Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-10-15 / 56. szám
4 Békés 1919. október 15. Feleseket keres a gyulai számvevőség tisztikara, az általa gróf Wenckheim József nagybirtokostól, az ujkigyósi határban bérelt 120 kishold földre, amelyből egyharmad rész búzával, egyharmad rósz árpával és egyharmad rész kukoricával lenne bevetendő. Vállalkozók jelentkezhetnek a számvevőségnél a pénzügyi palotában, ahol a feltételek megtudhatók és a szerződések megköthetők. S P O^R T. Vasárnap, folyó hó 12-én Csabán mérkőzött a GyAC football csapata a CsAK IB csapataival. A mérkőzést, mely az időpontot illetőleg sajnálatos félreértés következtében alig 50 percig tartott. egészen váratlanul a csabaiak nyerték meg 2 : 0 arányban. Erre a vereségre— őszintén megvallva — nem számítottunk, annál kevésbbé, mert a mi csapatunk legalább olyan jó volt, mint a csabaiaké, sőt határozottan többször volt a játék folyamán fölényben. Meg vagyunk győződve, hogy ha a mérkőzés II. félidejét 20 percnyi játék után le nem fogják, legalább kiegyenlítettek volna a mieink, mert hiszen rendesen a mérkőzés vége felé szoktak lendületbe jönni. Különben hamarosan alkalom nyílik a csorba kiköszörülésére, mert már vasárnap, folyó hó 19-én délután 4 órakor lesz a csabaiakkal a re- váns mérkőzés. E mérkőzésen, mely valószínűleg az őszi szezon utolsó sporteseménye lesz, két meglehetősen egyenlőerejü csapat izgalmas, szép játékára számíthatunk s a mieinknek valószínű győzelmére. Ugyancsak vasárnap Gyulán mérkőzött a Gyulán állomásozó román tisztek csapata a sar- kadi FC csapatával, melytől 1 : 0 arányban vereséget szenvedett. ÜZI9ÍÉSZET. Csáky Antal színtársulata pénteken Bernstein színmüvét, a Baccarat ot adta félig telt ház előtt, mely a rendkívül hűvös idő és a hosszú felvonásközök dacára nem ugyan rendületlen nyugalommal, de mégis eléggé türelmesen élvezte a szép előadást. Mert azt meg kell adni, hogy a szereplőket nem zsenirozta a hidegnek nevezhető este és edzett testtel, lélekkel, tüzes jó kedvvel játszottak. A főszerepet Cs. Sponer Ilonka (Helén) és Deák Lőrinc (Róbert) alakították, mindketten jól elhelyezkedve azon alaptónusba, melyet a költő által előirott jellemalak személyesitése megkívánt és azt a cselekmény folyamata és kifejtéséhez mérten következetesen megtartották A Baccarat a legtökéletesebb társadalmi drámák egyike, meséje és kidolgozása mintaszerű, láthatóan nyilvánul meg benne a történelmi igazságszolgáltatás és az erkölcsi irány. A többi számottevő szerep szintén jól volt ellátva Sipos Zsigmond, Miklós György, Pelsőczy László, Komor Emma, Gyürki Rózsi előadásával. Szombaton este a Parasztbecsület volt a tulajdonképeni napirend, melyet megelőzőleg A betörő cimü 1 telvonásos francia vígjáték elő adása vezetett be. A Betörő elmés, ötletes, kitűnő vígjáték s szinrehozatala is jól sikerült. A gazdag fiatal özvegy De Bréenné (Gyürki Rózsi) kezéért ketten versenyeznek s egymásután lo- póznak be annak szobájába Az egyik, mint vőlegénye, Chabriac (Nagy Laci), de ez inkább csak hozományvadász, a másik De Váloni ügy véd (Sipos Zsigmond) ez valódi, de eddig csak titkolt szerelemből s betörése 'közben kikényszeríti és magával viszi az özvegytől 300 ezer frankját, hogy ezáltal vetélytársát céljától elüsse, ami sikerül is, miután az első betörő vetélytárs a második betörőtől megfélemül és meglapul s később oly ügyetlenül menekül, hogy magát juttatja kelepcébe. Gyürki Rózsinak ez volt első önálló és főszereplése s konstatáljuk, hogy szerepét igen jól tudta, de érzelmek, szenvedélyek, lelkiállapotok és indulatok kifejezésében még nincs meg a kellő gyakorlata és otthonossága. Az est fénypontja a Parasztbecsület opera elő adása volt, melyre a társulat nagy buzgalommal készült és melynek előadása olyan szinvonalos volt, hogy telt házat érdemelt volna. Santuzzát B. Pakszi Margit, Lolát Somos Piri, Alfiot Ma rosi, Turiddut Lónyai adták, úgy éneküket, mint játékukat illetőleg mindnyájan a legjobb tudásuk és tehetségükkel, elismerésre méltó magas sikerrel. A kar kapellája még nincs összeérve és összeforrva s ezt a jól megerősített zenekar túl harsogása sem tudta ellensúlyozni. A rondezés, diszletezés, népviseleti öltözékek stílszerűek, igen szépek voltak, a zenekar általában, de különösen az intermezzóban érzéssel és finoman ját szott, a kisbőgős játéka valódi művészi játék volt. Vasárnap este Fehér Kózsa népszínmű került bemutatóra, melyet Gerzsán Kálmán, a társulat kellékese és egyúttal volt színész, a zenei részt pedig a társulat karmestere, Lambert Ferenc szerzetté. A darab értékes és érdemes munka. Vass András parasztgazda (Pelsőczy) menye (G Mihályi M.) már lánykorában és később mint férjes asszony is szerelmi viszonyt folytat a fiatal földesurfival (Deák) s mikor ez férjétől megszöktetni akarja, a fiatal asszonyban felébred a női becsület s az urfit leszúrja Épen ekkor érkezik haza a férj (Marosi), aki az asz- szonyt ártatlannak és becsületét védőnek hívén, a gyilkosságot az asszony helyett magára vállalja. A férj a nő viszonyáról mit sem tud. A nőt az öntudat marcangolja a hosszú éveken át, mig férje érte'bűnhődik. A 10 évi fegyház büntetés kitöltése után ismeretlenül haza kerül a férj s a falu költőjétől (Makay) megtudja a valót, neje korábbi viszonyát a földesurral. Végtelenül elkeseredik s alkalmat talál, hogy ismeretlenül volt neje közelébe férkőzzék, hol a társaságban, mint távoli történetet, elbeszéli saját élete sorsát. Az elbeszélés alatt neje egyre figyelmesebben és fokozódó felindulással hallgatja s mikor felfedezi, hogy ez az ő élettörténete, ebből felismeri férjét, önkívületi állapotba, majd őrültségbe esik. A férj megbocsát, de a nő örökre elveszett. A négy felvonásos szinmü igazi népszínmű, sőt inkább népies dráma. Szerzője dicséretet érdé mel s a munka némi átsimitással bármely színpadnak repertoárjára kerülhet. A zeneszámok eredetiek, három dal különösen szép, bár a magyar népzene alaptörvényeitől alakban kissé eltérnek. A harmadik felvonás magyar lánczenéje, a toborzótánc mintaszerű A szereplők igen szépen, kedvességgel és élénkséggel játszottak, Lónyai és Somos Piri dalai és táncuk ismétel- tetett. Makay Elemér (Bibicz Flórián, a falu poétája) bár túlozott, nagyszerűen játszott, de a legjobb játékkal a főalakok, Marosi és Gerzsánné vezettek. A szerzőket több Ízben hívták a lámpák elé s az est' ünnepi est lett. A darab bevált. A telt ház hálás volt. A társulat utolsó előadása hétfőn volt, mikor is az Elnökné francia bohózat ismcteltetett az első előadáshoz hasonló sikerrel. Ezzel a törekvő, derék társulat búcsút veit városunktól s a távozásnál kötelességünk elismerésünket és igaz becsülésünket kifejezni, hogy ily nehéz viszonyok között egy ilyen nagy és jól szervezett társulatot összehozni és összetartaniok sikerült és sajnálattal vesszük eltávozásukat Az elválásnál biztosítjuk őket a kellemes és maradandó visszaemlékezésről. A viszontlátásra a kellemesebb, enyhébb tavaszi időkben ! Kivonat a 21. és 25. számú (kibővített) rendeletekből. Bűnösöknek tekintendők : 1. Mindazok, akik nyilvános helyeken, pályaudvarokon, vonatokban, utcákon stb. ba nem is rosszakarattal valótlan, vagy képzelt híreket hirdet, terjeszt, megvitat, mely hírek hadműveletekre, csapatok elhelyezésére és azok mozdulataira, valamint katonai hatóságok intézkedéseire és általában véve a román hadsereg ügyeivel kapcsolatban levő eseményekre vonatkoznak. 2. Ezen bűncselekmények első és utolsó fórumon Ítélve és büntetve lesznek a Pre- torok által egy évig terjedő fogházzal és 2000 Lei-ig terjedő pénzbírsággal. Midőn fenti cselekmények a végből kö- vettetnek el, hogy ezáltal a kémkedést vagy árulást elősegítsék, a hadiállapot büntető törvényei — melyek érvényben vannak — lesznek alkalmazva. Hóiban, tábornok. lYILT-TÉR. Köszönetnyilvánítás. Mindazon jó barátok és ismerősök, kik felejthetetlen drága jó gyermekünk, testvérünk és unokánk végtisztessé;,ón résztvettek s ez által mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ez utón fogadják hálás kö- szönetünket. Gyula, 1919 évi október 6 án. Szilágyi Ferenc és neje Bállá Bozália 1176 í—i és családjak. ETgyetemi hallgató tanítást vállal. Cim : Gyula, Part-utca 6. 1181 1-2 Eladó 2 fényezett szekrény, 1 asztal márvány lappal, 1 lábonálló lakaréktiizliely, több ócska ajtó és ablak Városház utca 21. szám alatt- 1188 l—l Keresek 2—3-szobás lakást azonnali vagy későbbi beköltözésre, magas házbér mellett. 1189 lj-3 Barna Sándor, Reisner-malom. Biczerében levő 77 holdas birtokomat egészben vagy parcellákban haszonbérbe kiadom. A birtok Körös melletti részén 22 hold terület bolgár kertészetre alkalmas. — Érdeklődők forduljanak N. Szabados József tulajdonoshoz. iiS6 l—* Kerestetik 1—4 hold,föld tanyaházzal, esetleg szöllőskert 117a 1-2 Cím : Gyula, Károlyi Sándor-utca 9. sz. Eladó 1 pár uj kivágott női cipő, 1 pár uj magasszáru férfi cipő és 1 használt két üléses gyermekasztal. Cim: Novák-utca 7. szám. 1172 i—1 Román-utca 13. számú ház eladó. Értekezni lehet a házban lakó tulajdonossal, Petróczky Mihálynál. 1177 1—2 Damjanich-utca 18. szám alatt § kiló toll és egy uj paplan eladó. 1168 1—1 Elköltözés miatt eladó Sarkadon egy 25 óv óta fennálló jómenetelü termény és faüzlet házzal együtt és fateleppel. Azonnal átvehető. Bővebb felvilágosítást ad Kovács Albert Sarkadon. il7l 1-2 Raczkó Mihálynó Szentháromság temetőutca 9. szám alatt elvállal Mindszcntek ünnepére sirkoszoruk és csokrok készítését Szives pártfogást kór, tisztolettel 1167 l—l Raczkó Mihályné. Ruca-utca 12. számú ház eladó. Értekezni lehet a házban lakó tulajdonossal. Nagyobb mennyiségű tetöcserép és használt zsindely eladó Oszuszky János vasúti vendéglősnél. 1165 1—2 Polgári iskolai magántanulókat mérsékelt díjazás mellett előkészítek Tanítási órák esto. Jelentkezni lehet e hó 18-áig Novák-utca 10 sz. alatti lakásomon délután 3— 4 ig. 1166 1—2 Hajnal-utca 9. számú házban csinosan bútorozott szoba villanyvilágítással azonnal kiadó. l—l Rliiilszeiitek ünnepére a legszebb sirkoszoruk és csokrok ólővi- rágból, úgymint eddig is csak Kegyes kertészetében készülnek. Megrendelhetők a mai naptól a virágüzletben és a kertészeti telepen, Kertész-utca 40 szám alatt. Szives p írtfogást kór 1179 1—2 ' Kegyes József kertészete. Szentpálfalva, Vörösmarty-utca 3. sz a. Sándor Jánosnó elvállal Mindszenti sirkoszoruk és csokrok készítését a legjutányosabb árban. Megrendelések már elfogadtatnak. 117-5 1—2 dókarban levő 1178 1—2 cséplőgarnitura eladó Békéscsaba, Andrássy-ut 73. szám alatt. Gyulán, Zöldág-utca 4. számú ház szabadkézből eladó. 1174 1-2 Értekezni lehet a házban lakó tulajdonossal. Enyves-utca 41. számú ház azonnal eladó. 11821-2 Az Erkel-málmi gőzfürdő kőszénhiány miatt bizonytalan időre bezáratott. 1184 1—3 Keresztesy Lajos. Egy teljesen uj, kétsoros átmeneti kabát eladó. 1185 1-1 Munkácsy Mihály-u. 22. Szombaton délután a Terény-i Lajos utcától a városházáig, vezető utón egy fekete bőrtáska 3 hivatalos kulcscsal és 60 korona pénztartalommal elveszett. Becsületes megtaláló a pénzt megtarthatja, a kulcsokat a táskával szíveskedjen a Muukásbiztositó pénztárba beküldeni. H83 l—l Gyulán, 1919. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.