelet szigorú betartását ellenőrizni s az ellene vétőkkel szemben az 1907. V. t.-c. alapján az eljárást megindítani fogom. Gyula, 1920 augusztus 10. Tanezík, kapitányság vezetője. Meghívó. A „Hangya“ Budapesti Termelő-Értó- kesitő és Fogyasztási Szövetkezet kötelékébe tartozó gyulai szövetkezet alakuló közgyűlését augusztus hó t5 én délelőtt 10 órakor tartja a Városháza nagytermében, melyre a részjegyeket jegyzett szövetkezeti tagok ezennel meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Jelentés a jegyzett üzletrészekről. 2. Határozat a szövetkezet megalakítása tekintetében. 3. Az alapszabályok megállapítása. 4. Igazgatóság és felügyelő-bizottság megválasztása három óv tartamára. Gyula, 1920. augusztus hó 6-án. 1493 i _i Az alapítók. Fe lkóretnek a tagok, hogy jogosultságuk igazolására befizetési elismervónyeikeí hozzák magukkal. A Bánom-kertben 3Va lánc valódi bor- szöllő termése eladó. Értekezni lehet Köröspart 42. szám alatt. 1463 l—l Csongrádmegyei prima törkölypálinka, kitűnő Gottschlig rumok, gyomorerősitő likőrök, gyógy cognacok, rum és szilvórium eseD- ciák a legjatányosabb árban Dobos József kereskedésében kaphatók. 1488 1—1 . . Meghívó. A Gyulai Ipari Munkások Testedző Egylete folyó hó 16-án este 8 órakor az Ipartestület helyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre az alapitó, pártoló és rendes tagok tisztelettel meghivatnak. Gyula, 1920. évi augusztus hó 12-ón. i486 í—i Sál József elnök. Ha jól akar vásárolni, csakis a Junáizka dlvatüruházba menjen, mert oda minden héten nagy meny- nyiségü uj áru érkezik. — Különös figyelem arra, hogy ott mindenkor a legjobb áruk vannak raktáron. 1474 i_i Üzlet megnyitás! Értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy Gyulán, Kossnth-tér 33 szám alatt bádogos és vizvezetékszerelö üzletet nyitottunk — Vállalunk minden e szakmába vágó munkákat. Mindennemű javítások gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Konyhaedó- nyek nagy választékban. Műhely Korvin-utca 3. szám. — Kérjük a nagyérdemű közönség becses pártfogását. 1478 1—2 BánlTy és társai bádogos és vizvezetókszerelők. Értesítés! Értesítem a t. vevőközönsóget, hogy igen nagymennyiségű árut kaptam, az összes téli áruk már raktáron vannak, igen nagy választókban férfi szövetek olcsón lesznek e héten árulva. Steiner Frigyes 1483 l—l Bórház, postaépület. Fiadó Suthlevorth 8. H. P. magánjáró cséplőgarnitura Hagyma-tér 1. szám alatt. 1493 1—1 Egy darab Kirchner-fóle nagyméretű szalagfűrész és egy darab ő lóerőnek megfelelő villanymotor N. Szabados- József építőmesternél eladó. 1490 1—1 Egy modern mahagóni ebédlő berendezés és több má- bútorok Városház-utca 15. szám alatt eladók. 1492 1-1 Jól kiképzett varróleányok állandó munkára felvétetnek Berliner Lajos női szabónál Damjanich-utca 5. sz. alatt. 1491 l—l Zsíros szódaj kékkő, ecetszesz, citrom, klormész érkezett Frattinl János 1495 1—3 füszerkereskedésébe. Valódi Horgany fehér (zinkweis) a napokban megérkezik íD4 korona lesz kilója 1482 1—1 Oalbácsnál. Egy, faeszterga felszereléssel együtt eladó Árpád-utca 6. sz. alatt. 1464 l—l Egy garnitur 8-as huzatós cséplőgép eladó Palló-utca 26. sz. alatt. 1487 1—1 Két drb világos pej 7 hónapos csődör csikó eladó Erdélyi-ut 8. sz. alatt. 1489 l—l Négy drb hordó 60—60—120—160 liter ürtartalmu eladó Erdélyi Sándor-ut 14. szám alatt. 1485 l—l Kerecsónyi-utca 1. számú ház eladó. Értekezhetni Bem-utca 2. sz alatt. 1484 l—1 Fiadó 1 drb fejős tehén Aranyág-dűlő 32. szám alatt- 1479 1—2 Önkéntes árverésen vasárnap délután 2 órakor Munkácsy Mihály-utca 28. szám alatt öntött kályha és konyhaberendezések cladatnak. 1476 1—1 Szabadka 48. számú tanyán.épfllet szarufák és folyó gerendák eladók. — Értekezni lehet ugyanott. 1473 l—l
