Békés, 1912. (44. évfolyam, 1-52. szám)
1912-06-23 / 25. szám
1912. junius 23. It c k v s Heti piac. Gyula, junius 21. A budapesti gabonatőzsdén a hét folyamán javuló termés-kilátásokra a búza ára 20—30 fillérrel esett. Heti piacunkon bővebb kínálat mellett eladatott : Búza .... 21-40 2220 Árpa .... 22'— 23-— Zab .... 23-— 21-50 Tengeri . . 20 30 20 40 Színészet. Berkovits és Társa, Újabb terméke a szinmüirodalomnak Tehát nem sokat érő és tehát nagy publikum, telt ház nézte végig szombaton este Aki csak nevetni akart, minden igény nélkül a tartalmas humorra és szellemességre, az jól mulatott. Voltak benne vaskos frivolságok is, már ez hozzátartozik az újabb u. n könnyű irodalom kellékeihez Zenéje egészen a darab színvonalához méltó Dcry Rózsi vitte a főszerepet (Berkovitsné). Olyan ügyes, eleven soub- rett alakításokat nyújt, olyan pompásan táncol és olyan kedvesen énekel, hogy már szükségét érezte a pattogatott kukoricával való nem valami Ízléses „tréfák“-kal rontani az egyébként ezúttal is jó előadást. Heltai (Berkovits) újabban szintén a hatásrontó irányzathoz szegődött, mert különben jó humorral játszott, de komoly tenorban irt szerepét ő is jónak látta felcserélni a karzatnak tetsző pattogatott kukorica evéssel, igényt tartja az ezért járó olcsó röhögésre. Solymossy (Lzsépi nyug hivatalnok) hosszú vékony alakjának komikus kiforgatásával nagy derültségben tartotta a közönséget. Rónai Hennin (Zsófi szakácsnő) mindig kitűnő komikummal, elevenen és pompás humorral játszik Most is nagyon tetszett Szathmáry Árpád (János inas) ezúttal túlzott. Pedig jó tehetségű színész és nehezen várjuk, amikor már egysz;r képességeinek megfelelő szerephez jut Aütal Erzsi (Zsigray Mici táncosnő) elegánsan, distingváltan játszott és volt egy nagyon kedves énekszáma a II felvonásban, amelyért nagyon megtapsolták. Szűcs Irén (Izsépíné) eleven és jellemző erővel adta hálás szerepét, mint egyébkor is Komoly igyekezettel és hatásosan ■oldotta meg feladatát. Nagy Aranka (kadét) játéka szintén jó volt, de alakjához nem nagyon illett a kadét szerepe. Csige Rózsi (Mariska) és László Tivadar (gróf Cserjésy) ügyes otthonossággal játszottak és mozogtak, valamint Bernát Margit és Koháry (Korcsek magánzó) is szintén. Ártatlan Zsuzsi ment vasárnap este harmadszor, telt ház előtt, azonos szereposzfással, mini, a két előbbi alkalommal. Nagy diákok. A hétfő esti elődás pontosan fedi azt, amit a szombati előadáshoz fűzve megjegyeztünk. A logikai következtetés egészben levonva és befejezve igy hangzik : tartalmas, jó darab, tehát üres ház. Suum cuique Minden további rezignáció nélkül beszámolunk róla, hogy a „Nagy diákok“ fitqom, kedves, társalgási szinmü. Ügyes meseszövés, érdekes, fordulatos menete a cselekménynek, egészséges gondolkodás, becsületes jellemek, egész emberek, a darabon áthúzódó kedves, rokonszenves báj : ezek a jellemvonásai a színműnek. A két főszereplő Harsányi Margit (Helén) és Zátony Kálmán (Bressier Jean) igen jól megértették feladatukat. Az ő egymás iránti vonzalmuk nem volt szenvedély, melyet nagy hévvel kellett megjeleníteni. Nem estek tehát túlzásba, ellenkezőleg egészen jól alkalmazkodtak ahhoz az ideális, önfeláldozásra kész, finom érzésekből szövődött szeretethez, mely épen az ő csendesebb, mérsékeltebb játékukban olyan pompás kifejezésre jutott. Mindkettőnek hivatottsága van a társalgási darabok elsőrendű szerepeinek helyes és jó betöltésére. B. Baróthy (igazgató) rendkívüli természetességgel tud játszani. Most is ilyen volt a maszkja és egész megjelenése. Csiky (id Brassier) régi erényeit vitte bele szerepébe. Csáder (Bras- sierné asszony) kedves finomsággal adta a szerető, anyát. László Tivadar (Surot) tulajdonképen a harmadik kiegészítő főszerepet játszotta' a darabban és pedig a helyzetnek megfelelően, jó érzékkel A humoros részt Pogány Béla (Chamboulni gondnok) képviselte. Kabinetalakitást nyújtott. Nagyon sikerűken, kitűnő humorral és jellemző erővel játszott. Szathmáry nrpád (Bron) élethűen adta az öreg igazgató-helyettest. Kisebb szerepeiben is kitűnőek művészi qualitásai Thorma Zsiga (Cincinnatus éjjeli őr), Wirth Sári (Pierre. Brassier barátja), Heltai, az örökké táplálkozó diák, Kótiyi Lujza (Mélie szobaleány) ügyességük egész teljességével járultak hozzá az előadás jó sikeréhez. Keresd a szived. Jókai Mór örökbecsű regénye. „A kőszívű ember fiai“-ból készült szinmü Megragadó erősen kidomborodó cselekményekkel ; különösen a második felvonás: „a hernalsi lemető“ nagy jelenete, hol özv. Baranghyné Richárd fiát, a huszárkapitányt legyőzi s viszi haza a hazának Csáder Irént illeti ezúttal elsősorban az elismrés. Hálás, nagy szerepe volt az anya szerepében s ezt oly igazi nagy érzéssel játszotta meg, hogy a közönség nyilt színen megtapsolta. Richard kapitányt Zátony, Alicet, j Tovólgyi alakították művészi sikerrel. Igen kedves volt Wirth Sári Editje. Mint aulista hadnagy László Tivadar, vértes őrnagy Boros Emil jutottak megfe lelő szerepkörhöz. A színkört tötte a közönség zsúfolásig megtölHoffmann máséi. Aki a komoly zenét szereti, az igazán nagy élvezetben részesült szerdán este Fél ház nézte és | hallgatta végig Offenbach e remek operáját, ami nyilván csak esetleges dolog, mert ment már telt j ház előtt is ugyanez a zenemű. Gyönyörű, mélységes, polyfonikus muzsika nyújtott igazi műélvezetet, amilyet vidéken ritkán hallhatunk. A szebb- i né! szebb melódiák, átmenetek, a különböző hang- | szerek összecsendülése egy összhangzatos akkord- ■ ban s az ezekből kialakuló különféle hangulatok, [ melyek mint mélységes érzések rezegnek végig ! kedélyünkön ; ez az egyedüli igazi élvezet és szórakozás és ez igazi élvezet fakadt a „Hoffmann meséi“ nyomán. Az előadás jó volt. Különösen ki kell emelnünk a jól összetanult négyes kar valóban pompás énekét, a női kettőst a III felvonásban, továbbá ugyanitt a vegyes triót és végül a férfi triót. Thorma Zsiga énekelte Hoffmann szerepét, melyben tisztán csengő tenorja a legteljesebb mértékben érvényesült. Hanganyaga kiváló, terjedelmes. Éneke precíz, hibátlan és a hangja kellemesen érces, erős, mindamellett lágy és kellemes. Épen mert ilyen kiváló tulajdonokkal állunk szemben, kívántunk volna valamivel több hajlékonyságot és színezést előadásában, amivel bizonyára nem sokat törődnénk, ha egyébként nem olyan jó hangról volna szó, mint amilyennel Thorma rendelkezik. Nagy Aranka minden felvonáson keresztül, melyben szerepe volt, szintén igen szép eredménnyel játszott és énekelt Hangja különösen a magasabb regiszterekben kitűnő A II felvonásban trilláival, a III. felvonásban pedig az érzelmek kifejezésével, hang-modulatióival és halkitott, mindamellett tisztán csengő dallamaival kéltett elismerésre méltón nagy tetszést. Oláh Gyula baritonjával harmonikus' kiegészítést nyert a kiváló előadás Szerepe nem volt olyan csillogó mint a Thormáé, de feladata amazénál semmivel sem volt kisebb és ezt a feladatot igen jó sikerrel oldotta meg. Binder Károly (Chrespel) a hármasban, valamint Virághátiné (Fantom) jól megállották helyüket a zenei szépségek versenyében. Bernáth Margit c (Miklós, Hoffmann barátja), Heltai (professzor). Solymossy (szolga), valamint a többiek is jók voltak. Különös elismerés illeti meg a karmestert. Az Orchester, a kar, a szereplők fegyelmezettségre vannak szoktatva. Minden zeneszám minociózus pontossággal volt előadva úgy az időmérték, mint az előadás színezése, tagozottsága és a kifejezés teljessége tekintetében. Nagy és nehéz munkát kellett teljesítenie és azt olyan lelkismeretességgel végőzte, a mellett olyan mindenre kiterjedő figyelemmel és olyan hozzáértéssel dirigált, hogy a III. felvonás előtt közvetlenül eljátszott egy zenerész nyomán a közönség hosz- szas, lelkes és viharos tapssal jutalmazta. Hajdúk hadnagya. Elég jó előadásban láttuk viszont ezt a régi, csinos, ügyes operettet Nem volt túlságos nagy az érdeklődés, hiszen nem volt benne semmi obscen- nitás, ami pedig az igen ügyes librettónál és a kedves melódiáknál a mai Ízlés szerint sokkal többet ér. Oláh Gyula volt a hadnagy, akinek hangja — sajátságos, de úgy van — semmiben úgy nem érvényesül, mint a magyar nótában Csodaszépen énekelte azokat ez estén is Csengett-bongott ajkáról a magyar dal ritmikus melódiája olyan kifejező erővel és érzéssel, amely teljes mértékben megérdemelt tetszésvihart váltott ki a közönségből. Nagy Aranka (Jadviga grófnő) szintén jól és szépen énekelt. Heltai (a kém) igen elevenen játszott. Első. felvonásbeli énekszáma, melyben bemutatta magát és felsorolta, hogy mi minden volt már eddig, rengeteg mulatságára szolgált a publikumnak, mely_ azt megismételtette Kiválóan játszott azonkívül Szathmáry Árpád (strázs ímester) azután Dcry Rózsi (előbbinak felesége), Solymossy (ezredes) és Bernáth Margit (kadét), valamint a többiek is elég jók voltak. Utánam. Azok a botrányok, amelyekre ez a szinmü alkalmat adott a francia fővárosban, telt házat eredményezett nálunk. A színigazgatónak ez bizonyára jól esett. A darabról elég legyen annyi, hogy a párisi botrányokat nem a darab, hanem a szerző személye és az ő speciális viszonyai idézték elő és igy szó sem lehet valamely kiváló alkotásról. Láttunk nála már egy kicsit különbet is Ezzel a szokásos szólásmóddal bízvást elintézhetjük az egész kritikát. Csiky Lászlónak (Boorgad) volt a legnagyobb szerepe és tegyük hozzá, hogy a legnehezebb is Az olyan tönkrejutott spekulánsnak (ha bár frakkban jár) aki kénytelen kijelenteni magáról, hogy sikkasztott és a börtön fenyegeti, — igen nehéz hősnek lenni, még a modern erkölcsök szempontjából is és még ha. a felesége megcsalja is. Mindent megtett különben Csiky, amit ebben a nehéz helyzetben lehetett. Szohner Olgának (előbbinek neje) hálásabb szerepe volt és minden ügyességét, minden routinos képességét kifejtette komolyan felfogott, egyben igen jól megoldott feladatában. Zátony Kálmán (James) meglehetősen passiv viselkedésre volt kárhoztatva. Ettől eltekintve jól megállotta a helyét és amit produkálhatott, azt komoly igyekezettel produkálta is Csáder I rén (Aloyné) az ő részét becsületesen teljesítette az előadás során. Harsányi Margit (hercegnő) nagyon kedvesül adja a társalgási szerepeit. Épen úgy, mint a „Nagy diákokéban most is elegáns volt, ügyesen, elevenen, diskréten játszott A többiek jól egészítették ki, amit a főszereplők előadtak Heti műsor : Vasárnap este A felesket nótárius olyan fényes kiállításban és rendezésben kerül színre, hogy valóságos ujdonságszámba megy majd még azok előtt is, akik jól ismerik irodalmunk e gyöngyét Délután a Tatárjárás népszerűsége biztosítja a zsúfolt házat. Hétfőn a klasszikus műsor legvonzóbb darabja, Schiller világhírű tragédiája a Haramiák kerül szinre. A darab Gyulán csaknem két nemzedéknek ujdonságszámba megy, oly rég nem került szinre. De hát egy ilyen hatalmas mü előadására sikerrel csak egy ilyen kitűnő és nagy társulat váUalkozhatik, mint a miénk. A darab kiállítás és mozgalmasság dolgában vetekszik az Ember tragédiájával. Ferenczi főrendező széleskörű tudása és művészi rendezése ezen este bontakozik ki a gyulai közönség előtt teljes pompájában. A darab Szegeden valóságos kassza darab volt a télen s itt is az lesz Biztosítják a szereplők is ezt, élükön Zátony Kálmánnal, ki első fellépteivel azonrial meghódította közönségünket. Csiky. Heltai, Solymossy, Szathmáry, Baróthy, Pogány, László, Mihó, Thorma, Binder, Boross mind mind kiváló szerepekhez jutnak benne. A darab fő női szerepét Harsányi Margit, a társulat szép szendéje játsza. Kedden Biró Lajos a Sárga liliom és Lengyel Menyhért a Taifun szerzőjének közös munkája A cárnő kerül szinre, a Nemzeti Színház eddigi legnagyobb magyar sikere Márkus Emilia hires szerepét, a cérnőt nálunk a vidéken nem kevésbbé hires Tóvölgyi Margit játsza szenzációsan. Zátony Kálmán, Wirth Sári, Csiky, László, Mihó, Pogány, Bernáth Margit, Baróthy, Virágháty képezik Tóvölgyi alakításának fényes keretét. Szerdán Offenbach jut szóhoz. Szép Helena megy a Reinhardt féle uj rendezés és átdolgozásban. Diszletk állítás uj és gyönyörű. Az est szenzációja lesz a Solymossy Menelaus elutazása, ki egy teljes nagyságú életkü repülőgépen fog valósággal elrepülni Egy remek Blériot monopiánt mutatnak be a színpadon De ezenkívül egymást érik az előadáson a szenzációs és mulattató meglepetések. Eze i rendezésben a télen Bécsben több százszor került szinre a darab s az összes újdonságokat lefőzte vonzerő dolgában Szép Helénát Nagy Aranka játsza. Dcry Rózsi Orestes pajkos fiú szerepében hódit majd Thorma Párist fogja énekelni gyönyörű hangjával, Heltainak Cbalcbassa egyik leghíresebb alakítása, Solymossy — még az életuntat is felrázza és megnevetteti — és Szathmáry, Rónai, Szűcs, Virágháty, Binder lesznek a' siker oszlopai Csütörtökön a Császár katonái, Kuruzsló, Hivatalnok urak nagyhírű szerzőjének, a magyar Bernsteinnak, Földes Imrének idei slagere, a Nincs tovább kerül szinre. Ebben a darabban lép először a közönség elé a nagy betegségéből felépült igazgatónk, Almássy Endre. Hogy ezt a darabot választotta első fellépésének, bizonyítja a darab jóságát A magyar társadalom kártyaszenvedélye a tárgya e darabnak A második felvonás egy fővárosi kaszinó Baccarat termében játszik, ahol egy izgalmas parthie keretében bemutatásra kerül a sokféle tragikus, mulatságos, tragikomikus kártyás tipus. Oly hatalmas és izgalmas felvonás ez, hogy már ez is biztosította a darab fővárosi szenzációs sikerét, melyet a Vígszínházban aratott. Almássy igazgatón kívül Szohner Olga, Zátony Kálmán, Csiky, Baróthy. László, Heltai, Szathmáry, Solymossy, Mihó, Pogány, Boross, Binder, Virágháty, Thorma stbnek van alkalma fényes alakításokra.