Békés, 1911. (43. évfolyam, 1-53. szám)
1911-05-28 / 22. szám
1911. május 28. BÉKÉS 11 Biliarfured 315 í-i Stina de vale. lilik Miéig. Meleg tagi- és im-liri. Biharmegyében, a bihari havason, gyönyörű fenyvesektől övezett völgykatlanban 1069 méterre a tenger szme felett. — Vasúti állomás Belényes, hol kényelmes kocsik állandóan rendelkezésre állanak. — Kernek természeti szépségekben bővelkedő kirándulóhelyek. — Kényelmes, olc-ó szobák és társas étkezés, jó magyar konyha.------- Xyitva jnniiis 1 tői szeptember 15-ig. ------Bő vebb felvilágosítással és prospektussal junius 15-ig Tóth Gyula Nagyszalontán és Képiró Imié Sarkadon, junius lü-től a gyógyhelyen készséggel szolgálnak. Óvakodjunk a kolerától Ne használjunk természetes jeget! Óvatosak legyünk az élelmiszer bevásárlásánál, ne vegyünk olyan helyen élelmiszert, hol természetes jéggel hűiének, vagy élelmiszer előállításához azt használnak. Óvakodjunk a halak bevásárlásánál, mivel legtöbb esetben fertőzött természetes jég közzé van rakva és soha sem tudjuk, hogy mitől 325 kapjuk a betegséget. i_* Bérbeadó Bélzerónden, a Feketekörös-partján egy szép tagban fekvő 100 magyar hold príma föld több évre gazdasági épületekkel együtt, esetleg örök áron megvehető. Értekezni lehet: Kiss Lajos tulajdonosnál Bél- 3i9 í-i zerénd, u. p. Vadász. Lőumcz ISTVlV (LŐRINCZ VI.) CIPÉSZMESTER BUDAPEST, IV., VÁCZI-UTCA 54. Tisztelettel emlékezteti nagybecsű megrendelőit, hogy 40 éven át a Muzeum-kürut 5. fennállóit lábbeli k eszi lő műhelye most Váczi-ntea 54 sz. alatt van, hol általánosan elismert, kiváló szakszerűségével teljesiti mélyen tisztelt megbízói rendeléseit. A különféle félrevezetésre irányuló híresztelésekkel szemben kijelenti, hogy sem fióküzlete nincsen, sem üzletvezetője senkinek nem volt s mindennemű lábbeli készítését a legjobb anyagból, a leggondosabb szakszerű kivitelben rsakis IV. kerület, Váczi-ntea 54. szám alatti műhelyében teljesít. ■ Kiváló tisztelettel Lőrincz István (Lőrincz H.) cipészmester. 151 4—5 Takarékpénztári részvények ........... i eladók : Ci m a kiadóhivatalban. 323 1-1 Kii Mis Gyulán, Rucza-utca 12. sz. alatt újonnan épült házban 2 szoba, konyha és hozzátartozó mellékhelyiségekbőll álló lakás azonnal lzia.d.0. lorozol! ozolia is Ki Értikezni a házban lakó tulajdonossal síi í-i Rusz Illés. Kők legforróbb vágya szépnek lenni!! 1 Ezt legkönnyebben érhetik el a Hajós-féle Aradi Ibolya-Creme használatával. Meglepő gyorsan tünteti el szeplöt, májfoltot, börvörösséget és mindennemű arctisztátlanságot. Ára egy tégelynek I korona. I darab Ibolya-creme szappan 70 fillér, I doboz Aradi Ibolya-hölgypor I kor. 20 fillér, I üveg Ibolya-tej I korona. Kapható a készítőnél: HAJÓS ÁRPÁI) gyógyszertárában ARADON. Az ország minden nagyobb gyógyszertárában, drogériájában és illatszerkereskedéstjben. GYULÁK: WINKLER LAJOS ur 317 1-12 gyógytárában. Tisztítsd csak Globus oooo ooo ooo ooo ooo oo § Eladó § O ~ _ , Q g G-yuLlan a* q Magyar Király Szálloda © emeletes sarokház, a vásártéren. Q o o O Értekezni lehet özv. Léderer Lajosné © 0 32i 1—3 tulajdonossal. 0 OO ooo ooo ooo ooo oooo Eladó ház. Gyulán, Mágócsy-utca 8. szám alatt levő ház szabad, kézből eladó. Ugyanott 3 utcai szoba kiadó. 323 1—1 Kristálytiszta műjég házhoz szállítva, vagy a jéggyárban átvéve, a nappali órákban jutányos árban kapható. Iroda: Kossuth Lajos-tér 14. 326 " * m m AKI saját magát vagy gyermekeit B M • • 1' ■'> Köhögés rekedtség, hurut, elnyálkásodás s más efajta bajoktól megszabadítani akarja, vegye az orvosilag kipróbált és javasolt 422 Iíaiser-iéle i6—36 * mell-karamellát * St Sí m * * •s * m a három fenyő védjegygyei. 5500 közjegyzőileg Isii elesi tett elislmerő levél. ................... I csomag 20 és 40 fill., I goboz 80 fii!. Kapható: W I e 1 a n «1 Dénes Arany kereszt gyógyszertárában, Gyulán, és Fábián Lajos---------- füszerkereskedésében. ---------í— * m * m m m § 1 m & m & m m m m § i ÉLŐPATAK 299 2-6 gyógyiiirdő kiváló jó eredménnyel használható a gyomor-, vese-, hólyag- és a méh hurutos bántalmainál, máj- és lép- bajoknál, köszvény és csuznál, altesti pangásoknál, valamint bármely az idegesség alapján fejlődő betegségeknél. — A nagyhírű előpataki gyógyvizek orvosi javaslat szerinti ivása, összekötve a megfelelő és itt feltalálható kisegítő gyógyeszközökkel (meleg és hideg fürdők, természetes szénsavas (nauheimi) fürdők, viz- gyógyintézeti kezelés, masszás, svédtorna, diätikus étrend) rendkívüli kedvezményt mutat fel. Fürdő-idény: májns 15-től szeptember 15-ig. Vasúti állomás Földvár és Sepsiszentgyörgy, honnan állandó olcsó kocsiközlekedés van. Lakás, ellátás olcsó és választékos. Az elő- és utóidényben (május 15-töl junius 15-ig és augusztus 20-tól szeptember 15-ig) a gyógy- és zenedijnak fele fizetendő, lakások 50°/o-al és ellátás is sokkal olcsóbb. Az előpataki ásványvíz, mely a szénsavdus, égvényes vasas vizek között első helyet foglal el, mint gyógy- eszköz háznál is használható és üdítő, kellemes ital, tisztán vagy borral vegyitve nagy kedveltségnek örvend, itthon és a külföldön évenként egymillió palacknál több kerül forgalomba. Szétkiildési hely : Élőpatak, de kapható a legtöbb városban és nagyobb kereskedésben. 1 az ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Sertészsír elsőrendű, frissen olvasztott és mindennemű hentesárukat jutányos áron szállít; vidékre is 302 2-15 ifj. Balogh József Fia csemege- és hentesáru-különlegességek üzlete Gyula, a Gyulavidéki Takarékpénztár házában ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦