Békés, 1913. (45. évfolyam, 1-52. szám)
1913-09-07 / 36. szám
1913. szeptember 7. Békés 5 A közeledő iskolai tanév és beiratások alkalmából felhívjuk a t. szülök figyelmét, hogy a Deutsch Jakab cég üzletében a városháza mellett mindennemű deák felszerelések, különösen kalapok, cipők nyakkendők, harisnyák és fehór- nemüek óriási választékban és elsőrangú jó minőségben szolid versenyképes árakon kaphatók. Kirakatára ezúton is felhivjuk a nagybecsű közönség figyelmét. 3—3 Itlaffállt'lllittf löbb évi gyakorlattal előkészít * _ polgári fiúiskolára jutányos díjazás mellett. Mennél többen jelentkeznek, annál olcsóbban. Elemi iskolásokat is vállal. Lakik Árpád- utca 5. sz. alatt, hol a déli órákban az érdeklődőknek rendelkezésére áll. Gyulai élet. — Nöegyleti ünnepély, augusztus 31, — Az öreg Szaturnusz apó elnöklete alatt működő mennybeli bizottságot, melynek az a hivatása, hogy a magasságban az idő és évszakok pontos kiszolgáltatására felügyeljen, — az idén csúnyán becsapták, mert mialatt az öreg a balkáni háborúk tanulságait elkönyvelte, az alárendelt közegek elsikkasztották a nyarat. A gyulai nőegylet azonban megreklamálta a dolgot és részt kért a nyárból, hogy a szegények javára egy nyári délutánt rendezhessen, de majdnem rajtavesztett. Múlt vasárnap délután a Göndöcs Népkert szépen felseperve, locsolva, lobogózva, készen várta a közönséget azzal a régi jeligével: A jókedvű adakozót szereti az Isten. A kapunál Lederer Lajosné, Puskás Andrásné, Székely Zsigmond fogadták a gyülekező közönséget; közben-közben mozsárágyuk durrantak, a zene szépen húzta. A csinos sátrakban és pedig a pezsgős-pavillonban Vincz Sándorné és Adorján Ágostonné jégbehütött pezsgővel, a cukrászdában János Józsefné, dr- Novák Kamillné, dr. Lovich Ödönné, Kallma Anna cukrok és süteményekkel, — a virág- és confetti-sátorban Ambrus Sándorné, Deimel Sándorné, Lukács Endréné, Novák Árpádné, Somogyi Jánosné, Schröder Kornélné várták a közönséget, melynek hullámzó tömege között kedves leánykák — mint csillagok — bolyon- gottak, cigarettát, virágot, sipot, kerepelőt, zörgő dobokat, cukorkákat, confettit árusítva, valóságos kis nizzai vagjr velenczei vásárt csapva. Különösen nagy keresletnek örvendettek a finom cigaretták (némely darab 1 koronán kelt), a csokoládécukorkák, a tombolajegyek és az összes virágárusitók portékái. A konfetti főraktár különösen szakértő kezekben volt. Mikorra aztán a haditerv és az ütközet szépen kidolgozva készen állott, a confetti-csata éppen hogy megindult, megszólaltak a mennyei ágyuk Délután 4 óra körül Csaba felől irigy fellegek dagadoztak, zápor kerekedett, nem hosszantartó ugyan, de arra mégis elégséges, hogy a szépen indult ünnepélyt megzavarja A közönség a folyosóra és nagyterembe menekült; hol a sétahangverseny tovább folyt. Mikor aztán a zivatar elvonult s a felfrissült levegőre kellett volna kivonulni, kitűnt hogy: »Nem lehet ám gyere ki7c Egy kivételével minden ajtóról hiányzik a kilincs, kulcs nincs egyben sem. Szent Isten ! mi lenne itt, ha véletlenül tűz támadna 1 Ez az ezernyi ember és gyerek mind egyszerre rohanna ki? Jaj!! Az élelmes rendezőség azonban hamar segített a bajon. Levette az egy kilincset, kerített egy generálkulcsot és sorban felnyitogatta az ajtókat. Künn ugyan kissé permetezett még az eső, de a jelenlevők kedvét ez nem zavarta. A kapubevételt azonban megrontotta, mert hogy az őrség az eső elől bemenekült, a künn ácsorgók tömege ezt saját javára kizsákmányolta. Este felé a körülményekhez képest mégis elég mozgalmas volt az élet, majdnem minden eladatott. Legnagyobb kelete volt a konfettinek, ez divatos morzsás volt, szidták ugyan, de mégis vették. A tombola főnyereményét egy kakas és jércét (Pushás Andrásné adománya) Jácint név nyerte meg. A tűzijátéknak csak egy része volt előadva, mert a viz, mint a tűz ősi ellensége, azt beáztatta. A rakéták azonban szépen sikerültek. Este a Békésmegyei Kaszinóban tánckoszoru volt, a táncosok túlnyomó részét a derék honvéd tisztikar szolgáltatta, de a civilek is kitettek magukért. Az egész estély kedélyes és családias jellegű volt s a hajnali órákban ért véget. — Jelen voltak: asszonyok: Adorján Ágostonné, Ambrus Sándorné, Ambrus Jenőné, Dobay Ferencné, Dutkay Béláné, Kucsera Józsefné, Nagy Lászlóné, Szabados Józsefné, Székely Lajosné, Telbisz Benőné ; leányok: Diószeghy Manyi, Dobay Bella, Dutkay Laza és Irma, Dőry Gabi és Vera, László Juliska, Nagy Stefi, Szabados Irma, Uferbach Irén. Az ünnepély, mely a tanuló ifjúság kedvéért lett a vakáció utolsó napjára kitűzve, általában mégis eléggé sikerült, amennyiben a jótékonycélra 300 koronát jövedelmezett, de ha mind eljöttek volna, akikre a nőegylet számított, ez a jövedelem megkétszereződött volna. _______ O Kö zgazdaság. Munkásünnep. A földmivelésügyi minisztérium a csabai járásban három mezőgazdasági munkást, illetve cselédet tüntetett ki hosszú és becsületes munkájukért 100—100 korona jutalommal és díszoklevéllel. Kiss László főszolgabíró vasárnap d. e. tíz órakor adta at a községi munkásotthon előtt, mintegy másfélezer munkás jelenlétében a jutalmat és a díszoklevelet Matusek András gazdasági munkásnak, aki egy gazdánál 38 éven keresztül aratott és Jankai János puszta-gazdának, aki 30 esztendő óta szolgál egy gazdát. Ezt az alkalmat felhasználta a főszolgabiró arra, hogy beszédjében reá mutasson a követendő példára, kiemelve a munkaadó és munkás közötti jó viszonyt. A főszolgabiró beszédjét a munkások tetszésnyilvánítással kisérték és befejezte után a főbírót lelkesen megéljenezték. Az ünnepségen megjelent az elöljáróság Zahoran György biró vezetésével s képviselve volt a békésmegyei gazdasági egyesület is, Szalay Gylua alelnök és Pfeiffer István titkár által. Szalay alelnök szintén szép beszédben üdvözölte a kitüntetett munkásokat. Délután hasonló szép ünnepség folyt le Ujkigyós községházánál, ahol Kiss főszolgabiró Volent József 40 év óta szolgáló munkásnak adta át a jutalmat és oklevelet, nagyszámban összegyűlt közönség jelenlétében. Országos vásári jelentés. Szeptember 3-án sertésvásár. A felhajtás 4000 darab, az árak nyomottak voltak, ami a folyton hanyatló kövér sertés árak, másrészt a magas tengeri áraknak tudható be. Kövér sertésért fizettek minőség szerint 90—96 fillérig kilogramonként élősúlyba. — Szoptember hó 4-én birka- és juhvásár. A felhajtás 28000 darab, A vásár nyomott és csak leszorított áraknál lehetett eladni, részben eladatlanul hajtatott vissza. Szeptember hó 5-én szarvasmarhavására. A felhajtás 14000 darab, tehát oly nagy, amilyen már egy évtized óta nem volt, tekintettel a rossz pénzviszonyokra, a vásár nyomott és az árak hanyatlók. Fizettek príma ökörért páronként 660—1000 koronáig és fejős tehenekért 150—500 koronáig Szeptember 6-án lóvásár. A felhajtás 12000 darab, a forgalom vontatott, az árak nyomottak voltak. Fizettek igás lovakért 300—1000 koronáig és jó hintóba való lovakért 1200—2000 koronáig páronként. A budapesti és bécsi lóvágóhidra is lett kisebb, mennyiség vásárolva. Gazdasági tudósítók. A földmivelésügyi minister a gazdasági tudósítói tisztséggel megbízta a békési járás második körzetére Hegedűs Béla mezőberényi, a békéscsabai járás második körzetére KÖkényessy Gyula, az ötödik körzetre Zahorán Pál békéscsabai, a gyomai járás második körzetére Szabó Benedek gyomai, a szarvasi járás negyedik körzetére Knnyák János szarvasi, a szeghalmi járás második körzetére Borsóthy Géza füzesgyarmati és végül annak hatodik körzetére Kudelka Antal vésztői (uagymágor-pusztai) lakosokat. A szeghalmi gőzmalmi hídnak újjáépítését a vármegye — készpénz hiányában — aként mozdította elő, hogy a hidra, amint már megírtuk, az újjá építendő dobozi bid jelenlegi vasszerkezetét ingyenesen átengedte. A kereskedelmi miniszter a törvényhatóságnak ezt a határozatát jóváhagyta. A fedeztetési állomásoknak az 1914. évre a vármegye területén leendő megállapítása tárgyában a javaslattételre hivatott hármas bizottság e hó 5-én tartott ülést Ambrus Sándor alispán elnöklete alatt. A bizottság a beérkezett kérvények alapján javaslatba hozta, hogy fedeztetési állomások a jövő évben a következő helyeken állíttatnak fel: Békéscsabán 5 ménnel és a soproni pusztai fiókállomáson 2 ménnel, Újkígyóson 4 ménnel, Gyomán 6, Endrődön 2, Öcsödön 3, Békésszentandráson 2, Kondoroson 2, Szarvason 16, Orosházán 13, Csorváson 2, Szeghalmon 5, Körösladányban 4, Vésztőn 5, Békésen 11, Köröstarcsán 5, Mezőberényben 5, Kétegybázán 3, Dobozon 2, Gyulán 7 ménnel. Pusztaföldvár község kérelmét — fedeztetési állomás létesítése iránt — a bizottság nem hozta javaslatba, mert ebben a községben volt már fedeztetési állomás, de be kellett szüntetni ; de különben is ez a község Orosházához és Tótkomlóshoz közel van és szükségletét ezeken a helyeken elégítheti ki. Doboz község figyelmeztette- tett, hogy a méneket az eddiginél jobban használja ki, mert máskülönben jövőre nem kap állomást. A szükséges zab árát 10, a széna árát 4 koronában hozta javaslatba a bizottság, Vésztő kivételével, hol 8 korona lenne a zab és 3 korona a széna méter- mázsánkenti ára Doboz község a szénát ingven ajánlta fel. Hozzájárult a bizottság ahhoz is, hogy Orosháza, Csorvás, Kétegyháza, Ujkigyós, Szarvas, Kondoros, Békés községek és Gyula város idegen tenyésztőktől 1, 2 és 3 koronás pótdijakat szedhessenek, továbbá hogy Orosháza községe ezenfelül még a helybeliektől is szedhessen 1 korona pótdijat. Kimondotta a bizottság, hogy a köztenyésztésre szánt magánmének megvizsgálására ez idő szerint nem tűz ki határnapot, azonban a vizsgálatok november hó második felében tartatnak. A szarvasi vágóhíd átalakítása. Szarvas községe utasítva lett felsőbb hatóság által, hogy vágó- hidját a modern kor követelményeinek és a szükségletnek megfelelően alakitsa át. Szarvas község ezen rendelet folytán elkészíttette az átalakítás terveit, amelyek szerint a költségek 52000 koronát tesznek ki. Midőn az elöljáróság erről a képviselő- testületnek jelentést tett, már ugyanakkor jelezte, hogy az eikoszitett tervek csak olyau mérvű módosítással hajthatók végre, amelyek következtében a szükséglet 70000 koronára emelkedik, de még ez esetben sem volna gondoskodás a szenyvizek megfelelő elvezetéséről. A képviselőtestületben nagy vita kerekedett a kérdés körül, amelynek az lett a vége, hogy felkérni határozták az alispánt, miszerint a rendkívül nehéz pénzviszonyokra tekintettel egyelőre mentse fel a községet a vágóhíd megfelelő átalakításának kötelezettsége alól mindaddig, mig a jelenlegi mostoha gazdasági viszonyok kedvezőbbre fordulnak. Ebzárlat. Orosháza községére a járás foszolga- birája 40 napoz ebzárlatot rendelt el a kir. állatorvos javaslatára. Ugyanis az utóbbi időben több ízben fordultak elő veszettségek, melyek arra engednek következtetni, hogy több kutya szenved ebben a betegségben. A zárlat tartama alatt a kutyákat meg szaj-kosarral sem szabad az utcára ereszteni. Kétegyháza község csatornázási munkálatai a bét folyamán befejezést nyertek. A község egyenes, széles utcáiról eltűntek a poshadozó libausztatók a’ nyári nagy ezőzéseknek, melyek más években egész tengerré változtatták volna a község képét, most hire-hamva sincs. A csatornázást, mely a községnek mintegy tízezer koronájába került, János József k r 'mérnök vezette. Heti piac. Gyula, szeptember 5. A budapesti gabonatőzsdén a hét folyamán lanyha volt az irányzat, a búza ára 20 fillérrel visszaesett. Heti piacunkon élénkebb kínálat mellett eladatott. Búza (uj) . . .19— 20-50 Árpa (uj) . . . 14-20 14-40 Zab (uj) . . , 14-— 14-40 Tengeri . . 18-60 19- — Irodalom. Magyar Lányok képes hetilap fiatal lányok számára Szerkeszti: Tutsek Anna. Fiatal úri leányok, ifjú kisasszonyok, egyetlen hetilapja ez a képes heti újság. Java magyar írók, jeles tollú pedagógusok szólalnak meg itten frissen irt munkáikkal, hogy egyfelől szórakoztassák a magyar leányközönséget, másfelől, hogy az otthon falai közt átvegyék az is-