Békés, 1920. (52. évfolyam, 1-105. szám)
1920-08-11 / 65. szám
Békéi 1920. augusztus 11. 3 Felhívás Az esetleg bekövetkezhető rekvi- rálásokuál leendő figyelembevétel, valamint a kétszeres ellátás megakadályozása céljából felhivatnak a termelők és cséplegéptnlajdonosok, hogy a városi közélelmezési hivatalban — városháza nag y terme — jelentsék be, hogy cselédeiknek, arató és cséplőmunbásaiknak mennyi arató, illetve cséplő keresményt adtak ki, s kinek mennyi bnzát, rozsot adtak el. 1461 1—1 A fényüzési forgalmi adóra vonatkozó rendelet hatályba lépett, eszerint fényüzési tárgyak eladásával foglalkozók kötelesek jelentést tenni augusztus 14 ig az üzletükben található gyöngyök, drágakövek, nemesfémek (egészben vagy részben) állományáról az illetékes pénzügyigazgatóságboz. Továbbá bejelentendők szobrok, műtárgyak, ha azok vételára 1000 koronát meghalad, régiségek, 4000 koronán felüli értékű hangszerek, 1000 koronán felüli értékű női kalapok, selyem, lakk, csipke, bársony, szőnyegek, versenylovak, pony- lovak, az ölebek, díszműáruk, játékkártya, bélyeg- gyűjtemények, illatszerek, piperecikkek, cukrász- jpari termékek, Mindezt az ezek elárusitásával foglalkozó kereskedők tartoznak adózás céljából bejelenteni. Bővebben a kibocsátott hirdetmény tájékoztat. Drágább a vasat Augusztus 10-én éjjel 12 órától fetzdve a vasúti személyszállítás az eddigi dijak négyszeresére emeltetett, vagyis 300 percenttel drágább lett, a podgyászdijak pedig 400 percenttel lettek felemelve. Hirdetés. Folyó évi juuius bó 13-án a nem- zetgjülesi képviselőválasztás alkalmával Gyuián. a Ludvigh-féle vendéglőben egy darab fekete női esernyő találtatott. Igazolt tulajdonosa a m. kir. államrendőrség gyulai kapitányságánál átveheti. a « IfSAKK. k* m m m\ \m <s a Sakk hirek: Gruber Sándor a békéscsabai sakk-kör titkára, a debreceni 1913-us főtorna elődöntő csoportjának első győztese folyó hó 14 én d.u. 5 órakor a Kereskedelmi Csarnokban szimultán előadást tart. Részt vehetnek a sakkor tagjai. NeveSési dij 2 K. Belépő díj az előadásra azok részére akik a játékban részt nem vesznek 5 K. Felkérjük a sakkor tagjait, hogy a szimultánban való részvételre minél többen jelentkezzenek s a minden szépért és nemesért lelkesedő közönség érdeklődését is felhívjuk erre a ritka élvezetet és szórakozást nyújtó délutánra. Ezen kívül ezúton is tudomására hozzuk a sakk-kör tagjainak, hogy az Erkel Ferenc Sakk-kör a tagok játékerejének, sakktudásának meghatározása céljából osztályozó mérkőzést fog tartani. Yersenytervezet, dijak stb. később lesznek megállapítva. Akik ezen a mérkőzésen részt venni óhajtanak, már most jelentkezhetnek ifj. Bakos Józsefnél, a kör titkáránál. IKI X ÉjS * JE T. Csáky Antal színtársulata szombaton este átengedte a teret a Hadifogoly ünnepély rendezőség jótékony céljaira. A Hadifoglyok haza- szallitásí költségeihez való hozzájárulás volt a rendezőség főfeladata s ennek érdekében minden lehető jövedelemforrást kisajátított, a színkört is két estén igénybevette és ott kabarét rendezett. A kabaré jól volt rendezve. Előzőleg a katona- zenekar a Bánfe-Bán nyitányát játszotta jó interpretálással, tűzzel és erővel. A kabaré első száma Szerpentin-tánc volt, melyet Szabó Margit és Bankó József lejtettek meglepően jó betanultság- gal, kedvességgel és a kivitelben tökéletes pontossággal. Ezután Gyarmathy Béla, mély átérzéssel szavalta el Paltsovszky Bála Hol vagytok? című hangulatos alkalmi költeményei és azzal nagy hatást ért el. Most egy műsoron kívüli, de a műsorban elsőrangú szám következett. Scherer Ferenc a Kárpáti harctéren általa faragott és egybeálütott facimbaimon (Xilopbon) művészi gyakorlattal adott elő egy indulót és a János bogárka áriát, amit a közönség frenetikus tetszése foiytáu ismételnie kellett. Bodoky Lajos Hadifogoly c;mű saját költeményét szavalta el ezután. A költemény magas szárnyalásu, mély érzéstől áthatott, formailag szép kidolgozású mü; a szerző előadásában remekül érvényesült és zajos tetszést keltett. A 10 perenji szünet után Balázs Ernőné müdala következett: Óh jöjjetek, ti behunyt szemű esték. A pókháló finomságú dal a nagyváradi Varieté miisordarabja, zenéjét Yárady Aladár karmester irta. Az előadó úrnő csengő hangján a dal minden finomsága remekül érvényesült, zajos tapsvihart is váltott ki, bárba a zokogóan bájos zene intimebb helyiségben és kevésbé hangulatos számok között kétségkívül még jobban érvényesült volna. Utána Hódolat a magyar tánc előtt cimü nagy tánc-attrakció következett, melyet Sarkadi Ákos táncművész tanított be leleményességgel és költői zsenialitással. Es volt az estély egyik uralkodó csillagképlete, melynek egyedei, a szebbnél-szebb ifjú leányok a művészi betanítást művészi produkcióval hozták színre. Úgy az egyes, mint a társas táncok balletszerü gyönyörűséget nyújtottak. Maíolcsi Béla szive mélyéből fakadó érzéssel énekelte el ezután cigányzenekiséret mellett a legszebb kuruc dalokat. A piece de resistance As ünnep cimü korkép szinrehozatala volt, melyet dr. Gyarmathy Béla, a rendezőség szive és lelke ez alkalomra szerzett s melynek előadásával úgy a szerző, mint az összes szereplők nagy sikert értek el, még pedig nemcsak relativ, hanem absolut sikert. Balázs Ernőné ezen sikert még gyönyörű énekével is megtetézte »Horthy Miklós üzenete« a cime annak a dalnak, amit ezúttal énekelt. Még azoknak a lelkét is megindította a csupa szivvel énekelt refrén, kik nem tudták, hogy Balázsné Nagyváradot, saját szükebb hazáját siratja, mikor azt zengte felénk bájos, hajlékony, szivbe lopódzó hangján: Turulmadár szállj, sehol meg ne állj, Vidd el a mi üzenetünk : Lesz még magyar nyár, Lesz még kikelet Kolozsvár felett, Elpusztul határunkról a hollósereg \ Játékában is mesterileg érvényesült a román uralom alatt saját szenvedésein szerzett szomorú tapasztalata és hangjából kiérzett a folytonos aggodalom most is román iga alatt nyögő szerettei sorsa felett. Az obiigát csokrok mellett virágesőt is kapott és a színpadon haldokló virágok szívesen köszöntötték testvérüket: az élő virágszálat. Valamint felette kedves volt Rozsnyai Lászlóné a szive melegéből szóló magyar asszony szerepében és Terényi Gidáné a tiszteletesné (Bokorné) bércig alakításában, igazán töröl-metszett paraszt- menyecske volt Kolonics Szerén és tökéletes élet- hűség magaslatán állott dr, Kiss László a református lelkész megjelenítésében. A rendezés is megfelelő volt. A közönség tüntetett a szerző mellett, akitcsak nehezen lehetett "a rivalda elé mozgósítani, bár a tüntetés őt jogosan megillette, valamint a babérkoszorú is, mellyel megajándékozták. A kabaré után a közönség a Velencei éj megszemlélésére, a Körósparíi korzóra vonult, hol már több ezer ember hullámzott. Ez a prog- rammpont maga egy nagystilusu vállalkozás, úttörő kezdő lépés volt Gyula város egy eddig fel nem fedezett legszebb természetes sétahelyének népszerűsítésére és a gondolat olyan nagyszabású és annyi nehézséggel járó, hogy azt most első alkalommal nem lehetett kellőleg realizálni. Mindazonáltal eléggé sikerült. Ha rendes életviszonyok lesznek valamikor ismét, akkor érdemes lesz a gondolatot ismét felújítani és a természet mellett a művészetet, a technikai és pirotechnikai tudást egész teljességében kifejteni. Már most is evidens, hogy a városon áthúzódó Körőzs tükre csak úgy lenne stilszerü és korszerű, ha azon az ifjúság Velencei éjen bivül is saját parkjával állandóan csónakázhatnék, amihez első sorban csónak, másodsorban férfikar kell. Pénteken este Szerelem vására volt műsoron. A darabról annyit írunk, hogy előadását a keresztény irányzat exponensei több helyen az országban megakadályozták s mint határozottan erkö'csellenes, destrucliv irányú darabot indfxre tették. Itt előadatott s láttuk, hogy az Ébredőknek és L'gabelieknek napfény igazuk volt, mikor a darabot lepontozták. Hétfőn Van valami elvámolni valója ? csiklandós francia bohózat ment. Mint az üstököst kiséri hosszú fátyolos farka, úgy húzódott át az egész előadáson a színészek másnapos hangu'ata, aminek a Hadifogoly ünnepély volt az előzménye. Heti műsort Szerdán B bérletben Lili bárónő, operett Csütörtökön A bérletben Otthon, dráma; K. Risó Ida és Korda Sindor bucsufeiiéptóvel. Pőnteken B bérletben Nebánts virág, operett, Pusztainé és Lónyai Sándor bucsufeilépiével. Szombaton A bérletben Kabarette, Pelsőczi László és Miklós György bucsufelléptével. Vasárnap este B bérletben A peleskei nótárius, Makay Elemér bucsufelléptével. Schwarz Margit cukorkaüzletébe kitűnő csokoládé dessertek, saimiák-, kámfor* és friss krnmplicukorka érkezett. h6o i—i A gyulai tisztviselők fogyasztási szövetkezete f. évi julius 18-án tartott közgyűlésén felszámolását mondotta ki. Felszámolókul az igazgatóság öt tagját küldötte ki. Felszólítjuk mindazokat, akik a szövetkezettel szemben bármily címen követelést támasztanak, azt a szövetkezet üzlethelyiségében folyó évi augusztus hó 15 ig Írásban bejelenteni szíveskedjenek. Gyula, 192C. augusztus 3-án. 1400 2—s Felszámolók. Elveszett folyó hó 2-án este a népkertben egy piros tokban levő szemüveg. Becsületes megtaláló kéretik azt a gyulai állam- épitészeti hivatalnál illő jutalom ellenében leadni. 1455 1—1 Egy világos szürke férfiöltöny és egy gyermekkocsi eladó Ecsedi-utca 8. sz. alatt. 1457 1—1 Eladó Hajós-utca 5. számú ház. i456 1—1 Gyulán, Megyeház-utcai gyógyszertárba mindenes főzőnőt és szobaleányt keresnek. — Ugyanoda naponta 5 liter tejet is. 1454 1—1 Egy drb 21/* éves iiszöborju és két darab 8 hónapos süldő eladó Remete 23. szám alatt. 1453 1—1 Bútorozott szobát villanyvilágítással keres magántisztviselő szeptember 1-ro, lehetőleg a belvárosban. Cim : Köröspart 7.1452 1—1 Egy hosszú és egy rövid téli bunda eladó Kossuth-tér 23. szám alatt. 1449 1—2 Eladó Pálinkaház utca 31. számú ház. 1443 1—2 Meghivő. A „Hangya“ Budapesti Termelő-Értókesitő ós Fogyasztási Szövetkezet kötelékébe tartozó gyulai szövetkezet alakulő közgyűlését augusztus hó 15 én délelőtt 10 órakor tartja a Városháza nagytermében, melyre a részjegyeket jegyzett szövetkezeti tagok ezennel meg- hivatuak. Tárgysorozat: 1. Jelentés a jegyzett üzletrészekről. 2. Határozat a szövetkezet megalakítása tekintetében. 3. Az alapszabályok megállapítása. 4. Igazgatóság és felügyelő-bizottság megválasztása három óv tartamára. Gyula, 1920. augusztus hó 6 án. 1446 1—1 Az alapitók. Felhivatnak mindazok, akiknél a „Hangya“ szövetkezet rószjegyző ivei, illetve aláírási felhívásai vannak, hogy ezeket augusztus hó 11-ig (szerda) Mórey Gyula főgimn. tanár urnái (Bókósmegyei Takarékpénztár épülete I emelet) délután 1—3 óra között beszolgáltatni és a náluk levő pénzzel ugyanott elszámolni szíveskedjenek. Az alapitók nevében : dr. Jantsovlts Emil. Felhívás! Gyula város tanácsa, mint a fogyasztási adóhivatal kezelője felhívja a bortermelő gazdákat, akik saját termésű borukat kedvezményes adótétel mellett kivánják elfogyasztani, hogy ez iránti igényüket augusztus 15 tői kezdve szeptember 15 lg Gyula város fogyasztási adóhivatalánál minden nap reggel 8 órától déli 12 óráig okvetlenül jelentsék be, mert különben kedvezményre igényt nem tarthatnak. A szüretet, mig azt a városi tanács külön hirdetmény utján nem engedélyezi, megkezdeni tiltva van. Gyula, 1920 augusztus hó 5 ón tartott városi tanácsülésből. 1451 í—i Dr Csete, h. polgármester. 2763—1920. M. kir. áliamrendörség gyulai kapitánysága. Hirdetmény. F. évi julius hó 31 én délben egy bitang ló csatlakozott Steigerwald Jánosné gyulai lakos kocsijához. A ló leírása: 5—6 éves, sárga szőrű, két hátulsó lába kesely, kissé csillagos. Tulajdonosa átveheti Steigerwald Adám Malom-utca 9. sz. alatti istállójában. Gyula, 1920 augusztus 1. 1450 1—1 Tanezik, kapitányság vezetője. Gynláa( 1880. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.
