Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-04-03 / 3. szám, Vörös Zászló Rendkívüli kiadás
4 Vörös Zászló 1919 április 3 Hus-árak: Marha, élősúlyban 1 kgr. 7 kor Marhahús, kimérve 11 16 11 Borjú, élősúlyban n 8 ii Borjúhús, kimérve 11 18 ii Juh, élősúlyban 11 5 11 Juhhus, kimérve ii 14 11 Sertés, sovány 30 kg.-ig, élősúlyban í) 8 il minden további kgr. „ V) 4 ii Sertés, sovány, kimérve Sertés, kövér, élősúlyban, minőii 12 11 ség és súly szerint „ 7-? n kimérve . y> 14 n Szalonna és zsiradék n 14 ii Sertés-zsir n 15 ii Fenti árak a mai naptól további intézkedésig érvényesek Akik ezen maximális árakat túllépik, legyenek azok eladók vagy vevők, forradalmi törvényszék elé állíttatnak. Figyelmeztetés ! Semmiféle lábas jószágot nem szabad engedély nélkül a város területéről kiszállítani. Engedélyeket esetről esetre az élelmezési hivatal állít ki a városházán. Gyula, 1919 március 3. Direktórium. Körlevél a vármegye íanitáiho*! Békésvármegye tanfelügyelője a gyulai Munkás Tanács tanügyi megbízottjának közben- jöttével a következő körlevelet intézte a vármegye tanitóságához : Békésvármegye valamennyi elemi iskolai tanitó- jáhos illetve tanítótestület éhes és polgári iskolai tanítótestületéhez. Magyar hazánk magyar tanítói, hűséges fiai! Az élet-halálharc küszöbére lépett az átalakult Magyarország a Tanácsköztársaság jegyében, a prc^etárhatalom megdönthetetlen erejének biztos tudatában. Emberi méltóságunk régen óhajtozott s most bekövetkezett egyenlősége nem ismer többé csak egyféle tanítót, csak munkás tanítót, csak dolgozó és hazaszerető tanítót. — Ezért könnyű nekem az egységes néven való megszólítás, — melynek során bizalommal s teljes megnyugvással hívom fel figyelmeteket a hatalmas munkára, melytől sokat szenvedett magyar hazánk biztos megmentését reméljük, sőt bizton várjuk. Papír hiányában csak rövfden hívlak fel benneteket annak megfontolására, hogy a Tanács- köztársaság, a proletáruralom ellenállhatatlan ereje épen abban áll, hogy mindnyájunkban egy szív dobog, egy lélek lelkesít, egy akarat egyformán akar s ehhez képes egyformán cselekszik. Cselekedjetek tehát és cselekedésre buzdítsatok mindnyájan mindenkit. Egy utón, a Tanácsköztársaság, a proletárhatalom által kijelölt egyenes utón haladjatok, mely az ország megmentésére vezet s nem csak gyermekeink, hanem késő unokáink háláját biztosítja nekünk. Bilincseket törünk, melyek emberi mivoltunk méltóságától akartak megfosztani, bilincseket törünk, melyek rabságra szánták nemzetünket. Fel tehát a szabadító nagy munkára minden erővel, minden tehetséggel mint törhetlen és tánto- rithatlan hívei a Tanácsköztársaságnak. Elvárom, hogy osztálykülömbséget nem ismerve, csak összetartást és egyértelműséget ápolva úgy az iskolában, mint azonkívül a tanítóság megérti hozzátok lelke mélyéből kiáltó testvéreteket — ellenforradalmi tendenciákat nem tűr s tanitóról ily feltételezésre sem enged okot szolgáltatni. Bizalommal köszönt s honfiúi szeretettel üdvözöl mindnyájatokat Gyulán, 1919 március hó 23-án. Mikler Sándor tanfelägyelö. Éltig Károly tanügyi politikai megbízott. Távirat. Utasítás a Vörös Hadsereg toborzásának végrehajtására. Budapest, március 30. A Vörös Hadsereg toborzásának végrehajtására nézve a következő irányelvek mértékadók : 1. a toborzás vezetése minden hadosztály területén belül a hadügyi népbiztos által kirendelt politikai megbízott irányítása szerint a kinevezett hadosztályparancsnok (a székely különítmény parancsnoka) vezeti. A politikai megbízott és a hadosztály- parancsnok kötelességei: a) vezetik a hadosztály területén belül a toborzást és az alárendelt alakulások szervezését, b) megalakítják és utasításokkal ellátják a toborzó bizottságokat, c) ideiglenesen beosztják a parancsnokokat századparancsnoktól felfelé, d) felterjesztik a parancsnokok névjegyzékét végleges kinevezésük végett a hadügyi népbiztoshoz, e) gondoskodnak a volt tisztek sajtó utján való közzétételéről, akik a vörös hadseregbe felvételre jelentkeztek, f) ideiglenesen összeállítják a hadosztályparancsnokságokhoz beosztandó személyzetet. 2. Toborzó bizottságok a toborzás végrehajtására, a politikai megbízottak és a hadosztályparancsnokok minden dandárcsoport részére a szükséghez képest toborzó bizottságokat állítanak fel. A bizottságok hatásköre szerint a politikai megbízottak, illetve a hadosztályparancsnok utasításai értelmében az egész dandárcsoport területére, vagy annak csak egy részére (vagy egyes fegyvernemekre) fog kiterjedni. A*toborzó bizottságok székhelyéül elvileg a Vörös Hadsereg állomáshelyei választandók, Budapesten az 1. hadosztály, az I., II. és III kerületből jelentkezők részére a kelenföldi Bebel (volt 29. honvéd) laktanyában, a 2. hadosztály VIII., IX. és X. kerületből és Kispestről jelentkezők részére, a Marx (volt 1 hovéd gyalogezred) laktanyában, a 3. hadosztály a ÍV., V., VI- és VII. kerületből, valamint az Újpestről és Rákospalotáról jelentkezők részére a Martinovics (volt 32-es) laktanyában, ezenfelül mind a három budapesti hadosztály számára a szerb-utcai laktanyában, a tengerész dandár pedig a Fáik Miksa utcai laktanyában állíttatott fel toborzó bizottságot, valamennyi budapesti tüzér toborzása az Engels (volt Vilmos) tüzérlaktanyában történik. Szükség szerint fiók toborzó bizottságok is felállitandók. ez azonnal a személyzet ösz- szeállitásával előkészítendő a megszállt területekről menekültek toborzása, közvetlen a demarkációs vonalak mögött, a frontvonalak mentén a hadosztály (dandárcsoport) parancsnokságok által szintén toborzó bizottságok állitandók fel. A toborzó bizottságok egy katonaorvoson kívül három tagból állanak, kiknek kijelöléséről a hadosztályparancsnok gondoskodik. Mindenkor politikai megbízottakkal és a helyi direktóriumokkal egyetértőén minden toborzó bizottsághoz a szükséges segédszemélyzet (néhány Írnok és küldönc) a hadosztályparancs- nokság által kirendelendő. A'fiók toborzó bizottságok orvos nélkül is működhetnek, ez esetben az orvosi vizsgálat a csapattestnél ejtendő meg. A toborzó bizottságok részére szükséges megfelelően berendezett toborzási helyiség rendelkezésre bocsátandó A toborzó bizottságok megalakulások után haladéktalanul lépjenek a területeiken működő összes direktóriumokkal érintkezésbe. A rendfentartás a toborzás alatt a helyi direktórium hatáskörébe tartozik. A toborzó bizottság elnöke a szükséges intézkedéseket a direktóriummal megbeszéli. A toborzó bizottság tagjainak az elhelyezésen és élelmezésen kivül lakóhelyükön (állandó tartózkodási helyükön) napi 40 korona, kiküldetéseknél napi 70 korona dij jár, ezeknek az összilietmónyek- nek kiutalása iránt az illetékes hadosztály hadbizottsága az alárendelt csapatok gazdasági hivatalait bizza meg. 3. A toborzás végrehajtása, alapelve, melytől semmi körülmények között eltérni nem lehet az, hogy a Vörös Hadseregbe való toborzás csakis a fennt megállapított toborzó bizottságok utján történhetik meg, minden más szervezet, vagy testület által esetleg öszszetoborzott emberek mielőtt a Vörös Hadseregbe felvétetnének, a területileg illetékes toborzó bizottsághoz vezetendők, amely azután a toborzott embereket a toborzási lajstromba felveszi és a Vörös Hadsereg hadrendje szerint beosztja, csak azután biztosítható a toborzottnak élelmezése, felszerelése. A Vörös Hadsereg tervszerű szervezés» Budapesten, valamint kis területtel biró toborzó bizottságok a toborzást a toborzó bizottság székhelyén fogják végrehajtani. Nagyobb területtel biró toborzó bizottságok a toborzási egyszerre a területek több pontján hajtják végre. Mozgó bizottságok gyors felállítására, minden előkészület megteendő. A jelentke zőkkel következőleg kell eljárni: minden jelentkező, amennyiben a< toborzó bizottság által megbízhatónak minősíttetett és katonai szolgálatra alkalmasnak található, valamint magát a mellékelt „Kötelező“ feltételeinek (I. melléklet) aláveti. A Vörös Hadseregbe felvehető mindenki. Aki a Vörös Hadseregbe ily módon felvétetik,, a toborzó bizottság által az ugyancsak mellékelt „Igazolvány“-nyal (II- melléklet) látandó- el, melybe a bevonulási állomáshelye, csapatteste és a bevonulás napja bevezetendő. Minden jelentkező a már kiadott lajstromba bevezetendő, ezekből egy példány a hadosztály' parancsnokságnak, egy példány pedig az aláirt „Kötelező“ csatolása mellett az illetékes csapattest (önálló osztály, alosztály) parancsnokságnak naponként beküldendő. Elvileg minden jelentkező azon fegyvernemhez veendő fel, a. melynél a világháborúban szolgálatot teljesített. Minden fegyvernemről külön toborzó lajstrom vezetendő. A gyalogsághoz, lovassághoz és tüzérséghez jelentkezők az elöljáró dandár csoportparancsnoksághoz, az árkászok a hadosztályparancsnokság intézkedései szerint a dandárcsoporthoz tartozó árkászszázadhoz, a táviró és repülőszázadokhoz jelentkezők az elöljáró hadosztályparancsnoksághoz, egyéb különleges alakulásokhoz és pedig a fényszórókhoz jelentkezők a fényszóró-keret parancsnoksághoz Székesfehérvárra, a vasut- ezredhez jelentkezők Váczra, a hídépítő zászlóaljhoz (volt Bruckenbaon), a motorcsónak osztaghoz jelentkezők Budapest, római kettő Pálffy-téri Petőfi (volt Radetzky) laktanyába irányitandók Felvételük után, ha toborzásnál véletlenül műszaki csapatnál kiképzett és ott szolgált emberek a gyalogsághoz (a gyalogsági műszaki század állományán felül) vagy a tüzérséghez kerültek volna, úgy ezek az illetékes árkászszázadhoz, illetve az egyéb különleges műszaki (vasút, fényszóró stb.) alakulásokhoz átteendők. Katonailag ki nem képzett jelentkezők tartózkodási helyük (lakásuk) és foglalkozásuk nyilvántartás mellett külön lajstromba vezetendők be. ezek az egyes dandárcsapaíokban teljesen külön kiképzésre osztagokká egyesitendők és kiképzésük rögtön megkezdendő. A jelenleg tényleges szolgálatot teljesítő katonák a Vörös Hadseregbe átlépni tartoznak, megkapják leszerelési illetéküket és a magasabb zsoldot március 25-től visszamenőleg, a rajtuk levő kincstári ruházat tulajdonukba megy át, de tartoznak ezt a Vörös Hadseregben való szolgálatuk alatt az előirt térítés ellenében viselni. Tartoznak aláírni az uj „Kötelező“-!. Természetes, hogy toborzó bizottságok a nem megbízható elemeket kizárhatják a Vörös Hadseregből. 4. Jelentések, kiegyenlítések a toborzó bizottságok naponként táviratilag vagy küldönccel az elöljáró hadosztályparancsnokságnak s az illető csapattest (önálló osztály, alosztály) szükebb kereteinek jelenti, hogy fegyvernemenként hány embert toboroztak. A hadosztályparancsnokságok ezek alapján szabályozzák a szervezést, intézkednek a raj és- szakaszparancsnokok azonnali megválasztásáról és a hadosztályon belül szükséges kiegyenlítéseket illetőleg gyalogezredeknél a római négy, római öt stb. zászlóalj felállítását rendelik el. Ezen felesszámu zászlóaljból a toborzás eredményes haladása esetén uj ezredek keletkeznek. A hadosztályparancsnokságok a toborzás eredményéről naponként a hadügyi nópbiztosság hat osztályához a 100000/6— 191& számú rendelettel kiadott jelentéseket terjesztik be. JPogány, hadügyi népbiztos. A.Forradalmi Népbiztossá ff (Direktórium) telefonszáma Gyula 1.