Békés, 1918. (50. évfolyam, 1-54. szám)
1918-10-20 / 42. szám
1918. október 20. Békés S Eljegyzés, E hé 13-án jegyezte el Szecsey István nyug. gazd. iskolai akadémiai tanár bájos nevelt leányát: Marsits Cinikét Fehér Kálmán nagykállói vezető kir. járasbiró. Szívből gratulálunk, de mégis fáj nekünk, önző gyulaiaknak, hogyha a leánybokrétából egy szép szál, üde, illatos virágét idegenbe visz sorsa, még akkor is, ha tudjuk, hogy boldogságra viszi, mint a jelen esetben is. Házasság. Pákosi Pakszy Margit és Bally Vince e hó 17-én Gyulán házasságra léptek. Az uj házaspár nagyon jó ismerőse a gyulai közönségnek, Pakszy Margit művészetét a lefolyt színi szezonban tanultuk isn érni és megbecsülni, Bally Vincét pedig, a Jozsef-szanatórium gondnokát az intézet kifogástalan állapota minden szónál fényesebben dicséri. 100000 korona a hadiárvák, özvegyek és rokkantak támogatására. A 4-ik honvédgyalogezred 100000 korona értékű haaikölcsönkötvényt helyezett el Biharvármegye hadigondozó bizottságánál abból a célból, hogy mindazon hadiárvákat, özvegyeket és rokkantakat, a kiknek hozzátartozóik a 4-ik honvéd gyalogezred kötelékébe tartoztak, ezen alapítvány jövedelméből támogassák. Békésvármegyében és Gyulán is lesznek, a kiket ez a hir érdekelni fog s igy Gyula város árvaszéke érintkezésbe lépett a bihari Hadigondozóval, hogy a közelebbieket a közönség tudomására hozhassa. — Nem mehetünk el szó nélkül e hir mellett; katonák, sokat szenvedett, derék véreink 100000 koronát adnak össze a háború áldozatai részére, pedig az a véráldozat, amit ők a hazának bemutattak, mentesiti őket minden adomány alól. Hát ti, itthonn maradt gazdagjai a háborúnak, hány százezer koronát adtatok össze a háború szerencsétlenjei részére, holott ti véretek hullását nem a haza védelmében, hanem a milliók szerzésében áldoztátok! Nem dörömböl ilyenkor kebletekben az ébresztő óra, hogy áldozzatok, mig önként áldoznotok lehet, mert jő a pere, amikor szívesen áldoznátok pénzt, de azt nem fogadja el többé senki, az embereknek hatalmatok, társadalmi pozíciótok kell, a melynek kötelességeit nem, csak jogait ismertétek. Emberek! ébredjetek. A Király-mozgó bezárása. A városunkban is fellépett spanyol nátha terjedésének meggát- lása céljából a városi hatóság elrendelte, hogy a Király-mozgó további rendelkezésig előadásokat ne tartson. A hatóság minden intézkedését meg értéssel vesszük, amennyiben közcélt szolgál és az kétségtelen, hogy a járvány elfojtása elsőrendű közérdek. De a mi mozink szinte tökéletes berendezésével és tisztaságával járványfószekké mar csak azért sem válhatik, mert rendszerint naponként csak egy előadást tart, s igy kellő szellőztetése megvan. Amikor más nyilvános helyeken való összejövetelt megtűrünk, sőt — amint a megyegyülésen láttuk — hatóságilag összehívunk, akkor igazán kár a gyulai közönséget majdnem egyetlen, nemes élvezetétől megfosztani. Töröljék a hétköznapi, anélkül is ritka második előadást, ne engedjék meg vasárnap délután a d órait, de ne zárják be a mozit. Nagy járványok idején, a midőn ezrével hallott a nép, Fiorenc- ben, Velencében hatóságilag pártfogoltak a mulatságot, mert a nép közérzűiete sem utolsó dolog ám. A mozi tulajdonosai különben, a mint értesülünk, maguk sem nyugodtak bele a mozi bezárásába és felabkezéssel támadták meg a határozatot. Békéscsaba polgármesteri állására újabban dr. Berthóty István varm gyei főjegyzőnk nevét emlegetik. Amint értesülünk, előkelő és számottevő part mar fel is kérte őt, hogy a jelölést fogadja el és pályázatát nyújtsa be. Dr. B-rthóty azonban gondolkodási időt kért. Ha érdemes főjegyzőnk arra határozná el magat, hogy pályázatát beadja, akkor rendkívül heves harc lesz közte és Kiss László csabai főszolgabíró a másik jelölt között, két nagyon érdemes ember fog a küzdelemben résztvenm, de ebből a vételkedésből győztesként minden bizonynyal. . . . Békéscsaba fog kikerülni, mert a polgármesteri á'lásnak — bár melyik jelölt lesz is győztes — csak díszére fog válni a megválasztott. TŰZ. Kerekes Miklós gyulai lakosnak a Siórét 1 számú tanyáján csüiörtökön délután a konyhában levő tűzhely csőkéménye kigyuladt, amitől a cső mellett levő petroleumos lámpa felrobbant és a konyhában levő ágynemű is tüzet fogott, a konyhában minden megégett. A kivonult türőrségnek dolga nem akadt, mert a lakosság a tüzet ideje korán eloltotta. Az épületben kár nem esett. A spanyol nátha ügyében dr. Loviáh Ödön polgármester a közönség tájékoztatására hirdetményt bocsátott ki, amelyből kiemeljük a következőket : Az eddigi tapasztalatok szerint a baj rendkívül ragályos, aki tehát lázt, fájdalmakat, különösen szokatlan fejfájást, hidegrázást érez, feküdjék ágyba és kerülje az emberekkel való érintkezést. Ha a tünetek dacára a pihenésnek, súlyosbodnak, hivassa ki magához az orvost és kövesse utasításait pontosan. E célból a város területét öt körzetbe osztották és pedig a belvárosban dr. Zöldy János vármegyei t főorvos (Árpád- utca), a nagymagyarvároson és kisvároson dr. Décsi Károly kórházi főorvos (jelentkezés e közkórházi kapusnál), a Józsefvárosban és kisrománvárosban, dr Szél Imre igazgató-főorvos (Erdélyi Sándor- ut), újvároson és Szentpálfalván dr. Szóbél Dávid főorvos (Yárosbáz-utct) és végül a nagyromán városban dr. Kurtucz Yaléria városi t. orvos (Erdélyi Sándor-ut) látják el a járványorvosi teendőket. Miután a járvány eddigi méretei arra mutatnak, hogy az orvosokat rendkívül igénybe fogjak venni, ajánlatos, hogy mindenki lehetőleg reggel 8 óráig jelentse be betegét, hogy az orvosok sorba vehessék őket és többszöri utakkal ne vonjuk el őket a céltudatos segítség nyújtástól. S végül hangsúlyoznunk kell, hogy az uj járvány sem nem spanyol, sem nem nátha, a hülésben szenvedő szervezet azonban alkalmas talajt ad a kór okozó anyagnak és pár óra alatt végezhet is vele. Ezért fontos, hogy hülésektől is óvakodjunk és a kézfogást, csókot, még a kézcsókot is kerüljük. A betegség ellen orvosság még nincs, ezért kell előre óvakodnunk. Házasság. Pataky József vendéglős 1918. évi október 19 én kötött házasságot Kocsis Gizellával, Kocsis Lajos kalapos mester leányával. Házasság. Muldt Gyula asztalos iparos 1918. évi október 19-én kötött házasságot Kasai Teréziával, Kazai Lajos leányával Élelmiszer vizsgálat- Dr. Varga László a debreceni vegykiserleti állomás vezető fővegyésze f. hó 18-án Gyulán piaci-élelmiszer vizsgálatot tartott; számos élelmicikkből mintát vett vegyel- mezésre. A hamisított vagy egyébbként nem megfelelő élelmieikk árusitók ellen természetesen az eljárás meg fog indulni. A gyulai kerületi mnnkásbiztositó pénztár értesiti Gyulán lakó tagjait, hogy az orvosi rendelő-intézetben, további intézkedésig a rendelő órákat déli 12—1 óráig és délután 5—6 óráig tartják meg. Fekvő betegeket ugyanott reggel 8—9 óráig kell bejelenteni. Percből őrá lesz órából nap . . . s minden perc, minden óra közelebb hozza a nagy megszületéshez az emberiséget. Kezünkben a lázmérő, fűlünk feszülten figyeli a vajúdó emberiség minden halk sóhaját, nyögését, — de agyunk, gondolatunk még sincs az egész egyetemre irányitva, — a mi magyar hazánk külön vajúdása mellett reszket szivünk is, eszünk is. Mit hoz a holnap, mit a holnapután ? Rettentő láza az emberiségnek, mikor érsz már véget ? Szegény magyar bazank, mikor jelenthetjük rólad sablonos orvosiszaknyelven: az anya és újszülött a körülményekhez képest jól érzik magukat? — Rémes napok ezek s mégis— a n p felkél, a madarak szólnak, ember siet dolga után s a ki ráér, most is henyél. Csapás ez raj- tűm., vayy • áldás ? Szülő és tápláló anyánk, az édes magyar haza, ezernyi baj, kétség között s mi üzzük a magunk apró játékait ? — Magyar szalmaláng, magyar lelkrsedés! Te voltál az, a ki négy éve eget verően piroslottál, s lángodnál ott állott e hazának mind a hány fia ? Négy éve . . . csak négy éve ? Ha ezer évet mondanék, könyeb- ben beilleszkednék agyamba e gondolat. Négy vészes év, s a mi láng volt, ma már pernye, a minek porát is régen elseperte a világzivatar. Percből, órából, naphói telt ki a 4 év is, de minő percekből ... Óh adjad, Uram, hogy legyen vége mar mind e szenvedésnek, add, hogy megusztuk légyen szerencsésen ezeket a vészeket is, s leikiismer» tfurd ilás nélkül vehesse kezébe a kiki azt a szerszámot a mivel békés munkáját folytatja. Add meg nekünk, hogy megmaradjunk, a kik voltunk, magyaroknak és tedd valóvá prófétád jóslatát: Magyarország nem volt, hanem lesz. Amen. A főgimnázium és egyéb iskolák a dühöngő járvány miatt tovaobra is zárva maradnak, most már nem is meghatározott időre szól a bezárás, hanem a járvány elmúltáig, ami — remélhetőleg — mielőbb be fog következni. Az utazó közönséget nyomatékosan figyelmeztetjük, hogy utazasar alkalmával lássa el magát kellő téli ruhaneművel, mert az államvasutak híradása szerint, a vasúti kocsikat ezen a télen nem fogják fűteni s a nélkül is rossz lábon álló közegészségügyi viszonyainkat a nsm kellő ruházkodásból eredő meghűlések és egyéb komolyabb bajok szerfelett veszélyeztetnék. A szociális missziótársnlat gyulai szevezete kedden f. hó 22-én d. u. 6 órakor rendes havi értekezletét tartja melyre Slechta Margit nővér is eljön. Talált pénz. Folyó hó 15-én Gyulán, a Dü- rer-utcaban pénztárcát találtak, 3 korona 13 fillér volt benne, igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságnál átveheti. Szalontán már a múlt héten kiosztották azt a cukrot, cigarettát és készpénzt, a mit az osztrák vendéggyermekek nyaraltatásáért juttatott el oda az osztrák kormány. Minden vendéggyermek után 84 K 29 f készpénz, 1 kgr. cukor és 75 drb finom cigaretta jár. Nemsokára a gyulai szives vendéglátók is sorra kerülnek, s mig Kata asszony nagy elégtétellel szürcsölgeti — oh, oly hosszú idő óta először édes — kávécskáját, addig Jánosgazda bodor füstkarikákat ereszt majd a levegőbe az ajándék- c'garettaból. Egyszer engedtük szivünket szabadon szólni, egyszer öleltük magunkhoz igaz szeretettel a »gyermek őfelségét« s ime, anyagi áldozatért szívesen vett ellenértéket, a szeretetért jóindulatot kaptunk, hiszen még az osztrák képviselőházban is nyiltan dicsérték a magyar népet, a miért az osztrák gyermekeket szivére ölelte. Kisiparosok és kiskereskedők segítése. A kereskedelmi miniszter leirata szerint a háborúban tönkrement kisiparosoknak és kiskereskedőknek olcsó hitel nyújtásával leendő segítését a Pénzintézeti Központ vezetése alatt álló intézetek fogják végezni. Magukat a bitelkérvényeket egy helyi bizottság fogja elbírálni, amelyben minden érdek képviselve lesz. A megszavazott kölcsönöket 4%-os kamatra és 10 év alatt letörlesztendő- leg nyújtják, kivételes esetekben részben el is engedik és arról is gondoskodnak, bogy a hol a készpénzsegitségnél hasznosabb lenne a nyersanyagok és szerszámok kiutalása, ebben a formában történjék a segítés. 657—1918. sz. 700 1—1 MegMvé. Az Alsó-fehór-körösi ármentesitő, belviz- szabályozó és vizhasznositó társulat Gyulán, szókházában folyó évi október 31-ón délelőtt 9 órakor választmányi ülést és fél 11 órakor rendes közgyűlést tart, melyre a társulati tagokat ez utón is meghívja a társulat elnöksége. Burgonya. A hatóság részéről értesítenek arról, hogy Gyula város közszükséglete részére 45 waggon burgonyát kötöttek le, ennek szállítása szerződés szerint e hó 24-én indul mag, úgy hogy november első hetében valószinüleg megkezdődhetik a szétosztás. Jegyeket e célból kibocsátani nem fognak, mindenki a meghatározott fejadagot veheti igénybe, A burgonya ára ma még nines megállapítva, de szolgáljon tájékozásul, hogy körülbelül 34—36 K lesz mázsánként az ár. Egyben közöljük, hogy a fejadagokat a közélelmezési hivatal nehéz testi munkát végzők részére évi 140 kg-ban, könnyű testi munkát végzők részére évi 100 kg-ban állapította meg személyenként. Ismét a cukor. (Állandó rovat.) Vagy ha még nem is állandó, de azzá lesz egykettőre. Ismeretes, hogy a legutolsó kiutalást részünkre a mezőhegyes! cukorgyárnál eszközölte a eukorközpont. Közel fekszik a kérdés, hogy miért nem Sarkadról utalják ki a cukrot, ahonnan, ha minden kötél szakad, még tengelyen is hazahozhatnék e háborús világ még megmaradt egyetlen édességét: a eukrot. Hja, Sarkad, az más lapra tartozik! Sarkad Kolozsvárnak szállít. Igaz, hogy Kolozsvárnak mindegy volna, hogy Mezőhegyesről kapja-e a eukrot, vagy Sarkadról, mert egyformák a szállítási viszonyok, de hát ez ma nem számit! Mit is mondtak pár éve a szocialista tudósok ? »Bele kel! njúlni rendezőleg a ma még szervezetlen termelési és fogyasztási viszonyokba és ilyen módon megakadályozni a vaktába való termelést és fogyasztást!« Hát ime, igy fest nálunk a belenyúlás, a szervezés. A mi itt terem a szomszéd faluban, azt elviszik Piripócsra s minket pedig cukor helyett mézes madzaggil tartanak! Persze, a mézes madzag is édesség, hát minek panaszkodunk ? Vagyis inkább kinek ? — Lapunk zárása közben halljuk, hogy mégis csak javulnak (talán majd !) az állapotok. Nevezetesen a mezőhegyes! cukorgyár a jövő hétre egy nagyobb szállítmányt jelzett, az ujverbászi cukorgyártól pedig 2 waggon cukrot utaltak ki részünkre. Kíváncsian várjuk, mikor lesz az igéből . . . cukor ?