Békés, 1911. (43. évfolyam, 1-53. szám)
1911-10-01 / 40. szám
1911. október 1. BÉKÉS 9 sége emelkedést mutat, bár a fellendülés semmiesetre sem tagadható meg, a magas nyersanyagárak és munkabérek, az élelmiszerek és a lakás, valamint a boltbérek magassága, párosulva a megnövekedett fogyasztásnak nálunk természetes folyományaként bekövetkező erős külföldi versennyel, a remélt hasznot minimumra csökkentette. Pénz- és hitelügyi viszonyaink eléggé kedvező képet mutattak a múlt esztendőben. Az év első felében mind a belföldön, mind a külföldön bőségesen állott a pénz a vállalkozók rendelkezésére. A nagy pénzbőség természetesen a kamatlábra nyomasztólag hatott és a tőkék jövedelmezőségét csökkentette. Az év második feléken azonban már megváltozott a helyzet képe; a pénzviszonyok mindinkább feszültebbekké váltak, aminek következtében az Osztrák- Magyar Bank is kénytelen volt az oly sokáig fenntartott 4% os kamatlábot 5°/0-ra felemelni, amidőn már a Német Birodalmi Bank és az Angol Bank is a kamatláb-emeléshez volt kénytelen fordulni. Mindazonáltal pénzdrágaságról vagy pénzszűkéről az év második felében sem lehetett beszélni. Pénzintézeteink fejlődése szépen előre haladt az elmúlt esztendőben is. Hét uj pénzintézet alakult, 17 pénzintézetünk felemelte alaptőkéjét és egyik-másik uj fiókintézetek létesítésével igyekezett tevékenységi körét kiterjeszteni. Valamennyi üzletágban egészséges fejlődés mutatkozott; valamennyi pénzintézetünk nyereséggel zár'a az évet. Örömmel láttunk a múlt esztendőben kialakulni két igen fontos cél megvaló- sitása iránt indított mozgalmat: értjük a pénzintézeti statisztika és a magyar revizori intézmény meg- téremtésére irányuló törekvést. Mindkettőnek megvalósítása érdekében a Kamara fontos feladatának fogja tartani közreműködését. Közlekedésügyünk megkívánt fejlődéséről, sajnos, nem számolhatunk be. A politikai viszonyok megakadályázták a több évre előre megállapított közlekedésügyi beruházási tervek megvalósitásat és igy sem közutaink, sem vasutaink, sem pedig vizi utaink fejlesztése érdekében végzett fontosabb uj létesítményekről nem tehetünk jelentést. Pedig köz- gazdasági életünknek a múlt esztendőben tapasztalt örvendetes és állandónak remélt fellendülése paran- •csolóan szükségessé teszi közlekedési viszonyainknak a megnövekedő forgalom akadálytalan és gyors lebonyolítása érdekében leendő fejlesztését. Amint látható tehát, több évi nyomasztó állapot után a fellendület, az egészséges fejlődés kezdetét alkotta a múlt esztendő. Nem volt ment a köz- gazdasági élet a lefolyt esztendőben sem panaszoktól és a bajok orvoslását sürgető kívánságoktól, de nagy álalánosságban a magyar közgazdaság biztató reménnyel, megnyugvással tekintett az év lezárásával a jövő alakulásai elé. Őszintén kívánjuk, hogy reményében nem csalatkozva, eredményesen munkál kodjék a fejlődés előmozdításán ! Irodalom. Álomország. A magyar irodalomnak mindig eseménye, ha Herczeg Ferencnek egy uj regénye megjelenik. Herceg Ferenc kitűnő hetilapjában, az Uj időkben most indul meg a kiváló írónak „Alomország“ eimü megragadóan szép uj regénye. Herczeg Ferenc, a szerkesztő mellett a magyar irodalom jelesei doldoznak még az Uj Időkbe és ide Írják legszebb novelláikat, cikkeiket és verseiket. A külföldi szépirodalom minden értékesebb müveiről is beszámol azon frissében ez az eleven hetilap, amely a Horkayné elmés rovatán kivöl most uj rovatot is nyit »Egy képviselő naplója« címen, amely vetekedni fog népszerűség dolgában az »önkéntes naplójá«-val. Az Uj Idők illusztrátiv része, amely csupa ötlet és mindig szórakoztató, felöleli a hét legfontosabb eseményeit és a lap minden oldalát elevenség és Ízlés jellemzi. — Minden uj előfizető teljesen díjtalanul kapja Dumas 8 kötetes világhírű regényét, Gróf Monte Cristót. Az uj évnegyed október 1-én kezdődik. Előfizetési ára negyedévre 5 korona. Mutatványszámot kérésre ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, VI., Andrássy-ut 10. Az Én újságom. A hosszú őszi és téli estéken a gyermekeknek a legjobb mesemondójaa az Én Újságom. Gyönyörködteti őket, szórakoztatja és szórakoztatva tanítja. Kedves történetekkel, ügyes kis versekkel szolgál apró emberkéknek, akik őszinte és nagy szeretettel csüngnek a szaván, meséit tovább álmodják lelkűkben és verseit betéve is megtanulják. És e mesékről, apró versekről, kedves rajzokról a magyar irók és rajzoló-művészek szine-java gondoskodik, akik kimeríthetetlen kedéllyel Írják és rajzolják az Én Újságom kis emberkékből álló óriási táborának a kedves olvasmányokat és szebb- nél-szebb képeket. Hétről-hétre türelmetlenül várják a postát, amely minden héten odateszi asztalukra, mint valami kis virágbokrétát, a szebbnél- szebb olvasmányokat. Az uj évnegyed október elsején kezdődik. Az Én Újságom előfizetési ára negyedévre 2 korona 50 fillér. Mutatványszám kérésre ingyen. Kiadóhivatal Budapesten, VI. Andrássy- ut 10. szám. Magyar Lányok. Van a magyar leányvilágnak egy kedves szavú, okos, eleven barátnője, aki bájos történeteket tud mesélni, szórakoztatva, szinte észrevétlenül bevezeti a háztartás ezer és ezer rejtelmébe, aki felvidítja őket a hosszú őszi és téli délutánokon és ez az okos kis társuk a Magyar Lányok, Tutsek Anna pompás leányujságja. A magyar anyák számára örökös gond, hogy minő olvasmányt adjanak leányaik kezébe, mert jól tudják, hogy vannak könyvek, amelyek fölöttéb károsak az érzékeny és fogékony leánylélekre. A Magyar Lányok ebben a tekintetben is hézagpótló Minden sorát lányoknak írják és bár cikkei felvilágosodottak, elbeszélései, versei, regényei modernek, mégis minden anya, még a legrigorozusabb is, nyugodtan adhatja leánya kezébe. A Magyar Lányok szórakoztat és szórakoztatva tanít. Az uj évnegyed október 1-én kezdődik. Előfizetési ára negyedévre 3 korona. Mutatványszámot kérésre ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, VI. Andrássy-ut 10. szám. Törvényszéki csarnok. Heti bünkrónika. Lopás. Nemrégiben a lapok megírták, hogy a nagyszalontai csendőrök egy jól öltözött fiatalembert fogtak- el, akiről kitűnt, hogy Szombat István, békési illetőségű egyén, kinek az a specialitása, hogy főként kerékpárt lop. Erről a szenvedélyes bicikli tolvajról kiderült, hogy Budapesten, ez év március havában Szántó Tivadartól egy 150 korona értékű kerékpárt, Orosházán julius havában ismeretlen sértett kárára egy 90—100 korona értékű kerékpárt, Szolnokon augusztus hó elején ismeretlen sértett kárára egy 100 korona értékű kerékpárt lopott el. Augusztus vége felé Szombat István nagyon szorult helyzetbe került, nem volt se pénz, se posztó Most már azután mindegy volt, akár bicikli, akár más, csak valami értékesíthető tárgy legyen, amit ellehet adni, hogy az életfentartására való szükségletek sürgősen megszerezhetőkké váljanak így történt, hogy a mi emberünk Körös- ladányban augusztus 28-án betörte az ifj. Botos Sándor elzárt tanyai lakásának ablakát, azon bemászott és a szobákban összeszedett 1 fehérszőrü subát, 1 báránybőrbélésü kabátot, 2 színes ablakfüggönyt, 1 konyhakést, 1 vesszővel befont 4 literes üveget, I vászontarisznyát és 1 színes asztalterítőt. Ezeket a dolgokat zsákba tette, felült az egyik lopott biciklire és Szalonta-felé tartott. Útközben elfáradva, leült az árokpartra pihenni. Véletlenül egy szalontai- csendőr-járőr ment arra s mivel a csendőrszem, gyakorlott szem, egy pillanat alatt felismerték a csendőrök Szombat István gyanús voltát. Igazolásra szólitctták fel s mert ez nem sikerült, bekísérték A múlt héten megtartott főtárgyaláson a kir. törvényszék 8 hónapi börtönre Ítélte Szombat Istvánt, aki azonban továbbra is megakar maradni a bicikli tolvajok tövises pályáján. Lopás Csúnya, kegyeletsértő cselekményt követtek el ez év tavaszán, március 29-én a füzesgyarmati temetőben Bornemissza László és Balog Mihály füzesgyarmati muzsikus cigányok A jelzett napon ugyanis kimentek a füzesgyarmati temetőbe, hogy ott az elhalt Varga Lidia 9 éves cigányleánynak sirt ássanak Kovács József temetőcsősz engedel- mével azonban nem ástak uj sirt, hanem egy régi sirt, a Rajcsányi Istvánná szül. szentkatolnai De- mény Viktória színésznő sírját bontották ki. Midőn ásásközben a koporsóig értek, elhatározták, hogy a koporsót kifeszitik abból a célból, hogy az ott lévő értéktárgyakat ellopják. A koporsót tehát az elhatározásnak megfelőlen felfeszitették s az örök álmát alvó színésznőről elloptak egy aranygyűrűt és egy pár fülbevalót Az aranygyűrűt a Bornemissza Lászlóval vadházasságban élő F. Rácz Juliánná 3 koronáért eladta Csók Eszternek Balog Mihály a fülbevalókat vette pártfogásába. Azok egyikét ittas állapotban elvesztette, a másikat leányának Bornemissza Juliánnának ajándékozta. A törvényszék Bornemissza Lászlót 4 hónapi fogházra, Balog Mihályt 3 hónapi fogházra ítélte. F. Rácz Juliánná ellen orgazdaság miatt 7 napi fogházat, Csók Eszter és Bornemissza Juliánná ellen pedig 1—1 napi fogházat szabott ki, mert a lopott dolog elidegenítésében közreműködtek, illetve lopott dolgot szereztek meg. Testi sértés. Stefan Zsuzsánna mezőberényi lakos, iskolai takarítónő Mezőberényben, 1910. év december hó 20-án Viner József 9 éves gyermeket azért, mert sáros lábbal lépett az iskolaépület köves tornácára, egy lécdarabbal úgy lábszáron ütötte, hogy a nevezett gyermek ennek következtében 3 hónapig állott orvosi gyógykezelés alatt. A törvényszék ezért a súlyos eredményű cselekményéért Stefan Zsu- zsánnát 3 hónapi fogházra ítélte. Gondatlan emberölés. Köröstarcsán Simkó István építési vállalkozó munkatelepéről lopták a faanyagot, miért is a vállalkozó vett egy browning-pisztolyt és 1911. évi julius hó 7-én azt átadni akarta Vincze Imre éjjeli őrnek, de előbb a pisztollyal való bánásmódot magyarázta meg neki. E magyarázat közben a pisztolyt a nevezett éjjeli őr irányába tartotta. A pisztoly e percben elsült és a löveg Vince Imrét találva, azt megölte A bíróság gondatlanságból okozott emerölés vétsége miatt Simkó ístvánt 300 korona pénzbüntetésre Ítélte, amely behajthatatlanság esetén 30 napi fogházra változtatható át. Lopás. Békéscsabán a Reisz-féle bútorgyár egyik tulajdonosa, Deutsch Dávid 1911. évi január hó 15-én feljelentést tett a békéscsabai csendőrörsön, hogy a gyár raktárából 60—80 korona értékű rámás fűrész és babarészek ellopattak. A nyomozás során kiderült, hogy 1910. év végén H. M 14 éves, K. Gy. 15 éves, O. Gy. 16 éves és ifj S. P. 14 éves fiatalkorúak három Ízben bemásztak a kérdéses raktárhelyiség betört ablakán és ellopták a panaszban foglalt tárgyakat. A bíróság meggyőződött arról, hogy az eddig jó viseletüeknek bizonyult fiatalkorúaknál csupán gyermekes csinytevésről van szó, miért is őket ezúttal csupán dorgálásra Ítélte. Lopás. Vésztőn 1911. évi julius hó 20-án Kovács Ferencné született Szilágyi Teréz délelőtt 11—12 óra között, midőn a mezőn dolgozó férjének ebédet vitt, lakását kulcscsal bezárta s a kulcsot kis kézi kosarába tette. A szomszédban lakó Lakatos Kálmánné 4 éves Ilona nevű leánya ezt meglátta, a kulcsot kivette a kosárból és hazavitte, amit Kovács Ferencié már csak útközben vett észre. Ko- vácsné délután hazatérve, elkérte Lakatos Kálmán- nétól a lakáskulcsot, amivel kinyitva lakása ajtaját, tapasztalta, hogy a kamarájából 15 kilogramm lisztet, l kilogramm szalonnát, 1 kilogramm tollat és 1 korona értékű veres hagymát elloptak. Lakatosné beismerte ugyan, hogy a kulcsot Ilona nevű kis leánya hozzávitte, de tagadta, hogy ő követte el a lopást, mert a ház kulcsát Kovácsné máskor is elküldte hozzá megőrzés végett. Miután azonban tanuk látták, hogy Lakatos Kálmánné a Kovácsné távollétében megfordult annak udvarán, sőt látták azt is hogy Lakatosné a Kovácsné lakásából jött ki s ekkor a kezében egy darab szalonnát, kötőjében pedig ismeretlen tartalmú csomagot vitt, a kir. ügyészség lopás büntette miatt vádolta meg Laka- tosnét. A törvényszék szintén bebizonyitottnak találta, hogy Lakatos Kálmánné a lopást elkövette, ugyanazért őt 2 hónapi fogházra Ítélte. • Lopás. Füzesgyarmatról 1911 évi április hóban Beck Nándorné Budapestre utazott. Távollétében szakács- néja, György Jánosné „gazdálkodott“ otthon, amelynek eredménye sok mindennek hiányán meglátszott a háznál. Megbüntetését azonban gazdasszonya nem kívánta és igy csupán Lakatos Mihályné született Bökfi Juliánná füzesgyarmati lakos maradt a csávában, aki György Jánosné szakácsnétól elfogadott egynegyed kilogramm mosószódát és egy üveg petróleumot, melyet az a gazdasszonyától lopott. Lakatos Mihálynét a bíróság e miatt orgazdaságért 3 napi fogházra Ítélte. Lopás. Szommer Sándor csermői lakos kömüvesse- géd csak szorultságában foglalkozott a mesterségével, akkor t. i., ha enyves kezével nem sikerült idegen tulajdont megragasztania. Könnyebb volt élni a máséból, mint téglát ragasztgatni egymáshoz napestig. Az hogy néha ülni kellett a lopásokért, neki nem számított Vandorutjában Szommer Békéscsabán ez év május 23-án Reisz Miksa udvarába tért be és a konyhából egy réz mozsártörőt és 2 rézgyertyatartót akart elemelni, de rajtavesztett Bekísérték, letartóztatták és a múlt héten a bíróság őt 3 hónapi fogházra Ítélte.
