Békés, 1911. (43. évfolyam, 1-53. szám)
1911-10-29 / 44. szám
2 BEK ;í s L911. október 29. egyesület elnöke köriratot -intézett a békésmegyei községekhez, melyben felkérte őket, hogy az egyesületbe alapitó tagul lépjenek be, aminek eredmé nyéül 8 község és 1 pénzintézet (Mezőberény, Két- egyháza, Öcsöd, Békés, Újkígyós, Vésztő, Füzes- gyarmat, Gyoma és a Békéscsabai Takarékpénztári egyesület) alapitó tagul belépett, 1 pénzintézet pedig kilátásba helyezle belépését (Békési Népbank) A titkári jelentést a közgyűlés tudomásul vette. Ezután ügyvezető titkár előterjesztette a javítóintézet ügyében a választmány javaslatát, melyet részletesen megindokolt. A választmányi ülés ellenzéke leszerelt úgy, hogy a javaslatot a közgyűlés dr. Mikler Sándor, dr. Martos József, dr. Berényi Ármin, dr. Ladies László. Gálbory József és az elnöklő gróf Wenckheim László pártoló hozzászólása után némi módosítással egyhangúan elfogadta és ennek értelmében elhatározta, hogy a gyulai javítóintézetet létesíti és a létesítés sikere érdekében az elnökséget az összes szükséges intézkedések megtételére felhatalmazza Ezután az e'nök köszönetét mondva a tagok érdeklődéséért, a közgyűlést berekesztette. Vadászati bér II. sz. Szoregyháza 2416 hold 290.— Vadászati bér III. Biczore a kigyósi útig 4273 hold 75P— Vadászati bér IV. sz. kigyósi úttól kétegyházi útig 8780 hold 410-— Vadászeti bér V. sz. nómetbonedekszlányi dűlő 5890 hold 595‘— Vadászati bér VI. sz. Kispól—Bárdoslapos 2760 hold 185'— Vadászati bér VII. sz. Eperjes 1640. hold 535 — Vadászati bér VIII. sz. Remete—Ökörjárás 2474 hold 1485'— Halászatból 365 — Vásári és piaci helypénz-szedósből 25000'— Mázsálásból 910*— Hordójelzésből 450Csürhejárásból 330-— Toloncköltsóg-megtóritósből 21 — í Szegődtetós szabaditásból 827'— Doboltatási dijakból 333'— Vizdij, lőportorony és szolgalmi jog.-ért 128'— Cséplőgépek helyfoglalásából 100'— : Homok, földhordás és vályogtermósből 457'— ! Ipordijakból 1130' — 1 Lakositási dijakból 500'— I Vágóhídi jövedelem 19P28' — Gyula város költségelőirányzata az 1912. évre. Beveteli rész. Közpónztári maradvány 4845 59 Községi adókból 1048619 Napszámos adókból 55.90 Szántó és egyéb földbérletekből 51616 31 Fövényesi legelőből 6059'— Kispéli legelő bérletből 3030'— Erdőből 1823'— Faiskolából 1196'— Faiskola melleti föld 2400/i,00n-öl 169'— Szőlőtelepből 1744'— Nádasból 334 — Füzfaveszőből _ 742' — Köztemető 212 V, ,00 O-öl egy évi használatra 1136.— Gyártelep 14 hold egy évi használatra 1124'— Ökörjárási házhely-földek egy évi használatra 5871 — Benedeki földpónztár maradványa 15642 82 Épületek bérletéből :• Nópkerti pavilion bérletéből 2165' — Bárdoshidi códulaház bérletéből 60'— József főherceg laktanya bérletéből 7679'68 Aradi códulaház bérletéből 60'— Községi .jogok utáni jövedelem : Vadászati bér I. számú bánomi földek 3443 hold 2720'— Tőkepénzek utáni jövedelem : Kisbirtokosok földhitelintézete 2000 korona értékű 323. sz. kötvény utáni kamat 100 — Osztrák áll. kötvény 2420 kor. értékű 176368. 32532. sz. évi kamatai IOÜ'80 A magyar jelz.-bank 47—135 számú 2 drb 9200 kor biztosíték utáni kamat, 6000 kor. után 5%, 3200 kor. után 41/2% 444'— Fogyasztási részesedésből 7217'— Fogyasztási kezelési jutalék megtérítés és kezelésből remélhető jövedelem 15000'— Első gyulai kötött-szövött iparárugyár 750 drb részvény utáni osztalék 6000 — Városháza kibővítései alap 64842'68 kor. tőke után 4iß>°/0 2917'92 Vágóhid-kibővitési alap 22474 35 kor. tőke után 4i/2% 1011-34 Különfélékből: Végrehajtásokból 7553' — Késedelmi kamatokból adók és bérletek után 3667'— Ménlovasok és lovak élelmezéséből 840 — Bika-eladásból 2320 — Bika-ugratásból 321'— Kigyósi vadvíz levezető csatorna adó megtérítésből 26358 Állam által megtérítendő gimn. építési 80000 kor. tőke utáni hozzájáiulás 3880 — Elhagyott gyermekek segélyalapja 530563 Előre nem láthatókból 2066'— Átfutó jövedelmek: Ipariskolai államsegély 2500 — Intósdijakból 250'— Előlegek megtérítéséből 1000'— Vágóhídi szurópónzekből 3345'29 Gulyabeli jószágok oltásdijából 828'60 Gulyás pásztorbére 4000 — Összesítés: Közpónztári maradvány 1911. évről Adóhátralékból Szántó és egyéb földek bérletéből Épületek bérletéből Községi jogok utáni jövedelemből Tőkepónzek utáni jövedelemből Különfélékből Átfutó 4845'59 10542-09 9048743 9964'68 56650'— 32791-52 2621321 11923 80 Összesen 243418 02 Kiadási rész. Köztartozásokra : Állami egyenes adóra 5683 78 Országos betegápolási adóra 271 34 Katonaelszállasolási adóra 39 39 Vármegyei útadóra 561'92 Vizszabályozási költségre 3585" 72 Megyei pótadóra 163356 Illeték-egyenórtókekre 1291-84 Jegyzői nyugdíjra 76P96 Tisztviselők nyugdijára 1000'— Tisztviselők fizetése és lakbére 69033 68 Cselédség fizetése 14027-16 Rendőrség fizetése 10634-89 Tűzoltóság fizetése 6953 33 Lakbérek 3618'— Napidijasok fizetése 11471'— Rendőrség ruházatára 3943-60 Cselédség ruházatára 2466'— Tűzoltóság ruházatára 1254'— Irodai szükségletekre: Papír és Írószerekre 1778 Nyomtatványokra 6289 Könyvkötészetre Telefon-előfizetésre 877'815'— Hivatalok fűtésére 2968 Hivatalok világítására 2033'Hivatalok takarítására 459'Törvények és szaklapokra 450 — Bútorok javítása és beszerzésére 500 Postadijak és bélyegekre 138'— Hivatalos helyiségek bérletére 840 Hirdetési dijakra 523 — Utazás és hivatalos napidijakra: Három évi átlag alap ián 2033 — Községi épületek és tüzóltóeszközök fenntartására : Épületek fenntartására 6000 — Épületek tűz elleni biztosítására 1372'6ß TÁRCA. Jfaloffak napján. (Bouget) Ha van boldog, ha van, akit irigy lek én, Az olyan az, ki él s nem töpreng életén, Ki hagyja, hogy a sors letépjen napot, órát — Mint engedi a fa, hogy a szelek leszórják És messze elvigyék megsárgult levelit — S nem sóhajt: minden év és nap. mely letelik, Kózelb s kózelb viszi a perchez, melybe végkép Eloszlik mbit az árny, elfoszlik mint a légkép! Akit nem fojtogat az oldhatlan talány, Mely irva alant és fönt az ég falán, Aki nem rémülően tapossa utunk rögjét, Melynek határain ott tátong két öröklét, — Az, mely a kis időt, mit eltölt idefónn Előzi s az a más, mely majdan utána jón — Oh annak szép lehet s vig minden perce, röpte; Elrontani a mát, a holnap nincs előtte. A holnap, igen az. A lét oly kurta itt, Hogy holnap oszlanak-e f öldi álmaid ? Holnap lehunyt a szem, mely most kinyitva nagyra Holnap bus homlokod' az eszme odahagyja, S az ami te valál, árnyékba, ködbe dűl, Hová az emberek milliója egyre gyűl . . . Pokol vagy semmiség: uj harc vagy mennynek élte Mi vagy, zord utazás, melynek nincs visszatérte. Fordította: Bado Antal. Rip Van Winkle. Irta: Pakots József. Hudák János, a segédhivatali aligazgató népszerű ember volt a minisztériumban. Ennek a népszerűségnek az oka az öreg Hudák sajátszerü egyéniségében rejlett. Mert az aligazgató igen kedves, vajszívű alázatos kis emberke volt, aki előre köszönt még az alantasainak is és a hivatalszolgát is meg- urazta. Azt lehetne mondani, hogy Hudák bácsinak — igy kell neveznem — mert mindenki igy nevezte, épen az volt az egyénisége, hogy nem volt semmi egyénisége. Ha valamikor talán lehetett volna is nála erről beszélni, az olyan messze időre esett, hogy arra bizonyosan még ő maga se emlékezett. Mindenesetre ez az idő boldog házasságának három évtizedes korszakán kívül eshetett. E gyengéd és kíméletes körülírásból is bizonyára méltóztatnak sejteni, hogy Hudák bácsi papucshős volt a legideálisabb értelemben. De ne feszegessünk családi titkokat. A lénye- j ges különben is az, hogy Hudák bácsi nagyon is ! népszerű ember volt. A minisztériumban is, a társas- j életben is De legfőképan a minisztériumban. Itt határozottan szerették. A kollégái, felebbvalói, alantasai egyaránt. Már húsz esztendeje dolgozott a a segédhivatalban. Fogalom lett. Az egész minisztérium Hudák bácsinak szólította. Ezt nem lehet elégszer ismételni. Még a miniszter is. A miniszterek tudvalévőén nagyon sűrűn változnak a minisztériumban. Jönnek és mennek az uj kormányokkal. Ha uj miniszter jött s a személyzet bemutatkozott, őexelenciájának feltétlenül megakadt a szeme Hudák bácsi kicsi, igénytelen, kopott, semmi alakján. És megkérdezte az államtitkártól : ■ — Ki az a furcsa bácsi ? Bácsi! Önkénytelenül is igy mondta. És az államtitkár ezt felelte : — Hudák bácsi, a segédhivatali aligazgató 1 A legközelebbi alkalommal aztán, mikor a miniszternek dolga akadt a segédhivatal aligazgatójával, őexellenciája igy szólította a tiszteletreméltó aligazgatót : .— Hudák bácsi! Már ez otyan természetes volt. Húsz esztendeje dolgozott Hudák bácsi a segédhivatalban s ez a húsz év rá nézve minden nevezetesebb mozzanat nélkül folyt le. A huszonegyedik esztendőben aztán különös esemény történt. Ezt az eseményt lehetne nagy szerencsének is nevezni és ha Hudák bácsi értene a kártyához, hát bizonyosan valami vonatkozást is találhatna a huszonegyes szám és e szerencse közt. Mert az történt, hogy . . . De bocsánat, ezt a nagy eseményt nem lehet csak igy, röviden előadni. Ott kezdődött a dolog, hogy a miniszter őexelenciája Karlsbadba ment három heti kúrára A miniszter ugyanis gyomorbajos volt s Karlsbad már beletartozott a nyári kormányzati programmjába. Egy hete már, hogy őxellenciája lelkiismeretes pontossággal élt a kúrájának, amikor a lapok megírták, hogy Karlsbadba érkezett az osztrák miniszter
