Békés, 1911. (43. évfolyam, 1-53. szám)
1911-06-25 / 26. szám
10 BÉKÉS nak értékesittetni. A már kiirtott területből haszonbérbe adatott 315 — 1000 négyszögöles — hold íöldparcella 13692 koronáért és 4000 Q-öl nyári használatra. Itt említjük meg, bogy Békés község által Hunyadmegyében vett erdőterületnek állami kezelésbe vételét, továbbá határának kijelölését, állandósítását és felmérését a földmivelésügyi miniszter elrendelte és a további intézkedések megtételére Hunyadvármegye erdészeti albizottságát és a dévai állami erdőhivatalt utasította. A vett erdőterület után a kezelési járulék kivetése függőben marad mindaddig, mig a kiirtás alatt levő békési erdő állami kezelésből ki nem bocsájtatik. Heti piac. Gyula, junius 22. A budapesti gabonatőzsdén állandóan szilárd a hangulat, a búza ára a hét folyamán 30—40 fillér rel emelkedett. Heti piacunkon csekély kínálat mellett eladatott Búza . 23*50 24*40 Árpa . 15.60 16— Zab . 16*20 16*40 Tengeri . 12*80 13— A rossz gyomor semmit sem emészt! Természetes következmény tehát az, hogy étvágytalanság, gyomorfájás, rosszullét változá- zások, fejfájás esetén biztos segítséget ad a Kaiser-féle líraiÉ-ftnÉ Orvosilag* kipróbálva! Hasznos és gyomorerösitö szer. Egy csomag 20 és 40 fillér. .= Kapható Gyulán: = WIJKLAMD ::: »Aranykereszt» gyógyszertárában és ::: FÁ1IIÁA LA JO S ::: füszerkereskedésében. ::: P<m7íírfiirrin BudaPe8ten*Nyári és téli gyófly' Ubao/iíUiUiUU fieiy^ a magyar Irgalmasrend tulajdona. Elsőrangú kénes hévvizü gyógyfürdő modern berendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, iszapborogatások, uszodák, külön hölgyek és urak részére. Török-, kő- és márványfürdök; hőlég, szénsavas- és villamos-vízfürdők. A fürdők kitűnő eredménnyel használtatnak, főleg csuzos bántalmaknál és idegbajok ellen. Ivó-kura a légzőszervek hurutos eseteiben s altesti pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos árak. Gyógy- és zene- dij nincs. Prospektust ingyen és bérmentve küld 94 5—14 az igazgatság. ^ yritere/j alye?/ lá&c/ej// Színészet. A színi szezon utolsó hetébe lépünk. A színtársulat julius 2-án, vagyis jövő vasárnapon tartja utolsó előadását, azután szétoszlik a szélrózsa minden irányában, s mint azt már megírtuk, mostani szervezetében ieljesen feloszlik. A lefolyt hét előadásai, tekintettel a repertoir kevésbbé vonzó voltára, aránylag kevesebb érdeklődést keltettek az előző hetinél, bár az előadások nagyobb része most is nagyobb közönséget vonzott. A hét előadásairól a következőkben számolunk be: Othello. Csiky László országszerte elismert művészi hírnevének és komoly irányba hajló ambíciójának nagy elismerésre méltó, szép és fényes bizonyítéka, hogy 30 éves színészi múltjának megünnepléséül Schakesperei darabot választott A közönség méltányolta is Csiky önzetlenségről tanúskodó ambícióját, s a mi vidéken nyári arénában fehér holló számba menő ritkaság, zsúfolásig megtöltötte a Schakesperei darabra a színkört, áhítattal hallgatva s gyönyörködve a minden idők legnagyobb írója a britt szellemóriás gyönyörű darabjában. Csikyt megjelenésekor szűnni nem akaró lelkes tapsvihar fogadta, mely az előadás folyamán több ízben ismétlődött, az est emlékére gyönyörű pálmaággal és gyűjtés utján bejött p.énzajándékkal is honorálták. A jubiláns derék művész tudása s tehetsége javával játszta meg a címszerepet. Hozzá méltó partnere volt Jóv'ólgyi Margit, kinek Desdemónája imponáló, egyben rendkívül bájos megjelenése mellett bevég- zett művészi alakítás, a melyhez foghatót, vidéki magyar színpadon rajta kívül senki más nem produkál. Tóvölgyi is zajos ovációban részesült. Oláh Jágó ördögi karakterét szintén művésziesen játszta meg. Mint mindig, úgy most is kedves és közvet1911. junius 25. len volt Kende Paula Jágó neje szerepében. Még Lugosit emeljük ki, ki daliás Cassió volt. Az előadást sajnálatunkra kínosan megzavarta a harmadik felvonás folyamán egy felhibáritó zajos intermezzo a kulisszák között, csaknem végzetessé válható pánikot keltve a zsúfolt nézőtér közönségében. A mint ugyanis kitűnt, a kulisszák között egy komoly féltékenységl naturalisztikus jelenetet scenirozott egy segédszinész, a ki hallatlan viselkedéséért a legnagyobb, bár megérdemelt büntetéssel sujtatott, nevezetesen rögtön elbocsájtatott a társulat kötelékéből. A kínos esetért különben, a meiyet nem lehetett megakadályozni, a szerencsétlen tettesen kívül, senki sem vonható felelősségre. Cigányszerelem Vasárnap délutáni előadásul ment telt színkörben. János vitéz. Vasárnap este ugyanolyan szereposztásban, s jó előadásban játszották, mint első Ízben, szorongásig megtelt nézőtér, s túlzsúfolt karzat előtt, a közönség nagy tetszésére. A svihákok. Ziehrer operettje vidám estét szerzett hétfőn, a színházat ezúttal gyéren megtöltött közönségnek. Az előadás jó volt. Nagy Aranka Mimi táncosnő szerepében Békefi pedig mint Roland rendőrfogalmazú szépen énekeltek, igazán élvezetes perceket szerezve a hallgatóknak. A Blitz Fritzet személyesitő Nyáray és Berta feleség Felhő Rózsi szokott temperamentumos játékukkal sok nevetésre adtak alkalmat Kitünően játszotta meg Oláh a féltékeny festőt. Nagy Dezső az ő sajátságát képező eredetiséggel szerepeltette a korlátolt Wandra csak titkos rendőrt. Lendvay Mici ismét rendkívül fess volt mint főhadnagy. Végül Pesti a négyes kar szintén hozzájárn,- tek az előadás sikeréhez. A szent liget. Kinek-kinek az ízlése szerint. Nekünk a kedden esti előadás a legkiválóbbak egyike volt, amely mellett a Testőr-ön kívül minden eddigi hasonló fajú darab, annak előadásával együtt eltörpül. — Kende Paula jutalomjátékául adták. Azt hisszük azonban, hogy a megjutalmazott inkább a közönség volt és pedig első sorban azzal, hogy a művésznő, jutalomjátékául ezt a finom, kedves darabot választotta, melytől ha nem is lehet pillantását megtagadni, de azt utólérhetlen Francié espritrel ruházza fel. A darab szatirikus csípős mondásaival, szipor- I kázó szellemével sokszorosan nagyobb hatást ért j el, mint minden más erőszakos törekvés a nevetés előidézésére. Ez a külső nyilvánitásában fizikai hatás voltaképen intelligens embert nem mulattat, hanem igen is* gyönyörűséggel hallgat és nevet azon, a mi eszét, szivét, figyelmét megragadja, leköti : a szellem hagyása. Hahotázás nem sok volt kedden este, de annál több igazi, vidám szellemi élvezet. Kende Paula művészies kedvességgel és természetességgel adta az ő asszony szerepét Fran- cinet, melyben olyan tökéletes! volt, mintha nem is színházban játszott volna, hanem csakugyan és valójában végig élné azt. a mit előad. Ilyennek láttuk őt a „Testőriben is. Kende Paulának igaz nagyrabecsüléssel kívánjuk, hogy a Vígszínháznál is, a melynek ősztől fogva rendes szerződött tagja lesz, kisérje a jól megérdemelt ünnepeltetés és babér, de bizony nagyon sajnáljuk, hogy jövőre elveszítjük az ő végtelenül kedves és intelligens alakját és játékát színpadunkról. A közönség az első felvonás után lelkesen tapsolt és tüntetett mellette. Több díszes csokrot is nyújtottak fel részére. A szereplők többije is azonban egybevágó játékot produkált. Almássy remek temperamentummal játszotta meg a becsületes férjet (Paul) Lugosy (Zakonskine) gróf szerepében jellegzetes, ügyes élettel alakítást mutatott be. Oláh mint a szépmüvészetek államtitkára mint mindig, ezúttal szintén igen jól megállotta a helyét és Mihó is nagyon ügyesen ügyetlenkedett és tapintatlankodott. Békefiné igen temperamentumosán és jól játszott. A többi kisebb szerepekben fellépettek méltóan egészítették ki a keretet. Sabinnők elrablása. Ezt a régi és kitűnő vígjátékot Nyáray választotta jutalomjátékául. Már tavaly is játszotta a színkörben. A mint a reákerülő első jelenésben a színpadra lépett, a közönség szűnni nem akaró zajos tapssal fogadta Kapott egy gyönyörű aranyozott koszorút és csokrokat Is. Percekig nem is tudott szóhoz jutui. De meg is érdemelte az ovációt és a szép virág-kosarakat, mert ezt á Fridolin szerepét Nyárai kitünően, sőt a szó-szoros értelemben utól- érhetlenül adta. Ruházkodása, maszkja, tökéletesen ábrázolta a régi vidéki vándor színész, truppok igazgatóját s magát a szerepet is kabinet alakításban mutatta be. Mindaz a temperamentum, mindaz a
