Békés, 1911. (43. évfolyam, 1-53. szám)
1911-06-04 / 23. szám
8 BÉKÉS 1911. junius 4. rétül. Librettóját és zenéjét Farkas Imre fővárosi iró szerzetté. Felhő Rózsi ezúttal discrétül játszott s ez javára vált, mert Edna Gray alakítása közben igazán kedves szubrett temperamentuma, eredetisége és egész megjelenése, mely csupa ideg és mozgékonyság, elhomályositatlanul érvényesült. Lugosy Sidney Clark zeneszerző szerepében előkelő volt. Pesti Kálmán (Csin-Csu házasságközvetitő) kicsiny szerepét jól adta. Békefiné mint Narancsvirág és Miké (Tom Jenkins harctéri rajzoló) mint mindig, ezúttal is kedves-bájos játékot produkáltak. Végül Virághátit is fel kel említenünk jól adott inas szerepében. Az Édes öregem egy poetikus dalosjáték, Mely egy öreg házaspár átváltozását jeleníti meg házasságuk 40-ik évfordulóján. Nyáray (és nem mint a sz nlap jelzi: Mezey Andor) a férj, Felhő Rózsi a feleség szerepében élvezetesen, szépen és művésziesen játszottak és énekeltek. Komoly és intelligens alakítást produkáltak. Nagy Aranka a reá bízott szép dalokat méltó kifejezéssel szépen énekelte. Csitulj szivem Kedden este egy vérbeli francia bohózat került szinre, me'ynek tartalma, meséje jóformán nincs, és a hagyományos francia szellemességgel sem nagy mértékben rendelkezik, nevetni azonban mégis sokat lehetett rajta annál is inkább, mert a szereplők kitünően játszottak. Ami hiányzott a darabban : a tartalom, azt a színjátszók igazán élvezetes játéka pótolta. Almásy kitünően és elevenen adta az erkölcs-nemesitő és bukott nőket felemelő emberbarátot, ki missziója és szent hivatása érdekében sz.vét is önmegtartóztatásra kárhoztatta, Rögtön utána kell említenünk Nagy Dezsőt, mert Mentinél szerepében igazán temperamentummal, és mint mindig, nagyon ügyesen és természetes humorral forgolódott. Mihó intelligens és kedves játékával tűnt ki. A női szereplők közül Túv'ólgyi Margit kitűnő alakítást adott a féltékeny Isabelle személyesitésével, azonban Kende Paula és Juhászul (előbbi Mirett, utóbbi Prudence) szintén kiváló ügyes mozgékonysággal, arcjátékkal és kifejezéssel adták szerepüket. Meg kell még említenünk Várnay Jankát, ki Balbine szerepében kitűnő naiva volt, Békefinét (Rose) Barátit mint a mérges Barruche őrnagyot, Pestit (Clackson) és Csikyt (Amedie) Kik pompás összjátékot produkáltak. Zseni Nagy Endrének e cimü, — szerdán este előadott 3 felvonásos tragikomédiája szatirikus jelenetek keretében azt mutatja be, hogy a lángészt, a teremtő erőt hogyan szorítja háttérbe a hétköznapi, üres, szemérmetlen és tolakodó élelmesség. Ismét igen jó előadást nézhettünk végig. Társulatunk a vígjátékban és drámákban különösen erős. Amint Karenin Anna, a Testőr és minden eddig előadott darab ezt bizonyította, úgy a Zseniben is hasonló tapasztalást tettünk. Nyárai Antalnak minden arcizma részt vett abban az életteljes játékban, amely- lyel Jernyei Györgyöt alakította. Lugosy az élhetetlen zeneszerző megjelenítésében olyan jó volt, mintha csak az ő számára Írták volna ezt a szerepet. Oláh Ferenc és Barötiné (Kilinyi és neje) stylszerüen élethűen adták a fővárosi hasonló viszonyok között levő párt, de Várnai Janka (Ágnes), Kende Paula (Marie, a társalkodónő), Mihó (újságíró), Pesti és Virágháti (pincérek), Nagy Dezső (sekrestyés) szinték kitűnő összjátékkal illeszkedtek bele a darab előadásának' munkájába. A kis lord A regényekből készült színdarabok rendszerint gyönge alkotások és messze mögötte maradnak forrásuk szépségének. A kis lord sem kivétel e szabály alól, de maga a címszerep oly kiváló, különösen ha megfelelő interpretálóra talál, hogy egymagában indokolttá teszi színdarabnak is. — Várnay Janka az ő szerepkörében ezidőszerint nemcsak a legkiválóbb, hanem az egyetlen is —■ magyar színpadon. A kis lordot a legnagyobb művészettel játszta meg valósággal elbájolva és tapsviharra ragadva az igazi műélvezetben részesülő hálás közönséget Mellette Csiky (Dorineour), Túv'ólgyi (Mistress Errol), Mihó (Dick), Pesti (Hobbs), Oláh (Havisham) járultak megfelelő alakításukkal a színmű s az előadás teljes sikeréhez.. Az igazgató nagy közönséget vonzana a színkörbe, ha a kis lordot vasárnap délutáni gyermekelőadásul még egyszer szinre hozná. Casanova A magyar operett irodalom egyik legjelesebb terméke, amit fényesen bizonyít az, hogy még évek múltán is műsoron maradt, de még inkább az, hogy a közönség szívesen hallgatja meg, amit sok külföldi hírhedt operettről nem lehet elmondani. Természetesen nem értve a külföldi nevezetesen a páratlan k.tünŐségü régi francia operetteket, amelyek minden utódukat túl fogják élni. Az előadás a legkényesebb ízléseket is kielégítette. A cimszerepbon Mezey Andor sokkal jobban énekelt ugyan, mint ahogy játszott, de igy is teljesen elfogadható alakítást nyújtott. Felhő Rózsi 3.as szerepében, ének- és játékban egyaránt ekscellált. Nyáray úgy is, mint Petruccio, XV. Lajos és lócsiszár, minden alakjában kabinetalakitást nyújtott. Az est sikerén közreműködtek még Sümegi (Pietró), Bckefync (Heloise) és ügyes táncával Nagy Irén ; külön és a legnagyobb elismeréssel kell honorálnunk még a honvédzenekar precíz, jeles játékát. Heti műsor: Vasárnap: a „Halhatatlan lump“ E/sler hires opetettjét mutatják be Ki lesz a címszereplő? Hát Ny árait Pesten direkt a Népszínházban neki vették meg a darabot, de Aponyi úgy végzett, hogy a Népszínházát kivégezte s igy Nyárai itt mutatja meg, hogy hány százszor is mehetett volna ez a darab Pesten. Kitűnő szerepe lesz benne Felhő Rózsinak, ki az első felvonásban egy 12 éves kis lányt, a másodikban már egy ragyogó primmadon nát játszik. — Délután a „Sárga csikó“ a legszebb magyar népszínművek egyike érdemel meg telt házat. Hétfőn : Pünkösd másod napján este a régi, de mindig uj „János vitéz“ kerül sorra. Remek díszletekkel és elsőrangú előadásban. A címszerepben Lendvay Mici mutatja be tudását egész pompájában. Békefiné, Nagy Aranka, Szűcs Irén, Mezey Andor, Sümegi, Nagy Dezső játszanak még, s mindegyik egy-egy legszebb sikerű alakításával fog gyönyörködtetni. Délután az olyan zajos hatást keltett énekes bohóság a „Postás fiú és a~ húga“ megy, örömére Felhő és Nyárai nagyszámú tisztelőinek. Kedden: Megint a jó kedv üt tanyát a színpadon, mikor is Gúthi Soma a kiváló bohózat iró ez idei darabja a Kormány biztos <i kerül szinre. A magyar társadalomban fel fel burjánzó korrupciót még ilyen éles gúnnyal, de minden sértés nélkül a jó kedvű kacagásba fulladó meleg kedélylyel ki nem figurázták, Bakkmegye és Budapest egyaránt kikapják kedvesen, vígan, a magukét. Nyárai, Almássy, Pesti, Nagy Dezső, Mihó, Sümegi, Csiky, Oláh és Lugossy. A nők közül Kende, Tóvölgyi, Békefiné, Várnay jutnak a darabban kitűnő és hálás feladathoz. A ki nevetni szeret, az el ne mulassza megnézni őket. Szerdán : A nagysikert aratott »Testőri megy a másik bérletnek. A darab és előadás oly egyformán jó, hogy lehetetlennek tartjuk, miszerint ne telt ház nézze végig a kitűnő előadást. Csütörtökön: A tavalyi operettek egyik legjobbja. »Balkáni hercegnői megy, teljesen uj kiállítással. Cigányszerelem bírta csak a kitűnő angol operett sikereit felülmúlni az idén Az egész operett személyzet játszik a darabban. Nyárai pedig vezetni fog hires csirkefogó alakjainak egyikével. Pénteken : »X balga szűzi Bataillenek a sok sikert aratott nagy francia Írónak legszebb darabja megy. A Nemzeii színház történetében is páratlan sikert aratott a darab, a mely a Nemzetiben is 50- szer került egy télen szinre. A szép, igazán költői munka Gyulán is megfog hódítani a fiatal lányszi vektől a legedzettebb színházi rókákig mindenkit Különösen, ha úgy játszák, mint azt Tóvölgyi, Várnay, Barólhyné, Szűcs Irén, Almássy, Lugossy, Csiky, Oláh, Baróthy játszák. A sok szép drámai előadás közt ez a társulatnak is egyike a legszebbeknek. Nehogy a cim valakit vissza tartson, mert ez csak Jézus egyik parabolájából van véve s a legszebb poézis uralja a darabot. Szombaton: a nagysikerű „Cigányszerelem“ fog hódítani immár harmadszor. Irodalom és miivészei. Javulás Ez a cime egy kis gyem ^színműnek, melyet Saskeöy József gyulavarsáudi áll. el. isk. ig. tanító irt. A Javulás v.dám hangú, kedélyesen szórakoztató, tanulságos színmű, melynek a nyelvezete könnyű. A darabnak nagy nevelői hatása van. Mint olvasmány is kellemes szórakozást nyújt. Ara 50 fillér. Kapható a szerzőnél, Gyulavarsándon Uj nótáskönyv. Most jelent meg Fráter Lórand legújabb notaskonyvének Il-ik kó:ete 20 legújabb dal-tartalommal Nádor Kálmán fővárosi zenemű kiadónál. Az uj kötetben a kiváló dalköltő legszebb alkotásai, u. m. »A templomba«, »Biró uram«, »Fecskemadár«, »Hajnalodik«, »Messze, messze Csik- országban«. »Miért nem születtél te a mi kis falunkban« stb. benufoglaltatnak, A csinos kiállítású zseb- könyvecske kémény kötésben jelent meg zongorára és enekre. Ára 2 korona. Melegen ajánljuk a dalkönyv beszerzését a dalkedvelőknek annál is inkább, mert valószínűleg hamarosan szét fogják kapkodni a köteteket. Ugyanis a kis dalkötet iránt mar megjelenése előtt eddig nem tapasztalt érdeklődés mutatkozott annyira, hogy több ezer példány előjegyzésben kelt el ; tehát a kiadó már csak csekély készlet felett rendelkezik. Törvényszéki csarnok. Heti bünkrónika. Lopás Szappanos János kisújszállási lakos Bucsa- telepen 19T0 november hó 7-én este a báró Springer Mária veresmajori uradalmához tartozó lakattal elzárt dohánypajtáját hamis kulccsal kinyitotta és onnan a tulajdonos beleegyezése nélkül 6 koronára értékelt 12 klg. leveles-dohányt, jogtalan eltulajdo- nitási szándékkal elvett. Ezért a kir törvényszék őt lopás büntette miatt 1 hónapi fogházra ítélte Zsarolás. A szarvasi zsidóhitközségnél 1909. évben nagy volt az egyenetlenkedés, a miben jelentékeny részt vett König Adolf italmérő is. Nevezett gyanúsított 1909. év szeptember havában Blonder Salamon zsidó tanítót azzal a fenyegetéssel, hogy a hitsor - sosokat le fogja beszélni templomi ülőhelyeik kibérléséről, a minek az lett volna a következménye, hogy az egyház elveszítve legfőbb jövedelmét, nem lehetett volna a tanítót sem fizetni, arra kénysze- ritette, hogy gyermekeiért a tandijat megfizesse. König Adolf 1908-ban 2 hordó bort vásárolt Mendl Mór téglási lakostól, Paneth Vilmos ugyanottani lakos vejétől. A bor árának megfizetésével késlekedve, Mendl Mór pert indított ellene a hajdúböszörményi kir. járásbíróságnál, melynek során König Adolf megfizette a tartozását, de nem egészen hanem 2 kor. 88 fillér hijjával. Ez összeg erejéig ezután Mendl Mór végrehajtást kért König Adolf ellen, ki erre egy levélben azt irta Mendl Mór apósának Paneth Vilmosnak, hogy ha rá nem veszi a vejét a most említett végrehajtás folytán általa kifizetett 81 korona 8 nap alatti visszafizetésére, az egész családon bosszút áll. Ám Mendl Mór a 81 koronát ennek dacára vissza nem fizette A kii. törvényszék zsarolás vétsége miatt, König Adolfot 5 napi fogházra átváltoztatandó 50 kor. pénzbüntetésre ítélte Okirat hamisítás. A szarvasi takarékpénztár által a gyulai kir. törvényszéknél 495 kor. 630 kor. és tOO kor. váltó . tőkék és jár. iránt beadott váltókeresetekre kibocsátott sommás végzések mindenike ellen Gy. Ambrus János a váltókon szereplő forgató, békés- szentandrási lakos azzal a kifogással élt, hogy ő a keresett váltót alá nem irta, sem nevének a váltóra Írásával senkit meg nem bízott s erre nézve a részére megítélt esküt mindenik váltóperben le is telt 3. A fennforogni látszó bűncselekmény tárgyában való eljárás végett hivatalból közölt iratok alapján a kir ügyészség nyomozást rendelvén el, Fabó János békésszentandrási lakos beismerése alapján megállapittatott, hogy úgy a mind a négy perelt váltón szereplő Gy Ambrus János nevet, valamint ezenkívül 495 koronás váltón szereplő ifj. Csipái Gáspár, a 630 horonás váltókon szereplő Fabó Ágnes és a 200 koronás váltón szereplő Fabó Gáspár neveket ő irta a váltókra, a nélkül, hogy erre nézve megbízása lett volna s a váltókat a szaivasi takarékpénztárnál adóssága rendezése céljából benyújtva, azokkal a váltón szereplők váltókötele zettségét bizonyította. A kir. törvényszék Fabó Jánost 4 rendbeli váltó hamisítás miatt 2 évi fegy- házra ítélte. Vasúti szerencsétlenség. Gyulavári és Solymosmajor állomások között 1910. évi december hó 23-án a gyulavídéki h. é. vasutak 6613. sz motorvonata és a 6664 II számú tehervonata szembe menve egymással, össze ütköztek, minek folytán Bagó Albert vonatvezető, ki a tehervonat mozdonyán ült, meghalt és Újvári Eszter tanítónő könnyű sérülést szenvedett. Az összeütközés idejében ködös volt az időjárás és e miatt későn vették észre a szembejövő vonatot. Az összeütközés miatt a lefolytatott vizsgálat alapján a kir ügyészség Hegedűs Mihály gyulavárii állomási elöljáró Sós József s;áltó kezelő és Kralovánszky János mozdonyvezető ellen emelt vádat, azért, mert Hegedűs Mihály, a két vonatnak előzőleg Gyulaváriban megállapított keresztezése dacára Gyulavári állomásról a terhervonatot elindította, mielőtt a Keresztezésnek Solymosmajorra való áthelyezése iránt intézkedett volna s miután Solymosmajor azt hitte, hogy a keresztezés Gyulaváriban lesz, ő is elindította a személyvonatot. Áz igy bekövetkezett összeütközésben Sós József váltókezelő azért volt hibás, mert a szolgálati szabályzat ellenére Gyulavári állomástól a tehervonatot kibocsátotta, bár nem kapo’t hivatalos értesítést arról, hogy a keresztezés nem Gyulavariba hanem Solymosmajoron lesz. Kralovánszky János, a tehervonat mozdonyvezetője végül Bagó Albertet megtűrte a mozdonyán, bár ezt nem lett volna szabad és a vonatát elindította Gyula-
