Békés, 1914. (46. évfolyam, 1-52. szám)
1914-07-05 / 27. szám
6 1914 julius 5. Apáczay István »Mária Enekei«-nek templomi használatra engedélyezett uj, második füzete most jelent meg. A díszes címlappal megjelenő füzet 5 Mária éneket és 1 reggeli éneket tartalmaz. Ára 1 kor. 60 fill. Családirtás. A háziasszonynak nagy örömére fog szolgálni az a hír, hogy a fővárosban próbák folytak különböző szerekkel a poloskák kiirtására. Beigazolódott, hogy a »Löcherer Cimexin< nemcsak a poloskákat, de ezek petéit is teljesen kiirtja. — Mindenütt használható, nem piszkit, szaga nincsen, sót nyáron eltett szőrmeárukat is megóvja a molykártól. Beszerezhető: Nagy Jenő gyógyszertárában, Kardos drogériában és a készítőnél »Löcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán.c 107 14—35 'gjmi x£Somos Tánctanitás! Kovács és Saphir tánctanárok hétfőtől kezdve városunkban érkeznek és a tan- folyamot gyermekeknek 9-én délután 5 árakor és felnőtteknek este 8 árakor kezdik meg. A tanfolyam szeptember há elejéig tart, az oktatás pedig hétfő, kedd, csütörtök és szombati napokon lesznek megtartva. Jelentkezéseket szívességből 334 2—2 Dobay János könyvkereskedő fogadja el. CsászárfMő Budapesten. — Nyári és téli gyógyhely, a magyar Irgal- masrend tulajdona. Elsőrangú kénes hévvizű radioaktiv gyógyforrásai; modern berendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, iszapborogatások, uszodák, külön hölgyek és urak részére. Török-, kő- és márványfürdök; hőlég, szénsavas- és villamos-vízfürdők. A fürdők kitűnő eredménnyel használtatnak főleg csuzos bán- talmaknál és idegbajok ellen. Ivó-kura a légzőszervek hurutos eseteiben s altesti pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos árak. Gyógy- és zenedij nincs. Prospektust ingyen és bérmentve küld az igazgatóság. 94 6—14 A gyulai állami gyermekmenhely építés verseny- tárgyalása junius hó 30-án tartatott meg a belügyminisztériumban. Az összes munkákra a következő cégek pályáztak: ifj. Schrififert József (Gyula) 199.309*33, N. Szabados József a vízvezetéki és csatornázási munka kivételével 187.604*07, Pfaff és Schneider 182.222*40 koronával, Steiner József 192.588*53 koronával. A részletes munkákra számos ajánlat érkezett be, de ezek közül csupán a gyulai ajánlatokat ismertetjük a következőkben : a villamos berendezésekre B e k k e r Antal 6743*42; az asztalos, lakatos és mázolómunkákra : Barát István a tűzhely munkáival együtt 27.846*56 ; az ács és cserépfedő munkára; Schriflert Márton 11.887*37; a szobafestő és mázoló munkára: Bisitz Elek 4.393*—; az asztalosmunkára: Yolent Mihály 13.009*—; a bádogos munkára: Bekker Antal"2.748*18, Sál István 3.268*93 koronával. Az összmunkákra a Pfaff és Schneider gyulai cég ajánlata a legolcsóbb s legtöbb reményük nekik lehet a munka elnyerésére. Döntés azonban még nem történt. Itt említjük meg, hogy az emeletes épület terveit Kármán és Ullmann budapesti műépítészek készítették. Gyula város erdövételónek kérdése a keddi képviselőtestületi közgyűlés elé kerül. Értesülésünk szerint a beérkezett árajánlatok közül legelőnyösebbnek a nagyváradi erdőipar sergesi erdejének megvétele mutatkozik. A tanács annak elvi elhatározását javasolja, hogy az említett 400 hold erdőterület, amelyen szép növendék-erdő van, holdanként 120 koronáért megvétessék, amennyiben a föld- mivelésügyi miniszter a kikötött célra azt megfelelőnek találja. A vármegyei levéltári szekrényeknek, illetve állványoknak beszerzésére a vármegye f. évi költség- vetésében a belügyminiszter 1500 koronát engedélyezvén, az alispán 10 gyulai asztalos iparost felhívott, hogy a kérdéses állványok szállítására nézve tegyenek ajánlatot. Az alispán felhívása következtében 8 ajánlat nyujtatott be, amelyeknek elbírálása céljából a vármegyei árlejtező bizottság, dr. Daimel Sándor vármegyei főjegyző elnökle alatt junius hó 30-án d. e. 11 órakor ülést tartott. A benyújtott Békés ajánlatok közül legolcsóbb volt Kátay Ferenc asztalosé, aki a szükséges levéltári álványokat 618 korona árban szállítja; legközelebb állott hozzá 716 korona vállalati árral: Pröhner József gyulai asztalos ajánlata és a legdrágább ajánlatot Mayer István tette 1276 korona vállalati árban. A bizottság a legolcsóbb ajánlatot fogadta el annál inkább, mert Kátay Ferenc megbízhatósága teljes megnyugtatást szolgáltat a tekintetben, hogy teljesen megfelelő munkát fog készíteni. A békéscsabai hadszerkészlet raktárnak 38000 korona költséggel leendő kibővítését a vármegye törvényhatósági bizottsága legutóbbi közgyűlésén véglegesen elhatározván, ezt a törvényhatósági határozatot a belügyminiszter feltűnően gyorsan, a felterjesztéstől számított 10 nap alatt, jóváhagyta. A kérdéses munkálatok végrehajtása céljából a vármegye alispánja az árlejtést e hó 11-éré kitűzte, igy tehát amennyiben az árlejtés eredményes lesz, ami kétségtelen, az esetre a kibővítési munkálatok még e hónapban megkezdhetők, lesznek, s az uj egyemeletes hadszerkészlet raktár november hóban rendelkezésének átadható leend. Árlejtés a kerületi munkábiztositó-pénztár székházépítésére. Szombaton, junius hó 27-én délben járt le a gyulai munkásbiztositó pénztár uj székházépítés munkálataira a pályázati határidő. Az összmunkákra hat vállalkozó nyújtott be ajánlatot, részletmunkákra pedig számos cég adta be pályázatát. Az ajánlatokat vasárnap reggel bontották fel, mely alkalomból megjelent a m. kir. állami munkásbiztositó hivatal képviseletében Szobotka Rezső kir. műszaki tanácsos, az országos munkásbiztositó pénztár részéről Müller József mérnök, továbbá Szabó Lajos tervező és művezető, budapesti műépítész, valamint a gyulai kerületi munkásbiztositó-pénztár székházépitési bizottsága és számosán az ajánlattevő vállalkozók közül. Hétfőre elkészült a pénztár számvevősége az ajánlatok átszámításával s a bizottság megállapította a pályázat eredményét. Kitűnt, hogy legolcsóbb Lánczy József és Társa nagyváradi cég 72587 K 45 f ajánlata. A bizottság azonban arra az álláspontra helyezkedett, hogy a munkahiányra való tekintettel, elsősorban a gyulai vállalkozókat kell támogatni. Módot keresett és talált arra, hogy ha nem is az összmunkálatokat, de legalább az építkezés egy részét gyulai iparosokkal végeztesse. így — miután a helybeliek ajánlata aránytalanul magas — a másodsorban következő Bányai András békéscsabai építőmester ajánlatából kikapcsolta az asztalos, lakatos, bádogos és mázoló munkákat, mely utóbbiak a helyi iparnak jutnának s e szerint az összmunkálatok az építésre előirányzott 80000 koronával szemben 72278 K 36 fillért képviselnek. A bizottság ily értelemben hozott határozatát sürgősen felterjesztette az Országos pénztárhoz, mint építtető- höz, hogy a munkák odaítélése felett határozzon. Értesülésünk szerint az ügy az Országos pénztár igazgatóságának kedden délután tartandó ülésén kerül döntés alá. A beadott ajánlatok különben az átszámítás megfejtése után a következők: Az összmunkákra pályáztak: N. Szabados József 90286 K- 32 f., ifj. Schriffert József 85203 K 02 f., Pfaff és Schneider 80880 K 18 f., Budapestvidéki építő részvénytársaság 83135 K 82 f., Bányai András (Békéscsaba) 73830 K 77 f., Lánczy József és Társa (Nagyvárad) 72587 K 45 f,, pályázott még Heilin- ger Antal a kőmives és ezzel kapcsolatos egyéb munkákra 61830 K 42 f. összeggel. Részmunkákra és pedig szobafestő és mázolómunkákra: Bisitz Elek 928 K (2% engedm.), Gyárfás Emil (Budapest) 2393 K 1686 K, vászon falsarokvédő munkákra Pick Emil (Budapest) 555 K, kályhákra Hirsch és Frank (Budapest) 3252 K, Schvvarcz Sándor és Társa (Budapest) 1370 K, Holzbauer Testvérek (Budapest) 2116 K, ablakredönyre Kiss Jenő (Pécs) 246 K, parkettmunkákra Neuschloss-féle taningyár 1976 K, Yadas Sándor (Budapest) betonburkoló munkára 3784 K 48 f., csempemunkára 1307 K 50 f., Bálint Pál (Budapest) csembeburkolati munkára 1415 K, Walla József részvénytársaság (Budapest) beton, betonburkolat, műkő és csempemunkára 3630 K -f- 2106 K 2245 K, ifj. Walla József (Budapest) betonburkoló és műkő munkára 3668 K -J- 2605 K, Meloccó Péter részvénytársaság (Budapest) vasbeton, beton és betonburkoló munkákra 10681 K -(- 3717 K -f- 2433 K, Békéscsaba Ceraentárugyár betonburkoló és műkő munkára 2870 -j- 2160 K, Zsibrita Márton (Nagyszalonta) vasbeton, betonburkoló és műkő 12670 -j- 3731 -(- 2699 K, Gábor Rezső (Budapest) vasbeton munkára 9695 K, Asbest Gránit Palamüvek (Miskolc) palamunkára 2046 K, szobrászmunkára: Naschitz Béla (Szabadka) 4120 K, Bethlen Gyula (Budapest) 4550 K, Mogyoróssy Sándor (Gyula) 4450 K, bádogos munkára: Major és Oláh (Budapest) 1987 K 40 f, Bekker Antal 2039 K, Sál István 1861 K, Király Endre 2042 K, tetőfedő munkára: Újlaki tégla- és mészégető cég (Budapest) 2139, Eternit Müvek Hatschek Lajos (Budapest) 2380 K, ács- és tetőfedő munkára: Schriffert Márton 2391 K 20 f. -j- 6509 K, Kertész Gyula (Szolnok) vízvezetékre 8083 K, Stéberl Mihály vízvezeték, szerelés csatornázásra 4798 K, Kalocsa István ugyanarra 5268 K, Yolent Mihály asztalos, lakatos, mázoló minkára 9475 K 70 f. (4% engedm), Barát István ugyanarra 11388 K (5 % engedm), Sarkadi László (Sarkad) ugyanarra 11722 8% engedm.), végül Faulhaber Jakab üvegesmunkára 1068 K 70 f. A ragadós száj és körömfájás betegség a Gyula városához tartozó fövenyesi pusztán járványosán fellépvén, a vármegye alispánja intézkedett, hogy mivel Békéscsaba község határa a járványos területtől 5 kilométeren belől esik, a községnek ez a része azonnal zár alá vétessék és hogy a békéscsabai országos és heti állatvásárok megtartása megtiltassék és ezekről a szomszéd vidék lakossága azonnal ér- tesittessék. mákiTfil o!ss& mert kénes tikból készült Békéscsaba községe, amint már annak idején megírtuk, nagpobbszabásu kövesési programmot állapított meg, amelyek értelmében a községnek 20 útvonala 12 és fél kilométer hosszban lesz mint vá- mos-ut kiépítendő a vámjövedelem terhére. Az építési költségek 547292 koronát tesznek ki. A kővezés: két részletben történik. Első alkalommal 14 útvonal épül ki 10 és fél kilométer hosszban 418.090 korona költséggel, másodsorban később kiépítendő útvonalak közzé 6 útszakasz van felvéve 129000 korona költséggel; ez utóbbiak közé tartozik az Andrássy-ut kiépítése 7000 korona költséggel. A község az alispántól most kérte meg az építési engedélyt, amely azonban addig, mig a kiépítendő utaknak a vámos úthálózatba leendő felvételének kérdése el nem dől, ami rövid időn belől várható — kiadható alig lesz. Heti piac. Gyula, julius hó 3. A budapesti gabonatőzsdén e hét folyamán csendes volt az irányzat, az árakba nem volt változás. Heti piacunkon csekély kínálat, mellett eladatott .* Búza . Árpa . Zab Tengeri 25*- 26*60 14— 14*30 12 40 12*60 12.80 13*20 Színészet. A világraszóló rémes tragédia fájdalmas hatása megnyilatkozott az elmúlt hét szinielőadásain is. Az országos gyász, mint az érthető is, visszatartotta a közönséget az előadásoktól, amelyek Gyulán régóta elő nem fordult gyér nézőtér előtt folytak le. A kedélyek depressziója mellett tagadhatatlanul sok része volt ebben a kényszerűségből részben megváltozott műsornak, főleg pedig ama körülménynek, hogy a szinielőadások egyik legnagyobb attrakciója: a kerületi honvédzenekar, az országos gyász miatt, az előadásokon közre nem működhetett. Amidőn e sorokat Írjuk, a honvédzenekar játszási tilalma még nem oldatott fel, sőt kérdéses, hogy az udvari gyász tartama alatt a tilalom egyáltalában fel fog-é oldatni. Az igazgató az alantabb közölt nyilatkozata szerint bármely eshetőségre megteszi intézkedését. Két szomorú precedens, nevezetesen Rudolf trónörökös és Erzsébet királyné gyászos halála alkalmából a katonai zene.
